Dimplex SRX 180M: FI

- 16 - 

Dimplex SmartRad -puhallinkonvektori 

Mallit: SRX 080M, SRX 120M, SRX 140M & SRX 180M 

SÄILYTÄ TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI. 

Tärkeitä turvaohjeita  

Ilmanotto- ja ilmanpoistoristikoita ei saa peittää tai säätää.  

Ennen  laitteelle  suoritettavia  huoltotöitä  laite  on  kytkettävä 

jännitteettömäksi. 

LAITE ON MAADOITETTAVA. 

Lämmityslaitetta  ei  saa  kiinnittää  välittömästi  kiinteästi 

asennetun  pistorasian  alapuolelle.  Pidä  palavat  aineet  tai 

nesteet  ja  muut  helposti  syttyvät  sisustuksen  osat  poissa 

lämmityslaitteen lähettyviltä.  

Tarvittavat vähimmäisetäisyydet (mm), katso kuva 4. 

Laite on asennettava niin, ettei kylpyammeessa tai suihkussa 

oleva henkilö pysty koskettamaan hallintalaitteisiin.  

Lämmityslaitetta  ei  saa  käyttää  erittäin  pölykuormitetuilla 

alueilla. 

Tämä  laite  ei  sovellu  lasten  tai  henkilöiden  käyttöön  ilman 

kolmannen henkilön apua tai valvontaa, jos laitteen käyttö ei 

ole  mahdollista  henkilöiden  ruumiillisen  tai  henkisen  kunnon 

tai  alentuneen  havaintokyvyn  vuoksi.  Lapsia  on  valvottava  ja 

on varmistettava, etteivät he leiki laitteella. 

Lämmityslaitteeseen on kiinnitetty varoitussymboli. 

Tämä on merkkinä siitä, ettei laitetta saa peittää. 

Käyttöohje  kuuluu  laitteeseen  ja  se  on  säilytettävä 

hyvin.  Omistajan  vaihtuessa  käyttöohje  on  luovutettava 

edelleen uudelle omistajalle. 

TÄRKEÄÄ - Jos laitteen virtajohdossa havaitaan vaurioita, se on 

annettava valmistajan, huoltopalveluedustajan tai vastaavasti 

pätevän henkilön vaihdettavaksi. 

Asianmukainen käsittely on aina varmistettava. 

Laitteen kuvaus 

SmartRad-malli 

on 

puhallinkonvektori 

asuintilojen 

lämmittämiseen.  Puhallinkonvektori  on  tarkoitettu  liitettäväksi 

keskeiseen  lämmityslaitteistoon.  Puhallinkonvektori  soveltuu 

käytettäväksi lämpöpumppulaitteistoissa, sitä voidaan kuitenkin 

käyttää myös yhdessä muiden lämmityslaitteiden, esim. öljy- tai 

kaasulämmitysten  kanssa.  Laite  imee  alapuolelta  ilmaa.  Tämä 

lämmitetään lämmönvaihtimessa ja puhalletaan ylöspäin. 

Kuva 1:  

(a) Kotelon kansi 

(b) Ohjauspöytä 

(c) Ilman ulostuloristikko 

(d) Liitäntäjohto 1 m 

Puhallinkonvektoreita 

saa 

käyttää 

ainoastaan 

keskuslämmityslaitteistoissa, joissa on suljettu säätöpiiri. 

Lämmityslaitteiston 

on 

oltava 

toteutettu 

kaksiputkijärjestelmänä. 

Laitteet  on  mitoitettava  riittävästi,  jotta  ne  voivat  tasoittaa 

tilassa esiintyvät lämpöhukat.  

Tekniset tiedot 

SRX 

080M 

SRX 

120M 

SRX 

140M 

SRX 

180M 

Lämmitysteho (kW), kun  

virtauksen lämpötila 45 

°C 

2 

0,70 

1,10 

1,40 

1,80 

Lämpötila-alue  

virtauksen lämpötila (°C) 

25 – 85 

Suurin sallittu  

virtauksen lämpötila (°C) 

85 

Sallittu käytön ylipaine 

(MPa) 

1 

Painehäviö (kPa) 

11,3 

13,1 

13,7 

15,8 

Ilman tilavuusvirtaus 

(m³/h) 

3 

228 

345 

410 

540 

2 

125 

190 

225 

300 

1 

60 

100 

120 

160 

Melutaso 1 m:n 

etäisyydellä (dB(A)) 

3 

47 

2 

38 

1 

27 

Nimellisjännite 

~ 230 V, 50 Hz 

Tehonotto  

puhallin (W) 

3 

26 

43 

56 

50 

2 

19 

29 

36 

33 

1 

16 

20 

24 

23 

Valmiusenergian- 

kulutus (W) 

< 1 

Suojausaste 

IP 20 

Täyttömäärä  

lämmönvaihdin (ml) 

310 

430 

480 

600 

Mitat 

L x K x S (mm) 

503 x 

530 x 

145 

670 x 

530 x 

145 

740 x 

530 x 

145 

911 x 

530 x 

145 

Paino (kg) 

12 

15 

17,5 

22 

Asennuksen esivalmistelut 

Poista pakkausmateriaali.  

Irrota  neljä  kiinnitysruuvia  laitteen  pohjasta  (katso  kuva  2) 

voidaksesi  irrottaa  kotelon  kannen.  Säilytä  kotelon  kantta  niin, 

ettei se pääse vahingoittumaan asennustöiden aikana. 

Kiinnittäminen seinään 

Käytä  kipsilevyseinissä  soveltuvia  kiinnitysmateriaaleja  (eivät 

sisälly toimitukseen)! 

Piirrä  ja  poraa  tukevaan  seinään  neljä  porausreikää  kuvassa  4 

esitetyllä tavalla. Kaikki mitat mm. 

Aseta tulppa paikoilleen ja esiasenna molemmat ylemmät ruuvit 

(älä kierrä vielä kokonaan sisään).  

Ripusta laite molempiin ylempiin ruuveihin.  

Aseta  molemmat  alemmat  ruuvit  paikoilleen  ja  kierrä  ne 

tiukalle, kiristä sitten molemmat ylemmät ruuvit samalla tavoin.  

Hydrauliliitäntä 

Jotta riittävä lämminveden läpivirtaus puhallinkonvektorien läpi 

varmistettaisiin, on huomioitava seuraavat seikat: 

-

Laitteet 

eivät 

sovellu 

asennettaviksi 

yksiputkisiin 

järjestelmiin. 

-

Liitäntäputken nimellisleveyden on oltava 

minimihalkaisijaltaan 15 mm. 

-

Jos laitteet asennetaan lämmityslaitteistoon, jossa käytetään 

erilaisia lämmönjakelujärjestelmiä (esim. lattialämmitys), se 

on  varustettava  erillisellä  kierrolla,  jotta  riittävä  veden 

FI 

- 17 - 

läpivirtaus taattaisiin. 

-

Puhallinkonvektorien 

ihanteellista 

toimintaa 

(lämmönluovutusta)  varten  on  lämmityslaitteessa  oltava 

hydraulinen tasaus.  

Kuvassa 

5 

näytetään 

laitteen 

erilaiset 

hydrauliset 

liitäntämahdollisuudet.  Suositellut  syöttö-  ja  paluuliitännät  on 

esitetty  kuvassa  5  ja  kuvassa  4  (alla).  Lämmitysputket  voidaan 

vetää  laitteeseen  lattian  tai  seinän  sisällä.  Laite  on  tehtaalta 

toimitettaessa 

varustettu 

kahdella 

lämmönvaihtimeen 

asennetulla kupariputkella, halkaisija 15 mm.  

Kaikkien  putkiliitäntöjen  tiiviys  on  tarkastettava  ennen 

lämmityslaitteiston  täyttöä  ja  sen  aikana.  Täytön  aikana 

ilmanpoistoventtiilin  (ks.  kuva  4)  on  oltava  avattuna,  jotta 

laitteessa  oleva  ilma  pääsee  poistumaan.  Suorita  ilmaus 

tarvittaessa  uudelleen  käyttöönoton  jälkeen  (kiertopumppu 

käy). 

Sähköliitäntä 

HUOMIO: Laite on maadoitettava. 

HUOMIO  –  Vaihejohdinta  (ruskea)  ja  nollajohdinta  (sininen)  ei 

saa sekoittaa keskenään, koska se voi johtaa toimintahäiriöihin. 

Sähköliitäntä 

on 

suoritettava 

~230-240V, 

50 

Hz:n 

syöttöjännitteeseen. 

Laitteen 

asennus 

on 

annettava 

pätevän 

sähköalan 

ammattilaisen tehtäväksi olemassa olevia normeja ja paikallisia 

asennusmääräyksiä noudattaen. 

Ennen  asennustöiden  suorittamista  on  varmistettava,  että 

jännitesyöttö on sammutettu.  

Laite on varustettu 1 m:n pituisella joustavalla liitäntäjohdolla (4 

x 0,75 mm²), jonka avulla lämmityslaite voidaan liittää suoraan 

virtalähteeseen sopivan seinäkytkentärasian avulla.  

Sähkön  tulojohto  on  varustettava  jokaista  napaa  kohti 

erotuskytkimellä,  jonka  kontaktiaukon  leveys  on  vähintään  3 

mm. Erotuslaitteena voidaan käyttää myös varokeautomaatteja. 

Varokeautomaateilla tulee olla hidas laukeamisominaisuus. 

Liitosjohdon johdinten varaus: 

Ruskea: 'L' – Syöttöjännitteen vaihejohdin 

Sininen: 'N' – Syöttöjännitteen nollajohdin 

Vihreä/keltainen: 'PE' - Maadoitusjohdin 

Musta: Ohjausjohdin (laskeminen; päälle/pois) 

Kytkentäkaavio, katso kuva 6. 

Ohjausjohdin 

Mustalla ohjausjohtimella on seuraavat toiminnot: 

Lämpötilan laskeminen ulkoisella ajastimella tai kytkimellä 

Ohjausjohtimen  ohjauksella,  katso  kuva  6  vasemmalla, 

lasketaan laitteeseen asetettua lukittua lämpötilaa. 

Lämpötilan  laskeminen  välitetään  ohjausjohtimen  kautta 

edelleen mahdollisesti jälkeenkytketyille laitteille. 

Käyttö ohjelmointikasetilla 

Koelaitteeseen  asetetun  ohjelmointikasetin  ohjaussignaalit 

välitetään  eteenpäin  ohjausjohtimen  kautta  mahdollisille 

jälkeenkytketyille laitteille, katso kuva 6 oikealla. 

Ohjausjohtimen  ei  ole  oltava  samavaiheinen  verkkoliitännän 

kanssa.  Jos  ohjausjohdinta  ei  käytetä,  se  on  eristettävä 

asianmukaisesti. 

HUOMIO – ohjatulle käytölle vaihdettaessa tässä johtimessa on 

verkkojännitettä! 

HUOMIO– Älä aseta ohjausjohdinta maattoon. 

Käytöstä otettaessa, esim. huoltotöitä varten, on varmistettava, 

että  verkkosyötön  lisäksi  myös  ohjausjohdin  on  kytketty 

jännitteettömäksi,  koska  se  saattaa  johtaa  vierasjännitettä 

(ajastinkontaktin tai ohjelmointikasetilla varustetun koelaitteen 

kautta). 

Viimeistelyasennus 

Kun asennustyöt on suoritettu, aseta kotelon kansi paikoilleen. 

Ruuvaa tätä varten neljä kiinnitysruuvia laitteen pohjaan, katso 

kuva 2.  

Käyttö 

Ohjauspöytä on esitetty kuvassa 3.  

Yksittäisillä elementeillä on seuraava merkitys: 

A  –   Käyttötapa-painike 

B  –   Näyttö päälle/pois 

C  –   Käsikäytön näyttö 

D  –  Automaattikäytön näyttö 

E  –  Puhallintaso-painike 

F  –  Näyttö alhainen puhallintaso 

G  –  Näyttö keskimmäinen puhallintaso 

H  –  Näyttö korkea puhallintaso 

J  –  Termostaatin säätöpyörä 

K  –  Ohjelmointikasettiaukon suojus 

Käsikäyttö 

Paina  painiketta 

  kerran  tai  useamman  kerran,  kunnes 

keltainen merkkivalo   syttyy. 

Paina painiketta 

 kerran tai useammin valitaksesi halutun 

puhallintason 

(puhaltimen 

kierrosluvun). 

Asetettu 

puhallintaso ilmoitetaan punaisella näytöllä (1, 2, 3).   Aseta 

haluttu  huoneenlämpötila  kiertopainikkeella.  Asetettu 

puhallintaso  kytketään  päälle  tai  pois  päältä  huoneen 

lämpötilan 

mukaan. 

Lämpötilan 

lasku 

välitetään 

ohjausjohtimen  kautta  mahdollisille  jälkeenkytketyille  laitteille 

edelleen. 

Automaattikäyttö (eco) 

Paina  painiketta 

  kerran  tai  useamman  kerran,  kunnes 

punainen merkkivalo 

eco

 syttyy. 

Aseta  haluttu  huoneen  lämpötila  kiertopainikkeella. 

Ajankohtaisesta  huoneen  lämpötilasta  ja  termostaatilla 

asetetusta  lukitusta  lämpötilasta  riippuen  elektroniikka 

selvittää  yhden  kolmesta  mahdollisesta  puhallintasosta 

(puhaltimen 

kierrosluvusta). 

Elektroniikka 

valitsee 

tarvittavan 

puhallintason 

aina 

huoneen 

vallitsevan 

lämpötilan  ja  halutun  lukitun  lämpötilan  välisen  erotuksen 

mukaan. 

Tarvittaessa  voidaan  mahdollisten  puhallintasojen  määrää 

vähentää. 

Esimerkiksi 

puhallintasojen 

rajoittamiseksi 

korkeintaan  kahteen  on  painettava  painiketta 

  kerran  tai 

useammin, kunnes punainen merkkivalo 

2

 syttyy.  

Ohjelmointikasetilla  tai  ajastimella  tapahtuva  käyttö  on 

mahdollista vain automaattikäytössä (eco). Jos ohjaussignaali on 

olemassa, vihreä merkkivalo 

eco

 palaa. 

- 18 - 

Häiriönäyttö 

Jos  veden  lämpötila  on  liian  alhainen,  laitteen  toiminta 

keskeytyy ja punainen merkkivalo 

 vilkkuu. Tässä tapauksessa 

on tarkastettava, että lämmityslaitteisto tai kiertopumppu toimii 

oikein. Lisäohjeita löytyy luvusta "Vianmääritys". 

Käyttöönotto ilma/vesilämpöpumpuilla 

Ilma/vesilämpöpumpun  käyttöönotossa,  erityisesti  alhaisissa 

ulkolämpötiloissa,  lämpöpumpun  puskurisäiliön  lämpötilan  on 

oltava  vähintään  14  °C,  jotta  lämpöpumppuhöyrystimen 

sulaminen on mahdollista. Varmista siksi ennen lämmityspiiriin 

johtavien  venttiilien  avaamista,  että  mahdollisesti  tarpeellinen 

sulatus on suoritettu. 

Vianmääritys 

Puhallinkonvektorin  riittämättömään  lämmönluovutukseen  voi 

olla syynä seuraavaa: 

•

Punainen merkkivalo   vilkkuu: 

Katso kohta "Häiriönäyttö" 

•

Ilmaa lämmönvaihtimessa: 

Kytke  laite  jännitteettömäksi,  irrota  kotelo  ja  ilmaa 

lämmönvaihdin. Ilmanpoistoruuvin sijainti, katso kuva 4. 

•

Veden lämpötila liian alhainen: 

Aseta virtauksen lämpötila suuremmaksi lämmityslaitteesta. 

•

Riittämätön veden läpivirtaus laitteessa: 

Säädä  läpivirtausmäärää  (hydraulinen  tasaus).  Kierrä  tätä 

varten  muiden  lämmityspatterien  termostaattiventtiilit 

kiinni. 

•

Likakertymiä lämmönvaihtimessa: 

Puhdista lämmönvaihdin, katso kohta "Huolto". 

Ulkopintojen puhdistaminen 

Puhdistusta varten lämmityslaitteen on oltava sammutettuna ja 

jäähtynyt. 

Lämmityslaitteen 

pinnat 

voidaan 

puhdistaa 

pehmeällä,  kostealla  liinalla  pyyhkimällä  ja  sitten  kuivata.  Älä 

käytä  puhdistukseen  hankausjauhetta  tai  huonekalukiilloketta, 

koska ne saattavat vahingoittaa pintaa. 

Huolto – ammattilaisen suoritettava 

Lämmityslaitteen  sisälle  kertyvä  pöly  tai  nukka  on  poistettava 

säännöllisin väliajoin. 

Kytke tätä varten laite jännitteettömäksi, avaa kotelon pohjassa 

olevat 4 kiinnitysruuvia ja irrota kotelon kansi varovasti. Poista 

likakertymät pehmeällä harjalla tai pölynimurilla.  

Lämmönvaihtimen  ilmakertymät  voidaan  poistaa  avaamalla 

ilmanpoistoventtiili (kuva 4). 

Takuu 

Annamme 

tälle 

laitteelle 

kahden 

vuoden 

takuun 

takuuehtojemme mukaisesti. 

Oy Glen Dimplex Nordic Ab 

Puhelin 020 7768 300 

Mestarintie 30 

Faksi 020 7768 309 

06150 Porvoo 

www.glendimplex.fi 

Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään