Phottix Odin for Sony: Передатчик TCU

Ru

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

уровень мощности или зума на каждую

Функции

группу приёмников настроенных на

Передатчик TCU имеет два основных

одинаковый канал (если группы не

функциональных меню: TTL/Mixed и Ratio.

выключены на передатчике TCU).

Режим TTL/Mixed позволяет группам A, B и C

быть отдельно настроенными в режимы TTL,

Передатчик TCU

Manual (ручной) или OFF (выключить) с

регулировкой зума,экспозиционного

Подключение к «горячему

светового числа либо уровней мощности.

башмаку» фотоаппарата

1. Выключите фотоаппарат.

Режим Ratio (пропорциональный) позволяет

изменять мощность групп А и В от 8 : 1 до 1 :

2. Закрепите передатчик Odin TCU на

8. Уровень EV может также регулироваться

креплении «горячий башмак» фотоаппарата.

от -3 до +3 (подобно как в системе Sony ADI

3. Закрутите крепительное кольцо TCU до

TTL доступной на некоторых вспышках).

полной фиксации устройства на

фотоаппарате.

Выбор функциональных меню

4. Включите передатчик Odin TCU.

Нажмите на кнопку Опций на передатчике

TCU для переключения между меню

5. Включите фотоаппарат.

TTL/Mixed и Ratio.

83

Функциональное меню TTL/Mixed

необходимую функцию TTL, (M) ручная

Кнопки выбора позволяют перемещаться

настройка, или O (выключить).

между группами А, В и С, и выбором

TTL:

приведёт к срабатыванию вспышки

рабочего Канала. Выбранная активная

при помощи измерения TTL. Уровень EV

опция будет отображаться на ЖК-экране.

каждой группы может быть изменён вверх

1. Кнопки - / + позволят изменить данные EV

или вниз (см. выше).

либо уровень мощности при выбранных

М:

Вспышки могут быть установлены в

группах А, В или С.

ручном режиме - уровень мощности

2. Кнопки - / + позволят изменить канал

устанавливается в ручную.

передачи (1, 2, 3 или 4), если выбран Chan-

O:

Выбрав функцию O (обозначенная

nel. Данная настройка позволяет выбрать

тремя нижними подчеркиваниями _ _ _)

рабочий канал, используемый TCU для

выключит выбранную группу - удалённые

передачи данных.

вспышки этой группы не будут срабатывать.

TTL / M / O

Быстрый выход

Когда группы А, В или С выбраны, нажатие

Закончив выбор настроек для выхода из

кнопки режима (Mode) позволит выбрать

меню, нажмите кнопку питания. Передатчик

84

Ru

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

TCU запомнит выбранные вами настройки и

управлять символом Канала. Кнопки - / +

быстро выйдет из настроек.

позволят изменить рабочий канал (1, 2, 3

или 4), если выбран Channel. Это изменит

канал используемый TCU для передачи

Меню функции Ratio

данных.

Кнопка Выбор (SEL) позволит вам

перемещаться между настройками

пропорций А:В, настройкой EV и выбором

Быстрый выход

Каналов.

Закончив выбор настроек для выхода из

Нажмите кнопку Выбор и выберите

меню, нажмите кнопку питания. Передатчик

настройки пропорций. При помощи кнопок

TCU запомнит выбранные вами настройки и

+/- установите желаемую пропорцию груп А:

быстро выйдет из настроек.

В.

Настройка фокусного растояния

Повторное нажатие кнопки Выбор

переместит активный выбор в секцию

головки вспышки (зум)

настройки EV. Кнопками +/- установите

Устройство Phottix Odin позволяет

желаемый уровень EV.

отдалённо регулировать настройку

фокусного растояния головки вспышки.

При помощи кнопки Выбор вы можете

85

Фокусное растояние может быть

перемещаться между группами А, В и С, и

установлено в режиме TTL или ручном.

каналом передачи.

ТTL зум: Настройка зума вспышки будет

3. В выбранной группе А, В или С: Нажмите

изменяться динамически в соответствии с

кнопку Mode, чтобы сменить TTL на ручной

вращением регулятора зума фотоаппарата.

режим. В режиме ручной настройки,

нажимая кнопки +/- выберите необходимую

Ручной зум: Фокусное растояние вспышки

дальность фокусного растояния вспышки.

может быть установлено в заданное

Никакие ручные изменения в зуме вспышки

положение на передатчике TCU. Любые

невозможны в режиме TTL.

изменения зума фотоаппарата не повлияют

на установки зумирования вспышки.

Внимание:

Нажатие кнопки Выбор после

того, как выбор канала (CH) уже произведён,

Использование функции

вернёт вас в меню TTL/Mixed или Ratio.

фокусного растояния

Быстрый выход

1. Нажмите кнопку Zoom, чтобы войти в

режим его настройки – данная функция

Закончив выбор настроек для выхода из

аналогична в режимах TTL/Mixed или Ratio.

меню, нажмите кнопку питания. Передатчик

TCU запомнит выбранные вами настройки и

2. Нажатие кнопки Выбор позволит вам

быстро выйдет из настроек.

86

Ru

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Использование

к срабатыванию вспышки в конце

Высокоскоростной

экспозиции, не в начале. Данный вид

Синхронизации (HSS)

синхронизации может быть использован

при более длительных выдержках для

Нажатие на кнопку высокоскоростной

достижения дополнительных эффектов.

синхронизации (HSS) позволит

включить/выключить данную функцию.

1. Синхронизация по задней шторке не

Функция HSS с максимальной выдержкой до

может быть установлена на передатчике

1/8000 сек., поддерживается устройством

Odin TCU.

Phottix Odin при использовании с

2. Синхронизация по задней шторке должна

фотоаппаратами и вспышками, которые

быть установлена на фотокамере –

поддерживают данную функцию.

подробности по установке данной функции

Внимание:

При использовании функции

можно узнать в руководстве по

HSS уровень зарядки батареи значительно

эксплуатации фотоаппарата.

сокращается.

Использование кнопки удаления

Синхронизация по задней

(Clear)

шторке

1. Нажатие этой кнопки удалит любые

Синхронизация по задней шторке приведёт

введённые настройки на передатчике TCU.

87