Prestigio MultiPad PMT3287 3G – страница 5

Sadržaj pakovanja

• PrestigioMultiPad • Putnipunjač

• USBkabl • Vodičzabrzpočetak

• Pravnaibezbednosnaobaveštenja • Garantnilist

Osvrt na vaš tablet računar

7

9

10

1

2

3

8

4

5

6

1111

1

Rupicazaresetovanjeuređaja

7

Kamerasaprednjestrane

2

Dugmezauključivanje/isključivanjeuređaja

8

Ekranosetljivnadodir

3

Dugmezajačinuzvuka

9

Kamerasazadnjestrane

4

Mikrofon

10

MemorijskakarticaiprorezzaSIM

karticu

5

MikroUSBulaz

11

Zvučnici

6

Ulazzaslušalicesamikrofonom

Kako početi

1.Ubacitememorijskukarticu. 2.UbacitestandardnuSIMkarticu.

NanoSIM

MicroSIM





StandardSIM

3.Dabisteuključilitabletračunar,pritisniteidržitedugme"Power".

Kako se puni tablet računar

PovežitetabletsautikačemkoristećipriloženiUSBkabliputnipunjač.

Početna strana

Početnastranamožeimativišepanela.Dabistepregledliaplikacijeividžetenadrugim

panelima,prevuciteprstomprekoekranaulevoiliudesno.

Poredaplikacijaividžeta,naPočetnojstranimožetevidetiiprostorispodikonica.

Ikonica Definicija Funkcija

• Kliknitedasevratitenaprethodnustranicu.

Nazad

• Kliknitedasakrijetevirtuelnutastaturu.

Home • KliknitedasevratitenaPočetnustranu.

Recentapp • Kliknitedaotvoriteposlednjekorišćeneaplikacije.

Listamenija • Kliknitedapristupitevećinstaliranimaplikacijama.

Upravljanje aplikacijama

Kako otvoriti aplikaciju

Napočetnojstraniilinalistimenija,klikniteikonicuaplikacijedabistejeotvorili.

Kako dodati ikonicu aplikacije na Početnu stranu

Ulistimenija,klikniteidržiteželjenuaplikacijeazatimjeprevucitenaodgovarajućemestona

Početnojstrani.

Kako obrisati aplikaciju

Klikniteidržiteaplikaciju,iprevucitedoikonicezabrisanjeaplikacijanavrhuekranaikada

pocrveni,pustiteaplikacijukojuželitedaobrišete.

Kako se kreira folder

Napravitekombinacijunekolikoikonicaaplikacijatakoštoćeteprevućinekolikoaplikacijajednu

prekodruge.

Obavljanje poziva

Kliknitena daotvoritevirtuelnibrojčanik,direktnounesiteželjenibrojazatimpritisnite

.Ilikliknitenaželjenibrojizlistepozivailikontakata.

Javljanje ili odbijanje poziva

• Prstompovucite do dabistesejavilinapoziv.

• Prstompovucite do dabisteodbilipoziv.

• Prstompovucite do dabistesagovornikuposlaliporuku.

• Pritisnitedugme"Power"ili"Volume"daprigušitezvukzvonabezodbijanjapoziva.



Povezivanje na internet

Povežitesenainternetkoristećibežičnumrežuilidatakonekcijuvašegmobilnogoperatera.

Povezivanje na bežičnu mrežu

1.KlikniteSettingsnaPočetnojstraniilinalistimenija,azatimuključiteWi-Fi.

2.Naekranućevamsepojavitilistaotkrivenihbežičnihmreža.Klikniteželjenubežičnumrežu.

3.KlikniteConnect.Ukolikojepotrebno,unestišifru.

Uključite mobilnu mrežu za prenos podataka.

1.KlikniteSettings>More... >Mobile networks >Data enabled.

2.Uključitemobilnuvezuzaprenospodataka.

Takođe,možeteuključiti/isključitiWi-Fiimobilnumrežuzaprenospodatakauokviru

Brzihpodešavanja(QuickSettings).DabistepristupiliBrzimpodešavanjima,prevucite

prstomprekoekranaizgornjegdesnoguglaPočetnestranice.

Tehnička specifikacija

Stavka Specifikacija

Procesor QuadCoreMSM8212CortexA7

8GBFlash+1GBLPDDR2,prorezzamikroSDkarticupodržavakarticedo

Memorija

32GB

Operativnisistem Android4.3,JellyBean

Brzina 1.2GHz

Grafičkakartica Adreno302,do400Mhz

8-inčni,odnosstranica4:3IPS,kapacitativanmulti-touchpanel

Ekran

(podržavado5tačaka)

Rezolucija 1024x768piksela

Frekvencijski

WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

opseg

Interfejsovi MikroUSB2.0,mikroSDkartica(kompabilnasamikroSDHCkarticom)

Komunikacija Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth Bluetooth4.0

Kamera Sprednjestrane:0.3MP,sazadnjestrane:2.0MP

GPS Podržan

Baterija 4300mAhlitijumpolimerbaterija

Dimenzije 202x154x9.95mm

Težina oko430g

Informacije o specifičnoj stopi apsorpcije

NajvišavrednostSAR-azaPMT3287_3Gprilikomtestiranjanausklađenostsastandardom

iznosilaje0.509W/kg(10g)zaICNIRPpreporuku.

SobziromdaseproizvodimarkePrestigiostalnounapređujuiažuriraju,ugrađeni

softverihardvernavašemuređajumožeseneznatnorazlikovatipoizgleduiliimati

neštoizmenjenefunkcijeodonihpredstavljenihuovomVodičuzabrzpočetka.

OvimPrestigioizjavljujedajeMultipaduređajkojijeproizvedenusaglasnostisaosnovnim

zahtevimaidrugimrelevantnimpropisimaDirektive1999/5/ECEvropskeUnije.Puntekst

deklaracijeuusaglašenostiproizvodadostupanjenaadresi

http://www.prestigio.com/compliance.

Radisprečavanjamogućegoštećenjasluha,neslušatinajakopojačanzvuktokomdužeg

perioda.

Vsebina vašega paketa

• PrestigioMultiPad • Potovalninapajalnik

• USBkabel • Hitrauporabniškanavodila

• Pravnainvarnostnaobvestila • Garancijskilist

Hitri pregled vaše naprave

7

9

10

1

2

3

8

4

5

6

1111

1

Luknjicazaponastavitev

7

Prednjifotoaparat

2

Gumbzavklop

8

Zaslonnadotik

3

Gumbzaglasnost

9

Hrbtnifotoaparat

4

Mikrofon

10

RežazaspominskokarticoinkarticoSIM

5

MikroUSBvhod

11

Zvočnik

6

Vtičnicazaslušalke

3.

Začetni koraki

1.Vstavitevašopomnilniškokartico. 2.VstavitevašokarticoSIM.

NanoSIM

MicroSIM





StandardSIM

3.Pritisniteindržitegumbzavklopzavkloptablice.

Polnjenje tablice

PriključitevašotablicovstenskovtičnicospomočjoUSBkablainpriloženegapotovalnega

napajalnika.

Domači zaslon

Domačizaslonimalahkovečzaslonov.Zaogledaplikacijinpripomočkovnadrugemzaslonu,

povlecitesprstomvlevoalidesno.Polegaplikacijinpripomočkov,sonadomačemzaslonu

prikazanetudiikonezahitridostop.

Ikona Definicija Funkcija

• Tapnitezavrnitevnaprejšnjizaslon.

Nazaj

• Tapnite,čeželiteskritizaslonskotipkovnico.

Domov • Tapnitezavrnitevnadomačizaslon.

Nedavne

• Tapnite,čeželiteodpretiseznamnedavnihaplikacij.

aplikacije

Seznam

• Tapnitezadostopdoseznamanameščenihaplikacij.

aplikacij

Upravljanje aplikacij

Odpiranje aplikacije

Nadomačemzaslonualiseznamuaplikacij,tapniteikonoaplikacije,čejoželiteodpreti.

Dodajte ikone aplikacije na domači zaslon

Naseznamuaplikacij,tapniteindržiteaplikacijo,injopovlecitevdesnonadomačemzaslonu.

Odstranitev aplikacije

Tapniteindržiteaplikacijo,povlecitojokikoniOdstraniinspustiteprst,koseikonaobarva

rdeče.

Ustvarite mapo

Združitevečikonrazličnihaplikacijtako,daenoaplikacijopovlečeteprekodruge.

Klicanje

Tapnite ,daseodpretipkovnicazaklicanje,vnesiteželenoštevilkoinnatotapnite .Ali

tapnitenaželenoštevilkovDnevnikuklicevalivStikih.

Sprejem ali zavrnitev klica

• Povleciteod k zasprejemklica.

• Povleciteod k zazavrnitevklica.

• Povleciteod k zapošiljanjesporočilaklicatelju

• Pritisnitegumbzavklopaligumbzauravnavanjeglasnosti,zautišanjezvonenjabrez

prekinitveklica.

Povezava z internetom

Povežitesezinternetomprekobrezžičnepovezavealiprekopodatkovnepovezavevašega

operaterja.

Povežite se z brezžičnim omrežjem

1.TapniteNastavitvenadomačemzaslonualinaseznamuaplikacijinvključitebrezžično

povezavoWi-Fi.

2.Prikazanabodozaznanabrezžičnaomrežja.Tapnitenaželenoomrežje.

3.TapnitePoveži.Vnesiteomrežnogeslo,čejetopotrebno.

Vključite prenos podatkov

1.TapniteNastavitve>Več... >Mobilna omrežja >Podatkovna povezava vključena.

2.Vključitepodatkovnopovezavo.

PravtakolahkobrezžičnopovezavoWi-Fialipodatkovnopovezavovključite/izključitev

hitrihnastavitvah.Zadostopdohitrihnastavitev,izdesnegazgornjegakotanadomačem

zaslonusprstompovlecitedol.

Tehnične specifikacije

Predmet Specifikacija

Procesor QuadCoreMSM8212CortexA7

Pomnilnik 8GBFlash+1GBLPDDR2,režazamikroSDpodpirakarticedo32GB

OS Android4.3,JellyBean

Frekvenca 1.2GHz

GPE Adreno302,do400Mhz

8”razmerje4:3IPS,kapacitivenvečtočkovnizaslonnadotik(podpirado5

Zaslon

točk)

Ločljivost 1024x768slikovnihpik

Pas WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Vmesniki MikroUSB2.0,mikroSD(združljivzmicroSDHC)

Komunikacije Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth Bluetooth4.0

Fotoaparat Spredaj0.3MP,zadaj2.0MP

GPS Podprt

Baterija 4300mAhLitij-polimernabaterija

Dimenzije 202x154x9.95mm

Teža 430g(pribl.)

Informacije o stopnji specifične absorbcije

NajvišjaizmerjenavrednostSARzamodelPMT3287_3Gmedtestiranjemnapodlagistandardnih

načinovuporabe,jebila0.509W/kg(10g),kijevskladuspriporočiliICNIRP.

KersePrestigioizdelkineprestanoposodabljajoinizboljšujejo,selahkoprogramska

instrojnaopremavašenapravenekolikorazlikujeodte,kijeopisanavtem

priročniku.

Prestigioizjavlja,dataMultiPadustrezaosnovnimzahtevamindrugimustreznimdoločbamEU

Direktive,1999/5/EC.Celotnaverzijadirektiveoskladnostijenavoljonastrani:

http://www.prestigio.com/compliance.

Dabipreprečilimožnepoškodbesluha,neposlušajteprinajvišjiglasnostidolgočasa.

Obsah balenia

• PrestigioMultiPad • Cestovnánabíjačka

• USBkábel • Krátkynávod

• Právneabezpečnostnéupozornenia • Záručnýlist

Stručný popis tabletu

7

9

10

1

2

3

8

4

5

6

1111

1

Otvornazresetovanie

7

Prednákamera

2

Vypínač

8

Dotykováobrazovka

3

Tlačidlonanastaveniehlasitosti

9

Zadnákamera

4

Mikrofón

10

ŠtrbinanapamäťovúkartuaSIMkartu

5

MicroUSBport

11

Reproduktor

6

Konektornapripojenieheadsetu

Začíname

1.Vložtepamäťovúkartu. 2.VložteštandardnúSIMkartu.

NanoSIM

MicroSIM



StandardSIM

3.Tabletzapnitepodržanímvypínača.

Band WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Gränssnitt Mikro-USB2.0,mikro-SD(mikroSDHC-kompatibel)

Kommunikation WiFi(802.11b/g/n)

Bluetooth Bluetooth4.0

Kamera Front0,3MP,bak2,0MP

GPS Support

Batteri 4300mAhli-polymerbatteri

Mått 202x154x9,95mm

Vikt 430g(ca)

Specific Absorption Rate Information

DethögstaSAR-värdetfördennaPMT3287_3Gvidtestföröverensstämmelsemedstandarden

var0.509 W/kg(10g)förICNIRPrekommendation.

Prestigiosprodukteruppdaterasochförbättraskontinuerligt,ochdärförkan

mjukvaranoch/ellerhårdvaranienhetenskiljasignågotåtfråndesomvisasidenna

snabbstartsguide.

PrestigiomeddelarhärmedattdennaMultiPadöverensstämmermedgrundläggandekravoch

ytterligarerelevantabestämmelserenligtEU-direktiv1999/5/EC.Denfullständigaversionenav

dennaöverensstämmelseförsäkranfinnspå:

http://www.prestigio.com/compliance.

Förattförhindraeventuellhörselskada,börduintelyssnapåhögvolymunderlånga

perioder.

Paketinizin İçeriği

• PrestigioMultiPad • Seyahatşarjcihazı

• USBkablosu • Hızlıbaşlangıçkılavuzu

• Yasalvegüvenlikuyarıları • Garantikartı

Bir bakışta tabletiniz

7

9

10

1

2

3

8

4

5

6

1111

1

Yenidenbaşlatmadeliği

7

ÖnKamera

2

Açma/KapamaTuşu

8

Dokunmatikekran

3

Sestuşu

9

Arkakamera

4

Mikrofon

10

HafızatuşuveSİMkartyuvası

5

MikroUSBbağlantınoktası

11

Hoparlör

6

Kulaklıkgirişi

Başlarken

1.Birhafızakartıyerleştirin. 2.StandartbirSimkartıyerleştirin.

NanoSIM

MicroSIM





StandardSIM

3.Tabletiniziaçmakiçinaçma/kapamatuşunabasılıtutun.

Tabletinizin şarj edilmesi

Telefonunuzu,ürününüzlebirliktegelenUSBkablosunuyadaseyahatşarjcihazınıkullanarakbir

güççıkışınabağlayın.

Ana sayfa

Anasayfabirdenfazlapanelesahipolabilir.Diğerpanellerigörmekiçin,parmağınızısolaveya

sağadoğrukaydırın.

Uygulamalarvewidgetlerinyanısıra,Anasayfadaaşağıdakisimgelerigörebilirsiniz.

Simge Tanımı Fonksiyon

• Biröncekiekranadönmekiçindokunun.

Geri

• Açıldığındaekranüstüklavyeyigizlemekiçindokunun.

Anasayfa • Anasayfayadönmekiçindokunun.

Sonkullanılan

• Sonkullanılanuygulamalarlistesiniaçmakiçindokunun.

uygulamalar

Listemenüsü • Listemenüsünüaçmakiçindokunun.

Uygulamaların yönetimi

Bir uygulamanın açılması

Anasayfaekranındaveyalistemenüsünde,açmakiçinbirsimgeyedokunun.

Ana sayfaya bir simge eklenmesi

ListemenüsündebiruygulamayadokununvebasılıtutunvedahasonrabunuAnasayfa

ekranındadoğrubirkonumayerleştirin.

Bir uygulamanın kaldırılması

Biruygulamayadokununvebasılıtutunvedahasonrayukarıdakikaldırmasimgesinesürükleyin

vesimgekırmızıyadönüşünceonubırakın.

Bir klasör oluşturulması

Biruygulamayıdiğerininüzerinesürükleyerekbirçokuygulamasimgesinibirleştirin.

Bir telefon araması yapmak

Aramatuşlarınıaçmakiçin simgesinedokunun,doğrudannumarayıgirinvedahasonra

simgesinedokunun.Veyaaramakaydındanveyarehberdenaramakistediğiniznumaraya

dokunun.

Bir aramayı cevaplamak veya reddetmek

• Biraramayıcevaplamakiçin simgesini simgesinedoğrukaydırın.

• Biraramayıreddetmekiçin simgesini simgesinedoğrukaydırın.

• Arayanamesajgöndermekiçin simgesini simgesinedoğrukaydırın.

• Aramayıreddetmeksizinzilsesininsessizealmakiçinaçmak/kapamatuşunaveyasestuşuna

basın.

İnternete bağlanma

BirWi-fiağıyoluylaveyamobilşebekeoperatörünüzünveribağlantısıyoluylainternete

bağlanın.

Kablosuz bir ağa bağlanma

1.AnaekrandaveyalistemenüsündeAyarlar’adokununveWi-Fiözelliğinietkinleştirin.

2.TespitedilenWi-Fiağlarılistelenecektir.BağlanmakistediğinizWi-Fiağınadokunun.

3.Bağlan’adokunun.Gerekmesidurumundabirağşifresigirin.

Veri bağlantısını açın

1.TapAyarlar>Diğer...>Mobil şebekeler>Veri etkin.

2.Veribağlantısınıaçın.

AyrıcaHızlıAyarlarseçeneğindenWi-Fiveveribağlantısınıaçıpkapatabilirsiniz.Hızlı

Ayarlaraerişmekiçin,AnaSayfanınsağaltköşesindenyukarıdoğrukaydırın.

Teknik özellikler

Öğe Özellik

İşlemci QuadCoreMSM8212CortexA7

Hafıza 8GBFlaş+1GBLPDDR2,mikroSDyuvası32GB’akadardestekliyor

İşletimsistemi Android4.3,JellyBean

Frekans 1.2GHz

İşlemci Adreno302,400Mhz’ekadar

8inçoran4:3IPS,kapasitifçokdokunuşlupanel(5noktayakadar

Ekran

destekler)

Çözünürlük 1024x768piksel

Bant WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Arabirimler MikroUSB2.0,mikroSD(mikroSDHCuyumlu)

İletişim Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth Bluetooth4.0

Kamera Ön0.3MP,arka2.0MP

GPS Destekleniyor

Pil 4300mAhLityumpolimerpil

Boyutlar 202x154x9.95mm

Ağırlık 430gr(yaklaşık)

Özgül emilim oranı bilgisi

Standartlarauygunlukaçısındandeğerlendirildiğinde,PMT3287_3Gürünmodeliiçin,ICNIRP

tarafındanönerilenenyükseközgülemilimoranı(SAR)0.509W/kg(10gr)’dır.Cihazsesliarama

veveritransferineyönelikolarakikiadet(2)SIMkartıdesteklemektedir.

Prestigioürünlerisürekliolarakgüncellendiğivegeliştirildiğiiçin,cihazınızın

donanımveyazılımıbuHızlıBaşlangıçKılavuzundabelirtilmişolandanbirazfarklı

görünümveyadeğiştirilmişişlevselliğesahipolabilir.

PrestigiobuMultipad’in1999/5/ECsayılıABDirektifitarafındanbelirtilmişolantemel

gereksinimlervediğerilgiliyönetmeliklereuygunolduğunubeyaneder.UygunlukBeyanatının

tamkopyasıaşağıdakiadrestebulunulabilir:

http://www.prestigio.com/compliance.

Muhtemelbirişitmehasarınıönünegeçmekiçin,uzunsüreyükseksesseviyesinde

dinlemeyin.