BabyBjörn Bouncer Balance Soft:
: BabyBjörn Bouncer Balance Soft

ZH
..
°C
xx.xx
.xx.xx

Australia
Tel: +
Austria
Tel: +
Belgium
Tel: +
Canada
Tel: +
WW - version
China
Tel: +
Czech Republic
Tel: +
Denmark
Tel: +
Finland
Tel: +
France
Tel: +
Germany
Tel: +
Greece
Tel: +
Hong Kong
Tel: +
Hungary
Tel: +
Ireland
Tel: +
Israel
Tel: +
Italy
Tel: +
Japan
Tel: +
Luxemburg
Tel: +
Malaysia
Tel: +
Norway
Tel: +
Poland
Tel: +
Portugal
Tel: +
Russia
Tel: +
Singapore
Tel: +
Slovenia
Tel: +
South Africa
Tel: +
South Korea
Tel: +
Spain
Tel: +
Sweden
Tel: +
Switzerland
Tel: +
Taiwan
Tel: +
The Baltic States
Tel: +
The Netherlands
Tel: +
Turkey
Tel: +
UK
Tel: +
Ukraine
Tel: +
USA
Tel: +
Art. • The mark BABYBJÖRN is protected by trademark registrations in several countries • US TM Reg. No. ,, •
The parallel lines design is protected by trademark registration in the USA • US TM Reg. No. ,, • This product is protected
by design and patent registrations in several countries • US Patent Design No. D,. US Patent Nos. ,, and ,, •
BabyBjörn AB • Bouncer Balance Soft © BabyBjörn AB, - • For more information, please contact info@babybjorn.se •
© BabyBjörn AB, • BabyBjörn AB, SE- Bredaryd, Sweden
www.babybjorn.com
Оглавление
- IMPORTANT! Please read this manual carefully before use. KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- WARNING! FALL HAZARD!
- ACHTUNG! Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung bitte vor der Anwendung genau durch. FÜR SPÄTERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAREN.
- ACHTUNG! FALLGEFAHR!
- IMPORTANT ! Lire attentivement ce manuel avant l’utilisation. À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE.
- AVERTISSEMENT, RISQUE DE CHUTE !
- BELANGRIJK! Lees dit handboekje alstublieft zorgvuldig door voor gebruik. BEWAAR HET VOOR LATER GEBRUIK.
- PAS OP: GEVAAR DAT HET KIND VALT!
- IMPORTANTE! Lee con atención este manual antes de usar el producto. CONSÉRVALO PARA USARLO EN EL FUTURO.
- ¡ADVERTENCIA! ¡RIESGO DE CAÍDAS!
- IMPORTANTE! Leia este manual com atenção antes de usar. DEPOIS GUARDEO PARA USO POSTERIOR.
- ATENÇÃO! RISCO DE QUEDA!
- IMPORTANTE! Leggere attentamente questo manuale prima dell’uso. CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- ATTENZIONE! RISCHIO DI CADUTA!
- VIKTIGT! Vänligen läs denna manual noggrant före användning. BEHÅLL DEN FÖR SENARE BRUK.
- VARNING! FALLRISK!
- VIKTIG! Les denne bruksanvisningen nøye før bruk. BEHOLD DEN FOR SENERE REFERANSE.
- ADVARSEL! FALLRISIKO!
- VIGTIGT! Læs venligst denne manual grundigt inden anvendelse. OPBEVAR DEN TIL SENERE BRUG.
- ADVARSEL! FALDRISIKO!
- TÄRKEÄÄ! Lue tämä käyttöohje tarkasti ennen käyttöä. SÄÄSTÄ OHJE MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.
- VAROITUS! PUTOAMISRISKI!
- ВАЖНО! Прежде чем начинать пользование изделием, внимательно прочитайте данную инструкцию.Сохраните ее для дальнейшего пользования.
- ОСТОРОЖНО! РИСК ПАДЕНИЯ!
- WAŻNE! Przed przystąpieniem do użytkowania prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją, by móc z niej korzystać także w przyszłości.
- OSTRZEŻENIE! RYZYKO SPADNIĘCIA!
-
-