LG PQNFB17B0 – page 21
Manual for LG PQNFB17B0
Analyse détaillée des objets
8) Mode de fonctionnement (Réglage)
Point numéro : 7
Nom d'objet : ModeCommand_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Multistate Output
Sens : Cet objet est utilisé pour régler les modes de fonctionnement du climatiseur.
Propriété Present_Value :
Intérieur Conduit
1: Froid Chaud
2: Sec Auto
3: Ventilateur Normal
4: Auto -
FRANÇAIS
5: Chaud -
Remarques: 1. La propriété Present_Value sera réglée à « 1: Frais » comme valeur par défaut si
jamais une propriété a été réglée auparavant.
2. Le climatiseur ignorera l'ordre à un objet qui n'a pas le droit de sélectionner un
mode de fonctionnement. Donc, le système contrôlé/monitoré ne doit pas utiliser
cet objet pour le climatiseur sans avoir le droit de sélectionner un mode de
fonctionnement.
9) Mode de fonctionnement (Statut)
Point numéro : 8
Nom d'objet : ModeStatus_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Multistate Input
Sens : Cet objet est utilisé pour monitorer les modes de fonctionnement du climatiseur.
Propriété Present_Value :
Intérieur Conduit
1: Froid Chaud
2: Sec Auto
3: Ventilateur Normal
4: Auto -
5: Chaud -
10) Oscillation (Réglage)
Point number: 9
Point numéro : 9
Nom d'objet : SwingCommand_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Binary Output
Sens : Cet objet est utilisé pour régler la direction d'air de l'unité intérieure.
Propriété Present_Value :
ACTIVE : Démarrage
INACTIVE : Arrêt
Guide dʼInstallation / Utilisation 77
Analyse détaillée des objets
11) Oscillation (Statut)
Point numéro : 10
Nom d'objet : SwingStatus_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Binary Input
Sens : Cet objet est utilisé pour monitorer la direction d'air de l'unité intérieure.
Propriété Present_Value :
ACTIVE : En marche
INACTIVE : Arrêté
12) Vitesse du ventilateur (Réglage)
Point numéro : 11
Nom d'objet : FanSpeedCommand_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Multistate Output
Sens : Cet objet est utilisé pour régler le flux d'air de l'A/C.
Propriété Present_Value :
Intérieur Conduit
1: Basse Basse
2: Intermédiaire Haute
3: Haute Très haute
4: Auto Auto
Remarques:
L'A/C ne tiendra pas en compte l'ordre de l'objet qui ne peut pas sélectionner le mode de
fonctionnement. Donc, le système contrôlé/monitoré ne doit pas utiliser l'objet qui ne peut
pas sélectionner le mode de fonctionnement.
13) Vitesse du ventilateur (Statut)
Point numéro : 12
Nom d'objet : FanSpeedStatus_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Multistate Input
Sens : Cet objet est utilisé pour monitorer le flux d'air de l'A/C.
Propriété Present_Value :
Intérieur Conduit
1: Basse Basse
2: Intermédiaire Haute
3: Haute Très haute
4: Auto Auto
Remarques: La propriété Present_Value sera réglée sur « 1 : Basse » comme résultat par
défaut si la propriété n'a jamais été réglée auparavant.
78 Gatewy BACnet
Analyse détaillée des objets
14) Régler température de salle
Point numéro : 13
Nom d'objet : SetRoomTemp_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Analog Value
Sens : Cet objet est utilisé pour régler la température de salle du climatiseur.
Propriété Present_Value :
Température (°C)
Remarques :
1. Cette unité est seulement destinée aux unités intérieures, et l'écart de température réglable
est de 18 ~ 35°C.
2. Lorsque l'enregistrement COV est effectué, le COV sera informé au moment où serait détecté
un changement de température d'au moins 1°C.
FRANÇAIS
15) Température de salle
Point numéro : 14
Nom d'objet : RoomTemp_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Analog Input
Sens : Cet objet est utilisé pour monitorer la température de la salle où est placé le climatiseur.
Propriété Present_Value :
Température (°C)
Remarques: Cet objet est seulement pour les unités intérieures, et il informe les données de
température de salle mesurées par les unités intérieures.
16) Alarme
Point numéro : 15
Nom d'objet : Alarm_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Analog Input
Sens : Cet objet est utilisé pour monitorer l'alarme.
Propriété Present_Value :
ACTIVE : Anormal
INACTIVE : Normal
17) Code d'erreur
Point numéro : 16
Nom d'objet : MalfunctionCode_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Analog Input
Sens : Cet objet est utilisé pour monitorer les détails de l'état d'erreur lorsque le climatiseur a une
erreur.
Propriété Present_Value :
Code d'erreur (Ecart entre 1 et 255)
Remarques: Pour ces descriptions de code d'erreur d'objet, consultez le tableau correspondant
dans « Référence LG Code d'erreur original ».
Guide dʼInstallation / Utilisation 79
Analyse détaillée des objets
18) Mode utilisateur (Réglage)
Point numéro : 17
Nom d'objet : UserModeCommand_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Multistate Output
Sens :
Cet objet est utilisé pour régler le mode de fonctionnement élémentaire dans le conduit, et aussi pour
des modes de fonctionnement additionnels (rafraîchir vite, efficience énergétique et chauffage).
Propriété Present_Value :
1 : Rafraîchir vite
2 : Efficience énergétique
3 : Chauffage
Remarques: Cet objet est seulement pour le conduit, et n'est pas applicable si la propriété n'a
jamais été réglée auparavant.
19) Mode utilisateur (Statut)
Point numéro : 18
Nom d'objet : UserModeStatus_XXX (XXX: adresse unité A/C)
Type d'objet : Multistate Input
Sens :
Cet objet est utilisé pour monitorer le mode de fonctionnement élémentaire dans le conduit.
Propriété Present_Value :
1 : Efficience énergétique
2 : Efficience énergétique
3 : Chauffage
Remarques : Cet objet est seulement pour le conduit, et n'est pas applicable si la propriété n'a
jamais été réglée auparavant.
20) Réglage Température (Statut)
Point numér: 19
Nom d'objet: SetTempStatus_XXX (XXX: A/C Adresse Unité)
Type Objet: Analog Output
Signification: Cet Objet est utilisé pour contrôler la température réglée de lʼunité de contrôle de la
climatisation.
Propriété Valeur_Actuelle:
Température(°C)
Remarques : Cet Objet est uniquement destiné à lʼunité intérieure, et indique les données
relatives à la température de la pièce mesurées par les unîtes intérieures.
21) Accumulateur Distribution Courant (Statut)
Point numér: 20
Nom d'objet: AccumPowerStatus_XXX (XXX: A/C Adresse Unité)
Type Objet: Analog Input
Signification: Cet objet est utilisé pour contrôler la distribution de lʼaccumulateur de courant de
lʼunité de contrôle de la climatisation.
Propriété Valeur_Actuelle:
Variation de 0 à 255 (Distribution de Courant : Taux * 100Watt)
80 Gatewy BACnet
Analyse détaillée des objets
22) Mode Fonctionnement Climatisation (Réglage)
Point numér: 21
Nom d'objet: HrvModeCommand_XXX (XXX: Adresse Unité DXHRV)
Type Objet: Multistate Output
Signification: Cet objet est utilisé pour régler le mode fonctionnement climatisation du DXHRV.
1 : Frais
2 : Auto
3 : Chaleur
23) Mode Fonctionnement Climatisation (Statut)
Point numér: 22
FRANÇAIS
Nom d'objet: HrvModeStatus_XXX (XXX: DXHRV Adresse Unité)
Type Objet: Multistate Input
Signification: Cet objet est utilisé pour contrôler le mode fonctionnement climatisation du
DXHRV.
Propriété Valeur_Actuelle:
1 : Frais
2 : Auto
3 : Chaleur
24) AC ON/OFF (Réglage)
Point numér: 23
Nom d'objet: HrvStartStopCommand_XXX (XXX: DXHRV Adresse Unité)
Type Objet: Binary Output
Signification: Cet objet est utilisé pour régler le statut Marche/Arrêt de la climatisation du
DXHRV.
Propriété Valeur_Actuelle:
ACTIVE: ON command
INACTIVE: OFF command
25) AC ON/OFF (Réglage)
Point numér: 24
Nom d'objet: HrvStartStopStatus_XXX (XXX: DXHRV Adresse Unité)
Type Objet: Binary Input
Signification: Cet objet est utilisé pour contrôler le statut Marche/Arrêt de la climatisation du
DXHRV.
Propriété Valeur_Actuelle:
ACTIVE: ON
INACTIVE: OFF
Guide dʼInstallation / Utilisation 81
Analyse détaillée des objets
26) AC Humidifier (Réglage)
Point numér: 25
Nom d'objet: HrvHumidifyCommand_XXX (XXX: DXHRV Adresse Unité)
Type Objet: Binary Output
Signification: Cet objet est utilisé pour régler le Statut Humidité de la climatisation du DXHRV.
Propriété Valeur_Actuelle:
ACTIVE: ON command
INACTIVE: OFF command
27) AC Humidifier (Statut)
Point numér: 26
Nom d'objet: HrvStartStopStatus_XXX (XXX: DXHRV Adresse Unité)
Type Objet: Binary Input
Signification: Cet objet est utilisé pour contrôler le Statut Humidité de la climatisation du DXHRV
Propriété Valeur_Actuelle:
ACTIVE: ON
INACTIVE: OFF
28) Réglage Température supérieure (Réglage)
Point numér: 27
Nom d'objet: SetUpperTempCommand_XXX (XXX: A/C Adresse Unité)
Type Objet: Analog Value
Signification: Cet objet est utilisé pour régler la température supérieure pour lʼair conditionné.
Propriété Valeur_Actuelle:
Temperature(°C)
Remarques:
1. Cette unité est uniquement destine aux unîtes intérieures, et le réglage approximatif de la
température supérieure varie entre 18~30°C.
1°C est détecté.
29) Réglage Température supérieure (Statut)
Point numér: 28
Nom d'objet: SetUpperTempStatus_XXX (XXX: A/C Adresse Unité)
Type Objet: Analog Input
Signification: Cet objet est utilisé pour contrôler le réglage de la température supérieure de lʼunité
intérieure.
Propriété Valeur_Actuelle:
Temperature (°C)
Remarques: Cet objet est uniquement destine aux unîtes intérieures, et indique le réglage des
données relatives à la température supérieure des unîtes intérieures.
82 Gatewy BACnet
Analyse détaillée des objets
30) Réglage température basse (Réglage)
Point numér: 29
Nom d'objet: SetLowerTempCommand_XXX (XXX: A/C Adresse Unité)
Type Objet: Analog Value
Signification: Cet objet est utilisé pour régler la température inférieure de lʼair conditionné.
Propriété Valeur_Actuelle:
Temperature (°C)
Remarques:
1. Cette unité est uniquement destine aux unîtes intérieures, et le réglage approximatif de la
température inférieure varie entre 18~30°C.
1°C is detected.
FRANÇAIS
31) Réglage température basse (Statut)
Point numér: 30
Nom d'objet: SetLowerTempStatus_XXX (XXX: A/C Adresse Unité)
Type Objet: Analog Input
Signification: Cet objet est utilisé pour contrôler le réglage de la température inférieure de lʼunité
intérieure.
Propriété Valeur_Actuelle:
Temperature (°C)
Remarques: Cet objet est uniquement destine aux unîtes intérieures, et indique le réglage des
données relatives à la température inférieure des unîtes intérieures.
32) Mode Verrouillage (Réglage)
Point numér: 31
Nom d'objet: ModeLockCommand_XXX (XXX: A/C Adresse Unité)
Type Objet: Binary Output
Signification: Cet objet est utilisé pour régler le mode verrouillage de lʼunité de contrôle de la
climatisation.
Propriété Valeur_Actuelle:
ACTIVE: Lock (Restricted)
INACTIVE: Déverrouiller (Non Restreint)
33) Mode Verrouillage (Statut)
Point numér: 32
Nom d'objet: ModeLockStatus_XXX (XXX: A/C Adresse Unité)
Type Objet: Binary Input
Signification: Cet objet est utilisé pour régler le mode verrouillage de lʼunité de contrôle de la
climatisation.
Propriété Valeur_Actuelle:
ACTIVE: Lock (Restricted)
INACTIVE: Déverrouiller (Non Restreint)
Guide dʼInstallation / Utilisation 83
Initialisation lors du démarrage
Initialisation lors du démarrage
Le système est conçu pour reconnaître les climatiseurs connectés. Après lʼallumage du système, la
reconnaissance des climatiseurs peut tarder une minute environ. Pendant cette période, vous
pourriez recevoir le suivant PDU dʼerreur si vous accédez à un objet correspondant à un climatiseur.
ErrorClass=Object
Si il y a un essai de lire la propriété Object List de lʼobjet Device dʼun climatiseur pendant la période
de reconnaissance ci-dessus, vous pourriez recevoir le suivant PDU dʼerreur si le climatiseur nʼa pas
été déjà reconnu.
ErrorClass=Device
Pour des détails sur les réponses dʼerreur, voir lʼappendice 3.
Réglage de lʼHorloge
Le service Timesynchronization vous permet de régler lʼheure selon lʼheure locale.
En outre, le service UTC Timesynchronization vous permet de régler lʼheure selon lʼheure UTC.
Fonction de Notification
Notification dʼEvènement
1) Enregistrement de destination de notification d'évènement
Il est possible d'utiliser le service AddListElement pour enregistrer l'information de destination de
notification sur la propriété Recipient List de l'objet Notification Class.
2) Effacement de destination de notification d'évènement
Le service RemoveListElement peut être utilisé pour effacer l'information de destination de
notification de l'objet Notification Class.
3) Destination de notification d'évènement dans la mémoire
La Destination de notification d'événement enregistrée est stockée dans la mémoire. Lorsque le
système est allumé, la Destination de notification d'événement sera initialisée avec les
informations stockées. La Destination de notification d'événement sera stockée cinq secondes
après l'enregistrement ou l'effacement.
84 Gatewy BACnet
Fonction de Notification
Notification COV (Changement de Valeur)
Les requêtes de notification COV sont acceptées au moyen du service SubscribeCOV.
1) Réglage des COV confirmés ou non confirmés.
Cette fonction est présente selon les spécifications BACNet.
2) Réglage de la durée de vie de la souscription.
Cette fonction est présente selon les spécifications BACNet.
Si il y a une notification COV au moment du changement dʼétat, la différence entre lʼheure
registrée et lʼheure actuelle sera calculée. Si la différence est plus grande que la durée de vie de
la souscription inscrite, celle-ci sera considérée périmée et éliminée. Alors, si il y a un changement
FRANÇAIS
de lʼheure de lʼhorloge, la durée de vie de la souscription pourra être différente de la valeur réglée.
3) Mémoire après interruption de lʼalimentation du système
Cette fonction nʼest pas présente. Les informations dʼinscription ne sont pas stockées dans la
mémoire, et elles seront perdues en cas de panne électrique. Selon les spécifications BACNet, il
nʼy a pas dʼobligation de garantir la continuité des souscriptions au-delà des pannes électriques.
Les services COV présents se trouvent dans le tableau suivant.
Service Object Product
MARCHE/ARRET (Statut) Binary Input object property Intérieure, Conduit
Blocage (état) Binary Input object property Intérieure, Conduit
Mode Verrouillage (Statut) Binary Input object property Intérieure
Verrouillage Flux vent (Statut) Binary Input object property Intérieure
Réglage Température supérieure (Statut)
Analog Input object property Intérieure
Réglage température basse (Statut)
Analog Input object property Intérieure
Mode de fonctionnement (Statut) Multistate input object property Intérieure, Conduit
Oscillation (Statut) Binary Input object property Intérieure
Signe filtre Binary Input object property Conduit
Vitesse di vetilateur (Statut) Multistate input object property Intérieure, Conduit
Régler température de salle Analog value object property Intérieure
Température de salle Analog input object property Intérieure
Alarme Binary Input object property Intérieure, Conduit
Coce d'erreur Analog input object property Intérieure, Conduit
Mode utilisateur (Statut) Multistate input object property Conduit
Guide dʼInstallation / Utilisation 85
Dépannage
Dépannage
- Problème: Le LED énergie du Gateway BACnet n'est pas allumé.
✇ Si l'électricité arrive normalement, le LED énergie est allumé.
- Cause possible : L'appareil est hors tension
L'adaptateur indiqué n'est pas utilisé
- Diagnose
NON
L’appareil est-il sous tension? Mettez l’appareil sous tension
OUI
L’adaptateur indiqué est-il utilisé?
NON
Utilisez l’adaptateur indiqué pour
mettre l’appareil sous tension
L'interrupteur d'allumage doit être éteint lors de connecter ou déconnecter le Gateway
BACnet à un autre dispositif. Si non, la passerelle peut résulter endommagée.
86 Gatewy BACnet
Dépannage
- Problème : Le LED DE MARCHE de Gateway BACnet ne clignote pas.
✇ Si la passerelle marche normalement, le LED DE MARCHE clignote périodiquement.
- Cause possible : L'appareil est hors tension
Le logiciel n'est pas correctement installé
- Diagnose
NON
L’appareil est-il sous tension? Mettez l’appareil sous tension
OUI
Le logiciel est-il
correctement installé?
NON
Réinstallez le logiciel
FRANÇAIS
Guide dʼInstallation / Utilisation 87
Dépannage
- Problème : Le LED LNK/ACT d'Ethernet 1.2 du Gateway BACnet n'est pas allumé ou ne clignote
pas.✇ Le LED LNK/ACT est allumé si la communication LAN de la passerelle marche
correctement.
- Cause possible : Le concentrateur ne reçoit pas d'énergie
La passerelle est déconnectée du concentrateur
La passerelle n'est pas connectée au concentrateur avec un câble direct
- Diagnose
Le concentrateur est-il
NON
Mettez le concentrateur sous tension.
sous tension?
OUI
NON
La passerelle est-elle connectée
Connectez la passerelle au concentrateur
au concentrateur?
OUI
La passerelle est-elle
connectée au concentrateur avec
un câble direct ?
NON
Si elle est connectée par un câble croisé,
remplacez-le par un câble direct.
(Pour plus d’informations sur le câble,
voir la page suivante.)
88 Gatewy BACnet
Dépannage
- Problème : Le LED TX/RX de LG-NET 1,2,3,4 du Gateway BACnet ne clignote pas.
✇ Le clignotement du LED TX/RX est normal.
- Cause possible : Le terminal de réseau 485 est hors tension
La polarité de communication de RS-485 est inversée
Le commutateur DIP PI-485 est incorrectement réglé
L'unité intérieure est hors tension
L'adresse de l'unité intérieure est incorrectement réglée
- Diagnose
NON
P1485 reçoit de l’électricité?
Faites arriver du courrant à PI485.
OUI
La polarité de la ligne
NON
de connexion de communication 485
Puisque la communication 485 a
est-elle correcte?
de la polarité, la connexion doit
être réalisée correctement.
OUI
Le commutateur
NON
Allumez les No. 1 et 4 du
DIP de P
I
485 est-il correctement
commutateur DIP.
réglé?
OUI
L’unité intérieure
NON
Mettez la puissance à l'unité d'intérieur
est-elle sous tension?
OUI
PI485 est-il sous tension?
NON
Réglez l’adresse de l’unité intérieure.
FRANÇAIS
Guide dʼInstallation / Utilisation 89
Dépannage
- Problème : L'unité intérieure n'est pas retrouvée lors de vérifier si l'unité intérieure est connectée ou
non au moyen de la fonction Serveur réseau.
✇ Normalement, les unités intérieures sont affichées sur le Serveur réseau en nombre
égal à celui des unités intérieures installées.
- Cause possible : L'adresse IP et l'adresse passerelle du Gateway BACnet sont réglées
incorrectement.
Le câble LAN est utilisé incorrectement
La polarité entre PI 485 est la passerelle est inversée
- Diagnose
Exécutez le test PING
OUI
OUI OUI
Le LED LG-NET
Erreur OUI
Aucune unité intérieure
dans la fenêtre d’invite
du Gateway BACnet
Vérifiez la polarité et le
n’est retrouvée?
de commande
clignote-t-il ?
court-circuit/coupure
dans la communication
Erreur OUI OUI
entre PI 485 et Gateway
Vérifiez l’adresse IP et
Si la situation est anormale
BACnet, et vérifiez le
l’adresse du Gateway
après réinitialiser le Gateway
réglage de l’adresse de
BACnet. Vérifiez si le câble
BACnet, considérez si
l’unité intérieure.
LAN est correct ou non (câble
remplacer le Gateway
direct si un concentrateur est
BACnet ou non. Vérifiez la
utilisé, câble croisé s’il ne l’est
polarité A/B entre ce PI485 et
pas). Vérifiez si l’IP du PC
la passerelle.
peut communiquer avec la
NON
passerelle ou non (il est
possible de communiquer
seulement si les premiers trois
digits de l’IP privé sont les
mêmes).
Vérifiez la polarité A/B entre
Il n’y a pas de
Les LED 02G et 03G
ce PI485 et la passerelle.
NON
OUI
recherche de chaque unité
de PI485 de cette unité extérieure
Vérifiez le numéro de l’unité
extérieure?
restent à clignoter?
extérieure et le numéro du
PI485.
Vérifiez la connexion entre ce
PI485 et le commutateur DIP.
NON
Vérifiez si la communication
de l’unité intérieure/extérieure
est normale ou non et vérifiez
le réglage de l’adresse de
l’unité intérieure
Il n’y a pas de
NON
recherche de chaque unité
Vérifiez à nouveau le réglage
extérieure?
de l’adresse de l’unité intérieure
Assurez-vous que la
communication de l’unité
OUI
intérieure/extérieure est
normale.
Utilisez PMNFP14A1M en
vérifiant le nom de modèle
de PI485.
90 Gatewy BACnet
Comment différencier les Câbles Directs des Câbles Croisés
Comment différencier les Câbles Directs des Câbles Croisés
Câble croisé – Utilisé pour connexion 1:1 entre les mêmes équipements du réseau.
Méthode de connexion par câble direct
Câble direct – Aussi appelé câble droit 1:1 et utilisé pour connecter les
autres équipements du réseau.
Méthode de connexion par câble croisé
Le câble UTP (à paires torsadées non blindées) contient 8 bandes de câble, et les câbles
effectivement utilisés pour la transmission de données dans un environnement LAN sont les câbles de
réception (RX) No. 1 et 2 et de transmission (TX) No. 3 et 6, contenant 4 conducteurs. Ils sont classés
en deux types, selon la méthode pour connecter les câbles pour réception et transmission.
FRANÇAIS
Guide dʼInstallation / Utilisation 91
Guide du logiciel open source
Guide du logiciel open source
Le fichier exécutable et la bibliothèque GPL/LGPL suivants utilisés dans ce produit se conforment au
contrat de licence GPL/LGPL.
Fichiers exécutables GPL
Linux kernel 2.4
fdisk
lrzsz
Sysvinit
Inetutils
e2fsprogs
Bash
net-tools
boa http server
busybox
stupid-ftpd
tinylogin
traceroute
Bibliothèques LGPL
glibc linuxthreads ncurses zlib
Si vous demandez le code source à LG Electronics Co. au moyen de la suivante adresse
électronique, nous vous le fournirons contre le paiement du prix du support et des coûts de
délivrance.
: da_opensource @lge.com
Cette proposition est valable pour les trois années suivantes à l'acquisition de ce produit distribué par
LG Electronics Co.
Vous pouvez télécharger la copie originelle de la licence GPL/LGPL sur
http://www.systemaircon.com
Certains des logiciels utilisés dans ce produit sont conformes au copyright suivant.
92 Gatewy BACnet
Appendice 1
Appendice 1
Interopérabilité des Blocs de Constructions Compatibles de BACnet
• BIBBs de Partage de données
(■ : Compatible, ❏ : Non compatible)
Type de BIBB Compatible Service BACnet Initier Exécuter
❏
DS-RP-A Data Sharing-ReadProperty-A ReadProperty -
■
DS-RP-B Data Sharing-ReadProperty-B ReadProperty -
❏
DS-RPM-A
Data Sharing-ReadPropertyMultiple-A ReadPropertyMultiple -
■
DS-RPM-B
Data Sharing-ReadPropertyMultiple-B ReadPropertyMultiple -
❏
DS-RPC-A
Data Sharing-ReadPropertyConditiona-A ReadPropertyConditional -
❏
DS-RPC-B
Data Sharing-ReadPropertyConditiona-B ReadPropertyConditional -
FRANÇAIS
❏
DS-WP-A Data Sharing-WriteProperty-A WriteProperty -
■
DS-WP-B Data Sharing-WriteProperty-B WriteProperty -
❏
DS-WPM-A
Sharing-WritePropertyMultiple-A WritePropertyMultiple -
-
DS-WPM-B
Data Sharing-WritePropertyMultiple-B WritePropertyMultiple -
SubscribeCOV -
❏
DS-COV-A Data Sharing-COV-A ConfirmedCOVNotification -
UnconfirmedCOVNotification -
SubscribeCOV -
■
DS-COV-B Data Sharing-COV-B ConfirmedCOVNotification -
UnconfirmedCOVNotification -
SubscribeCOV -
❏
DS-COVP-A
Data Sharing-COVP-A ConfirmedCOVNotification -
UnconfirmedCOVNotification -
SubscribeCOV -
❏
DS-COVP-B
Data Sharing-COVP-B ConfirmedCOVNotification -
UnconfirmedCOVNotification -
❏
DS-COVU-A
Data Sharing-COV-Unsolicited-A UncofirmedCOVNotification -
-
DS-COVU-B
Data Sharing-COV-Unsolicited-B UncofirmedCOVNotification -
BIBBs : BACnet Interoperability Building Blocks Supported
Guide dʼInstallation / Utilisation 93
Appendice 1
• BIBBs d'administration d'alarme et d'évènements
(■ : Compatible, ❏ : Non compatible)
Type de BIBB Compatible Service BACnet Initier Exécuter
ConfirmedEventNotification -
AE-N-A Alarm and Event-Notification-A
❏
UnconfirmedEventNotification -
ConfirmedEventNotificatioN -
AE-N-I-B Alarm and Event-Notification Internal-B
■
UnconfirmedEventNotification -
ConfirmedEventNotification -
AE-N-E-B Alarm and Event-Notification External-B
❏
UnconfirmedEventNotification -
AE-ACK-A Alarm and Event-ACK-A AcknowledgeAlarm -
❏
AE-ACK-B Alarm and Event-ACK-B AcknowledgeAlarm -
❏
AE-ASUM-A
Alarm and Event-Summary-A GetAlarmSummary -
❏
AE-ASUM-B
Alarm and Event-Summary-B GetAlarmSummary -
❏
AE-ESUM-A
Event-Summary-A GetEnrollmentSummary -
❏
AE-ESUM-B
Event-Summary-B GetEnrollmentSummary -
❏
AE-INFO-A
Alarm and Event-Information-A GetEventInformation -
❏
AE-INFO-B
Alarm and Event-Information-B GetEventInformation -
❏
AE-LS-A Alarm and Event-LifeSafety-A LifeSafetyOperation -
❏
AE-LS-B Alarm and Event-LifeSafety-B a LifeSafetyOperation -
❏
• BIBBs de Calendrier
(■ : Compatible, ❏ : Non compatible)
Type de BIBB Compatible Service BACnet Initier Exécuter
Scheduling-A
SCHED-A
❏
(doit être compatible avec DS-RP-A et DS-WP-A)
Scheduling-Internal-B
SCHED-I-B
(doit être compatible avec DS-RP-B et DS-WP-B)
❏
(doit être aussi compatible avec DM-TS-B ou DS-UTC-B)
Scheduling-External-B
SCHED-E-B
❏
(doit être compatible avec SCHED-I-B et DS-WP-A)
94 Gatewy BACnet
Appendice 1
• Trending BIBBs
(■ : Compatible, ❏ : Non compatible)
Type de BIBB Compatible Service BACnet Initier Exécuter
T-VMT-A
Trending - Viewing and Modifying Trends-A
❏
ReadRange -
T-VMT-I-B
Trending - Viewing and Modifying Trends Internal-B
❏
ReadRange -
T-VMT-E-B
Trending - Viewing and Modifying Trends External-B
❏
ReadRange -
ConfirmedEventNotification -
T-ATR-A Trending - Automated Trend Retrieval-A
❏
ReadRange -
ConfirmedEventNotification -
T-ATR-B Trending - Automated Trend Retrieval-B
❏
ReadRange -
FRANÇAIS
• Gestion de l'appareil BIBBs (1)
(■ : Compatible, ❏ : Non compatible)
Type de BIBB Compatible Service BACnet Initier Exécuter
Who-Is -
DM-DDB-A
Device Management – Dynamic Device , Binding-A
■
I-Am -
Who-Is -
DM-DDB-B
Device Management - Dynamic Device , Binding-B
■
I-Am -
Who-Has -
DM-DOB-A
Device Management - Dynamic Object , Binding-A
❏
I-Have -
Who-Has -
DM-DOB-B
Device Management - Dynamic Object , Binding-B
■
I-Have -
DM-DCC-A
Device Management - DeviceCommunicationControl-A
❏
DeviceCommunicationControl -
DM-DCC-B
Device Management - DeviceCommunicationControl-B
❏
DeviceCommunicationControl -
ConfirmedPrivateTransfer -
DM-PT-A Device Management - PrivateTransfer-A
❏
UnconfirmedPrivateTransfer -
ConfirmedPrivateTransfer -
DM-PT-B Device Management - PrivateTransfer-B
❏
UnconfirmedPrivateTransfer -
ConfirmedPrivateTransfer -
DM-TM-A Device Management - Text Message-A
❏
UnconfirmedPrivateTransfer -
ConfirmedPrivateTransfer -
DM-TM-B Device Management - Text Message-B
❏
UnconfirmedPrivateTransfer -
DM-TS-A
Device Management - TimeSynchronization-A
❏
TimeSynchronization -
DM-TS-B
Device Management - TimeSynchronization-B
■
TimeSynchronization -
DM-UTC-A
Device Management - UTCTimeSynchronization-A
❏
UTCTimeSynchronization -
DM-UTC-B
Device Management - UTCTimeSynchronization-B
■
UTCTimeSynchronization -
DM-RD-A Device Management - ReinitializeDevice-A ReinitializeDevice -
❏
DM-RD-B Device Management -ReinitializeDevice-B ReinitializeDevice -
❏
Guide dʼInstallation / Utilisation 95
Appendice 1
• Gestion de l'appareil BIBBs (2)
(■ : Compatible, ❏ : Non compatible)
Type de BIBB Compatible Service BACnet Initier Exécuter
AtomicReadFile -
Device Management - Backup and AtomicWriteFile -
❏
DM-BR-A
Restore-A CreateObject -
ReinitializeDevice -
AtomicReadFile -
Device Management - Backup and
DM-BR-B
❏
AtomicWriteFile -
Restore-B
ReinitializeDevice -
DM-R-A Device Management - Restart-A UnconfimedCOVNotification -
❏
DM-R-B Device Management - Restart-B UnconfimedCOVNotification -
❏
❏
AddListElement -
DM-LM-A Device Management - List Manipulation-A
RemoveListElement -
■
AddListElement -
DM-LM-B Device Management - List Manipulation-B
RemoveListElement -
❏
CreateObject -
DM-OCD-A
Device Management - Object Creation and Deletion-A
DeleteObject -
❏
CreateObject -
DM-OCD-B
Device Management - Object Creation and Deletion-B
DeleteObject -
VT-Open -
DM-VT-A Device Management - Virtual Terminal-A VT-Close - -
❏
VT-Data - -
VT-Open -
DM-VT-B Device Management - Virtual Terminal-B VT-Close - -
❏
VT-Data - -
96 Gatewy BACnet
