Britax B-Agile Double: Bildtext

Pos. Betegnelse

(Over)trekk

Skulderstropp

Skulderstropp-Låsplate

Hoftesele-Låsplate

Selelås

Håndtak (sammenslåingsmekanisme)

Sitteoverflate (sete)

Benstøtte

Låsing av svingbare hjul

Svingbare hjul

Handlekurv

Bakhjul

Bremser

Låsespak

Utløsningsknapp

Utløsningsknapp

Justerbart skyvehåndtak 

Travel System Adapter - 

Reise-systemadapter type ”A”

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Koh.

Merkintä

Kuomu

Olkavyö

Olkavyö-lukkokieli

Lannevyö-lukkokieli

Valjaiden lukitus

Kahva (taittomekanismi)

Istuinpinta

Jalkatuki

Kääntyvien pyörien lukitsija

Kääntyvät pyörät

Ostoskori

Takapyörät

Jarrut

Lukitusvipu

Vapautuspainike

Kuomun kiinnitysosa

Säädettävä työntokahva 

Travel System Adapter – tyyppi ”A”

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Bildtext

Pos. Beteckning

Sufflett

Axelbälte

Axelbälte-låstunga

Höftbälte-låstunga

Bältesspänne

Handtag (vikningsmekanism)

Sittyta

Benstöd

Fixering av svängbara hjul

Svängbara hjul

Köpkorg

Bakhjul

Broms

Låsspak

Upplåsningsknapp

Sufflettfäste

Inställbart skjuthandtag 

Travel System-adapter - Typ A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Tegnforklaring Piirrosten selitys

Käytetyt symbolit

Lapsesi turvallisuuden takaamiseksi

Lastenvaunujen kokoaminen/purkaminen

Lastenvaunujen käyttäminen

Lapsen kiinnittäminen turvavöihin

Lisävarusteiden käyttö

 Hoito-ohjeet/takuu

Verwendete Symbole

Sikkerhet for barnet ditt

Montage/Demontage Ihres Kinderwagens

Bruk av barnvognen

Bruk av sikkerhetssele i vognen

Bruk av tilleggsutstyr

Vedlikehold/Garanti

Symboler som används

För ditt barns säkerhet

Sätta ihop/ta isär din barnvagn

Använda din barnvagn

Spänna fast och skydda ditt barn

Använda tillbehören

 Skötselanvisningar/garanti