Valera Premium Smart 1600 Shaver 1600 W: • Ha a készüléket, mindig kapcsolja ki.• A hajszárítót úgy használja, hogy a levegőbemeneti és kimeneti rács soha ne tömődjön el. • Ha a készülék tápvezetéke megsérül, a veszélyek elkerülése érdekében azt a gyártó, a felhatalmazott Vevőszolgálat vagy egyműszaki szakember kell, hogy kicserélje.

40

• Ha a készüléket, mindig kapcsolja ki. • A hajszárítót úgy használja, hogy a levegőbemeneti és kimeneti rács soha ne tömődjön el. • Ha a készülék tápvezetéke megsérül, a veszélyek elkerülése érdekében azt a gyártó, a felhatalmazott Vevőszolgálat vagy egy műszaki szakember kell, hogy kicserélje. 

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

Fali tartó hajszárítóhoz, modellszámok:

032.01 - 032.02 - 032.04 - 032.04/L

032.01 modell

Alapmodell megszakítóval.

032.02 modell

Európai szabvány szerinti 16 A-es dugasszal és hajszárító-

megszakítóval ellátott modell.

032.04 - 032.04/L modell

Univerzális borotva-aljzattal és hajszárító-kapcsolóval szerelt

modell. A villanyborotva-aljzatot egy biztonsági transzformátor

választja el az elektromos hálózattól, és egy védőegység

akadályozza meg a 20 VA feletti teljesítményű készülékek

használatát.

A fali tartó felszerelése

Ezt a munkát csak szakképzett villanyszerelő végezheti, az

adott országban érvényes biztonsági rendszabályok betartása

mellett. A hajszárítót úgy kell elhelyezni, hogy azt a vezeték

teljes hossza esetén se érhesse el az a személy, aki a

fürdőkádat vagy a zuhanyt használja.

Kétféle felszerelési mód lehetséges:

A=közvetlen csatlakoztatás az elektromos hálózathoz

B=külső vezetékkel történő csatlakoztatás az elektromos

hálózathoz

Figyelem: az összeszerelés előtt

kapcsolja ki a hálózati főkapcsolót

A készülék elé egy pólusonként legalább 3 mm-es

érintkezőtávolsággal rendelkező kapcsolót kell beszerelni. A

készülék minden egyes indításakor a kapcsolónak kell nyitnia

az áramkört.

A módszer (közvetlen csatlakoztatás a

táphálózatra) a 032.01 032.02 - 032.04

032.04/L modelleknél

A 032.02 modellszámú fali tartó tápkábelei legalább 3x2,5 mm

2

méretűek kell, hogy legyenek.

A 032.01, 032.04 és 032.04/L modellszámú fali tartó tápkábelei

legalább 3x2,5 mm

2

méretűek kell, hogy legyenek.

1. A csavart (14) meglazítva vegye le a hátsó részről a fali tartó

fedelét (1).

2. Törje át a fali tartó hátlapján levő műanyagmembránt (2).

3. A (2) nyitott membránnál húzza be a nyílásba a falból kilépő

hálózati fővezetéket (3).

4. A mellékelt tiplik és csavarok segítségével rögzítse a fali tartó

hátsó részét a falhoz.

5. Vegye le a kapocslécet (4), az ábra szerinti módon kösse be

a hálózati vezetéket (3) a kapocslécbe (4), majd tegye vissza

a kapocslécet (4).

6. A 032.01, 032.04 és 032.04/L modell kettős szigetelésű és

nem igényel földelést. Az európai szabványos aljzattal

rendelkező 032.02 modellnél a hálózati földvezetéket a

kapocslécbe (4) kell bekötni. Ilyenkor azt is ellenőrizni kell,

hogy az elektromos hálózat bírja-e a 16 A nagyságú

terhelést.

7. A fali tartó fedelének rögzítésekor figyeljen oda a

tömszelence (6) pontos illesztésére, és azt a csavarral (14)

rögzítse.

8. Használja a hálózati kapcsolót. A hajszárító használatra kész

állapotban van.

B módszer (külső kábellel történő

csatlakoztatás a táphálózatra) a 032.01

032.04 - 032.04/L modelleknél

A hálózati vezeték típusa legyen legalább H05VV-F 3x2,5 mm

2

.

1. A csavart (14) meglazítva vegye le a hátsó részről a fali tartó

fedelét (1).

2. A második vezetéktartó beillesztése céljából törje át a fali tartó

baloldalának alsó szélén található műanyagmembránt (8).

3. A mellékelt tiplik és csavarok segítségével rögzítse a fali tartó

hátsó részét a falhoz.

4. Távolítsa el a szigetelést a hálózati vezeték (13) kb. 200 mm-

es szakaszán, illessze be a vezetéktartót (11), vegye le a

kapocslécet (9), kösse be a hálózati vezetéket (13) a

kapocslécbe (9), majd tegye vissza a kapocslécet (9). Az

ábra szerinti módon pontosan helyezze el a vezeték

lecsupaszított részét. Rögzítse a vezetéktartót (10) az erre a

célra szolgáló csavarokkal. Figyelem: Ez a készülék kettős

szigetelésű, és nem igényel földelést.

5. Tegye a vezetéktartót (6 és 11) a megfelelő helyre.

6. Tegye fel a fali tartó fedelét, de közben ügyeljen a

vezetéktartó (6 és 11) pontos elhelyezésére.

7. Rögzítse a fedelet a csavarral (14).

8. Használja a hálózati kapcsolót. A hajszárító használatra kész

állapotban van.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Átkapcsolás

Fali tartó megszakítója:0-1 = kikapcsolva/bekapcsolva 

Hajszárítók, modellszámok: 530.02

530.15 - 530.22 533.03 - 533.05 - 540.05

540.06 - 542.05 és 542.06

A hajszárító gombja: ON = be/ki (a készülék

működtetéséhez lenyomva kell

tartani)

00060635 int_giu2015:Layout 1  03/06/2015  12.56  Pagina 40

41

Választókapcsoló Cool =  (minimális teljesítmény)

1 =  (közepes teljesítmény)

2 = (maximális teljesítmény)

Hajszárítók, modellszámok: 554.02

554.05 - 554.08 - 554.11 - 554.13

A hajszárító gombja: ON = be/ki (a készülék 

működtetéséhez lenyomva kell 

tartani)

1 = (minimális teljesítmény)

2 =  (maximális teljesítmény)

Hajszárítók, modellszámok: 554.03

554.06 - 554.09 - 554.12

Választókapcsoló

0 = (kikapcsolva)

1 = (minimális teljesítmény)

2 = (maximális teljesítmény)

Hajszárítók, modellszámok: 530.03

530.14 - 530.16 - 530.23 - 533.04 - 533.06

554.01 - 554.04 - 554.07 - 554.10

Megszakító gombja

= be / ki (a készülék

működtetéséhez

lenyomva kell tartani)

Hajszárítók, modellszámok: 561.02

561.17 - 561.20 - 561.22

A hajszárító gombja

ON= be/ki (a készülék

működtetéséhez 

lenyomva kell tartani)

Bal oldali választókapcsoló 

0= kikapcsolva

1= Mérsékelt légáramlás

2= Erős légáramlás

Jobb oldali választókapcsoló Cool= Alacsony hőmérséklet

1= Közepes hőmérséklet

2= Magas hőmérséklet

KARBANTARTÁS

Amikor nem használják a hajszárítót, a fali rögzítőelem

megszakítója „ki” (0) pozícióban kell, hogy legyen. A készülék

nem igényel különösebb gondozást. Vízzel megnedvesített

ruhával tisztítsa a készüléket. 

FIGYELEM: Szigorúan tilos mosószerrel, oldószerrel, alkohollal

vagy egyéb vegyszerrel tisztítani a hajszárítót. Ha szükséges,

a levegőbemeneti rácsot ecsettel vagy porszívóval tisztítsa.

Fontos

Ez a berendezés megfelel az elektromos berendezésekre

vonatkozó biztonsági előírásoknak. A hajszárító biztonsági

termosztáttal van ellátva. Túlmelegedés esetén automatikusan

leáll. Egy rövid idő elteltével újra működésbe lép. Használat

előtt mindig ellenőrizze, hogy a berendezés alsó részén lévő

levegő bemeneti rácsok tökéletesen tiszták-e.

A jelen készülék megfelel a 2004/108/EK, 2006/95/EK,

2009/125/EK sz. irányelvnek, valamint az 1275/2008 sz. EK

rendeletnek.

Garanciális feltételek

A VALERA cég az ön által vásárolt készülékre az alábbi

feltételek szerint vállal garanciát:

1. A készülékre vonatkozó garanciális feltételeket az abban az

országban működő értékesítési partnerünk határozza meg,

ahol a készülék vásárlása történt. Svájcban és azokban az

országokban, ahol a 44/99/CE európai direktíva érvényben

van, a háztartási készülékekre a garancia időtartama 24

hónap, míg az ipari és hasonló alkalmazású készülékek

esetében 12 hónap. A garancia időtartama a vásárlás

dátumától kezdődik, melyet az eladó jelen garancialevél

előírásszerű kitöltésével és lepecsételésével vagy a

kereskedelmi számla kiállításával igazol.

2. Garancia csak jelen garancialevél vagy a kereskedelmi

számla kibocsátásával érvényesíthető.

3. A garancia a garancia időtartama alatt előadódó összes

olyan meghibásodás kijavítására vonatkozik, amelyek oka

bizonyítottan anyag vagy gyártási hiba volt. A hibák

megszűntetése a készülék megjavításával vagy

kicserélésével történik. A garancia nem terjed ki az

elektromos hálózatba történő helytelen csatlakoztatásból, a

nem rendeltetésszerű használatból, törésből, normális

elhasználódásból és a Használati Utasításban foglaltak

figyelmen kívül hagyásából eredő meghibásodásokra.

4. Az összes egyéb igényre, beleértve a készüléken kívüli

esetleges sérüléseket is, a garancia nem terjed ki, kivéve, ha

erre a gyártónak jogilag kötelezettsége van.

5. A garanciális javítás elvégzése ingyenes, és nem

befolyásolja a garancia lejáratának időpontját.

6. A garancia érvényét veszti, ha a javításokat erre fel nem

jogosított személyek végzik.

Meghibásodás esetén kérjük, megfelelően csomagolja be a

készüléket, és az előírásnak megfelelően dátummal ellátott és

lepecsételt garancialevéllel együtt szállítsa be valamelyik Valera

Szervíz Központba, vagy adja át az eladó szervnek, aki elküldi

a hivatalos importőrnek a garanciális javítás végrehajtásához.

A terméken vagy a csomagoláson található             szimbólum

azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként.

Ehelyett a terméket el kell szállítani az elektromos és

elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott

megfelelő begyűjtő helyre. Azzal, hogy gondoskodik ezen

termék helyes hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat

a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális

kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben

a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna. Ha

részletesebb tájékoztatásra van szüksége a termék

újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük, lépjen kapcsolatba a

helyi önkormányzattal, a háztartási hulladékok kezelését végző

szolgálattal vagy azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta. 

A VALERA név a Ligo Electric S.A. Svájc 

bejegyzett védjegye.

FONTOS

A jelen kiadványban felsorolt egyik hajszárító SEM

alkalmas gyakran látogatott vagy alacsony látogatottságú

közintézményekben, sporttelepeken, wellness/fitness

központokban, klubokban, gyógyfürdőkben stb. történő

felszerelésre és használatra.

Kizárólag szállodák, panziók, lakások szobáiban és

fürdőszobáiban, valamint hajókabinokban történő

felszerelésre és használatra alkalmasak.

00060635 int_giu2015:Layout 1  03/06/2015  12.56  Pagina 41