Prestigio MultiPad 8.0 HD PMT5587 Black – страница 2
Инструкция к Планшету На Android Prestigio MultiPad 8.0 HD PMT5587 Black
1. Packliste
1. Prestigio MultiPad
2. Netzadapter
3. Tragetasche
4. USB-Kabel
5. Schnellstartanleitung
6. Garantiekarte
7. Anmerkungen zu Gesetz und
Sicherheit
8. OTG-Kabel
Schnellstartanleitung
2. Geräteüberblick
Prestigio MultiPad
DE
6
3
4
2
1
8
7
5
DE - 1
Power
Schaltet das Gerät an/aus.
Deaktiviert/aktiviert das Gerät.
Drücken Sie etwa 6 Sekunden lang, um das
Gerät direkt auszuschalten.
Vol +\ Vol - Taste
Stellt die Lautstärke ein
Mikrofon
Nimmt Stimme oder Chat online auf
Vordere Kamera
Nimmt Fotos oder Video-Chat online auf
Ohrhörerbuchse
Ohrhöreranschluss
microSD-Kartenste
ckplatz
Zum Einstecken einer microSD
-Karte
USB-Steckplatz
Überträgt Daten, wenn an PC angeschlossen.
Stellt Verbindung zu USB
-Flash-S pe i c h er,
Maus und andere Geräte über OTG-Kabel her
DC-Steckplatz
Aufladen, wenn mit Netzadapter verbunden
Erste Schritte
3. Aufladen
Zum Aufladen stecken Sie den Stecker des Netzadapters in den
DC-Anschluss des Geräts und verbinden den Netzadapter mit der
Wandsteckdose.
Normalerweise dauert es etwa 5,5 Stunden, um das Gerät voll zu
laden. Wenn das Gerät arbeitet, während es vom Netzadapter
aufgeladen wird, kann sich die Zeit zum vollständigen Aufladen
verlängern.
6
2
8
7
5
4
3
1
DE
Schnellstartanleitung
Prestigio MultiPad
DE – 2
4.
Anschalten / Ausschalten
Um das Gerät anzuschalten, halten Sie die Power-Taste gedrückt, bis
Sie den Hochfahr-Bildschirm sehen, und lassen sie dann los. Der
Start-Bildschirm wird automatisch geöffnet.
Drücken Sie die Power-Taste einmal, um den Schlafmodus zu öffnen,
und drücken Sie sie noch einmal, um das Gerät aufzuwecken.
Halten Sie die Power-Taste gedrückt und drücken dann auf OK, um
das Gerät auszuschalten.
Halten Sie die Power-Taste etwa 6 Sekunden lang gedrückt, um direkt
auszuschalten.
5. Einstecken einer Speicherkarte
Das Gerät unterstützt microSD/SDHC-Karten.
Um eine microSD-Karte einzulegen, halten Sie den Kartenstecker zur
Rückseite des Geräts hin und die bedruckte Seite der Karte zur
Vorderseite des Geräts hin.
Um die microSD-Karte herauszunehmen, drücken Sie vorsichtig auf
den Rand der Karte, um die Sicherheitsverriegelung zu lösen, und
ziehen die Karte aus dem Steckplatz.
Um auf die Dateien der Speicherkarte zuzugreifen, wählen Sie das
Symbol File Browser und drücken auf SD Card.
Anmerkung:
Wenn Sie die Datei von der microSD-Karte lesen, ziehen Sie die Karte
bitte nicht ab, sonst könnte das Gerät nicht richtig funktionieren.
DE
Schnellstartanleitung
Prestigio MultiPad
Richtig
Falsch
DE - 3
Technische Daten
Prozessor
Dual Core ARM Cortex A9 bis zu 1,5 GHz
RAM
1 GB DDR3
Display
8” TFT LCD, Capacitive multitouch
Auflösung
1280 x 768 Pixel
Unterstützte
Dateiformate
Video: AVI,3GP, MP4, RM, RMVB, FLV, MOV
Audio:MP3/WMA/WAV/OGG/FLAC/APE/AAC
Bild: JPEG (Baseline), BMP, GIF (Static), PNG
Speicherkapazität
8 GB Flash-Speicher (etwa 6 GB stehen dem
Benutzer zur Verfügung), Speicherkartenst
eckplatz
unterstützt microSDHC-Karte bis zu 32 GB
Schnittstellen
USB 2.0, microSD (microSDHC-kompatibel),
USB-Host
Kommunikationsmet
hoden
Wi-Fi (802.11 b/g/n)
Akku
5000 mAh Li-Pol Akku
Abmessungen
213 x 138.5 x 11.2 mm (L x B x H) (etwa)
Gewicht
490 g (etwa)
Betriebstemperatur
0
℃
～
+45
℃
Schnellstartanleitung
Haftungsausschluss
Da Prestigio-Produkte ständig aktualisiert und verbessert
werden, kann die Software und Hardware Ihres Geräts
etwas anders aussehen oder einen anderen
Funktionsumfang als in dieser Schnellstartanleitung
beschrieben aufweisen.
Prestigio versichert hiermit, dass dieser MultiPad den
Grundanforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der
EU-Direktive 1999/5/ES entspricht. Die vollständige Version der
Konformtitätserklärung gibt es auf
http://www.prestigio.com/compliance.
Prestigio MultiPad
DE
DE – 4
1. Komplekti kuuluvad esemed
1. Prestigio MultiPad
2. Vahelduvvooluadapter
3. Kandekott
4. USB-kaabel
5. Kiirjuhend
6. Garantiikaart
7. Õigus- ja ohutusteatised
8. OTG-kaabel
Kiirjuhend
2. Seadme ülevaade
Prestigio MultiPad
EE
6
3
4
2
1
8
7
5
EE - 1
Toitenupp
Seadme sisse- ja väljalülitamiseks,
seiskamiseks või aktiveerimiseks
.
Seadme kiireks väljalülitamiseks
vajutage ja hoidke nuppu u 6 sekundit
all
Helitaseme +\- nupp
Helitaseme reguleerimiseks
Mikrofon
Heli salvestamiseks või vestluseks
Eesmine kaamera
Pildistamiseks või videovestluseks
Kõrvaklapipesa
Kõrvaklappide ühendamiseks
MicroSD-kaardi pesa
MicroSD-kaardi sisestamiseks
USB-pesa
Arvutiga ühendatuna andmete
teisaldamiseks;
ühendage USB
-välkmälu, hiir või muu
seade OTG-kaabli abil
Toitepesa
Vooluadapteriga laadimiseks
Alustamine
3. Laadimine
Laadimiseks ühendage adapteriotsik seadme toitepesasse ja
toiteadapter seina elektripistikusse.
Tavaliselt kulub seadme aku täislaadimiseks umbes 5,5 tundi.
Seadme kasutamine vahelduvvooluadapteriga laadimise ajal võib
aku täislaadimisaega pikendada.
3
6
2
8
7
5
4
1
EE
Kiirjuhend
Prestigio MultiPad
EE – 2
4.
Toite sisse- ja väljalülitamine
Seadme sisselülitamiseks vajutage toitenuppu ja hoidke seda all,
kuni ilmub käivituskuva. Seejärel avaneb automaatselt avakuva.
Vajutage toitenuppu ühe korra, et minna ooterežiimile ja veel korra,
et seade uuesti aktiveerida.
Vajutage ja hoidke toitenuppu all ning seejärel puudutage seadme
väljalülitamiseks valikut OK.
Vajutage ja hoidke toitenuppu umbes 6 sekundit all ja seade lülitub
välja.
5. Mälukaardi sisestamine
Seade toetab microSD/SDHC-kaarte.
MicroSD-kaardi sisestamisel asetage kaardi kontaktpind seadme
tagakülje poole ja kirjaga pind seadme esikülje poole.
MicroSD-kaardi eemaldamiseks vajutage õrnalt kaardi servale, et see
lukustusest vabastada, ning seejärel tõmmake kaart pesast välja.
Mälukaardil olevate failide juurde pääsemiseks valige ikoon
FireBrowser ja puudutage valikut SD-kaart.
Märkus.
MicroSD-kaardilt faili vaatamise ajal ärge eemaldage kaarti, sest
vastasel juhul ei pruugi seade enam korralikult töötada.
EE
Kiirjuhend
Prestigio MultiPad
Õige
Vale
EE - 3
Tehnilised andmed
Protsessor
Dual Core ARM Cortex A9 kuni 1,5 GHz
RAM
1 GB DDR3
Ekraan
8-tolline TFT LCD, mahutundlik
mitmikpuuteekraan
Resolutsioon
1280 x 768 pikslit
Toetatud
failivormingud
Video: AVI,3GP, MP4, RM, RMVB, FLV, MOV
Heli: MP3/WMA/WAV/OGG/FLAC/APE/AAC
Pilt: JPEG (Baseline), BMP, GIF (Static), PNG
Mälumaht
8 GB välkmälu (kasutajale on saadaval u 6
GB), mälukaardipesa toetab
microSDHC-kaarti mahuga kuni 32 GB
Liidesed
USB 2.0, MicroSD (MicroSDHC-ga ühilduv),
USB-host
Ühendused
WiFi (802.11 b/g/n)
Aku
5000 mAh liitium-polümeeraku
Mõõtmed
u 213 x 138,5 x 11.2 mm (P x L x K)
Kaal
490 g (ligikaudu)
Töötemperatuur
0
℃ ～
+45
℃
Vastutusest loobumine
Kiirjuhend
Kuna Prestigio tooteid uuendatakse ja täiendatakse pidevalt,
võib teie seadme riist- ja tarkvara välimuse ja funktsioonide
poolest käesolevas kiirjuhendis kirjeldatust mõnevõrra
erineda.
Prestigio kinnitab, et see tahvelarvuti vastab ELi direktiivi 1999/5/EÜ
peamistele nõuetele ja muude asjaomaste määruste nõuetele.
Vastavusavalduse täisversioon on saadaval aadressil
http://www.prestigio.com/compliance.
Prestigio MultiPad
EE
EE – 4
1. Volumen de suministro
1. Prestigio MultiPad
2. Adaptador de CA
3. Funda de transporte
4. Cable USB
5. Guía de inicio rápido
6. Tarjeta de garantía
7. Avisos legales y de seguridad
8. Cable OTG
Guía de inicio rápido
2. Presentación del dispositivo
Prestigio MultiPad
ES
6
3
4
2
1
8
7
5
ES - 1
Encendido y apagado
Encender y apagar el dispositivo;
suspender y activar el dispositivo
Manténgalo pulsado durante 6 segundos
aproximadamente para apagar el
dispositivo directamente
Botón Vol +\Vol -
Ajustar el nivel del volumen.
Micrófono
Grabar voz o conversaciones en línea
Cámara frontal
Tomar fotografías o conversar con vídeo
en línea
Toma de los auriculares
Conexión para los auriculares.
Ranura para tarjeta
Micro SD
Para introducir la tarjeta Micro SD.
Puerto USB
Para conectar a un PC y transferir datos;
conectar una unidad flash USB, un ratón
u otro dispositivo mediante un cable OTG
Toma DC
Para conectar el adaptador de
alimentación para cargar;
Iniciación
3. Carga
Introduzca el conector del adaptador en el puerto DC del dispositivo y
conecte el adaptador de alimentación al enchufe de la pared para la
recarga.
La carga completa del dispositivo dura 5,5 horas aproximadamente.
Si opera el dispositivo mientras recarga con el adaptador de AC,
podrá ampliar el plazo de la carga completa.
6
2
8
7
5
4
3
1
ES
Guía de inicio rápido
Prestigio Multi
Pad
ES – 2
4.
Encendido/Apagado
Para encender el dispositivo, mantenga pulsado el botón de
encendido y apagado hasta que se muestre la pantalla de inicio. Se
accederá automáticamente a la pantalla de Inicio.
Pulse Pulsar el botón de encendido y apagado una vez para pasar
al modo de espera y vuelva a pulsarlo para activarlo de nuevo.
Mantenga pulsado el botón de encendido y apagado y, acto
seguido, pulse OK para apagar el dispositivo.
Mantenga pulsado el botón de encendido y apagado durante 6
segundos aproximadamente para apagarlo directamente.
5. Introducir una tarjeta de memoria
El dispositivo admite tarjetas SD/SDHC.
Para introducir una tarjeta Micro SD, coloque el conector de la tarjeta
mirando a la parte trasera del dispositivo y la cara impresa de la
tarjeta mirando a la parte delantera del dispositivo.
Para retirar la tarjeta Micro SD, presione suavemente el borde de la
tarjeta para liberar el bloqueo de seguridad y extraiga la tarjeta de la
ranura.
Para acceder a los archivos de la tarjeta de memoria, seleccione el
icono de FireBrowser y pulse en la Tarjeta SD.
Nota:
no intente extraer la tarjeta Micro SD mientras se esté leyendo un
archivo almacenado en ella, ya que el dispositivo podría dejar de
funcionar correctamente.
ES
Guía de inicio rápido
Prestigio MultiPad
Correct
Incorrecto
ES - 3
Especificaciones técnicas
Procesador
Dual Core ARM Cortex A9 hasta 1,5 GHz
RAM
1GB DDR3
Pantalla
TFT LCD de 8'', multitáctil capacitiva
Resolución
1280 X 768 píxeles
Formatos de archivo
soportados
Vídeo: AVI,3GP, MP4, RM, RMVB, FLV, MOV
Audio:
MP3/WMA/WAV/OGG/FLAC/APE/AAC
Imagen: JPEG (básico), BMP, GIF
(estático), PNG
Capacidad de
almacenamiento
Memoria volátil de 8 GB (en torno a 6 GB son
accesibles por el usuario), la ranura de
tarjetas de memoria acepta tarjetas Micro
SDHC de hasta 32 GB
Interfaces
USB 2.0, Micro SD (compatible con Micro
SDHC), puerto USB
Comunicaciones
WiFi (802.11 b/g/n)
Batería
Batería de li-pol de 5 000 mAh
Dimensiones
213 x 138.5 x 11.2 mm(L x A x Al) (aprox.)
Peso
490 g (aprox.)
Temperatura de
funcionamiento
0
℃ ～
+45
℃
Cláusula de exención de responsabilidad
Debido a la mejora y actualización constante de los
productos Prestigio, es posible que el software y la
apariencia física del dispositivo sean ligeramente diferentes
o funcionen de una manera ligeramente distinta con
respecto a lo expuesto en esta Guía de inicio rápido.
Por la presente, Prestigio declara que este MultiPad cumple con los
requisitos básicos y demás prescripciones relevantes de la directiva
europea 1999/5/CE. La versión completa de la declaración de
conformidad está disponible en http://www.prestigio.com/compliance.
ES
ES – 4
1. Contenu de lʼemballage
1. Prestigio MultiPad
2. Adaptateur secteur
3. Housse de transport
4. Сâble USB
5. Guide de démarrage rapide
6. Bon de garantie
7. Remarques de sécurité et de législation
8. Câble OTG
Guide de démarrage rapide
Prestigio MultiPad
2. Présentation de l’appareil
FR
6
3
4
2
1
8
7
5
FR - 1
Touche
Alimentation
Allumer/Éteindre lʼappareil;
Suspendre/Activer l
ʼappareil
Appuyer
longuement environ 6s pour
éteindre directement l'appareil
Boutons Vol +\ Vol -
Ajuster le niveau de volume.
Microphone
Enregistrer une voix ou chatter en ligne
Appareil photo
frontal
Prendre des photos
ou chat vidéo en ligne
Prise audio
Prise pour casque dʼécoute.
Logement pour
carte micro SD
Insérer la carte Micro SD
.
Port USB
Transférer des données lors de la connexion
à un PC
;
Se connecter à
un lecteur flash USB, souris
et autres périphériques par le câble OTG
Port CC
Charge lors de la connexion à l'adaptateur
secteur;
Mise en marche
3. Charge
Insérer le connecteur de l'adaptateur au port CC sur l'appareil et
connecter l'adaptateur secteur à la prise murale pour charger.
Normalement cela prend environ 5.5 heures de charger
complètement lʼappareil. Le fonctionnement de lʼappareil pendant la
charge avec l'adaptateur secteur peut prolonger la durée de charge.
6
2
8
7
5
4
3
1
FR
Guide de démarrage rapide
Prestigio MultiPad
FR – 2
4.
Allumer/Éteindre l’appareil
Pour allumer l'appareil, appuyez et maintenez enfoncé le Bouton
d'alimentation jusqu'à ce que l'écran de démarrage apparaît, puis
relâchez. Il entrera automatiquement l'Écran d'accueil.
Appuyez sur le Bouton d'alimentation une fois pour entrer en
mode veille et appuyez à nouveau pour réveiller l'appareil.
Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton d'alimentation, puis
appuyez sur OK pour éteindre l'appareil.
Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton d'alimentation pendant
environ 6s, il va s'éteindre directement.
5．Insérer une carte mémoire
L'appareil prend en charge des cartes micro SD/SDHC.
Pour insérer la carte Micro SD, posez le connecteur de la carte vers le
côté arrière de lʼappareil et le côté imprimé de la carte vers le côté
frontal.
Pour retirer la carte micro SD, appuyez doucement sur le bord de la
carte pour libérer le verrou de sécurité et tirez la carte hors du
logement.
Pour accéder aux fichiers sur la carte mémoire, sélectionnez l'icône
Navigateur de fichiers et appuyez sur la carte SD.
Remarque:
Lorsque vous lisez le fichier de la carte micro SD, veuillez ne pas la
retirer, ou l'appareil ne pourra pas fonctionner correctement.
FR
Guide de démarrage rapide
Prestigio MultiPad
Correct
Incorrect
FR - 3
Fiche technique
Processeur
Double cœur ARM Cortex A9 jusqu'à 1.5 GHz
RAM
1GB DDR3
Écran
8” TFT LCD, Capacitif multi-touch
Résolution
1280 x 768 pixels
Formats de fichiers
pris en charge
Vidéo: AVI,3GP, MP4, RM, RMVB, FLV, MOV
Audio:MP3/WMA/WAV/OGG/FLAC/APE/AAC
Image: JPEG(Baseline), BMP, GIF
（
Statique
）
, PNG
Capacité de stockage
8 Go mémoire flash (environ 6 Go sont
accessibles par l'utilisateur), Logement pour
carte mémoire prend en charge la carte
micro SDHC jusqu'à 32 Go
Connectivité
USB 2.0, Micro SD (micro SDHC
compatible), USB Host
Communication
WiFi (802.11 b/g/n)
Batterie
5000 mAh Batterie Li-Pol
Dimensions
213x138.5x11,2mm(L x L x E) (appro.)
Poids
490 g (appro.)
Température de
fonctionnement
0
℃
～
+45
℃
Désistement
Guide de démarrage rapide
Prestigio MultiPad
Car les produits Prestigio sont constamment mis à jour et
améliorés, le logiciel de votre appareil et le hardware
peuvent avoir une apparence légèrement différente ou avoir
des fonctionnalités modifiées par rapport à celles qui sont
présentées dans ce Guide de démarrage rapide.
Prestigio déclare que ce MultiPad fait face aux exigences de base et
dʼautres règles donées par la directive de lʼUnion Européenne 1999/5/ES.
La version complète de la déclaration est disponible sur
http://www.prestigio.com/compliance.
FR
FR – 4
Οδηγός Γρήγορης Χρήσης
Prestigio MultiPad
1. Λίστα των προϊόντων που περιλαμβάνονται στη συσκευασία
1. Prestigio MultiPhone 2. Μετασχηματιστής AC
3. Θήκη 4. Καλώδιο USB
5. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 6. Κάρτα εγγύησης
7. Νομικές σημειώσεις και ασφαλείας 8. Καλώδιο OTG
2. Επισκόπηση της συσκευής
GR
6
3
4
2
1
8
7
5
GR - 1
Λειτουργία
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της
συσκευής. Αναστολή/Ενεργοποίηση της
συσκευής
Vol +\ Vol - Κουμπί
Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή
απευθείας, πιέστε παρατεταμένα για 6
δευτερόλεπτα
Μικρόφωνο
Ρυθμίστε την ένταση του ήχου.
Μπροστινή Κάμερα
Εγγραφή φωνής σε απευθείας
συνομιλία
Υποδοχή ακουστικών
Τραβήξτε φωτογραφίες ή βίντεο σε
απευθείας συνομιλία
Υποδοχή κάρτας micro SD
Σύνδεση ακουστικών.
Υποδοχή USB
Τοποθετήστε την κάρτα Micro SD.
Υποδοχή DC
Μεταφορά δεδομένων με τον
υπολογιστή
Ξεκινώντας
3. Φόρτιση
• Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου USB στη θύρα USB της
συσκευής και συνδέστε τον μετασχηματιστή στην πρίζα.
• Κανονικά διαρκεί περίπου 5,5 ώρες για την πλήρη φόρτιση της
συσκευής. Η λειτουργία της συσκευής κατά τη φόρτιση με τον
μετασχηματιστή AC μπορεί να παρατείνει το χρόνο φόρτισης.
6
7
5
4
2
8
3
1
GR
Οδηγός Γρήγορης Χρήσης
Prestigio MultiPad
GR – 2
4. Power on/Power off
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το Κουμπί Λειτουργίας για λίγα
δευτερόλεπτα. Θα μπείτε αυτόματα στην Αρχική Οθόνη μετά από
την οθόνη εκκίνησης.
Πατήστε το Κουμπί Λειτουργίας μία φορά για να μπείτε στην
κατάσταση νάρκης και πατήστε το ξανά για να απενεργοποιηθεί η
κατάσταση νάρκης.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το Κουμπί Λειτουργίας και στη
συνέχεια πατήστε ΟΚ για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή.
Πατήστε και κρατήστε παρατεταμένα για 6 δευτερόλεπτα ώστε να
κλείσει άμεσα η συσκευή σας.
5．Τοποθετήστε την κάρτα αποθήκευσης
Η συσκευή υποστηρίζει κάρτες micro SD/SDHC.
Για να τοποθετήσετε μια κάρτα Micro SD, τοποθετήστε το συνδετήρα
της κάρτας προς την πίσω πλευρά της συσκευής και την πλευρά
εκτύπωσης της κάρτας προς την μπροστινή πλευρά της συσκευής.
Για να τοποθετήσετε μια κάρτα Micro SD, τοποθετήστε το συνδετήρα
της κάρτας προς την πίσω πλευρά της συσκευής και την πλευρά
εκτύπωσης της κάρτας προς την μπροστινή πλευρά της συσκευής.
Για να αφαιρέσετε την κάρτα micro SD, πιέστε απαλά την άκρη της
κάρτας για να απελευθερωθεί η κλειδαριά ασφαλείας και τραβήξτε την
κάρτα έξω από την υποδοχή.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στα αρχεία της κάρτας μνήμης, επιλέξτε
το εικονίδιο Fire Browser και πατήστε την κάρτα SD.
Σημείωση:
Όταν διαβάζετε ένα αρχείο από την κάρτα micro SD, παρακαλώ μην το
καταργήσετε γιατί αυτό θα προκαλέσει πρόβλημα στον τρόπο λειτουργίας
της συσκευής.
GR
Οδηγός Γρήγορης Χρήσης
Prestigio MultiPad
Σωστό
Λάθος
GR - 3
Τεχνικές Προδιαγραφές
Επεξεργαστής
Dual Core ARM Cortex A9 up to 1.5 GHz
RAM
1GB DDR3
Εμφάνιση
8” TFT LCD, Capacitive multi-touch
Ανάλυση
1280 x 768 pixels
Υποστηριζόμενες
μορφές αρχείων
Video: AVI,3GP, MP4, RM, RMVB, FLV, MOV
Audio:MP3/WMA/WAV/OGG/FLAC/APE/AAC
Picture: JPEG(Baseline), BMP, GIF
（
Static
）
,
PNG
Χωρητικότητα
8 GB flash μνήμη (περίπου 6 GB είναι
αποθήκευσης
προσβάσιμα από τον χρήστη), η υποδοχή της
κάρτας μνήμης micro SDHC υποστηρίζει
κάρτα έως και 32 GB
Διασυνδέσεις
USB 2.0, Micro SD (micro SDHC
compatible), USB Host
Επικοινωνίες
Wi-Fi (802.11 b/g/n)
μπαταρία
5000 mAh Li-Pol μπαταρία
Διαστάσεις
213x138.5x11.2 χιλιοστά(Πλάτος x Μήκος x
Ύψος)
βάρος
490 γραμμάρια (περίπου)
Θερμοκρασία
λειτουργίας
Οδηγός Γρήγορης Χρήσης
Prestigio MultiPad
0 ℃ ～ +45 ℃
Δεδομένου ότι τα προϊόντα Prestigio ενημερώνονται συνεχώς
και βελτιώνεται, το λογισμικό και το υλικό της συσκευής σας
μπορεί να έχει μια ελαφρώς διαφορετική εμφάνιση ή
τροποποιημένη λειτουργία από ό, τι παρουσιάζεται στον
παρόντα Οδηγό γρήγορης εκκίνησης.
Η εταιρεία Prestigio δηλώνει ότι αυτό το Smartphone συμμορφώνεται με
τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις που δόθηκαν από τις
directive1999/5/ES της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η πλήρης έκδοση της
δήλωσης συμμόρφωσης είναι διαθέσιμη στην εξής ηλεκτρονική
διεύθυνση: http://www.prestigio.com/compliance.
GR
GR – 4
