Buderus Logalux S 120: 5 Управление
5 Управление: Buderus Logalux S 120
Управление
5 Управление
5.1 Структура меню
Для управления котлом имеются
следующие меню:
• индикация состояния (Æ глава 5.1.1)
• меню «Информация» (Æ глава 5.1.2)
• меню «Настройки» (Æ глава 5.1.3).
5.1.1 Индикация состояния
При включении котла на экране сначала на
короткое время появятся все знаки, а
затем индикация состояния котла в
нормальном режиме.
6 720 645 080 (2010/08)
18
Управление
Индикация состояния
Индикация на экране при включении котла (примерно 1 секунда)
20.0 Фактическая температура подающей линии [°C]
p1.5 Давление в системе [бар] (при низком давлении показание
мигает)
Режим "трубочист" (сервисный режим)
C
Горелка работает
B
Пример показаний на экране
Насос работает
I
в нормальном режиме
Работает отопление
R
Не задействовано
S
Показание наружной температуры
T
Возникла запирающая неисправность или требуется
сервисное обслуживание котла
Таб. 1 Показания на экране в нормальном режиме
6 720 645 080 (2010/08)
19
Управление
5.1.2 Меню«Информация»
Меню содержит информацию о текущих
B Для выхода из меню нажмите кнопку
L.
настройках и рабочем состоянии.
Если в течение 10 минут не нажимать
Параметры можно просматривать, но не
никаких кнопок, то меню
изменять.
«Информация» закроется
автоматически.
B Для открытия меню нажмите кнопку
L.
На экране показано "info" в течение
В следующей таблице показана структура
одной секунды. Если кнопку
L держать
меню.
нажатой дольше 5 секунд, то откроется
меню «Протокол неисправностей».
B Нажимайте кнопку
N или M, чтобы
последовательно просматривать
параметры на экране.
6 720 645 080 (2010/08)
20
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
При открытии меню на экране на одну секунду появляется
«info».
L
Заданная температура подающей линии отопления
через 1
Заданная максимальная температура подающей линии [°C].
секунду
Котёл выключен
Таб. 2 Меню "Информация"
6 720 645 080 (2010/08)
21
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
Температура горячей воды
Режим ГВС невозможен.
N
Сервисные сообщения (показаны одним кодом)
Сервисное сообщение появляется только в том случае, если
котлу требуется сервисное обслуживание. В ином случае
N
происходит переход к следующему пункту меню (рабочие
сообщения и сообщения о неисправностях).
Таб. 2 Меню "Информация"
6 720 645 080 (2010/08)
22
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
Рабочие сообщения и сообщения о неисправностях (показаны одним кодом)
В нормальном режиме здесь показан рабочий код.
При появлении неисправности здесь появляется код
N
неисправности (Æ глава 7).
Давление в системе
Фактическое измеренное давление в системе [бар].
N
Таб. 2 Меню "Информация"
6 720 645 080 (2010/08)
23
2F
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
Фактическая температура подающей линии
Фактическая измеренная температура подающей линии [°C].
N
Расчётная максимальная температура
Расчётная заданная температура подающей линии [°C] для
отопительного и сервисного режима или защиты от
N
замерзания.
Температура подающей линии постоянно пересчитывается в
зависимости от теплопотребности.
Таб. 2 Меню "Информация"
6 720 645 080 (2010/08)
24
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
Наружная температура (не показана при регулировании по наружной температуре)
Наружная температура [°C].
N
При коротком замыкании датчика наружной температуры
показаны 3 штриха.
Ток ионизации
Фактический измеренный ток ионизации мкA].
N
При включении горелки сразу появляется знак пламени.
Таб. 2 Меню "Информация"
6 720 645 080 (2010/08)
25
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
Текущая теплопроизводительность
Текущая теплопроизводительность [%] во время отопительного
и сервисного режима
N
[диапазон для ZBR 65-2: 25 - 100%],
[диапазон для ZBR 98-2: 21 - 100%]
Модуляция насоса
Модуляция насоса [%].
N
Таб. 2 Меню "Информация"
6 720 645 080 (2010/08)
26
Управление
5.1.3 Меню«Настройки»
В этом меню можно изменять параметры
B Для выхода нажмите ещё раз кнопку
O.
следующим образом:
Если в течение 25 секунд не нажимать
никаких кнопок, то меню «Настройки»
B Для вызова меню нажмите кнопку
O.
закроется автоматически.
На экране показано «menu» в течение
одной секунды.
УВЕДОМЛЕНИЕ: Возможно
B Кнопкой
M или N выберите нужный
повреждение оборудования
параметр.
при обогреве полов из-за
B Чтобы изменить значение держите,
перегрева трубопроводов!
кнопку
O нажатой 2 секунды. Значение
B При обогреве полов
мигает на экране и его можно изменить.
задавайте максимальную
B Для увеличения или уменьшения
температуру котловой воды
значения нажмите кнопку M или N.
не выше 40 °C.
B Для сохранения значения нажмите
кнопку O.
В следующей таблице показана структура
меню.
6 720 645 080 (2010/08)
27
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
При открытии меню на экране на одну секунду появляется
«menu».
O
1 Режим отопления
1.1 Включение-выключение режима отопления
через 1
On (вкл.): режим отопления включен, включается горелка, если
секунду
имеется запрос тепла.
Off (выкл.): режим отопления выключен
[исходная установка: On]
Таб. 3 Меню "Настройки"
6 720 645 080 (2010/08)
28
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
1.2 Максимальная температура подающей линии
Максимальная температура подающей линии [°C]
[исходная установка: 90 °C], [диапазон регулирования:
N
30 – 90 °C]
Примеры:
40 °C для обогреваемых полов
70–90°C для радиаторов
90 °C для конвекторов.
1.3 Максимальная теплопроизводительность
3 секунды показана максимальная теплопроизводительность
[кВт].
N
Таб. 3 Меню "Настройки"
6 720 645 080 (2010/08)
29
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
через 3
Через 3 секунды появляется максимально разрешённая
секунды
теплопроизводительность [%].
[диапазон регулирования ZBR 65-2: 21 – 100%]
[диапазон регулирования ZBR 98-2: 25 – 100%]
[исходная установка: 100%]
2 Режим горячего водоснабжения
Режим ГВС невозможен.
N
Таб. 3 Меню "Настройки"
6 720 645 080 (2010/08)
30
Управление
Кнопка Показания на экране Значение
3 Регулировка насоса
Регулировка насоса выполняется специалистами сервисной
службы. Эта регулировка позволяет также экономить энергию.
N
N
3.3 Время выбега насоса
Время выбега задаётся в минутах (Min) или в часах (Hour).
[диапазон регулирования: 1 – 60 мин или 1 – 24 ч]
N
[исходная установка: 5 мин]
Таб. 3 Меню "Настройки"
6 720 645 080 (2010/08)
31
RS
Управление
5.1.4 Блокировка кнопок
Блокировка кнопок позволяет
заблокировать все функции на пульте
управления. Остаются активными только
кнопка информации
L и c.
B Для активирования блокировки кнопок
держите 5 секунд кнопки
M и N
одновременно нажатыми. На экране
показано Lock.
6 720 641 607-005.1TD
Рис 8 Активирование блокировки кнопок
B Для отмены блокировки снова нажмите
кнопки
M и N.
6 720 645 080 (2010/08)
32
