Olympus DS-3500: Verwalten von Dateien

Autorenliste:

DSS-Format:

• Sicherheitskopie heruntergeladener

• Registrierung mehrerer Autoren-IDs

• Wahl des Aufnahmeformats (DSS

Sprachdateien (nur ODMS).

(bis zu 10 Einträge).

Pro/DSS Classic).

• Automatische Übertragung

• Einstellen der Priorität für jede

heruntergeladener Sprachdateien

Aufnahmefunktion:

Autoren-ID.

zu über E-Mail und FTP festgelegten

• Auswählen der Autoren-ID, die als

• Einstellung des Aufnahmemodus

Adressen (nur ODMS).

Standard verwendet werden soll.

(Overwrite/Append/Insert).

• Automatische Übertragung

transkribierter Dokumente über

Autorenauswahl:

Herunterladen von Dateien:

E-Mail und FTP, sowie Sprachdatei-

• Wählen Sie beim Start des Rekorders

• Auswahl der Dateien zum

und Link-Verwaltung (nur ODMS).

die Aktivierung oder Deaktivierung

Herunterladen auf einen PC (All

• Änderung der Menüeinstellung des

der Autoren-ID-Auswahl.

file/Finished file).

Diktiergeräts.

❏ Aufgabentypliste

❏ Funktionstaste

• Direkte Aufnahme und Bearbeitung

Es können Einstellungen bezüglich

Sie können den programmierbaren

vorhandener Sprachdateien mit den

des Aufgabentyps vorgenommen

Funktionstasten (F1-, F2- und F3-

Tasten des Diktiergeräts.

werden.

Tasten) und den Haupttasten (NEW-,

• Anleitung zur Bearbeitung

REC-, STOP-, PLAY-, REV-Tasten)

von Kommentaren und

Aufgabentypliste:

zugewiesenen Funktionen ändern.

Sprachkommentaren (nur ODMS).

• Registrierung von Aufgabentypen

Sie können zudem die Bedienung

•

Verschlüsselung der Sprachdateien

(bis zu 20 Einträge).

der REC-Taste bei der Aufnahme

innerhalb des Ordners durch

• Stellen Sie die Optionsfelder für jeden

bestimmen.

Verschlüsselung des Ordners (nur ODMS).

EN CS DA DE ES FR NL PL RU SV

Aufgabentyp ein (bis zu 10 Felder).

• Unterstützt die Erkennung

Funktionen der Haupttasten:

• Auswählen des Aufgabetyps, der als

von Vordergrund- und

Standard verwendet werden soll.

• Wahl verschiedener Funktionen.

Hintergrundstimmen im Lokal- und

Roamingprofil (nur ODMS).

Aufgabentyp-Auswahl:

Programmierbare Tasten:

• Ermöglicht Textbearbeitung

• Wählen Sie im New-Modus des

• Wahl der den programmierbaren

durch Stimmerkennung mit

Rekorders die Aktivierung oder

Tasten (F1-, F2- und F3-Tasten)

Audiowiedergabe für effiziente

Deaktivierung der Aufgabentyp-

zugewiesenen Funktionen für jeden

Transkription (nur ODMS).

Auswahl.

Modus (New-, Stop-, Recording-,

Versichern Sie sich, daß Ihr Computer

Playback-Modus).

❏ Geräteordner

die unten angegeben, minimalen

Es können verschiedene

Aufnahme-Modus:

Anforderungen erfüllt. Prüfen Sie dies

Einstellungen bezüglich der Ordner

mit Ihrem System Administrator oder

• Sie können eine Aufnahme

des Rekorders vorgenommen

Ihrem Olympus-Fachhändler.

beginnen, indem Sie die REC-Taste

werden.

drücken und halten. Wählen Sie [Ye s ]

Aktiviert:

zur Aktivierung der Funktion.

Mindestanforderungen

• Änderung der Anzahl der Ordner.

❏ Freihand

Sie können Einstellungen bezüglich

ODMS-Software (Windows)

Ordnername:

der Freihändig-Funktion mit dem

Betriebssystem:

• Änderung des Ordnernamens.

Fußschalter (optional) vornehmen.

Für Selbständige:

Aufgabentyp:

Microsoft® Windows® XP:

Professional / Home Edition SP3

• Einstellung des Aufgabentyps des

Verwalten von Dateien

x86

Ordners.

Professional / Home Edition SP2

Autosperre:

auf Ihrem PC

x64

• Stellen Sie die Autosperre einer Datei

Microsoft® Windows Vista®:

auf On/Off.

ODMS und DSS Player-Software

Ultimate / Enterprise / Business /

Home Premium / Home Basic SP2

Verschlüsselung:

Die ODMS-Software (Windows) und

(x86 und x64)

die DSS Player-Software (Macintosh)

• Auswahl der Verschlüsselungsstufe

Microsoft® Windows 7®:

sind voll ausgestattete Software-

des Ordners.

Hilfsmittel, die Ihnen eine einfache,

Ultimate / Enterprise / Professional /

Die verfügbaren

jedoch hochentwickelte Methode zur

Home Premium (x86 und x64)

Verschlüsselungsstufen sind [High]

Verwaltung Ihrer Aufnahmen bietet.

Für Arbeitsgruppen:

(256 Bit), [Standard] (128 Bit) und

Einige der Merkmale der ODMS und DSS

Microsoft® Windows® XP:

[No] (Deaktivierung der Funktion).

Player-Software sind:

Professional SP3 x86

Kennwort:

• Individuell eingestellte Funktionen

Professional SP2 x64

• Einstellung der

auf dem Rekorder (nur ODMS).

Microsoft® Windows Vista®:

Kennwortverschlüsselung des

• Automatischer Start der Anwendung

Ultimate / Enterprise / Business SP2

Ordners.

per Anschluss des Geräts.

(x86 und x64)

•

Automatisches Herunterladen von

Microsoft® Windows 7®:

❏ Aufnahme

Sprachdateien per Anschluss des Geräts.

Ultimate / Enterprise / Professional

Es können verschiedene Einstellungen

bezüglich der Sprachdateien des

(x86 und x64)

Rekorders vorgenommen werden.

69