Bang & Olufsen Beo4 (w/ navigation button) - Getting Started: Die Beo4-Fernbedienung benutzen
Die Beo4-Fernbedienung benutzen: Bang & Olufsen Beo4 (w/ navigation button) - Getting Started

Die Beo4-Fernbedienung benutzen
A
Beo4-Display … zeigt an, welche Quelle Sie gerade bedienen.
Über das Beo4-Display können Sie auch zusätzliche Schaltächen für
verschiedene Funktionen oder Quellen aufrufen.
Deutsch
B
Quellentasten … dienen dazu, Video- und Audiogeräte von
Bang & Olufsen sowie andere integrierte Video- und Audiosysteme
und die Beleuchtungssteuerung zu aktivieren. Sie können auch den
Videotext aufrufen. Um eine Aufnahme zu starten, wählen Sie im LIST
-Menü den Eintrag RECORD.
C
Zifferntasten … 0 bis 9 werden immer dann verwendet, wenn Sie
Ziffern eingeben müssen, beispielsweise um einen bestimmten TV- oder
Radiosender auszuwählen oder spezische Videotextseiten aufzurufen.
D
LIST … Zusätzliche Schaltächen für Funktionen oder Quellen werden
im Beo4-Display angezeigt. Mit
oder können Sie durch die Liste
blättern. Drücken Sie BACK , um einen Ebene zurückzugehen, oder
halten Sie die Taste gedrückt, um die Liste zu verlassen. Unter
www.bang-olufsen.com/guide/beo4 erfahren Sie, wie Sie weitere
Schaltächen zur Liste hinzufügen können.
MENU … Die Bildschirmmenüs für Ihre Bang & Olufsen Video- und
Audiogeräte werden eingeblendet.
E
Farbige Tasten … sind für spezielle Bedienbefehle vorgesehen. In der
Bedienungsanleitung zu Ihrem Bang & Olufsen Produkt wird erläutert,
wann und wie die Tasten zu verwenden sind.
Pfeiltasten AUF und AB ( und ) … dienen dazu, Programmnummern,
Titel etc. durchzugehen.
Pfeiltasten LINKS und RECHTS ( und ) … dienen dazu, zwischen
Gruppen etc. zu wechseln. Die Tasten haben unterschiedliche Funktionen,
je nachdem, welches Bang & Olufsen Audio- oder Videosystem Sie
besitzen.
6

F
Navigationstasten LINKS, RECHTS, AUF und AB ( , , und ) … Durch
Drücken in die jeweilige Richtung können Sie in den TV-Menüs navigieren.
Mittlere Taste … dient zum Auswählen und Bestätigen.
G
PLAY … startet die Wiedergabe einer DVD, CD oder Aufnahme. Langes Drücken
aktiviert im Audiomodus weitere ähnliche Titel (More Of The Same – MOTS),
falls verfügbar.
BACK … dient dazu, durch die Menüs zurückzugehen. Halten Sie die Taste
gedrückt, um die Menüs vollständig zu verlassen.
STOP … wird für unterschiedliche Stoppfunktionen verwendet, zum Beispiel
um die Wiedergabe einer Quelle zu beenden.
Standby-Taste • … Mit der roten Standby-Taste wird Ihr Bang & Olufsen
System ausgeschaltet.
Lautstärketaste AUF und AB (
oder ) … dient dazu, den Ton in den
Lautsprechern lauter oder leiser zu stellen. Durch Drücken der Tastenmitte
wird der Ton ausgeschaltet; durch erneutes Drücken wird er wieder aktiviert.
HINWEIS: Wenn ihre Beo4 auf MODE 2 eingestellt ist, reagieren die
Navigationstasten nicht. MODE 2 wird für Bang & Olufsen Produkte verwendet,
die für die Steuerung mit der vorigen Beo4-Fernbedienung vorgesehen sind
(siehe S. 76).
Detaillierte Informationen zu Ihrer Beo4 erhalten Sie unter
www.bang-olufsen.com/guide/beo4 oder von Ihrem Bang & Olufsen
Fachhandelspartner.
7
VORSICHT! Setzen Sie die Batterien nicht starker Hitze durch
Sonneneinstrahlung, Feuer usw. aus!
Оглавление
- Beo4
- Contents
- Using your Beo4 remote control
- Brug af Beo4 fjernbetjeningen
- Die Beo4-Fernbedienung benutzen
- Uso del terminal a distancia Beo4
- Utilisation de votre télécommande Beo4
- Uso del telecomando Beo4
- De Beo4-afstandsbediening gebruiken
- Utilizar o comando à distância Beo4
- Beo4-kaukosäätimen käyttö
- Använda fjärrkontrollen Beo4
- Χρήση του τηλεχειριστηρίου σας Beo4
- Использование пульта дистанционного управления Beo4
- Použití dálkového ovladače Beo4
- 如何使用您的 Beo4 遙控器
- 使用 Beo4 遥控器
- Използване на вашето дистанционно управление Beo4
- A Beo4 távirányító használata
- Menggunakan remote control Beo4
- Be o4リモコンを使う
- Beo4 리모컨 사용
- Tālvadības pults Beo4 lietošana
- Beo4 nuotolinio valdymo pultelis
- Używanie pilota zdalnego sterowania Beo4
- Používanie diaľkového ovládača Beo4
- Uporaba daljinskega upravljalnika Beo4
- วิธีการใช้งานรีโมทคอนโทรล Beo4 ของคุณ
- Beo4 uzaktan kumandanızı kullanma
- Menggunakan alat kawalan jauh Beo4 anda
- Usando o seu controle remoto Beo4
- Important information
- Conversion
- www.bang-olufsen.com/guide/beo4