Thrustmaster T60 Racing Wheel: Για: PlayStation®3 / PC Εγχειρίδιο χρήσης

Για: PlayStation®3 / PC

Εγχειρίδιο χρήσης

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

2 2 Πεντάλ για αλλαγή ταχυτήτων

Πάνω/Κάτω

3 Κουμπιά δράσης

4 Κουμπί PS για PS3

5 Λυχνία LED

6 Κουμπιά SE και ST

8 Θύρα τροχού RJ45

9 Διακόπτης PS3/PC

10 Υποδοχή για σετ πεντάλ RJ45

11 Σύστημα στερέωσης σε

τραπέζι/γραφείο

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΙΜΟΝΙΟΥ

Τοποθέτηση τιμονιού στη σωστή θέση (11)

1. Τοποθετήστε το τιμόνι στην άκρη ενός τραπεζιού ή κάποιας άλλης επίπεδης

επιφάνειας.

2. Τοποθετήστε την πιο κοντή και σπειροειδή ράβδο στο άνοιγμα στη βάση του τιμονιού.

3. Γλιστρήστε το τμήμα σε σχήμα V επάνω στη σπειροειδή ράβδο, έτσι ώστε οι σιαγόνες

του σε σχήμα V να σφίξουν στην κάτω πλευρά του τραπεζιού.

4. Τοποθετήστε τη βίδα σύσφιξης επάνω στη σπειροειδή ράβδο και σφίξτε γενικώς έως

ότου το τιμόνι είναι απόλυτα σταθερό. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε σφίξει πολύ τη βίδα,

καθώς κινδυνεύετε να χαλάσετε το σύστημα σύσφιξης και/ή το τραπέζι.

Σύνδεση του σετ των πεντάλ

Συνδέστε την υποδοχή του σετ των πεντάλ RJ45 (10) στη θύρα του τιμονιού RJ45 (8).

Να συνδέετε πάντα το σετ των πεντάλ στο τιμόνι πριν

το τοποθετήσετε στην υποδοχή USB του τιμονιού (7) ή ξεκινήσετε ένα παιχνίδι!

Βαθμονόμηση του τιμονιού και του σετ των πεντάλ

Η βαθμονόμηση εκτελείται αυτόματα.

Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το τιμόνι είναι κεντραρισμένο και βεβαιωθείτε ότι δεν πατάτε τα

πεντάλ, κατά την εισαγωγή στην υποδοχή USB του τιμονιού (7) ή όταν ξεκινάτε ένα παιχνίδι!

Για λόγους ασφαλείας, ποτέ μην χρησιμοποιείτε το σετ των πεντάλ ξυπόλητοι ή ενώ

φοράτε μόνο κάλτσες.

®

Η THRUSTMASTER

ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΕΥΘΥΝΗΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΕΤ ΤΩΝ ΠΕΝΤΑΛ ΧΩΡΙΣ

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ.

PLAYSTATION® 3

Εγκατάσταση του τιμονιού σε PlayStati on®3

1. Ρυθμίστε τον διακόπτη PS3/PC (9) (στο πίσω μέρος του τιμονιού) στη θέση PS3.

2. Τοποθετήστε την υποδοχή USB του τιμονιού (7) στη θύρα 1 USB της κονσόλας.

3. Ενεργοποιήστε την κονσόλα σας.

4. Ξεκινήστε το παιχνίδι σας.

Τώρα είστε έτοιμοι για παιχνίδι!

Σημαντικές σημειώσεις σχετικά με το PlayStation®3

- Ο διακόπτης PS3/PC (9) πρέπει να είναι πάντοτε ρυθμισμένος στη θέση PS3 πριν τον

συνδέσετε με το τιμόνι.

- Το τιμόνι μιμείται τον ελεγκτή του χειριστηρίου παιχνιδιών PS3 (μετάβαση στις

Επιλογές / Ελεγκτής / Χειριστήρια παιχνιδιών για την τροποποίηση της

διαμόρφωσης).

- Σε λειτουργία 1 παίκτης: εάν το επίσημο χειριστήριο παιχνιδιών είναι ενεργοποιημένο,

πρέπει να τοποθετήσετε τον διακόπτη στη θέση θύρα 2 ελεγκτή για να είναι

λειτουργικό το χειριστήριο για το τιμόνι σας.

- Μην διστάζετε να δοκιμάσετε τις 2 λειτουργίες ευαισθησίας του τιμονιού σας, για να

βελτιστοποιήσετε την ακρίβειά του.

PC

Εγκατάσταση του τιμονιού σε PC

1. Ρυθμίστε τον διακόπτη PS3/PC (9) (στο πίσω μέρος του τιμονιού) στη θέση PC.

2. Συνδέστε την υποδοχή USB του τιμονιού (7) σε μια από τις θύρες USB του υπολογιστή

σας.

Τα Windows® XP, Vista, 7 ή 8 θα εντοπίσουν αυτόματα τη νέα συσκευή.

3. Στο παράθυρο Ελεγκτές παιχνιδιών των Windows και σε παιχνίδια, το τιμόνι θα

εντοπιστεί με το όνομα FGT Rumble 3-in-1 ή Ferrari GT Experience.

Τώρα είστε έτοιμοι για παιχνίδι!

Σημαντικές σημειώσεις σχετικά με το PC

- Ο διακόπτης PS3/PC του τιμονιού (9) πρέπει να είναι πάντοτε ρυθμισμένος στη θέση

PC πριν τον συνδέσετε με το τιμόνι.

- Το λογισμικό προγραμματισμού για προχωρημένους για PC είναι επίσης διαθέσιμο για

λήψη στην ιστοσελίδα μας, στην ακόλουθη διεύθυνση: http://ts.thrustmaster.com/

(στη διαδρομή Updates and Downloads/PC/Wheels/Challenge PS3

PC/Drivers). Η καρτέλα Δοκιμή λειτουργιών Forces (στο λογισμικό

προγραμματισμού για προχωρημένους) δεν είναι συμβατή με αυτό το τιμόνι.

ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑΣ ΤΟΥ ΤΙΜΟΝΙΟΥ

H τιμονιέρα σας χαρακτηρίζεται από 2 λειτουργίες ευαισθησίας:

- Κανονική ευαισθησία (προεπιλεγμένη λειτουργία)

- Υψηλή ευαισθησία (πρέπει να επιλεχθεί)

• Για εναλλαγή λειτουργίας σε Υψηλή ευαισθησία:

τον σταυρό κατευθύνσεων (1) + τα 2 πεντάλ για

ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ ΑΡΓΑ

Τώρα η τιμονιέρα σας βρίσκεται τώρα σε πιο ευαίσθητη λειτουργία (Αυτή η διαδικασία

πρέπει να εκτελείται με κάθε επανεκκίνηση ή αποσύνδεση του τιμονιού σας)

• Για επιστροφή σε λειτουργία Κανονικής ευαισθησίας (η προεπιλεγμένη λειτουργία):

τον σταυρό κατευθύνσεων (1) + τα 2 πεντάλ για

ΔΕΝ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ

Τώρα η τιμονιέρα σας επέστρεψε στην Κανονική ευαισθησία (η προεπιλεγμένη λειτουργία).

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΙΜΟΝΙΟΥ ΚΑΙ ΠΕΝΤΑΛ

Το τιμόνι σας είναι πλήρως προγραμματιζόμενο:

- Όλα τα κουμπιά δράσης επιδέχονται εναλλαγής.

- Όλα τα κουμπιά που υπάρχουν πάνω στα πεντάλ για αλλαγή ταχυτήτων ή πάνω στα πεντάλ.

•Παραδείγματα πιθανών χρήσεων:

- Σε PS3, είναι δυνατός ο προγραμματισμός των L2/R2 ή L3/R3 πάνω στα 2 πεντάλ για

αλλαγή ταχυτήτων Πάνω & Κάτω (L1/R1).

- Σε PS3, είναι δυνατός ο προγραμματισμός του κουμπιού με τον σταυρό/τετράγωνου

κουμπιού πάνω στα πεντάλ (L2/R2 από προεπιλογή).

- Υπάρχει δυνατότητα εναλλαγής διαφορετικών κουμπιών για μεγαλύτερη προσβασιμότητα.

• Διαδικασία προγραμματισμού:

Βήματα Ενέργεια

1

Ταυτόχρονα πατήστε και ελευθερώστε: SE + ST (6).

2

3

Τώρα ο προγραμματισμός σας λειτουργεί. (Αυτή η διαδικασία πρέπει να εκτελείται με κάθε

επανεκκίνηση ή αποσύνδεση του τιμονιού σας)

• Σβήσιμο του προγραμματισμού σας:

Πατήστε παρατεταμένα για 2 δευτερόλεπτα: SE + ST (6).

ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

Τώρα ο προγραμματισμός σας έχει σβηστεί.

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΣΕΤ ΤΩΝ ΠΕΝΤΑΛ

Από προεπιλογή, τα πεντάλ γκαζιού και φρένου της τιμονιέρας σας λειτουργούν σε

Ξεχωριστή λειτουργία, που σημαίνει ότι η λειτουργία των πεντάλ εκτελείται σε

ανεξάρτητους άξονες.

Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να βελτιώσετε αισθητά την ακρίβεια στην οδήγηση.

εάν το παιχνίδι σας δεν υποστηρίζει την Ξεχωριστή λειτουργία, το σετ των πεντάλ της

τιμονιέρας σας δεν θα λειτουργεί σωστά. Τότε θα πρέπει να αλλάξετε σε Συνδυαστική

λειτουργία.

• Διαδικασία αλλαγής λειτουργίας του σετ των πεντάλ:

ταυτόχρονα πατήστε και ελευθερώστε: τα 2 πεντάλ + το κουμπί PS (4). (Αυτή η

διαδικασία πρέπει να εκτελείται με κάθε επανεκκίνηση ή αποσύνδεση του τιμονιού σας)

ΚΟΚΚΙΝΟ

• Ρύθμιση των πεντάλ σε PLAYSTATION®3:

- Γκάζι = Σκανδάλη R2

- Γκάζι = Κατεύθυνση Πάνω στο δεξί

στον ελεγκτή PS3

mini stick του ελεγκτή PS3

- Φρένο= Σκανδάλη L2

- Φρένο = Κατεύθυνση Κάτω στο δεξί

στον ελεγκτή PS3

• Ρύθμιση των πεντάλ σε PC:

- Γκάζι = Άξονας RZ

- Γκάζι = Κατεύθυνση Πάνω στον άξονα

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Το τιμόνι μου δεν λειτουργεί σωστά ή φαίνεται να έχει βαθμονομηθεί λανθασμένα:

- Απενεργοποιήστε το PC ή το PS3, επαληθεύστε ότι ο διακόπτης PS3/PC (9) βρίσκεται στη σωστή θέση,

αποσυνδέστε πλήρως το τιμόνι σας και όλα τα καλώδια, επανασυνδέστε τα πάντα και έπειτα,

επανεκκινήστε το παιχνίδι σας.

- Ποτέ μην μετακινείτε το τιμόνι ή τα πεντάλ όταν συνδέετε το τιμόνι σας, ώστε να αποτρέψετε

οποιαδήποτε προβλήματα βαθμονόμησης.

Το σετ των πεντάλ δεν λειτουργεί σωστά:

- Συνδέετε πάντα το σετ των πεντάλ στο τιμόνι (10/8) πριν συνδέσετε την υποδοχή USB του τιμονιού (7).

- Διαμορφώστε ξανά το τιμόνι σας στις επιλογές του ελεγκτή στο παιχνίδι σας.

Δεν μπορώ να διαμορφώσω το τιμόνι μου:

- Στο PS3, στο μενού Επιλογές / Ελεγκτής / Χειριστήρια παιχνιδιών στο παιχνίδι σας: επιλέξτε την πιο

κατάλληλη διαμόρφωση.

- Στο PC, στο μενού Επιλογές / Ελεγκτής / Τιμόνια στο παιχνίδι σας: επιλέξτε την πιο κατάλληλη

διαμόρφωση.

- Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία προγραμματισμού του παιχνιδιού σας για να

επιλύσετε αυτόν τον τύπο προβλήματος.

Στο PC, τα μενού στο παιχνίδι μου κυλούν μόνα τους:

- Βγείτε από το παιχνίδι και αλλάξτε το σετ των πεντάλ σε Συνδυαστική λειτουργία (2 άξονες). Έπειτα,

επιστρέψτε στο παιχνίδι σας για να διαμορφώσετε ξανά το τιμόνι με τους νέους άξονες.

Η τιμονιέρα μου δεν αποκρίνεται αρκετά:

- Αλλάξτε τη λειτουργία του τιμονιού σας σε Υψηλή ευαισθησία.

- Ρυθμίστε την ευαισθησία τις επιλογές του παιχνιδιού σας.

Σε PC: σε μερικά παιχνίδια, χρησιμοποιήστε τις προϋπάρχουσες προκαθορισμένες ρυθμίσεις για FGT

Rumble 3-in-1 ή Ferrari GT Experience.

ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Αν αντιμετωπίσετε πρόβλημα με το προϊόν σας, μεταβείτε στον ιστότοπο http://ts.thrustmaster.com και

κάντε κλικ στην επιλογή Technical Support. Από εκεί μπορείτε να δείτε διάφορες χρήσιμες πληροφορίες

(Συχνές ερωτήσεις, τις τελευταίες εκδόσεις οδηγών και λογισμικού) που ενδέχεται να σας βοηθήσουν να

λύσετε το πρόβλημα που αντιμετωπίζετε. Αν το πρόβλημα παραμείνει, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την

υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης των προϊόντων της Thrustmaster (“Technical Support”):

Με email:

Για να επωφεληθείτε τη δυνατότητα τεχνικής υποστήριξης μέσω email, πρέπει πρώτα να εγγραφείτε

online. Οι πληροφορίες που παρέχετε θα βοηθήσουν τους αντιπροσώπους να επιλύσουν το πρόβλημά

σας γρηγορότερα. Κάντε κλικ στην επιλογή Registration στα αριστερά της σελίδας της Technical Support

και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Αν έχετε ήδη εγγραφεί, συμπληρώστε τα πεδία

Username και Password και στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Login.