Phottix Odin for Sony: TCU
TCU: Phottix Odin for Sony

3. El TCU permite denir el nivel de intensidad,
Funciones
Zoom y ajustes EV para cada grupo de recep-
El TCU está equipado con las 2 pantallas princi-
tores en el mismo canal (si el grupo no está
pales: TTL/Mixed y Ratio.
ajustado en el TCU).
La pantalla TTL/Mixed permite ajustar los
grupos A, B y C en modo TTL, Manual o OFF
TCU
con la conguración de subexposición EV o los
Acoplamiento del TCU a la cámara
niveles de intensidad deseados.
1. Apague la cámara.
La pantalla Ratio permite ajustar los grupos A y
B de 8:1 hasta 1:8. También permite ajustar la
2. Acople el Phottix Odin TCU a la zapata de
cantidad de compensación EV de -3 a +3
accesorios de la cámara.
(análogo al sistema ADI TTL de Sony).
3. Gire el TCU con el mecanismo de bloqueo, el
mecanismo va a hacer clic lo que signica un
Para cambiar las funciones de la
buen acoplamiento del TCU.
pantalla
4. Enciende el Phottix Odin TCU.
Presione el botón de opción en el TCU. El
botón de opción permite pasar entre las pan-
5. Encienda la cámara.
tallas TTL/Mixed y Ratio.
52

Es
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Funciones de la pantalla TTL/Mixed
ajustes EV de cada grupo pueden estar aumen-
tados o reducidos (véase más arriba).
El botón de selección permite pasar entre los
grupos A, B, C y los canales. Los ajustes actu-
M: los ashes pueden ser ajustados en el modo
ales parpadean en la pantalla LCD.
Manual y los niveles de intensidad pueden ser
1. Los botones - / + permiten aumentar o
ajustados por manual.
reducir la compensación EV mientras los
O: la selección de O (señalado por los tres
grupos A, B o C son seleccionados.
marcados _ _ _) apaga el grupo seleccionado y
2. Los botones - / + permiten también cambiar
no dispara ningún ash de este grupo.
el canal de transmisión (1, 2, 3 o 4) mientras un
canal es seleccionado. Esto cambia el canal de
Salida rápida
transmisión del TCU.
Después de cambiar los parámetros y para salir
del modo de edición, presione el botón On/O
TTL / M / O
del TCU. El TCU memorisa la conguración
Mientras los grupos A, B o C son seleccionados,
actual.
las funciones TTL, (M) Manual o OFF se cam-
bian al presionar el botón Mode.
TTL: dispara los ashes usando TTL. Los
53

Funciones de la pantalla Ratio
Salida rápida
El botón de selección permite moverse entre
Después de cambiar los parámetros y para salir
los grupos A:B, los ajustes EV y la selección de
del modo de edición, presione el botón On/O
los canales.
del TCU. El TCU memorisa la conguración
actual.
Presione el botón de selección para acceder a
los ajustes de Ratio. Presione el botón + / - para
Ajuste de Zoom del ash
seleccionar la proporción de aspecto Ratio A: B.
El Phottix Odin permite congurar los ajustes
Presione el botón de selección para pasar
del zoom desde una distancia. El zoom puede
desde la conguración actual hasta la congu-
ajustarse automáticamente (TTL) o manual-
ración EV. Presione el botón + / - para seleccio-
mente.
nar la relación EV deseada.
En el modo Zoom TTL: el zoom del ash
El botón de selección puede ser usado para ir
cambia de manera dinámica ajustando el anillo
hasta el icono del canal. Los botones +/- cam-
de zoom de la cámara.
bian los canales (1,2,3 o 4) cuando el canal ya
En el modo Manual: el zoom del ash puede
está seleccionado. Esto cambia el canal
ser ajustado por manual en el TCU. Ningúna
utilizado por el TCU para la transmisión.
modiacación del zoom en la cámara inuye
este ajuste.
54

Es
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Uso del Zoom
Salida rápida
1. Presione el botón Zoom para acceder a la
Después de cambiar los parámetros y para salir
pantalla Zoom – esta función es la misma en
del modo de edición, presione el botón On/O
los modos TTL/Mixed o Ratio.
del TCU. El TCU memorisa la conguración
actual.
2. Presione el botón de selección para cambiar
los grupos A, B y C y el canal de transmisión.
Sincronización a alta velocidad
3. Con los grupos A, B o C activos: Presione el
(HSS)
botón Mode para cambiar el modo TTL al
Cuando presione el botón Sincronización a alta
Manual. En el modo Zoom Manual, presione
velocidad, el modo de la sincronización a alta
los botones - / + para ajustar el zoom del ash.
velocidad del ash se activa. La velocidad de
Se puede hacer ningún ajuste en el modo TTL.
1/8000seg. es posible con el Phottix Odin y las
cámaras y ases compatibles.
Notar: Después haber seleccionado la
función CH: al pulsar el botón de Selección
Notar: El uso del modo HSS puede afectar la
vuelve a las funciones TTL / Mixed o a las
alta velocidad de sincronización del ash.
funciones de la pantalla Ratio.
Sincronización a la cortinilla trasera
En la sincronización a la cortinilla trasera, el
55

ash se dispara justo antes de que la cortinilla
3. El botón de borrar no cambia el canal de
trasera empiece a cerrarse. Esta función puede
transmisión seleccionado en en TCU (1,2,3 o 4).
combinarse con las exposiciones largas para
obtenir los efectos creativos.
El botón Test Flash
Se presiona para probar el disparo de los
1. La sincronización a la cortinilla trasera no se
ashes conectados a los receptores Phottix
puede ajustar directamente en el TCU.
Odin, ajustados en el mismo canal como el
2. La sincronización a la cortinilla trasera debe
TCU.
ajustarse en la cámara. Para obtener más infor-
1. Presione el botón Test Flash para realizar el
mación, consulte el manual de instrucciones
disparo de prueba del ash.
de su cámara.
2. Los ashes serán disparados así: primero el
El botón de borrar
grupo A, después el grupo B y el grupo C al
1. El botón de borrar permite borrar todos los
nal.
ajustes registrados en el TCU.
Iluminador asistente de AF (AF-ILL)
2. Presione el botón de borrar durante aproxi-
Iluminador asistente de Autofocus (AF-ILL) se
madamente 2 segundos para borrar todos los
enciende automáticamnte cuando el dispara-
parámetros registrados en el TCU: TT/M/O,
dor está ligeramente presionado.
Ratio, Zoom y EV.
56