Buderus Logano S 825: 3 Нормативы качества воды (A130D)

Нормативы качества воды (A130D)3

Замечания

Проведение анализов должно происходить, как

Упомянутые нормативные значения относятся к водо-

минимум, в следующем объеме:

грейным котлам и тепловым сетям, изготовленным из

нелегированной или низколегированной стали и бази-

Вода для заполнения котла значение pH или K

S8,2

,

руются на нормах VDTÜV/AGFW для перегретой воды

щелочные земли (общая

(VdTÜV TCh 1466/2.89), откуда взяты некоторые

жесткость)

положения.

Оборотная вода з начение pH или K

S8,2

,

В Австрии необходимо соблюдать нормативы

фосфат,

Федеративного закона 353. Положение ABV

кислород или кислородо-

связывающие средства,

Приложение 3.

электропроводность.

Результаты записываются (журнал технического контроля

Поставку и монтаж установок по водоподготовке или

A140/D и A145/D).

очистке воды должны осуществлять опытные

специализированные фирмы. Желательно договориться с

Пояснения

этой фирмой и/или с лабораторией TÜV или TÜA о

1)

Использовать воду с малым содержанием солей

проведении сервисного обслуживания.

рекомендуется на:

Поддержание должного качества воды является

- крупных разветвленных трубопроводных сетях,

обязательным условием для действия гарантии.

например, в промышленных теплоэлектроцентралях

и теплофикационных сетях;

Специальные рекомендации

- при длительных простоях, на отдельных участках

- Если для эксплуатации каких-либо частей котла или

тепловой сети, в том числе;

теплопотребляющей установки существуют дополни-

- при сильных колебаниях давления и температуры;

тельные требования, то об этом нужно сообщить

- на установках с конструкциями, выполненными из

изготовителю установки.

различных материалов.

При расчетах отопительных установок пользуются

нормами по проектированию котельных, в частности,

2)

Как правило, вода для заполнения котла представляет

DIN 4751 и DIN 4752 - и другими соответствующими

собой смесь из прошедшей водоподготовку

нормативами.

подпиточой воды и воды из переливной линии

Если возникли сомнения, обращайтесь к нам за

циркуляционного контура.

консультацией.

Мало солей содержит подпиточная вода, прошедшая

хорошую водоподготовку, а также конденсат.

- Заполнять систему разрешается только водой, прошед-

шей водоподготовку, или, по крайней мере, умягченной

3)

3

При работе на воде с малым содержанием солей

водой, на один м

которой было добавлено минимум 50 г

нужное значение pH или K

S8,2

достигается

тринатриумфосфата ( 20% P

2

O

5

). Воду с малым содер-

добавлением тринатриумфосфата.

жанием солей, например, для больших электростанций

При работе с солесодержащей водой щелочность

можно приобретать в цистернах.

устанавливается, как правило, сама при смешивании с

водой для заполнения котла. Если этого не произошло,

- Если существует вероятность попадания в воду

надо провести первичное ощелачивание путем добав-

загрязняющих веществ, то необходимо принять

ления тринатриумфосфата или гидроксида натрия.

защитные меры.

Добавление аммиака исключается.

Для медных труб в тепловой сети значение pH у

- Во избежании коррозии во время длительных простоев

циркуляционной воды не должно превышать 9,5.

(при больших перерывах в работе или отложенном пуске

в эксплуатацию) надо грамотно провести консервацию

4)

При длительном режиме теплоснабжения показатели

водогрейных котлов и, если необходимо, тепловой сети.

обычно не выходят за граничные значения.

Рекомендации для этого написаны в нормативах VdTÜV

Применение кислородосвязующих веществ в этом

TCh 1465, 10/78.

случае не обязательно.

1)

Существуют также физические методы - смотри

, а

- Качество воды для заполнения котла и подпиточной

также химические средства.

воды, а также оборотной воды контролируется путем

Распространенными химикатами являются гидразин и

проведения анализов основных составляющих.

сульфит натрия. Амины, образующие пленку, не

являются кислородосвязывающими средствами.

Количество и вид кислородосвязующих средств зависит от

специфики отопительной установки.

Оставляем за собой право на изменения!

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

16

Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию Logano S 815, SB 815•Издание 05/2000

Нормативы качества воды (A130D) 3

Гидразин применяют в отопительных системах, где нет

"прямого" контакта с питьевой водой - смотри DIN 1988

часть 4.

Гидразин относится к канцерогенам, поэтому при работе с

ним соблюдайте технику безопасности TRgS 550 (см.

также нормативы M 011 BG-Chemie).

Избыток сульфита натрия в солесодержащей воде

системы отопления должен составлять 5 . . . 10 мг/л.

В сетях систем отопления может образоваться сульфид

вследствие корродирования меди и ее сплавов. Повы-

шается содержание соли в воде. Для сульфита натрия

не существует каких-либо ограничений по токсикологии.

При работе на воде с малым содержанием солей в

системе отопления необходимо следить за концентрацией

фосфата. Во избежании трещин вследствие внутренних

напряжений из-за коррозии не допускайте понижения его

концентрации ниже граничного значения.

Опытные данные для других веществ не известны.

A При использовании кислородосвязывающих

средств или других защитных химикатов необ-

ходимо учитывать предписания только соответ-

ствующих изготовителей и поставщиков. Фирма -

производитель котлового оборудования не несет

ответственности за повреждения котловых уста-

новок, причиной которых явилось неграмотное

применение химикатов или неправильные спосо-

бы коррозионной защиты.

Оставляем за собой право на изменения!

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию Logano S 815, SB 815•Издание 05/2000

17