Ardo PEO58: NEDERLANDS
NEDERLANDS: Ardo PEO58
NEDERLANDS
ALGEMENE INFORMATIE
- de installatie zodanig eigenschappen heeft dat wordt voldaan
aan de gegevens die vermeld staan op de typeplaat op de on-
Lees de inhoud van dit boekje aandachtig door, want het verstrekt
derkant van het werkblad;
belangrijke aanwijzingen over de veilige installatie, gebruik en on-
- de installatie naar behoren geaard is, in overeenstemming met
derhoud.
de geldende normen en wetsvoorschriften.
Bewaar het boekje om het later nog eens te kunnen raadplegen.
Aarding van het apparaat is bij de wet verplicht.
Alle installatiewerkzaamheden (elektrische aansluitingen) dienen
Als het elektrische apparaat geen kabel en/of bijbehorende stek-
te worden verricht door gespecialiseerd personeel, in overeenstem-
ker heeft, dient materiaal te worden gebruikt dat geschikt is voor
ming met de geldende voorschriften.
de stroomopname die wordt aangegeven op de typeplaat en dat
de bedrijfstemperatuur kan verdragen. De kabel mag nergens een
temperatuur van 50° C boven de omgevingstemperatuur bereiken.
WAARSCHUWINGEN MET BETREKKING TOT
Als u een rechtstreekse aansluiting op de elektriciteitsleiding wenst,
DE VEILIGHEID
moet een alpolige schakelaar worden aangebracht met een ope-
ning van minstens 3 mm tussen de contacten, die geschikt is voor
Het wordt geadviseerd pannen te gebruiken met een vlakke bo-
de belasting die wordt aangegeven op de typeplaat en voldoet aan
dem en met een diameter die gelijk is aan, of iets groter dan die
de geldende normen (de geel/groene aarddraad mag niet worden
van de verwarmingszone. Gebruik geen pannen met een ruwe
onderbroken door de schakelaar).
bodem, om te voorkomen dat er krassen ontstaan op het thermische
Na de installatie van het apparaat moet de alpolige schakelaar
oppervlak van de plaat (Afb.3).
gemakkelijk te bereiken zijn.
Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of volwasse-
nen die toezicht nodig hebben. Let erop dat kinderen niet met het
GEBRUIK EN ONDERHOUD
apparaat spelen.
ONDERHOUD
BELANGRIJK
Verwijder eventuele voedselresten en vetspatten van de kook-
- voorkom overkoken, pas daarom de warmtetoevoer aan bij het
vlakken met de speciale schraper die op bestelling geleverd wordt
koken of verwarmen van vloeistoffen
(Afb.4). Maak het verwarmde gebied zo goed mogelijk schoon met
- laat geen verwarmingselementen ingeschakeld met een lege
behulp van SIDOL, STAHLFIX of soortgelijke producten en een
pan of koekenpan, of zonder pan erop
doek of papier, spoel vervolgens na met water en maak de plaat
- na het koken moet het desbetreffende verwarmingselement
droog met een schone doek. Verwijder fragmenten aluminiumfo-
worden uitgeschakeld met het hieronder aangegeven
lie, gesmolten plastic, suiker of voedselresten met een hoog sui-
bedieningselement
kergehalte onmiddellijk van het verwarmde gebied met behulp van
de speciale schraper (optie) (Afb.4). Zodoende wordt elke moge-
LET OP: als het oppervlak gebarsten is, moet het apparaat
lijk schade aan het oppervlak van de plaat voorkomen.
onmiddellijk worden uitgeschakeld, om elektrische schokken
Gebruik in geen geval schuursponsjes of agressieve chemische
te vermijden.
reinigingsmiddelen zoals ovensprays of vlekkenmiddelen.
INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE
GEBRUIK
Indien uw apparaat ervoor ingesteld is, kan het energieverbruik
Deze instructies zijn gericht aan een gespecialiseerd installateur
geoptimaliseerd worden d.m.v. een weloverwogen beheer van de
en dienen als richtlijn bij de installatie, de regeling en het onder-
aan- en uitschakeling van de kookzones. Het maximale opgeno-
houd in overeenstemming met de geldende wetsvoorschriften en
men vermogen kan op 4 verschillende standen ingesteld worden:
normen.
2.4 kW - 3.4 kW - 4.4 kW - Pmax. Het vlak is zonder vermogens-
beperking ingesteld (Pmax).
Als een inbouwoven of een ander apparaat dat warmte af-
geeft vlak onder de glaskeramieken kookplaat gemonteerd
• Multi Level Power Control (MLP)
moet worden, MOETEN DIT APPARAAT (oven) EN DE
Tijdens de installatie fase kan, naargelang het beschikbare vermo-
GLASKERAMIEKEN KOOKPLAAT VOLDOENDE WORDEN
gen, het niveau van de maximale opgenomen waarde naar wens
GEÏSOLEERD, zodat de warmte die veroorzaakt wordt door
worden afgesteld op de volgende wijze:
de oven, gemeten rechts op de onderkant van de kookplaat,
- Deblokkeer de kookplaat door de “sleutelknop” 3 seconden lang
een temperatuur heeft van maximaal 60° C. Veronachtzaming
ingedrukt te houden totdat het “sleutelcontrolelampje” uitgaat.
van dit voorschrift zou foutieve werking van het
- Druk 3 seconden lang op de “E-plus” knop: de display van de klok
TOUCHCONTROL-systeem tot gevolg kunnen hebben.
vertoont het ingestelde vermogen uit de beschikbare mogelijkheden:
2.4 KW/3.4 KW/4.4 KW en FULL.
PLAATSING (Afb.1)
- Druk op de knoppen (+) of (-) om de stand te veranderen.
Het elektrische huishoudelijke apparaat is bestemd voor inbouw
- Bevestig de keuze door binnen 10 seconden op de knop “E-plus”
in een werkblad, zoals wordt geïllustreerd op de specifieke afbeel-
te drukken anders keert de display weer terug in de beginstand.
ding. Breng afdichtmateriaal aan over de hele omtrek (afmetingen
van de uitsparing Afb.1B).
• “E-PLUS” functie:
Zet het elektrische apparaat vast op het werkblad met de 4 bij-
Tijdens het koken is het mogelijk het max. opgenomen vermogen te
geleverde beugels, hierbij rekening houdend met de dikte van het
verhogen door van de ingestelde stand tot de hogere stand over te
werkblad (Afb.1A). Als de onderzijde van het apparaat, na de in-
gaan door op de knop “E-PLUS” te drukken totdat het betreffende
stallatie, vanuit de onderkant van de kast bereikbaar is moet een
lampje aangaat.
scheidingsvlak gemonteerd worden door de aangegeven afstan-
Als de plaat uitgeschakeld wordt keert deze weer terug in de voorin-
den in acht te nemen (Fig.1C). Indien het onder een oven geïn-
gestelde stand.
stalleerd wordt is dat niet nodig.
Waarschuwing: gewoonlijk dient de “E-PLUS” functie gebruikt te
worden als het maximale opgenomen vermogen van de plaat lager
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN (Afb.2)
is dan het vermogen dat op de lijn beschikbaar is.
Vergewis u ervan, voordat de elektrische aansluitingen tot stand
worden gebracht of:
• Bedieningen
- de elektrische aardkabel minstens 2 cm langer is dan de ove-
- Als de plaat voor de eerst keer gebruikt wordt is deze in de
rige kabels;
veiligheidsstand, dus het ”Controlelampje on/off sleutelknop ” is
- 11 -
aan.
- Druk (+) of (-) om het gewenste uur in te stellen.
- Om de kookplaat te gebruiken dient de “sleutelknop” 3 seconden
- Druk op de knop “Timer” om de selectie te bevestigen.
lang ingedrukt te worden totdat het ”Controlelampje on/off sleutel-
knop” uitgaat
• Count-Down functie:
- Om de gewenste plaat aan te zetten:
- Deblokkeer de kookplaat door de “sleutelknop” 3 seconden lang
- druk op de betreffende on/off knop. De “led” van de “ Display kook-
ingedrukt te houden totdat het “sleutelcontrolelampje” uitgaat.
zone“ gaat knipperen.
- Druk op de knop “Timer” totdat het opschrift “00” op de display
- druk binnen 10 seconden op de knop - om in stand 4 te gaan of op
verschijnt.
knop + om in stand 9 te gaan.
- druk (+) of (-) om het aantal minuten te selecteren.
- Om de temperatuur van de kookzone te regelen druk op de + of –
- Druk op de knop “Timer” om de selectie te bevestigen.
knop.
Na afloop van de geselecteerde tijd zal een geluidssignaal afgaan
- Indien de plaat voorzien is van een uitgebreide zone zet, om de
tweede zone aan te zetten, de “Display van de kookzone ” in stand
Veiligheidssysteem
9 en druk 2 sec lang op de + knop: totdat het decimale punt ter
1. Als op de bedieningen een vreemd voorwerp geplaatst wordt gaat
bevestiging aangaat.
de kookplaat uit en de sleutel wordt automatisch ingeschakeld zodat
- Druk op de betreffende on/off knop om de plaat uit te schakelen.
de bescherming geactiveerd wordt, dit gebeurt ook als vloeistoffen
OPMERKING: Tijdens de werking is het mogelijk de bedienings-
(water, melk, enz.) op de bedieningen gemorst worden.
zone te blokkeren/deblokkeren door 3 seconden lang op de sleutel-
2. Het bedieningsbord heeft aan de binnenkant een
knop te drukken.
temperatuursensor, als de binnentemperatuur de 90° bereikt (onge-
bruikelijke toestand, gebruik van de kookplaat zonder pannen) scha-
• Timer zone (fig.5)
kelt de kookplaat automatisch een systeem in voor de temperatuur-
Het is mogelijk om tegelijkertijd de timer op iedere kookzone in te
beperking: en zal dus automatisch uitgeschakeld worden.
stellen.
Met de timer kan een tijd ingesteld worden (van 1 tot 99 minuten)
ATTENTIE: als een kookzone uitgeschakeld wordt, heeft de opper-
voor de automatische uitschakeling van de geselecteerde kookzone.
vlakte ervan een zeer hoge en gevaarlijke temperatuur.
- Druk 2 seconden lang op de knop “Timer”: de display weergeeft in
Dit gevaar wordt door de “display van de kookzone ” weergegeven
het midden “00” en geeft aan welk element, op de rechter en de
die zal blijven knipperen totdat de oppervlaktetemperatuur onder de
linker zijde, aan is.
50°C gedaald is.
- Door nogmaals op de knop “Timer” te drukken wordt, uit de inge-
schakelde platen, de plaat gekozen.
• Waarschuwingen:
- Druk (+) of (-) om de “Timer” waarde te selecteren.
Als de kookplaat gebruikt wordt met de krachtbeperking (krachtniveau
Opmerking:
2,4 / 3,4 / 4,4) kunnen de volgende beveiligingen plaats hebben om
- Als de functie “Timer” voor meer dan een kookzone is ingesteld,
het niveau van het maximale opgenomen vermogen te garanderen:
vertoont de “Display Timer” om de 3 seconden de overblijvende
tijd voor iedere geprogrammeerde zone.
A) Na enkele kookzones op de maximale kracht (pos.9) aangezet te
- Schakel de betreffende kookzone uit om de functie “Timer” te an-
hebben kan de plaat het aanzetten van een andere “ Kookzone ”
nuleren.
belemmeren en een geluidssignaal afgeven.
Of, de kookzone aanzetten op een andere temperatuur dan gewenst.
• “MEMORY” functie
B) Als enkele kookzones aan zijn en U wilt de temperatuur verhogen
Met deze functie is de programmering en de uitvoering van een kook-
zou de plaat deze toenamen kunnen belemmeren en een geluids-
cyclus, op elk verwarmend onderdeel, mogelijk.
signaal afgeven.
C) Na enkele kookzones op een gemiddelde temperatuur aangezet
Opmerking:
te hebben kan de plaat, op het ogenblik dat nog een andere zone
- Er kan een enkel cyclus in registratie of in uitvoering uitge-
aangezet wordt, deze zone met vertraging van enkele seconden
voerd worden.
aanzetten.
- Afwisselingen van krachtniveau voor tijden korter dan 15 sec. zijn
niet geregistreerd.
- Er kan een kookcyclus van maximaal 10 uur gememoriseerd wor-
DE FABRIKANT IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR SCHADE
den en met hoogstens 10 afwisselingen van krachtniveau.
DIE VOORTVLOEIT UIT HET NIET IN ACHT NEMEN VAN DE
BOVENSTAANDE VOORSCHRIFTEN.
• Het memoriseren van een kookcyclus:
- Druk op de knop “Memory”, selecteer vervolgens de gewenste
plaat door middel van de betreffende “ON/OFF” knop.
- Druk op de knop (+) of (-) totdat de gewenste kracht geselecteerd
wordt.
- Om de memory cyclus te beëindigen druk nogmaals op de “ON/
OFF” knop.
• Uitvoering van een kookcyclus:
- Om een al gememoriseerde kookcyclus uit te voeren druk op de
“ON/OFF” knop van de betreffende kookzone en vervolgens op de
“Memory” knop.
• Display:
De kookplaat is voorzien van een display die, in de normale stand,
de “KLOK” weergeeft en die bovendien de “COUNT-DOWN” func-
tie kan uitvoeren als de plaat uitgeschakeld is.
• Klokregeling:
Stel het uur, in tijdens de installatie fase, op de volgende wijze:
- Deblokkeer de kooplaat door de “sleutelknop” 3 seconden lang
ingedrukt te houden totdat het “sleutelcontrolelampje” uitgaat.
- Druk tegelijkertijd op de knoppen (+) en (-) onder de display totdat
deze begint te knipperen.
- 12 -
