Texet TX-D5450 – страница 3
Инструкция к Радиотелефону Texet TX-D5450
Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà, ïðîèçíåñèòå ñîîáùåíèå. Ïî îêîí÷àíèè çàïèñè
îòïóñòèòå êíîïêó.
Åñëè âî âðåìÿ çàïèñè ïàìÿòü áóäåò çàïîëíåíà, Âû óñëûøèòå: «Memory
full» («Ïàìÿòü çàïîëíåíà»).
Äëÿ çàïèñè íîâûõ ñîîáùåíèé óäàëèòå íåíóæíûå ñîîáùåíèÿ.
10.12 Çàïîëíåíèå ïàìÿòè àâòîîòâåò÷èêà
Ïàìÿòü àâòîîòâåò÷èêà áóäåò çàïîëíåíà, åñëè ñóììàðíàÿ äëèòåëüíîñòü
âñåõ çàïèñàííûõ ñîîáùåíèé äîñòèãíåò 12 ìèíóò èëè, åñëè áóäåò çàïèñàíî
59 ñîîáùåíèé.  ýòîì ñëó÷àå èíäèêàòîð íà áàçîâîì áëîêå áóäåò ìèãàòü
êàæäûå ïîëñåêóíäû, è íè îäíî íîâîå ñîîáùåíèå íå ñìîæåò áûòü çàïèñàíî.
Àâòîîòâåò÷èê àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷èòñÿ íà âòîðîå èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå,
ïðè êîòîðîì àáîíåíòó áóäåò ïðåäëîæåíî ïåðåçâîíèòü ïîçæå.
Äëÿ çàïèñè íîâûõ ñîîáùåíèé óäàëèòå íåíóæíûå ñîîáùåíèÿ.
Çàïîëíåíèå ïàìÿòè âî âðåìÿ âûçîâà
Êîãäà ñâîáîäíîé ïàìÿòè îñòàíåòñÿ íà 30 ñåêóíä çàïèñè, àáîíåíò óñëûøèò:
«Please complete your call within 30 sec.» («Ó Âàñ îñòàëîñü 30 ñåêóíä äî
çàâåðøåíèÿ ñîîáùåíèÿ»).
Åñëè âî âðåìÿ çàïèñè ñîîáùåíèÿ ïàìÿòü áóäåò çàïîëíåíà èëè äëèòåëü-
íîñòü ñîîáùåíèÿ äîñòèãíåò 3 ìèíóò, àáîíåíò óñëûøèò: «Thank you for calling»
(«Ñïàñèáî çà çâîíîê») è àâòîîòâåò÷èê îòêëþ÷èòñÿ.
10.13 Èçìåíåíèå êîäà äîñòóïà
Àâòîîòâåò÷èê èìååò ïåðñîíàëüíûé êîäà äîñóïà. Îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
çàùèòû çàïèñàííîé èíôîðìàöèè îò íåñàíêöèîíèðîâàííîãî äèñòàíöèîííîãî
äîñòóïà. Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà – 000. Ðåêîìåíäóåì Âàì åãî èçìåíèòü.
Äëÿ èçìåíåíèÿ êîäà äîñòóïà íàæìèòå êíîïêó . Âû óñëûøèòå
óñòàíîâëåííûé êîä, íàïðèìåð: «You security code is zero, zero, zero («Âàø
êîäà äîñòóïà íîëü, íîëü, íîëü»).
• Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó . Âû óñëûøèòå: «Security code
setting» («Óñòàíîâêà êîäà äîñòóïà»), à çàòåì: «First digit» («Ïåðâàÿ öèôðà»),
íàïðèìåð: «Zero» («Íîëü»).
41
• Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , óñòàíîâèòå ïåðâóþ öèôðó îò 0 äî 9,
íàïðèìåð: «One» («Îäèí»).
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Âû óñëûøèòå: «Second digit»
(«Âòîðàÿ öèôðà»), íàïðèìåð: «Zero» («Íîëü»).
• Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , óñòàíîâèòå âòîðóþ öèôðó îò 0 äî 9,
íàïðèìåð: «One» («Îäèí»).
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Âû óñëûøèòå: «Third digit»
(«Òðåòüÿ öèôðà»), íàïðèìåð: «Zero» («Íîëü»).
• Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , óñòàíîâèòå òðåòüþ öèôðó îò 0 äî 9,
íàïðèìåð: «One» («Îäèí»).
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Âû óñëûøèòå íîâûé êîä äîñòóïà,
íàïðèìåð: «You security code is one, one, one» («Âàø êîä äîñòóïà – îäèí,
îäèí, îäèí»).
10.14 Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå àâòîîòâåò÷èêîì
Âû ìîæåòå äèñòàíöèîííî óïðàâëÿòü àâòîîòâåò÷èêîì ñ ëþáîãî êíîïî÷-
íîãî òåëåôîííîãî àïïàðàòà, èìåþùåãî âîçìîæíîñòü êðàòêîâðåìåííîãî
ïåðåêëþ÷åíèÿ â ÷àñòîòíûé (òîíàëüíûé) ñïîñîá íàáîðà íîìåðà.
Âêëþ÷åíèå àâòîîòâåò÷èêà
Íàáåðèòå ñâîé íîìåð òåëåôîíà. Åñëè â àïïàðàòå, êîòîðûé Âû èñïîëü-
çóåòå óñòàíîâëåí èìïóëüñíûé ñïîñîá íàáîðà, òî ïîñëå íàáîðà íîìåðà
ïåðåêëþ÷èòå ñïîñîá íàáîðà íà ÷àñòîòíûé. Ïîñëå 20 âûçûâíûõ ñèãíàëîâ
àâòîîòâåò÷èê âêëþ÷èòñÿ. Äàëåå:
à) âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ èñõîäÿùåãî ñîîáùåíèÿ íàæìèòå
êíîïêó . Âîñïðîèçâåäåíèå îñòàíîâèòñÿ. Âû óñëûøèòå: «Please enter
your security code» («Ïîæàëóéñòà, íàáåðèòå Âàø êîä äîñòóïà»);
á) íàáåðèòå êîä äîñòóïà. Âû óñëûøèòå: «You have … new messages»
(«Ó Âàñ … íîâûõ ñîîáùåíèé»). Íîâûå ñîîáùåíèÿ áóäóò âîñïðîèçâåäåíû.
Ïî îêîí÷àíèè âîñïðîèçâåäåíèÿ Âû óñëûøèòå: «End of messages. To delete
42
all messages press five. To hear main menu press one» («Ñîîáùåíèÿ çàêîíèëèñü.
Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó
. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ
ãëàâíîãî ìåíþ íàæìèòå êíîïêó »).
Åñëè íîâûõ ñîîáùåíèé íåò, Âû óñëûøèòå: «You have no new messages. To
hear main menu press one» («Ó Âàñ íåò íîâûõ ñîîáùåíèé. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ
ãëàâíîãî ìåíþ íàæìèòå êíîïêó »).
Ó Âàñ åñòü 8 ñåêóíä äëÿ óïðàâëåíèÿ ôóíêöèÿìè àâòîîòâåò÷èêà. Ïî
èñòå÷åíèè ýòîãî âðåìåíè Âû óñëûøèòå: «Thank you for calling» («Ñïàñèáî
çà çâîíîê»), è àâòîòâåò÷èê îòêëþ÷èòñÿ.
Åñëè Âû íàáåðåòå íåïðàâèëüíûé êîä äîñòóïà, òî ÷åðåç 8 ñåêóíä
óñëûøèòå: «Incorrect security code. Please enter your security code»
(«Íåïðàâèëüíûé êîä äîñòóïà. Ïîæàëóéñòà, íàáåðèòå ñâîé êîä äîñòóïà»).
Ïîâòîðèòå íàáîð êîäà äîñòóïà. Ïðè ïîâòîðíîì íàáîðå íåïðàâèëüíîãî êîäà
÷åðåç 8 ñåêóíä Âû óñëûøèòå: «Incorrect security code. Thank you for calling»
(«Íåïðàâèëüíûé êîä äîñòóïà. Ñïàñèáî çà çâîíîê»), è àâòîîòâåò÷èê
îòêëþ÷èòñÿ.
â) íàæìèòå êíîïêó
. Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «Answer
on. Your outgoing messages is… . To hear main menu press one» («Àâòîîòâåò÷èê
âêëþ÷åí. Âàøå èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå… . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ãëàâíîãî ìåíþ
íàæìèòå êíîïêó
»).
Åñëè àâòîîòâåò÷èê äî ýòîãî áûë âêëþ÷åí, ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû
óñëûøèòå: «Answer off. To hear main menu press one» («Àâòîîòâåò÷èê âûêëþ-
÷åí. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ãëàâíîãî ìåíþ íàæìèòå êíîïêó »).
Äëÿ îêîí÷àíèÿ äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ïîëîæèòå òðóáêó èëè íàæ-
ìèòå êíîïêó çàâåðøåíèÿ âûçîâà.
Óïðàâëåíèå ôóíêöèÿìè àâòîîòâåò÷èêà
Íàáåðèòå ñâîé íîìåð òåëåôîíà. Åñëè â àïïàðàòå, êîòîðûé Âû èñïîëü-
çóåòå, óñòàíîâëåí èìïóëüñíûé ñïîñîá íàáîðà, òî ïîñëå íàáîðà íîìåðà
43
ïåðåêëþ÷èòå ñïîñîá íàáîðà â ÷àñòîòíûé. Ïîâòîðèòå äåéñòâèÿ îïèñàííûå â
ïóíêòàõ «à» è «á».
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ãëàâíîãî ìåíþ. Âû óñëûøèòå:
– «to play all messages press two» («äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ âñåõ ñîîáùåíèé
íàæìèòå êíîïêó »);
– «to play new messages press three» («äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ íîâûõ
ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó »);
– «to skip back during messages press four» («äëÿ ïîâòîðíîãî ïðîñëóøè-
âàíèÿ ñîîáùåíèÿ íàæìèòå êíîïêó »);
– «to delete during messages press five» («äëÿ óäàëåíèÿ òåêóùåãî ñîîá-
ùåíèÿ íàæìèòå êíîïêó »);
– «to skip forward during messages press six» («äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ
ñëåäóþùåãî ñîîáùåíèÿ íàæìèòå êíîïêó »);
– «to set answer on or off press seven» («äëÿ âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ
àâòîîòâåò÷èêà íàæìèòå êíîïêó »);
– «to hear the outgoing message menu press eight» («äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ
ìåíþ èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó »);
– «to set a new security code press nine» («äëÿ óñòàíîâêè íîâîãî êîäà
äîñòóïà íàæìèòå êíîïêó »);
– «to set date and time press zero» («äëÿ óñòàíîâêè äàòû è âðåìåíè íàæìèòå
êíîïêó »);
– «to hear main menu again press one» («äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ãëàâíîãî
ìåíþ íàæìèòå êíîïêó »).
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ âñåõ ñîîáùåíèé. Âî âðåìÿ
ïðîñëóøèâàíèÿ íàæèìàéòå ýòó êíîïêó äëÿ ïðèîñòàíîâêè è âîçîáíîâëåíèÿ
ïðîñëóøèâàíèÿ.
44
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ òîëüêî íîâûõ ñîîáùåíèé.
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïîâòîðíîãî ïðîñëóøèâàíèÿ ñîîáùåíèÿ.
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ óäàëåíèÿ òåêóùåãî ñîîáùåíèÿ. Ïîñëå
ïðîñëóøèâàíèÿ âñåõ ñîîáùåíèé íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ
ñîîáùåíèé.
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ñëåäóþùåãî ñîîáùåíèÿ.
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ âêëþ÷åíèÿ èëè âûêëþ÷åíèÿ àâòîîòâåò÷èêà.
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ìåíþ èñõîäÿùèõ
ñîîáùåíèé (ñì. çàïèñü èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé).
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ èçìåíåíèÿ êîäà äîñòóïà.
Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «To set a new security code press
star. To hear your security code press square» («Äëÿ óñòàíîâêè íîâîãî êîäà
äîñòóïà íàæìèòå êíîïêó
. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ Âàøåãî êîäà äîñòóïà
íàæìèòå êíîïêó
»).
Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «Please
enter new security code after the tone» («Ïîæàëóéñòà, íàáåðèòå íîâûé êîä
äîñòóïà ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà»). Íàáåðèòå íîâûé êîä äîñòóïà, íàïðèìåð,
1, 1, 1. Âû óñëûøèòå: «Your security code is one, one, one. To hear main menu
press one» («Âàø êîä äîñòóïà îäèí, îäèí, îäèí. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ãëàâíîãî
ìåíþ íàæìèòå êíîïêó »).
Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå óñòàíîâ-
ëåííûé êîä äîñòóïà.
Åñëè Âû ñäåëàåòå ïàóçó ìåæäó íàæàòèåì êíîïîê áîëåå 8 ñåêóíä,
àâòîîòâåò÷èê îòêëþ÷èòñÿ.
45
• Íàæìèòå êíîïêó äëÿ èçìåíåíèÿ äíÿ íåäåëè è âðåìåíè. Ïîñëå
çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «To set date and time press star. To hear date
and time press square» («Äëÿ óñòàíîâêè äíÿ íåäåëè è âðåìåíè íàæìèòå
êíîïêó . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ äíÿ íåäåëè è âðåìåíè íàæìèòå êíîïêó »).
Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «Please
enter new date and time after the tone» («Ïîæàëóéñòà, óñòàíîâèòå íîâûé
äåíü íåäåëè è âðåìÿ ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà»). Äëÿ óñòàíîâêè äíÿ íåäåëè
íàæìèòå êíîïêó:
– – sunday (âîñêðåñåíüå) ; – – thursday (÷åòâåðã);
– – monday (ïîíåäåëüíèê); – – friday (ïÿòíèöà);
– – tuesday (âòîðíèê); – – saturday (ñóááîòà).
– –wednesday (ñðåäà);
Íàáåðèòå ÷àñ è ìèíóòû â 24-÷àñîâîì ôîðìàòå. Âû óñëûøèòå âíîâü óñòà-
íîâëåííûå äåíü íåäåëè è âðåìÿ. Âðåìÿ Âû óñëûøèòå óæå â 12-÷àñîâîì
ôîðìàòå. Íàïðèìåð:
1 1415 – sunday (âîñêðåñåíüå), 02:15 ÐÌ;
2 1020 – monday (ïîíåäåëüíèê), 10:20 ÀÌ.
Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå óñòàíîâ-
ëåííûé äåíü íåäåëè è âðåìÿ, íàïðèìåð: «Sunday, two fifteen, PM»
(«Âîñêðåñåíüå, 02:15 ïîñëå ïîëóäíÿ»).
Äëÿ îêîí÷àíèÿ äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ïîëîæèòå òðóáêó èëè íàæ-
ìèòå êíîïêó çàâåðøåíèÿ âûçîâà.
Çàïèñü èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé
Íàáåðèòå ñâîé íîìåð òåëåôîíà. Åñëè â àïïàðàòå, êîòîðûé Âû èñïîëü-
çóåòå, óñòàíîâëåí èìïóëüñíûé ñïîñîá íàáîðà, òî ïîñëå íàáîðà íîìåðà
ïåðåêëþ÷èòå ñïîñîá íàáîðà â ÷àñòîòíûé. Ïîâòîðèòå äåéñòâèÿ îïèñàííûå â
ïóíêòàõ «à» è «á».
46
Íàæìèòå êíîïêó . Âû óñëûøèòå:
– «to play outgoing message press two» («äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ èñõîäÿùåãî
ñîîáùåíèÿ íàæìèòå êíîïêó »);
– «to record answer and record outgoing message press three» («äëÿ çàïèñè
ïåðâîãî èñõîäÿùåãî ñîîáùåíèÿ íàæìèòå êíîïêó »);
– «to record answer only outgoing message press four» («äëÿ çàïèñè âòîðîãî
èñõîäÿùåãî ñîîáùåíèÿ íàæìèòå êíîïêó »);
– «to select answer and record outgoing message press five» («äëÿ âûáîðà
ïåðâîãî èñõîäÿùåãî ñîîáùåíèÿ íàæìèòå êíîïêó »);
– «to select answer only outgoing message press six» («äëÿ âûáîðà âòîðîãî
èñõîäÿùåãî ñîîáùåíèÿ íàæìèòå êíîïêó »);
– «to hear the outgoing message menu again press eight» («äëÿ ïðîñëó-
øèâàíèÿ ìåíþ èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó »);
– «to hear main menu again press one» («äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ãëàâíîãî
ìåíþ íàæìèòå êíîïêó »).
• Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «Your
outgoing message is … . To hear main menu press one. To hear the outgoing
message menu press eight» («Âàøå èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå … . Äëÿ ïðîñëó-
øèâàíèÿ ãëàâíîãî ìåíþ íàæìèòå êíîïêó . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ìåíþ
èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó »).
• Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «Please
speak after the tone. To end recording press square» («Ïîæàëóéñòà, ãîâîðèòå
ïîñëå ñèãíàëà. Ïî îêîí÷àíèè çàïèñè íàæìèòå êíîïêó »).
Ïîñëå ñèãíàëà ïðîèçíåñèòå ñîîáùåíèå. Äëÿ çàâåðøåíèÿ çàïèñè íàæìèòå
êíîïêó . Âû óñëûøèòå: «Your outgoing message is … . To hear main menu
47
press one. To hear the outgoing message menu press eight» («Âàøå èñõîäÿùåå
ñîîáùåíèå … . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ãëàâíîãî ìåíþ íàæìèòå êíîïêó .
Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ìåíþ èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó »).
• Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «Please
speak after the tone. To end recording press square» («Ïîæàëóéñòà, ãîâîðèòå
ïîñëå ñèãíàëà. Ïî îêîí÷àíèè çàïèñè íàæìèòå êíîïêó »).
Ïîñëå ñèãíàëà ïðîèçíåñèòå ñîîáùåíèå. Äëÿ çàâåðøåíèÿ çàïèñè íàæìèòå
êíîïêó . Âû óñëûøèòå: «Your outgoing message is … . To hear main menu
press one. To hear the outgoing message menu press eight» («Âàøå èñõîäÿùåå
ñîîáùåíèå … . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ãëàâíîãî ìåíþ íàæìèòå êíîïêó . Äëÿ
ïðîñëóøèâàíèÿ ìåíþ èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó »).
• Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «Your
outgoing message is … . To hear main menu press one. To hear the outgoing
message menu press eight» («Âàøå èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå … . Äëÿ ïðîñëó-
øèâàíèÿ ãëàâíîãî ìåíþ íàæìèòå êíîïêó . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ìåíþ
èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó »).
• Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «Your
outgoing message is … . To hear main menu press one. To hear the outgoing
message menu press eight» («Âàøå èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå … . Äëÿ ïðîñëó-
øèâàíèÿ ãëàâíîãî ìåíþ íàæìèòå êíîïêó . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ìåíþ
èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó »).
Äëÿ îêîí÷àíèÿ äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ïîëîæèòå òðóáêó èëè íàæ-
ìèòå êíîïêó çàâåðøåíèÿ âûçîâà.
48
10.15 Íàñòðîéêè àâòîîòâåò÷èêà ïîñëå âîññòàíîâëåíèÿ
ýëåêòðîïèòàíèÿ
Ïðè îòêëþ÷åíèè àïïàðàòà îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ ìíîãèå íàñòðîéêè
àâòîîòâåò÷èêà áóäóò ñîõðàíåíû. Ïîñëå âîññòàíîâëåíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ
íàñòðîéêè áóäóò ñëåäóþùèìè:
Èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå .................................. Ñîõðàíèòñÿ
ïîñëåäíÿÿ íàñòðîéêà
Êîëè÷åñòâî âûçûâíûõ ñèãíàëîâ
äî âêëþ÷åíèÿ àâòîîòâåò÷èêà ......................... Ñîõðàíèòñÿ
ïîñëåäíÿÿ íàñòðîéêà
Àâòîîòâåò÷èê âêëþ÷åí
èëè âûêëþ÷åí ................................................ Ñîõðàíèòñÿ
ïîñëåäíÿÿ íàñòðîéêà
Èíäèêàòîð ñîîáùåíèé .................................. Áóäåò ìèãàòü,
åñëè åñòü çàïèñàííûå
ñîîáùåíèÿ
Çàïèñàííûå ñîîáùåíèÿ ................................. Âñå ñîîáùåíèÿ áóäóò
ñîõðàíåíû
Êîä äîñòóïà ................................................... Ñîõðàíèòñÿ
ïîñëåäíÿÿ íàñòðîéêà
Äåíü íåäåëè è âðåìÿ ...................................... Saturday 12:01 ÐÌ
49
11 Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ
óñòðàíåíèÿ
Âîçìîæíàÿ
Âåðîÿòíàÿ
Ìåòîä
íåèñïðàâíîñòü
ïðè÷èíà
óñòðàíåíèÿ
Íåò èíäèêàöèè è
Àêêóìóëÿòîðû íå
Óñòàíîâèòå è çàðÿäèòå
îòñóòñòâóåò ïîäñâåòêà
óñòàíîâëåíû èëè
àêêóìóëÿòîðû.
äèñïëåÿ
ðàçðÿæåíû.
Âêëþ÷èòå òðóáêó
Òðóáêà âûêëþ÷åíà
Îòñóòñòâóåò âûçûâíîé
Âûçûâíîé
Âêëþ÷èòå âûçûâíîé
àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë
àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë
àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë
òðóáêè èëè áàçîâîãî
òðóáêè èëè áàçîâîãî
òðóáêè èëè áàçîâîãî
áëîêà
áëîêà âûêëþ÷åí
áëîêà
Îòñóòñòâóåò ñèãíàë
Îòñóòñòâóåò èëè
Ïðîâåðüòå ïîäêëþ÷åíèå
ÀÒÑ (íåïðåðûâíûé
ïëîõîé êîíòàêò â
ëèíåéíîãî øíóðà è
çóììåð)
êîíòàêòíûõ
îáðàòèòå âíèìàíèå íà
ñîåäèíåíèÿõ
èñïîëüçóåìûå
ëèíåéíîãî øíóðà.
êîíòàêòû.
Îáðûâ â ëèíåéíîì
Èñïîëüçóéòå äðóãîé
øíóðå.
ëèíåéíûé øíóð.
Áàçîâûé áëîê
Ïîäêëþ÷èòå áàçîâûé
îòêëþ÷åí îò ñåòè
áëîê ê ñåòè
ýëåêòðîïèòàíèÿ
ýëåêòðîïèòàíèÿ
Íåò íàáîðà íîìåðà
Íåïðàâèëüíî
Ïðîâåðüòå ñïîñîá
óñòàíîâëåí ñïîñîá
íàáîðà íîìåðà
íàáîðà íîìåðà
50
Âîçìîæíàÿ
Âåðîÿòíàÿ
Ìåòîä
íåèñïðàâíîñòü
ïðè÷èíà
óñòðàíåíèÿ
Òðóáêà íå ðåàãèðóåò
Âêëþ÷åíà áëîêèðîâêà
Âûêëþ÷èòå
íà íàæàòèå êíîïîê
êíîïîê
áëîêèðîâêó êíîïîê
Àáîíåíò Âàñ íå
Ìèêðîôîí òðóáêè
Âêëþ÷èòå ìèêðîôîí
ñëûøèò
îòêëþ÷åí
òðóáêè
Ìèãàåò ñèìâîë
Òðóáêà íàõîäèòñÿ âíå
Ïîäîéäèòå áëèæå ê
çîíû ñâÿçè ñ áàçîâûì
áàçîâîìó áëîêó.
áëîêîì.
Ïðîâåðüòå ïîäêëþ÷åíèå
Áàçîâûé áëîê íå
áàçîâîãî áëîêà.
ïîäêëþ÷åí ê ñåòè
Çàðåãèñòðèðóéòå òðóáêó
ýëåêòðîïèòàíèÿ.
íà áàçîâîì áëîêå
Îòñóòñòâóåò
ðåãèñòðàöèÿ òðóáêè
Íå óäàåòñÿ
Òðóáêà óæå
Îòìåíèòå ðåãèñòðàöèþ
çàðåãèñòðèðîâàòü
çàðåãèñòðèðîâàíà íà
òðóáêè íà
äîïîëíèòåëüíóþ
÷åòûðåõ áàçîâûõ
íåèñïîëüçóåìûõ
òðóáêó íà áàçîâîì
áëîêàõ.
áàçîâûõ áëîêàõ.
áëîêå
Íà áàçîâîì áëîêå óæå
Îòìåíèòå íà áàçîâîì
çàðåãèñòðèðîâàíî
áëîêå ðåãèñòðàöèþ
5 òðóáîê
íåèñïîëüçóåìûõ
òðóáîê
51
12 Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ è õðàíåíèÿ
Áåñøíóðîâîé òåëåôîííûé àïïàðàò â óïàêîâàííîì âèäå ìîæåò
òðàíñïîðòèðîâàòüñÿ â êðûòûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ ëþáîãî âèäà ïðè
òåìïåðàòóðå îò ìèíóñ 50 äî ïëþñ 50 °Ñ, ñ çàùèòîé åãî îò íåïîñðåäñòâåííîãî
âîçäåéñòâèÿ àòìîñôåðíûõ îñàäêîâ, ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ è ìåõàíè÷åñêèõ
ïîâðåæäåíèé, ïî ïðàâèëàì ïåðåâîçêè ãðóçîâ, äåéñòâóþùèõ íà
ñîîòâåòñòâóþùåì âèäå òðàíñïîðòà ïî ÃÎÑÒ 23088-80.
Áåñøíóðîâîé òåëåôîííûé àïïàðàò äîëæåí õðàíèòüñÿ â óñëîâèÿõ
ãðóïïû Ë ïî ÃÎÑÒ 15150-69.
52
