Prestigio MultiPad PMT3287 3G – страница 4

8collu;attiecība4:3IPS,kapacitatīvsvairākpunktuskārienekrāns(līdz

Displejs

5punktiem)

Izšķirtspēja 1024x768pikseļi

Frekvenčujosla WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Saskarnes MikroUSB2.0,mikroSD(saderīgaarmikroSDHC)

Sakari Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth Bluetooth4.0

Kamera Priekšējā0,3MP,aizmugures2,0MP

GPS Atbalstīts

Akumulators 4300mAhlitijapolimēraakumulators

Izmērs 202x154x9,95mm

Masa ~430g

Informācija par īpatnējo absorbcijas koeficientu

AugstākāSARvērtība,kastikanoteiktašimPMT3287_3Gmodeļatālrunim,pārbaudottā

atbilstībuICNIRPieteikumuunstandartuprasībām,bija 0.509 W/kg(10g).

TākāPrestigioizstrādājumitiekpastāvīgiatjauninātiunuzlaboti,jūsuierīces

programmatūrasunprogrammaparatūrasizskatsvarnedaudzatšķirtiesvaiarītai

varbūtmainītafunkcionalitāte,kasvaratšķirtiesnošajāīsajāpamācībāaprakstītās.

AršoPrestigiopaziņo,kašisMultiPadatbilstgalvenajāmESDirektīvas1999/5/EKuncitu

piemērojamonoteikumuprasībām.Pilnsatbilstībasdeklarācijastekstsirpieejamstīmekļavietnē

http://www.prestigio.com/compliance.

Lainepieļautuiespējamusdzirdesbojājumus,skaļumūzikuneklausietiesilgstoši.

In uw verpakking

• PrestigioMultiPad • Reislader

• USB-kabel • Snelstartgids

• Wettelijke-enveiligheidsinformatie • Garantiekaart

Uw tablet in één oogopslag

7

9

10

1

2

3

8

4

5

6

1111

1

Resetgaatje

7

Cameravoorkant

2

Aan/uit-knop

8

Touchscreen

3

Volume-knop

9

Cameraachterkant

4

Microfoon

10

Geheugenkaart-enSIM-kaartsleuf

5

MicroUSB-poort

11

Luidspreker

6

Headset-aansluiting

Aan de slag

1.Plaatseengeheugenkaart. 2.PlaatseenstandaardSIM-kaart.

NanoSIM

MicroSIM





StandardSIM

3.Drukopdeaan/uit-knopenhouddezeingedruktomuwtabletinteschakelen.

Uw tablet opladen

SluituwtabletaanopeenstopcontactdoormiddelvandebijgeleverdeUSB-kabelenreislader.

Startscherm

Hetstartschermkanuitmeerderevenstersbestaan.Veegnaarlinksofrechtsomappsen

widgetsopanderevensterstebekijken.

Naastappsenwidgetsbevindenzichophetstartschermookdeonderstaandeiconen.

Icoon Naam Functie

• Tikhieropomnaarhetvorigeschermtegaan.

Terug

• Tikhieropomheton-screentoetsenbordteverbergen.

Home • AantikkenomterugtegaannaarhetStartscherm.

Recenteapps • Tikhieropomhetoverzichtvanrecenteappsteopenen.

• Tikhieropomtoegangtekrijgentotallevoorafgeïnstalleerde

Overzichtsmenu

apps.

Uw apps beheren

Een app openen

Tikinhetstartschermofindemenulijstopeenappicoonomdezeteopenen.

Een app-icoon aan het startscherm toevoegen

Tikindemenulijstopeenappenhouddezeingedrukt,sleepdeappnaardejuisteplaatsinhet

startscherm.

Een app verwijderen

Tikopdeappenhouddezeingedrukt,sleephetnaarhetverwijderenicoonaandebovenkant

enlaathetlosalsheticoonroodwordt.

Een map maken

Combineermeerdereappiconendooreenappovereenandereteslepen.

Bellen

Tikop omhettoetsenbordteopenen,voerhettelefoonnummerinentikop .Oftikop

hetgewenstenummerinderecentegesprekkenofcontacten.

Een gesprek opnemen of weigeren

• Schuif naar omhetgesprekoptenemen.

• Schuif naar omhetgesprekteweigeren.

• Schuif naar omeenberichttesturennaardebeller.

• Drukopdeaan/uit-knopofopdevolume-knopomderingtoneuittezettenzonderhet

gesprekteweigeren.

Verbinden met internet

MaakverbindingmethetinternetviaeenWi-Finetwerkofuwmobieleinternetverbinding.

Verbinden met een draadloos netwerk

1.Tikop"Settings(Instellingen)"inhetStartschermofdemenulijstenschakelWi-Fi in.

2.GedetecteerdeWi-Finetwerkenwordenineenlijstweergegeven.TikophetgewensteWi-Fi

netwerk.

3.Tikop"Connect(Verbindingmaken)".Voerwanneernodighetnetwerkwachtwoordin.

Schakel de dataverbinding in

1.Tikop"Settings>More...>Mobile networks>Data enabled(Instellingen>Meer...>

Mobielenetwerken>Dataingeschakeld)".

2.Schakeldedataverbindingin.

UkuntWi-Fiendataverbindingenookin-/uitschakelenin"QuickSettings(Snelle

Instellingen)".SchuifomdeQuickSettingsteopenenvanuitderechterbovenhoekvan

hetstartschermnaarbeneden.

Technische specificaties

Item Specificatie

Processor QuadCoreMSM8212CortexA7

Geheugen 8GBFlash+1GBLPDDR2,microSDslotondersteunttot32GB

Besturingssysteem Android4.3,JellyBean

Frequentie 1,2GHz

GPU Adreno302,tot400Mhz

8”ratio4:3IPS,capacitivemulti-touchscherm(ondersteunttot5

Beeldscherm

punten)

Resolutie 1024x768pixels

Band WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Interfaces MicroUSB2.0,microSD(microSDHCcompatibel)

Communicatie Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth Bluetooth4.0

Camera Voorkant0.3MP,achterkant2.0MP

GPS Ondersteund

Accu 4300mAhLi-polymeeraccu

Afmetingen 202x154x9,95mm

Gewicht 430g(ca.)

Informatie over de 'Specific Absorption Rate'

BijhettestenvanhetapparaatwasdehoogsteSAR-waardeonderdeICNIRPrichtlijnenvoordit

PMT3287_3Gmodel0.509W/kg(10g).

OmdatdePrestigioproductenvoortdurendwordengeüpdatetenverbeterd,kande

softwareenhardwarevanuwapparaaterandersuitzienofeengemodificeerde

functionaliteithebbendanaangegevenindezesnelstartgids.

PrestigioverklaarthierbijdatdezeMultiPadvoldoetaandefundamenteleeisenenandere

relevantevoorschriftenzoalsgepubliceerdinEU-richtlijn1999/5/EG.Devolledigeversievande

conformiteitsverklaringisbeschikbaarop:

http://www.prestigio.com/compliance.

Voorkommogelijkegehoorschade:luisternietlangdurignaargeluidenmeteenhoog

volume.

Zawartość opakowania

• PrestigioMultiPad • Przenośnaładowarka

• KabelUSB • Krótkiewprowadzenie

• Uwagidotycząceprawaibezpieczeństwa • Kartagwarancyjna

Zwięzła charakterystyka tabletu

7

9

10

1

2

3

8

4

5

6

1111

1

Otwórresetowania

7

Aparatprzedni

2

Przyciskwłącznika/wyłącznikazasilania

8

Wyświetlaczdotykowy

3

Przyciskregulacjigłośności

9

Aparattylny

4

Mikrofon

10

GniazdakartypamięciikartySIM

5

Portmikro-USB

11

Głośnik

6

Gniazdosłuchawkinagłownej

Pierwsze kroki

1.Włóżkartępamięci. 2.WłóżstandardowąkartęSIM.

NanoSIM

MicroSIM





StandardSIM

3.Naciśnijiprzytrzymajprzyciskwłączenia,abywłączyćtablet.

Ładowanie tabletu

PodłącztabletdogniazdazasilaniazapomocąkablaUSBiprzenośnejładowarkiznajdującychsię

wzestawie.

Ekran startowy

Naekraniestartowymmożebyćwyświetlanychwielepaneli.Abywyświetlićaplikacjeiwidżety

nainnychpanelach,przesuńpalcemwlewolubwprawo.

Opróczaplikacjiiwidżetównaekraniestartowymwidocznesąrównieżponiższeikony.

Ikona Definicja Funkcja

• Dotknij,abypowrócićdopoprzedniegoekranu.

Wstecz

• Dotknij,abyukryćklawiaturęwidocznąnaekranie.

Start • Dotknij,abypowrócićdoekranustartowego.

Ostatniootwierana

• Dotknij,abyotworzyćlistęostatniootwieranychaplikacji.

aplikacja

• Dotknij,abyuzyskaćdostępdowszystkichostatnio

Menulisty

zainstalowanychaplikacji.

Zarządzanie aplikacjami

Otwieranie aplikacji

Naekraniestartowymlubnamenulistydotknijikonyaplikacji,abyjąotworzyć.

Dodawanie ikony aplikacji na ekranie startowym

Namenulistydotknijaplikacjiiprzytrzymajją,anastępnieprzeciągnijjąwprawonaekranie

startowym.

Usuwanie aplikacji

Dotknijaplikacjęiprzytrzymajją,anastępnieprzeciągnij,abyusunąćikonęwgórnejczęści,i

zwolnij,gdyzmienionakolornaczerwony.

Tworzenie folderu

Połączkilkaikonaplikacji,przeciągającjednąnadrugą.

Nawiązywanie połączenia

Dotknijikony ,abyotworzyćklawiaturęnumeryczną,anastępniebezpośredniopodajnumer

idotknijprzycisku .Możeszrównieżdotknąćwybranegonumeruzrejestrupołączeńlub

kontaktów.

Odbieranie lub odrzucanie połączenia

• Przeciągnij do ,abyodebraćpołączenie.

• Przeciągnij do ,abyodrzucićpołączenie.

• Przeciągnij do ,abywysłaćwiadomośćdoosobydzwoniącej.

• Naciśnijprzyciskwłączenialubgłośności,abywyciszyćdźwiękbezodrzucaniapołączenia.

Połączenie z Internetem

PołączsięzInternetempoprzezsiećWi-Filubsiećprzesyłudanychoperatora.

Łączenie z siecią bezprzewodową

1.DotknijikonySettings(Ustawienia)naekraniestartowymlubmenulistyiwłączsiećWi-Fi.

2.NaliściepojawiąsięwykrytesieciWi-Fi.Dotknijwybranejsieci.

3.DotknijprzyciskuConnect(Połącz).Podajhasłodosieciwraziekonieczności.

Włączanie przesyłu danych

1.DotknijikonySettings(Ustawienia)>More... (Więcej...)>Mobile networks (Siecimobilne)>

Data enabled(Włączeniedanych).

2.Włączprzesyłdanych.

SiećWi-FiiprzesyłdanychmożnarównieżwłączyćwmenuQuickSettings(Szybkie

ustawienia).Abyuzyskaćdoniegodostęp,przesuńpalcemwdółzprawegogórnego

narożnikaekranustartowego.

Dane techniczne

Element Dane techniczne

Procesor QuadCoreMSM8212CortexA7

Pamięć 8GBFlash+1GBLPDDR2,gniazdomicroSDobsługujedo32GB

System

Android4.3,JellyBean

operacyjny

Częstotliwość 1,2GHz

GPU Adreno302,do400Mhz

Wyświetlacz 8”4:3IPS,pojemnościowypanelMultiTouch(obsługujedo5punktów)

Rozdzielczość 1024x768pikseli

Pasmo WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Interfejsy MicroUSB2.0,microSD(zgodnośćzmicroSDHC)

Komunikacja Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth Bluetooth4.0

Aparat Przód0,3Mpx,tył2,0Mpx

GPS Obsługa

Akumulator Akumulatorlitowo-polimerowyopojemności4300mAh

Wymiary 202x154x9,95mm

Waga 430g(wprzybliżeniu)

Współczynnik absorpcji swoistej

NajwyższawartośćSARzarejestrowanadlatelefonuPMT3287_3Gpodczassprawdzaniajego

zgodnościznormąwynosiła 0.509W/kg(10g),zgodniezzaleceniamiICNIRP.

PonieważwyrobyfirmyPrestigiosąnabieżącounowocześnianeidoskonalone,

wyglądlubfunkcjonalnośćzainstalowanegooprogramowaniai/lubkomponentów

sprzętowychmożeodbiegaćodopisówprzedstawionychwniniejszej„Skróconej

instrukcjiobsługi”.

FirmaPrestigiooświadcza,żeprzedmiotowywyróbspełniapodstawowewymogiijestzgodny

zinnymiistotnymiuregulowaniamiDyrektywy1999/5/WE.Pełnadeklaracjazgodnościjest

dostępnanastroniehttp://www.prestigio.com/compliance.

Byuniknąćpotencjalnegouszkodzeniasłuchu,należyunikaćdłuższejekspozycjina

głośnedźwięki.

Conteúdo da embalagem

• MultiPaddaPrestigio • Carregadordeviagem

• CaboUSB • Guiadeintrodução

• Avisoslegaisedesegurança • Cartãodegarantia

Breve descrição do seu tablet

7

9

10

1

2

3

8

4

5

6

1111

1

Orifíciodereposição

7

Câmaradianteira

2

Botãodealimentação

8

Ecrãtáctil

3

BotãoVolume

9

Câmaratraseira

4

Microfone

10

CartãodememóriaeranhuradocartãoSIM

5

Micro-portaUSB

11

Altifalante

6

Tomadadosauscultadores

Introdução

1.Insiraumcartãodememória. 2.InsiraumcartãoSIMcomum.

NanoSIM

MicroSIM





StandardSIM

3.Primaemantenhapremidoobotãodealimentaçãoparaligarotablet.

Banda WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Interfete MicroUSB2.0,microSD(compatibilmicroSDHC)

Comunicatii Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth Bluetooth4.0

Camera Fata0.3MP,spate2.0MP

GPS Suporta

Baterie 4300mAhbaterieLi-polymer

Dimensiune 202x154x9.95mm

Greutate 430g(aprox.)

Rata specifica de absorbtie a informatiei

CeamairidicatavaloareSARpentruPMT3287_3Gobtinutainurmatesteloreste0.509W/kg

(10g)conformrecomandarilorICNIRP.

CumproduselePrestigiosuntactualizatesiimbunatatiteconstant,parteade

softwaresihardwareadispozitivuluidumneavoastrapoateapareasifunctiona

diferitfatademoduldeprezentaredinacestScurtGhiddeUtilizare.

PrestigiodeclaraprinprezentacaacestdispozitivMultipadindeplinestecerinteledebazasialte

reglementarirelevantestabilitededirectivaEU1999/5/EC.Versiuneacompletaadeclaratieide

conformitateestedisponibilape:

http://www.prestigio.com/compliance.

Pentruaprevenideteriorareaauzului,nuascultatilalavolumridicatpentruperioade

lungidetimp.