LG ARNU09GQAA2 – page 4
Manual for LG ARNU09GQAA2
Sicherheitshinweise
n Montage
DEUTSCH
Benutzerhandbuch 5
VORSICHT
Überprüfen Sie das Gerät nach der
Den Ablassschlauch so
Das Gerät muss immer
Montage oder nach Reparaturarbeiten
anbringen, dass das Wasser
waagerecht montiert
immer auf Gaslecks (Kältemittel).
immer richtig ablaufen kann.
werden.
•
Eine zu geringe Kältemittelmenge
• Ein unsachgemäßer Anschluss
• Ansonsten können Vibrationen
kann zu Geräteausfällen führen.
kann zu Wasserlecks führen.
oder Wasserlecks auftreten.
Das Gerät so montieren, dass umliegende
Das Gerät sollte mindestens
Das Gerät nicht an einem Ort
Nachbarn nicht durch warme Abluft oder
von zwei Personen angehoben
mit direktem Seewind
Lärm des Außengerätes belästigt werden.
oder getragen werden.
montieren (salzhaltige Luft).
• So vermeiden Sie Streitfälle mit
•
Ansonsten besteht Verletzungsgefahr.
•
Es besteht Korrosionsgefahr. Korrosion, kann,
den Nachbarn.
besonders an den Lamellen des Kondensators
und Verdampfers, zu Fehlfunktionen oder
verminderter Leistung führen.
n Betrieb
Halten Sie den Körper nicht lange Zeit
Das Gerät nicht für besondere Zwecke verwenden, z. B. zur
direkt in den kalten Luftstrom.
Kühlung von Lebensmitteln oder Kunstgegenständen. Bei
(Nicht im Luftzug sitzen.)
diesem Gerät handelt es sich um ein Haushalts-Klimagerät
und nicht um ein Präzisions-Kühlsystem.
• Es besteht die Gefahr von Gesundheitsschäden.
•
Es besteht die Gefahr von Sachschäden oder -verlusten.
Lufteinlass und -auslass
Verwenden Sie zur Reinigung nur ein
Beim Herausnehmen des Luftfilters
dürfen nicht verdeckt
weiches Tuch. Keine starken Reiniger
keine Metallteile am Gerät berühren.
werden.
oder Lösemittel verwenden.
Sie sind sehr scharfkantig!
• Ansonsten besteht die Gefahr
•
Es besteht die Gefahr von Bränden,
•
Es besteht die Verletzungsgefahr.
von Fehlfunktionen.
Stromschlägen oder Schäden an
den Kunststoffteilen des Gerätes.
Nicht auf das Gerät treten
Den Filter nach der Reinigung immer fest
Bei angeschlossenem Klimagerät
oder Gegenstände darauf
einsetzen. Er sollte bei Bedarf alle zwei
niemals die Hand oder Objekte in
stellen. (Außengeräte)
Wochen oder häufiger gereinigt werden.
den Lufteinlass einführen.
• Es besteht Verletzungsgefahr
•
Bei einem verschmutzten Filter verringert
•
Scharfe Kanten und sich bewegende
sowie die Gefahr von
sich die Kühlungsleistung und es können
Teile im Innern des Gerätes bergen
Fehlfunktionen.
Geräteausfälle und Schäden am Gerät
Verletzungsgefahren.
verursacht werden. (Gitter-Modell)
Sicherheitshinweise
Das Abwasser des Gerätes
Bei der Reinigung oder
Tauschen Sie alle Batterien der
niemals trinken.
Wartung des Klimagerätes
Fernbedienung durch neue desselben
eine stabile Fensterbank
Typs aus. Keine verschiedenen
oder Leiter verwenden.
Batterietypen verwenden (alte und
neue Batterien zusammen).
• Das Wasser ist verunreinigt und
• Achten Sie auf mögliche
• Es besteht Explosions- oder
gesundheitsschädlich.
Verletzungsgefahren.
Feuergefahr.
Batterien nicht wieder aufladen
Auf die Haut oder Kleidung gelangte
Falls Batterieflüssigkeit in die Mundöffnung
oder auseinandernehmen.
Batterieflüssigkeit gründlich mit Wasser
gelangt, putzen Sie die Zähne und suchen Sie
Verbrauchte Batterien niemals
abspülen. Die Fernbedienung niemals mit
einen Arzt auf. Die Fernbedienung niemals mit
ins Feuer werfen.
ausgelaufenen Batterien verwenden.
ausgelaufenen Batterien verwenden.
• Sie könnten brennen oder
•
Die Chemikalien in den Batterien
• Die Chemikalien in den Batterien
explodieren.
könnten zu Verbrennungen oder
könnten zu Verbrennungen oder
Gesundheitsschäden führen.
Gesundheitsschäden führen.
6 Innengerät
Vorbereitungen
Vorbereitungen
Vorbereitung auf den Betrieb
1. Lassen Sie sie Montage von einem Monteur durchführen.
2. Verwenden Sie einen separaten Stromkreis.
Betrieb
1.
Ein längerer Aufenthalt im direkten Luftstrom kann gesundheitsschädlich sein. Personen, Haustiere
oder Pflanzen sollten nicht über einen längeren Zeitraum dem direkten Luftstrom ausgesetzt sein.
2. Wenn das Gerät in einem Raum mit Herd oder Heizkörpern betrieben wird, muss der Raum gut
belüftet werden.
3. Das Gerät darf nicht für spezielle Zwecke verwendet werden (wie z.B. für Haustiere, Lebensmittel,
Präzisionsgeräte oder Kunstgegenstände). Ansonsten könnten solche Objekte Schaden nehmen.
DEUTSCH
Wartung und Pflege
1. Beim Herausnehmen des Luftfilters keine Metallteile am Gerät berühren. Beim Berühren von
scharfen Gegenständen besteht Verletzungsgefahr.
2. Das Klimagerät darf nicht mit Wasser gereinigt werden. Wasser kann die elektrische Isolierung
beschädigen, so dass die Gefahr von Stromschlägen besteht.
3. Vor dem Reinigen des Gerätes muss zuerst sichergestellt werden, dass Stromversorgung und
Sicherung abgeschaltet sind. Der Lüfter dreht sich während des Betriebs mit sehr hoher
Geschwindigkeit. Wenn das Gerät während der Reinigung der inneren Bauteile versehentlich
eingeschaltet wird, besteht Verletzungsgefahr.
Wartung
Wenden Sie sich zur Reparatur und Wartung an einen zugelassenen Kundendienst.
Benutzerhandbuch 7
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Tasten und Funktionen der Kabel-Fernbedienung (Zubehör)
8 Innengerät
1
ANZEIGEBILDSCHIRM
2
TEMPERATUR-EINSTELLTASTE
1
3
TASTE FÜR LÜFTERGESCHWINDIGKEIT
10
4
NETZSCHALTER
9
5
BETRIEBSWAHLTASTE
2
8
6
EMPFANGSSENSOR FÜR
3
7
KABELLOSE FERNBEDIENUNG
4
11
• Mit bestimmten Geräten können keine
12
5
Funksignale empfangen werden.
13
6
7
LUFTSTROM-TASTE
14
8
TASTE FÜR ZUSATZFUNKTIONEN
15
9
FUNKTIONSWAHLTASTE
10
BELÜFTUNGSTASTE
11
ZEITSCHALTUHR
12
TASTEN AUF, AB, LINKS, RECHTS
• Drücken Sie zur Anzeige der
Raumtemperatur die Taste .
Bitte bringen Sie das Hinweisetikett an der
13
TASTE FÜR RAUMTEMPERATUR
Innenseite der Gehäuseklappe an.
Wählen Sie die Sprache Ihres Landes aus.
14
TASTE EINSTELLEN/ABBRECHEN
15
TASTE BEENDEN
PQRCVSLO
Bestimmte angezeigte Funktionen sind je nach Produktmodell u. U. nicht möglich.
Bedienungsanleitung
Tasten und Funktionen der kabellosen Fernbedienung (Zubehör)
DEUTSCH
Benutzerhandbuch 9
8
1
9
2
10
11
3
12
4
13
14
5
6
15
7
16
PQWRCDF0 (Wärmepumpe)
PQWRHDF0 (Nur Kühlung)
Betriebsmodus
Kühlungsbetrieb
Automatik-Betrieb oder Automatischer Wechselbetrieb
Entfeuchtungsbetrieb
Heizmodus
Lüfterbetrieb
•
Kühlgeräte ( ), Geräte mit Wärmepumpe ( )
1. Plasma-Taste (Optional)
Ein- und Ausschalten des Ionen-Erzeugers.
2. Schnellkühl-Taste
Die Schnellkühlung wird mit extrem hohe
Lüftergeschwindigkeit durchgeführt.
3. Betriebswahltaste
Auswahl des Betriebsmodus.
4. Aktivieren der Automatischen Reinigung,
intelligenten Reinigung, Bodenheizung und
oberen Flügelsteuerung durch mehrmaliges
Drücken dieser Taste.
5. Einstellung der Helligkeit der LCD-Anzeige
sowie der oberen Flügelstellung gefolgt von der
Nummerntaste 4
6. Taste Smart Clean (Optional)
Starten und Beenden der intelligenten
Reinigungsfunktion.
7. Taste Clean
Sämtliche Timer löschen.
8. Taste zur Einstellung der Raumtemperatur
Einstellung der Raumtemperatur.
9. Netzschalter
Ein- und Ausschalten des Gerätes.
10. Wahltaste Lüftergeschwindigkeit Innengerät
Dient zur Auswahl der Lüftergeschwindigkeit
niedrig, mittel, hoch und Chaos.
11. Auto-Schwingen-Taste
Ein- und Ausschalten der Luftklappenbewegung
sowie Einstellung der gewünschten
Luftstromrichtung oben/unten.
12. Taste zur Einstellung der horizontalen
Luftstromrichtung (Optional)
Einstellung der gewünschten horizontalen
Luftstromrichtung.
13. Taste Timer und Uhrzeit einstellen
Einstellung der Ein- und Ausschaltzeit des Gerätes.
14. Taste zur Überprüfung der Raumtemperatur
Anzeige der aktuellen Raumtemperatur.
15. Umschalttaste °C/°F
Umschalten der Temperaturanzeige zwischen
Celsius und Fahrenheit.
16. Reset-Taste
Zurücksetzen der Fernbedienung.
Bedienungsanleitung
10 Innengerät
Netzschalter
Erzwungener Betrieb
Betriebsmöglichkeiten bei defekter Fernbedienung.
Halten Sie den Tastschalter (erzwungener Betrieb) zwei
Sekunden lang gedrückt.
Um diese Betriebsart zu beenden, drücken Sie den Schalter
erneut.
Falls das Gerät nach einem Stromausfall im erzwungenen
Betrieb wieder mit Strom versorgt wird, werden die folgenden
Betriebsbedingungen automatisch wiederhergestellt:
Während des erzwungenen Betriebs wird die vorherige
Betriebsart wiederhergestellt.
Geräte mit Wärmepumpe
Kühlgeräte
Raumtemperatur Raumtemperatur
≥ Eingestellte Temperatur -2°C < Eingestellte Temperatur -2°C
Betriebsmodus Kühlung Kühlung Heizung
Lüftergeschwindigkeit Innengerät
Hoch Nach Einstellung Nach Einstellung
Temperatureinstellung
22°C Nach Einstellung Nach Einstellung
Automatische Neustartfunktion
Falls das Gerät nach einem Stromausfall wieder mit Strom versorgt wird, werden die zuletzt eingestellten
Betriebsbedingungen des Gerätes über die automatische Neustartfunktion automatisch wieder hergestellt.
Tipps für Filter-LED (Gitter-Modell)
1. Das Filtersymbol (LED) leuchtet.
2. Wenn die Filtersymbol-LED leuchtet, muss der Filter gereinigt werden.
3. Halten Sie nach der Reinigung des Filters die Timer-Taste und die Taste ◀ auf der Kabel-Fernbedienung
gleichzeitig drei Sekunden lang gedrückt. Das Filtersymbol erlischt.
Wartung und Pflege
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Bleich- oder Scheuermittel.
Folgende Mittel dürfen nicht verwendet werden:
• Wasser wärmer als 40°C. Es besteht die Gefahr von Verformungen und Verfärbungen.
• Flüchtige Substanzen. Können die Oberflächen des Klimagerätes beschädigen.
Luftfilter
Die Luftfilter hinter der vorderen Abdeckung/dem Vordergitter sollten mindestens alle zwei Wochen überprüft
und bei Bedarf gereinigt werden. Hinweise zum Herausnehmen der Filter können Sie den Abbildungen
entnehmen. Reinigen Sie die Filter mit einem Staubsauger oder warmer Seifenlauge. Starke Verschmutzungen
können mit einer lauwarmen Reinigungslösung gereinigt werden. Lassen Sie die Filter nach
DEUTSCH
dem Abspülen an der Luft trocknen und setzen Sie sie wieder ein.
Anti-Allergen-Filter
Nehmen Sie den Anti-Allergen-Filter hinter dem Luftfilter heraus, lassen Sie ihn zwei
Stunden lang an der Luft trocknen und setzen Sie ihn danach wieder in das Gerät ein.
und setzen Sie sie danach wieder in das Gerät ein.
Benutzerhandbuch 11
VORSICHT
Wartung und Pflege
Vor Wartungsarbeiten muss die Hauptstromversorgung des Systems sowie der Überlastungsschalter getrennt
und der Netzstecker muss gezogen werden.
Reinigung des Bedienungsfeldes und der Filter
VORSICHT
Herausnehmen des Gitters
1. Nehmen Sie das Vordergitter zum Öffnen nach vorne heraus.
2. Ziehen Sie dann den Verschluss des Gitters aus der Halterung in der Frontblende.
3. Ziehen Sie nun die beiden Scharniere des Gitters aus den Halterungen in der Frontblende.
Herausnehmen der Filter
1. Drücken Sie die Filterhalterung
etwas herunter und nehmen
Sie den Luftfilter heraus.
2. Halten Sie die Halterungen am
Rahmen fest und entfernen
Sie die vier Klemmen.
Wartung und Pflege
12 Innengerät
VORSICHT
VORSICHT
Falls das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird.
Falls das Gerät über einen längeren Zeitraum
Wenn das Klimagerät wieder genutzt werden soll.
nicht genutzt wird.
Betreiben Sie das Klimagerät zwei bis drei
Reinigen Sie den Luftfilter und setzen
Stunden lang mit den folgenden Einstellungen.
Sie ihn in das Innengerät ein.
• Betriebsart: Lüfterbetrieb.
• Dadurch wird die Innenmechanik getrocknet.
Schalten Sie den Überlastungsschalter aus.
Lufteinlass und -auslass der Innen- und
Außengeräte dürfen nicht verdeckt sein.
Schalten Sie den Überlastungsschalter aus, wenn das
Klimagerät eine längere Zeit nicht betrieben wird.
Verschmutzungen können sich ansammeln und einen Brand verursachen.
Überprüfen Sie, ob die Erdungsleitung
ordnungsgemäß angeschlossen ist. Die
Erdungsleitung kann an der
Nützliche Informationen
Innengeräteseite angeschlossen werden.
Luftfilter und Stromrechnung.
Wenn die Luftfilter mit Staub verstopft sind, verringert sich
die Kühlungsleistung. Dabei werden 6% der verbrauchten
Energie zum Betrieb des Klimagerätes verschwendet.
Bedienungshinweise
Der Raum darf nicht
Rollos und Vorhänge sollten
Die Raumtemperatur sollte
unterkühlt werden.
geschlossen sein.
gleichbleibend gehalten werden.
Eine zu kalte Raumluft ist
Während des Betriebs des
Stellen Sie die vertikale und
gesundheitsschädlich und
Klimagerätes sollte eine
horizontale Luftstromrichtung so
verursacht hohe
direkte Sonneneinstrahlung
ein, dass eine gleichbleibende
Stromkosten.
vermieden werden.
Raumtemperatur erreicht wird.
Fenster und Türen sollten
Der Luftfilter sollte
Der Raum sollte gelegentlich
stets fest verschlossen sein.
regelmäßig gereinigt werden.
gelüftet werden.
Türen und Fenster sollten
Hindernisse im Luftfilter
Da die Fenster geschlossen
nach Möglichkeit nicht
hindern den Luftstrom und
sein sollten, ist es
geöffnet werden, damit keine
verschlechtern die Leistung bei
gelegentlich ratsam, die
Kaltluft entweicht.
der Kühlung und Entfeuchtung.
Fenster zum Lüften zu öffnen.
Der Filter sollte mindestens alle
zwei Wochen gereinigt werden.
Wartung und Pflege
Bevor Sie den Service anrufen...
DEUTSCH
Benutzerhandbuch 13
?
Tipps zur Störungsbehebung! Sparen Sie Zeit und Geld!
Überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie Reparatur- oder Wartungsdienste
anfordern.... Wenn die Störung weiterhin auftritt, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Das Klimagerät kann
Im Raum herrscht sich
Es scheint, dass
Das Klimagerät
nicht betrieben
ein ungewöhnlicher
Kondensat aus dem
arbeitet nach einem
werden.
Geruch.
Klimagerät tropft.
Neustart ca. drei
Minuten lang nicht.
• Ist Ihnen beim Timer-
• Stellen Sie sicher,
• Kondensation tritt
• Hierbei handelt es
Betrieb ein Fehler
dass es sich nicht um
auf, wenn der
sich um einen Schutz
unterlaufen?
einen feuchten
Luftstrom des
des Mechanismus.
• Ist die Sicherung
Geruch handelt, der
Klimagerätes die
• Warten Sie etwa drei
durchgebrannt oder
aus Wand, Teppich,
Raumluft abkühlt
Minuten, bis das
wurde der
Einrichtung oder
oder erwärmt.
Gerät anläuft.
Überlastungsschalter
Textilien im Raum
ausgelöst?
austritt.
Das Gerät kühlt bzw.
Das Klimagerät ist
Ein knackendes
Die Anzeige der
heizt nur
während des
Geräusch ist zu
Fernbedienung ist schwach
ungenügend.
Betriebs sehr laut.
hören.
oder gar nicht sichtbar.
•
Ist der Luftfilter
• Bei einem Geräusch,
•
Dieses Geräusch wird bei
• Sind die Batterien
verschmutzt?
das wie fließendes
Temperaturschwankungen durch
schwach?
Lesen Sie die
Wasser klingt.
Ausdehnen/Zusammenziehen z.
• Wurden die Batterien
Anleitungen zur
-
Dieses Geräusch wird
B. der Frontblende erzeugt.
mit umgekehrter
Reinigung des Luftfilters.
durch das Kältemittel
Polung (+) und (-)
•
Beim Einschalten des
verursacht, das im Innern
eingelegt?
Klimagerätes war der
des Klimagerätes fließt.
Raum möglicherweise
• Bei einem Geräusch,
Das Filtersymbol
sehr warm. Warten Sie,
das wie entweichende
(LED) leuchtet.
bis die Raumtemperatur
Druckluft klingt.
(Gitter-Modell)
herabgesetzt wurde.
-
Dieses Geräusch wird
• Wurde die Temperatur
durch Wasser verursacht,
richtig eingestellt?
das im Innern des Gerätes
•
Reinigen Sie den Filter und
• Sind Lufteinlass oder
entfeuchtet wird.
halten Sie gleichzeitig die
Luftauslass des
Tasten Timer und
◀ auf
Innengerätes
der Kabel-Fernbedienung
verdeckt?
drei Sekunden lang
gedrückt.
WASSERDICHT: Die Außenseite dieses Gerätes ist WASSERDICHT.
Die Innenseite ist nicht Wasserdicht und sollte nicht direkt mit größeren
Mengen Wasser in Berührung kommen.
14 Innengerät
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΌ ΔΩΜΑΤΙΟΥ
Παρακαλούμε, διαβάστε με προσοχή το παρόν εγχειρίδιο,
πριν θέσετε σε λειτουργία το σετ, και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.
Τύπος : ΚΟΝΣΟΛΑ
www.lg.com
ΚΟΝΣΟΛΑ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
ΓΙΑ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΣΑΣ
Γράψτε το μοντέλο και το σειριακό αριθμό εδώ:
Προφυλάξεις ασφαλείας .......3
Μοντέλο
Σειριακός αριθμός
Μπορείτε να τα βρείτε στην ετικέτα στο πλαϊνό τμήμα της
Πριν από τη λειτουργία .........7
μονάδας.
Όνομα εμπόρου
Ημερομηνία αγοράς
Οδηγίες χειρισμού .................8
n Συράψτε την απόδειξη σας σε αυτή τη σελίδα σε περί-
πτωση που χρειαστεί να αποδείξετε την ημερομηνία αγο-
ράς ή για ζητήματα σχετικά με την εγγύηση.
Συντήρηση και
Εξυπηρέτηση ........................11
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓ-
Πριν Καλέστε την Υπηρεσία
ΧΕΙΡΙΔΙΟ
Εξυπηρέτησης...................13
Στο εσωτερικό θα βρείτε πολλές χρήσιμες υποδείξεις για τον
τρόπο σωστής χρήσης και συντήρησης του κλιματιστικού.
Μια μικρή προληπτική φροντίδα από μέρους σας θα μπορούσε
να σας εξοικονομήσει πολύ χρόνο και χρήματα κατά τη διάρ-
κεια ζωής του κλιματιστικού σας.
Θα βρείτε πολλές απαντήσεις σε κοινά προβλήματα στον πί-
νακα με τις συμβουλές επίλυσης προβλημάτων.
Αν πρώτα εξετάσετε τον πίνακα με τις συμβουλές επίλυσης
προβλημάτων, ενδέχεται να μην χρειαστεί καθόλου να καλέ-
σετε την υπηρεσία εξυπηρέτησης.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
• Επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο τεχνικό για την επισκευή ή
συντήρηση της μονάδας.
• Επικοινωνήστε με τον εφαρμοστή για την εγκατάσταση της μονάδας.
• Το κλιματιστικό δεν προορίζεται για χρήση από μικρά παιδιά ή ανάπη-
ρους χωρίς επίβλεψη.
• Τα μικρά παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να εξασφαλιστεί ότι δεν
παίζουν με το κλιματιστικό.
• Όταν το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να αντικατασταθεί, η εργασία
αντικατάστασης θα πραγματοποιηθεί μόνο από το εξουσιοδοτημένο
προσωπικό χρησιμοποιώντας τα αυθεντικά ανταλλακτικά.
• Οι εργασίες εγκατάστασης πρέπει να πραγματοποιηθούν σύμφωνα με
τον Εθνικό Κώδικα Ηλεκτρισμού από το κατάλληλο και εξουσιοδοτη-
μένο προσωπικό μόνο.
2 Εσωτερική Μονάδα.
Προφυλάξεις ασφαλείας
Προφυλάξεις ασφαλείας
Για την αποφυγή τραυματισμών του χρήστη ή των άλλων ατόμων και την πρόκληση βλάβη της
ιδιοκτησίας, θα πρέπει να ακολουθούνται οι ακόλουθες οδηγίες.
n Η λανθασμένη χρήση λόγω της άγνοιας των οδηγιών θα προκαλέσει βλάβη ή καταστροφή.
Η σοβαρότητα ταξινομείται σύμφωνα με τις ακόλουθες ενδείξεις.
Το σύμβολο αυτό υποδεικνύει την πιθανότητα θανάτου ή σοβαρού τραυματισμού.
Το σύμβολο αυτό υποδεικνύει την πιθανότητα τραυματισμού ή πρόκλησης βλάβης
μόνο στην ιδιοκτησία.
n
Η σημασία των συμβόλων που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο είναι αυτές που δίνονται παρακάτω.
Βεβαιωθείτε ότι δεν θα το κάνετε.
Βεβαιωθείτε ότι τηρείτε τις οδηγίες.
n
Εγκατάσταση
Μην χρησιμοποιείτε ελαττωμα-
Για τις ηλεκτρικές εργασίες, επι-
Γειώνετε πάντα το προϊόν.
τικό ή ακατάλληλο διακόπτη.
κοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο,
Χρησιμοποιείστε τη συσκευή σε
τον πωλητή ή τον εξειδικευμένο
ένα έγκριτο κύκλωμα.
τεχνικό, ή με ένα Εξουσιοδοτη-
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
μένο Κέντρο Εξυπηρέτησης.
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
• Μην αποσυναρμολογείτε ή επισκευά-
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
κτροπληξίας
ζετε το προϊόν. Υπάρχει κίνδυνος πυρ-
κτροπληξίας
καγιάς ή ηλεκτροπληξίας
Εγκαταστήστε ασφαλώς τον πί-
Εγκαθιστάτε πάντα ένα έγκριτο
Χρησιμοποιείστε τον σωστά δια-
νακα και το κάλυμμα του κουτιού
κύκλωμα και διακόπτη.
βαθμισμένο διακόπτη ή ασφάλεια.
ελέγχου.
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
• Η λανθασμένη καλωδίωση ή εγκατά-
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
κτροπληξίας
σταση θα μπορούσε να προκαλέσει
κτροπληξίας
πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
Μην τροποποιείτε ή επεκτείνετε
Μην εγκαθιστάτε, αφαιρείτε ή εγ-
Να είστε προσεκτικοί όταν απο-
το καλώδιο τροφοδοσίας.
καθιστάτε εκ νέου την μονάδα
συσκευάζετε και εγκαθιστάτε το
μόνοι σας (πελάτες).
προϊόν.
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλε-
•
Οι αιχμηρές άκρες θα μπορούσαν να
κτροπληξίας
κτροπληξίας, έκρηξης ή τραυματι-
προκαλέσουν τραυματισμό. Προσέξτε
σμού.
ιδιαίτερα τις άκρες του κιβωτίου και τα
πτερύγια του πυκνωτή και της εξάτμισης.
Για την εγκατάσταση, επικοινω-
Μην εγκαθιστάτε το προϊόν σε
Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος εγκατά-
νείτε πάντα με τον αντιπρό-
ελαττωματική βάση εγκατάστα-
στασης δεν φθείρεται με την πά-
σωπο ή το Εξουσιοδοτημένο
σης.
ροδο του χρόνου.
Κέντρο Εξυπηρέτησης.
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλε-
• Θα μπορούσε να προκληθεί τραυματι-
•
Αν η βάση καταρρεύσει, το κλιματιστικό
κτροπληξίας, έκρηξης ή τραυματι-
σμός, ατύχημα ή βλάβη του προϊόν-
είναι δυνατόν να πέσει και αυτό, προκα-
σμού.
τος.
λώντας ζημία στην ιδιοκτησία, βλάβη στο
προϊόν και προσωπικό τραυματισμό.
Κονσόλα 3
Προφυλάξεις ασφαλείας
n
Λειτουργία
vΜην αφήνετε το κλιματιστικό να
Φροντίστε να βεβαιωθείτε ότι το
Μην τοποθετείτε οτιδήποτε πάνω
λειτουργεί για μεγάλο χρονικό διά-
καλώδιο τροφοδοσίας δεν έχει
στο καλώδιο τροφοδοσίας.
στημα όταν η υγρασία είναι αυξη-
τραβηχτεί προς τα έξω ή δεν
μένη και όταν έχετε αφήσει ανοιχτή
είναι καταστράφηκε κατά τη λει-
μια πόρτα ή ένα παράθυρο.
τουργία.
• Ενδέχεται να υπάρξει συμπύκνωση
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
υγρασίας και να βρέξει ή να κατα-
κτροπληξίας.
κτροπληξίας.
στρέψει τα έπιπλα.
Μην συνδέετε ή αποσυνδέετε το
Μην αγγίζετε (χειρίζεστε) το προ-
Μην τοποθετείτε θερμάστρα ή
βύσμα παροχής ρεύματος κατά
ϊόν με βρεγμένα χέρια.
άλλες συσκευές κοντά στο καλώ-
τη λειτουργία.
διο τροφοδοσίας.
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
κτροπληξίας.
κτροπληξίας.
κτροπληξίας.
Μην αφήνετε να τρέχει νερό
Μην αποθηκεύετε ή χρησιμοποι-
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε
μέσα στα ηλεκτρικά μέρη.
είτε εύφλεκτο αέριο ή καύσιμα
ένα ερμητικά κλειστό χώρο για
κοντά στο προϊόν.
μεγάλο χρονικό διάστημα.
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, βλάβης
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή βλάβης
• Ενδέχεται να προκύψει έλλειψη οξυ-
του προϊόντος ή ηλεκτροπληξίας.
του προϊόντος.
γόνου.
Σε περίπτωση διαρροής εύφλε-
Σε περίπτωση που από το προϊόν
Σταματήστε τη λειτουργία και κλεί-
κτου αερίου, κλείστε την παροχή
ακούγονται περίεργοι ή μικροί ήχοι,
στε το παράθυρο στη διάρκεια καται-
αερίου και ανοίξτε ένα παράθυρο
ή βγαίνει καπνός από το προϊόν. Απε-
γίδας ή τυφώνα. Αν είναι δυνατόν
για εξαερισμό πριν να ενεργοποι-
νεργοποιείστε το διακόπτη ή απο-
αφαιρέστε το προϊόν από το παρά-
ήστε το προϊόν.
συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.
θυρο πριν από την άφιξη του τυφώνα.
• Σταματήστε τη λειτουργία και κλείστε
• Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή
• Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημίας
το παράθυρο στη διάρκεια καταιγίδας
πυρκαγιάς.
στην ιδιοκτησία, βλάβης του προϊόν-
ή τυφώνα. Αν είναι δυνατόν αφαιρέ-
τος ή ηλεκτροπληξίας.
στε το προϊόν από το παράθυρο πριν
από την άφιξη του τυφώνα.
Μην ανοίγετε τη σχάρα εισόδου
Σε περίπτωση που το προϊόν βρα-
Φροντίστε να μην μπει νερό στο
του προϊόντος κατά τη διάρκεια
χεί (πλημμυρίσει ή καλυφθεί με
προϊόν.
της λειτουργίας. (Μην αγγίζετε
νερό) επικοινωνήστε με ένα
το ηλεκτροστατικό φίλτρο, εφό-
Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Εξυπη-
σον διαθέτει ένα η μονάδα)
ρέτησης.
• Υπάρχει κίνδυνος σωματικού τραυμα-
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλε-
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλε-
τισμού, ηλεκτροπληξίας ή βλάβης του
κτροπληξίας
κτροπληξίας ή βλάβης του προϊόντος.
προϊόντος.
Κατά καιρούς αερίζετε το προϊόν σε περίπτωση που
Διακόψτε την παροχή ρεύματος κατά τον καθαρισμό
χρησιμοποιείται μαζί με σόμπα κτλ.
ή τη συντήρηση του προϊόντος.
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
• Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
Όταν το προϊόν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρο-
Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι δυνατόν να πατηθεί ή να
νικό διάστημα, αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας ή
πέσει κάποιος πάνω στην εξωτερική μονάδα.
κλείστε το διακόπτη.
• Υπάρχει κίνδυνος καταστροφής ή βλάβης του προϊόντος ή
• Αυτό θα μπορούσε να καταλήξει σε προσωπικό τραυματι-
ακούσιας λειτουργίας.
σμό και βλάβη του προϊόντος.
4 Εσωτερική Μονάδα.
Προφυλάξεις ασφαλείας
n Εγκατάσταση
Ελέγχετε πάντα για διαρροή αέ-
Εγκαταστήστε το σωλήνα απο-
Διατηρήστε το επίπεδο ίσιο κατά
ριου (ψυκτικού) μετά την εγκατά-
στράγγισης για να εξασφαλίσετε
την εγκατάσταση του προϊόντος.
σταση ή επισκευή του προϊόντος.
ότι γίνεται σωστή αποστράγγιση
του νερού.
• Τα χαμηλά επίπεδα ψυκτικού θα μπο-
• Μια κακή σύνδεση θα μπορούσε να
• Για την αποφυγή κραδασμών ή διαρ-
ρούσαν να προκαλέσουν βλάβη του
προκαλέσει διαρροή νερού.
ροής νερού.
προϊόντος.
Μην εγκαθιστάτε το προϊόν σε
Για την ανύψωση και μεταφορά
Μην εγκαθιστάτε το προϊόν σε
μέρος όπου ο θόρυβος η ο ζε-
του προϊόντος απαιτούνται δύο ή
μέρος όπου θα είναι άμεσα εκτε-
στός αέρας που εξέρχεται από
περισσότερα άτομα.
θειμένο σε θαλασσινό αέρα (ψε-
την εξωτερική μονάδα θα μπο-
κασμός με αλάτι).
ρούσε να βλάπτει τους γείτονες.
• Θα μπορούσε να προκαλέσει πρό-
• Αποφύγετε τον προσωπικό τραυματι-
• Θα μπορούσε να προκληθεί διάβρωση
βλημα στους γείτονες.
σμό.
στο προϊόν. Η διάβρωση, ιδιαίτερα
στον συμπυκνωτή και τα πτερύγια της
εξάτμισης, θα μπορούσε να προκαλέ-
σει δυσλειτουργία του προϊόντος ή
ανεπαρκή λειτουργία.
n Λειτουργία
Μην εκθέτετε το δέρμα απευθείας σε ψυχρό αέρα
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν για ειδικούς σκοπούς,
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
για μεγάλο χρονικό διάστημα. (Μην κάθεστε κοντά
όπως διατήρηση φαγητών, έργων τέχνης κτλ. Αποτε-
στο ρεύμα αέρος)
λεί ένα κλιματιστικό καταναλωτή και όχι ένα σύ-
στημα ψύξης ακριβείας.
• Αυτό θα μπορούσε να βλάψει την υγεία σας.
• Υπάρχει κίνδυνος βλάβης ή απώλειας της ιδιοκτησίας.
Μην μπλοκάρετε την είσοδο ή
Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί
Μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη
την έξοδο ροής του αέρα.
για τον καθαρισμό. Μην χρησιμο-
του προϊόντος όταν αφαιρείτε το
ποιείτε σκληρά καθαριστικά, δια-
φίλτρο αέρα. Είναι ιδιαίτερα αιχ-
λυτικά κτλ.
μηρά.
• Θα μπορούσε να προκληθεί βλάβη στο
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλε-
• Υπάρχει κίνδυνος προσωπικού τραυ-
προϊόν.
κτροπληξίας, ή βλάβης στα πλαστικά
ματισμού.
μέρη του προϊόντος.
Μην πατάτε ή τοποθετείτε οτιδή-
Εισάγετε πάντα το φίλτρο με
Μην εισάγετε τα χέρια σας ή
ποτε πάνω στο προϊόν. (εξωτερι-
ασφάλεια. Καθαρίζετε το φίλτρο
άλλα αντικείμενα στην είσοδο ή
κές μονάδες)
ανά δύο εβδομάδες ή συχνότερα
την έξοδο του αέρα ενώ το προ-
αν χρειαστεί.
ϊόν είναι σε λειτουργία.
• Υπάρχει κίνδυνος προσωπικού τραυ-
• Ένα βρώμικο φίλτρο μειώνει την απο-
• Υπάρχουν κοφτερά και κινούμενα
ματισμού και βλάβης του προϊόντος.
δοτικότητα του κλιματιστικού και θα
μέρη που θα μπορούσαν να σας τραυ-
μπορούσε να προκαλέσει δυσλειτουρ-
ματίσουν.
γία ή βλάβη. (Είδος Πλέγματος)
Κονσόλα 5
Προφυλάξεις ασφαλείας
Μην πίνετε το νερό που βγαίνει
Χρησιμοποιείστε ένα σταθερό
Αντικαταστήστε τις παλιές μπατα-
από το προϊόν.
σκαμνί ή σκάλα όταν καθαρίζετε
ρίες στο τηλεχειριστήριο με και-
ή συντηρείτε το προϊόν.
νούριες του ίδιου τύπου. Μην
αναμιγνύετε παλιές και καινού-
ριες μπαταρίες ή διαφορετικούς
τύπους μπαταριών.
• Δεν είναι υγιεινό και θα μπορούσαν
• Να είστε προσεκτικοί και να αποφεύ-
• Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή έκρη-
να σας προκαλέσει σοβαρά προβλή-
γετε τους τραυματισμούς.
ξης.
ματα υγείας.
Μην επαναφορτίζετε ή αποσυναρ-
Μην επαναφορτίζετε ή αποσυναρ-
Σε περίπτωση κατάποσης του
μολογείτε τις μπαταρίες. Μην ρί-
μολογείτε τις μπαταρίες. Μην ρί-
υγρού των μπαταριών, βουρτσίστε
χνετε τις μπαταρίες στη φωτιά.
χνετε τις μπαταρίες στη φωτιά.
τα δόντια σας και επισκεφτείτε
ένα γιατρό. Μην χρησιμοποιείτε
το τηλεχειριστήριο εφόσον οι
μπαταρίες έχουν διαρροή.
• Μπορεί να καούν ή να εκραγούν.
• Τα χημικά των μπαταριών θα μπορού-
• Τα χημικά των μπαταριών θα μπορού-
σαν να προκαλέσουν εγκαύματα ή άλ-
σαν να προκαλέσουν εγκαύματα ή άλ-
λους κινδύνους για την υγεία.
λους κινδύνους για την υγεία
6 Εσωτερική Μονάδα.
Πριν από τη λειτουργία
Πριν από τη λειτουργία
Προετοιμασία για τη λειτουργία
1. Επικοινωνήστε με έναν ειδικό εφαρμοστή για την εγκατάσταση.
2. Χρησιμοποιείστε ένα έγκριτο κύκλωμα.
Χρήση
1. Η άμεση έκθεση στο ρεύμα του αέρα για μια παρατεταμένη περίοδο θα μπορούσε να είναι επιζήμια για
την υγεία σας. Μην εκθέτετε τους ενοίκους, τα κατοικίδια ή τα φυτά στη άμεση ροή του αέρα για πα-
ρατεταμένες χρονικές περιόδους.
2. Εξαιτίας του ενδεχόμενου έλλειψης οξυγόνου, αερίζετε το δωμάτιο εάν χρησιμοποιείται μαζί με θερ-
μάστρες ή άλλες συσκευές θέρμανσης.
3. Μην χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό για μη καθορισμένους ειδικούς σκοπούς (π.χ. συντήρηση συ-
σκευών ακριβείας, τροφίμων, κατοικίδιων, φυτών και έργων τέχνης κτλ). Αυτή η χρήση θα μπορούσε
να καταστρέψει τα αντικείμενα.
Καθαρισμός και συντήρηση
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
1. Μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη της μονάδας όταν αφαιρείτε το φίλτρο. Είναι δυνατόν να προκλη-
θούν τραυματισμοί κατά τον χειρισμό των αιχμηρών μεταλλικών άκρων.
2. Μην χρησιμοποιείτε νερό για τον καθαρισμό του εσωτερικού του κλιματιστικού. Η έκθεση στο νερό
μπορεί να καταστρέψει την μόνωση, με κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας.
3. Όταν καθαρίζετε τη μονάδα, βεβαιωθείτε πρώτα ότι ο διακόπτης είναι σβηστός και η τροφοδοσία ρεύ-
ματος αποσυνδεδεμένη. Ο ανεμιστήρας περιστρέφεται με πολύ υψηλή ταχύτητα κατά τη λειτουργία.
Υπάρχει η πιθανότητα τραυματισμού σε περίπτωση που η τροφοδοσία της μονάδας ξεκινήσει κατά
λάθος ενώ καθαρίζετε τα εσωτερικά μέρη της μονάδας.
Εξυπηρέτηση
Για την επισκευή και συντήρηση, επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο εξυπηρέτησης
πελατών.
Κονσόλα 7
Οδηγίες χειρισμού
Οδηγίες χειρισμού
Όνομα και λειτουργία του Ενσύρματου Τηλεχειριστηρίου (αξεσουάρ)
8 Εσωτερική Μονάδα.
1
ΟΘΟΝΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
2
ΚΟΥΜΠΙ ΡΥΘΜΙΣΗΣ
1
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
10
3
ΚΟΥΜΠΙ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
9
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ
2
8
4
ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/
3
7
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ
4
11
5
ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ
12
5
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
13
6
ΔΕΚΤΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
6
• Κάποια προϊόντα δεν λαμβάνουν
14
τα ασύρματα σήματα.
15
7
ΚΟΥΜΠΙ ΡΟΗΣ ΑΕΡΑ
8
ΚΟΥΜΠΙ ΥΠΟ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
9
ΚΟΥΜΠΙ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
10
ΚΟΥΜΠΙ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ
11
ΕΦΕΔΡΕΙΑ
12
ΚΟΥΜΠΙ ΓΙΑ ΑΝΩ, ΚΑΤΩ,
Παρακαλούμε επικολλήστε την ενημερωτική ετικέτα
ΑΡΙΣΤΕΡΑ, ΔΕΞΙΑ
στο εσωτερικό της πόρτας.
Παρακαλούμε επιλέξτε την κατάλληλη γλώσσα ανάλογα
• Για να ελέγξετε την εσωτερική
με την χώρα σας.
θερμοκρασία, πιέστε το κουμπί
( ).
PQRCVSLO
13
ΚΟΥΜΠΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
ΔΩΜΑΤΙΟΥ
14
Πλήκτρο Ρύθμισης/Ακύρωσης
Κάποιες λειτουργίες ενδέχεται να μην λειτουργούν και να μην
προβάλλονται αναλόγως με τον τύπου του προϊόντος.
15
ΚΟΥΜΠΙ ΕΞΟΔΟΥ
Operating Instructions
Όνομα και λειτουργία του ενσύρματου τηλεχειριστηρίου (αξεσουάρ)
Κονσόλα 9
8
1
9
2
10
11
3
12
4
13
14
5
6
15
7
16
PQWRCDF0 (αντλία θέρμανσης)
PQWRHDF0 (ψύξη μόνο)
Τρόπος λειτουργίας
Μοντέλο ψύξης
Αυτόματη λειτουργία ή Αυτόματη Αλλαγή
Λειτουργία αφύγρανσης
Λειτουργία θέρμανσης
Λειτουργία ανεμιστήρα
• Μοντέλο ψύξης ( ), Μοντέλο αντλίας θερμότητας ( )
1. Πλήκτρο ιονισμένου αερίου υψηλής θερμοκρασίας (προαιρε-
τικό)
Χρησιμοποιείται για την έναρξη και διακοπή της λειτουργίας πα-
ραγωγής ιόντων.
2. Πλήκτρο Jet cool
Γρήγορη ψύξη με τη λειτουργία του ανεμιστήρα σε ιδιαίτερα
μεγάλη ταχύτητα.
3. Πλήκτρο επιλογής τρόπου λειτουργίας
Χρησιμοποιείται για την επιλογή του τύπου λειτουργίας.
4. Χρησιμοποιείται για την ρύθμιση του αυτόματου καθαρισμού,
τον έξυπνο καθαρισμό, την θέρμανση δαπέδου και έλεγχο της
άνω φτερωτής σε αντίστοιχη πίεση κλειδιού.
5. Χρησιμοποιείτε για την ρύθμιση LCD φωτεινότητα επίσης για
την ρύθμιση της γωνίας της άνω φτερωτής που ακολουθείται
από το 4ο αριθμό κλειδιού.
6. Πλήκτρο έξυπνου καθαρισμού (προαιρετικό)
Χρησιμοποιείται για την εκκίνηση ή διακοπή του έξυπνου καθα-
ρισμού.
7. Πλήκτρο ακύρωσης
Χρησιμοποιείται για την ακύρωση του χρονοδιακόπτη.
8. Πλήκτρο ρύθμισης θερμοκρασίας δωματίου
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
Χρησιμοποιείται για την επιλογή της θερμοκρασίας δωματίου.
9. Πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
Χρησιμοποιείται για την απενεργοποίηση/ενεργοποίηση της μο-
νάδας.
10. Πλήκτρο επιλογής της ταχύτητας του εσωτερικού ανεμιστήρα.
Χρησιμοποιείται για την επιλογή της ταχύτητας του ανεμι-
στήρα σε τέσσερα επίπεδα, χαμηλό, μεσαίο, υψηλό και χάος.
11. Πλήκτρο αυτόματης αιώρησης Auto swing
Χρησιμοποιείται για την εκκίνηση ή διακοπή της λειτουργίας
των περσίδων και για τη ρύθμιση του επιθυμητού ύψους κα-
τεύθυνσης ροής του αέρα.
12. Πλήκτρο έλεγχου οριζόντιας κατεύθυνσης ροής το αέρα (προ-
αιρετικό)
Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της κατεύθυνσης της οριζόν-
τιας ροής αέρα.
13. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη και ρύθμισης ώρας
Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της ώρας έναρξης και διακο-
πής και το χειρισμό της λειτουργίας ύπνου
14. Πλήκτρο ελέγχου θερμοκρασίας δωματίου
Χρησιμοποιείται για τον έλεγχο της θερμοκρασίας δωματίου.
15. Πλήκτρο εναλλαγής °C/°F
Χρησιμοποιείται για την εναλλαγή ένδειξης της θερμοκρασίας
από βαθμούς Κελσίου σε Φαρενάιτ.
16. Πλήκτρο Reset (επαναφορά)
Χρησιμοποιείται για την επαναφορά του τηλεχειριστηρίου.
Οδηγίες χειρισμού
Εξαναγκασμένη λειτουργία
Διαδικασίες λειτουργίας όταν δεν είναι δυνατή η χρήση του τηλε-
χειριστηρίου.
Πιέστε το διακόπτη (Εξαναγκασμένη λειτουργία) για 2 δευτερόλε-
πτα.
Αν θελήσετε να σταματήσετε τη λειτουργία, πιέστε πάλι το διακό-
πτη.
Σε περίπτωση που το ρεύμα επανέλθει έπειτα από μια διακοπή ενώ
βρίσκεστε στην εξαναγκασμένη λειτουργία, οι συνθήκες λειτουρ-
γίας ρυθμίζονται αυτόματα ως εξής:
Κατά την εξαναγκασμένη λειτουργία, συνεχίζει η αρχική λειτουρ-
γία.
Μοντέλο αντλίας θερμότητας
Μοντέλο ψύξης
Θερμοκρασία δωματίου ≥ ρύθμιση
Θερμοκρασία δωματίου < ρύθμιση
θερμοκρασίας -2°C
θερμοκρασίας -2°C
Κατάσταση λειτουργίας Ψύξη Ψύξη Θέρμανση
Ταχύτητα εσωτερικού ανεμι-
Υψηλή Ρύθμιση διαθέσιμου Ρύθμιση διαθέσιμου
στήρα
Ρύθμιση θερμοκρασίας 22°C Ρύθμιση διαθέσιμου Ρύθμιση διαθέσιμου
Λειτουργία αυτόματης επανεκκίνησης
Σε περίπτωση που το ρεύμα επανέλθει έπειτα από μια διακοπή, η λειτουργία αυτόματης επανεκκίνησης είναι
η λειτουργία για να ρυθμίσετε αυτόματα τις διαδικασίες στις προηγούμενες συνθήκες λειτουργίας.
Συμβουλές για την Λυχνία Σήμανσης Φίλτρου LED (Είδος Πλέγματος).
1. Η ενδεικτική λυχνία (LED) του φίλτρου είναι αναμμένη.
2. Αν η ενδεικτική λυχνία (LED) του φίλτρου είναι αναμμένη, καθαρίστε το φίλτρο.
3. Αφού καθαρίσετε το φίλτρο, πιέστε το πλήκτρο του χρονοδιακόπτη (
◀
) και το πλήκτρο του ενσύρματου
τηλεχειριστηρίου ταυτόχρονα για 3 δευτερόλεπτα. Στη συνέχεια η ενδεικτική λυχνία (LED) του φίλτρου
θα σβήσει.
10 Εσωτερική Μονάδα.
