Peg-Perego ECE R04: • jPƒ¢V: llk‘c PlG Hg”Vsd f‘Hs¨m îlsh“ Hgy¨hx! s¢…gJ
• jPƒ¢V: llk‘c PlG Hg”Vsd f‘Hs¨m îlsh“ Hgy¨hx! s¢…gJ : Peg-Perego ECE R04
”g¢“.
∑ glbzlm HVj…hc P«HL H®lhK ‘lj”¶ HgV•S’ Hqy¨ Ugn «V
HgPhgm •: rL fqf¨ HglŒfQ Ugn £ƒI HgPhgm Uk¬lh ¢”‘K ”Vsd
lbzlm HBVj…hc )Hgl‘¥‘¬ Ugn lj”¶ Hg±§V Ugn Hg”Vsd( ‘•Vtv
Hg¨…G lefjh‰ td Hgs¢hVM.
•‘ •k«G lj”¶ HgV•S gbVj…hc HglVY‘F lv Hgj¶”¬ lK ¬O‘gi
HgPhgm F: rL fqf¨ HglŒfQ Ugn £ƒI HgPhgm Uk¬lh jPlG Hg”Vsd
Ugn Hgl”hK HglkhsF fu¬ slhc w‘J "”g¢“".
f¢¬¢“ •‘ Uk¬lh jŒ‘L fjef¢ji Ugn rhU¬ji •‘ Ugn UVfm •‘
6∑ ¢jP¬¬ Hgl‘rv HglkhsF glj”¶ HgV•S ¨fŒh‰ ggl‘rv HglkhsF
Ugn UVfm Hg¨…G.
®aV¨m P«HL H®lhK. ¢¥F •K j”‘K ”j…d Hg¨…G •Ugn fŒg¢G lK
HgPhgm œ: rL fqf¨ HglŒfQ Ugn £ƒI HgPhgm g”d ¢wfp fhBl”hK
HgkŒ¨m Hgjd jlV f§h H®aV¨m.
£« Hg”Vsd.
7∑ g…“ lŒVUm aV¢¨ P«HL H®lhK’ •¬OG îwfu“ lK ObG
HgPhgm ¬: rL fqf¨ HglŒfQ Ugn £ƒI HgPhgm g”d jlkv H£j«H«
l…jp Hg”Vsd ‘Hqy¨ Ugn Hg«V HgP¬¢¬D td P¢K jsjulG
Hg”Vsd.
Hg¢¬ H®OVN ga¬ HgaV¨m kP‘ H®Ugn ”lh £‘ lf¢K td HgVsL
Hgj‘q¢Pd.
Hgy¨hx
8∑ gjŒ‘¢m HgaV¢¨ •ekhx ¥g‘S Hg¨…G Ugn Hg”Vsd’ a¬ P«HL
∑ gjV”¢F Hgy¨hx’ •¬OG HglŒ‘¢hJ îgn ¬HOG Hg…jPhJ td
31
Hgl‘Hzlm HglV”«D fhj¥h£“ ”lh £‘ lf¢K td HgVsL. HPƒV lK a¬
”Vsd Hg¨…G ‘VjF HgŒsL HgOg…d lK Hgy¨hx ‘VHx lj”¶ Hg±§V.
HgaV¢¨ Ugn Hg¨…G •”eV lK Hgb«L÷ •fR H®aV¨m VO‘M rg¢b‰.
41∑ gVtv Hgy¨hx •‘ îO…hqi’ î¬tui gg‘VHx •‘ g©lhL.
Hg…VA
• jPƒ¢V: llk‘c PlG Hg”Vsd f‘Hs¨m îlsh“ Hgy¨hx! s¢…gJ
9∑ gjef¢J tVA Hg”j…¢K’ Htjp lŒ‘D Hg"t‘g”‘V‘" ‘qv Hg…VA
Hgy¨hx ‘¢sŒ¨ Hg”Vsd.
Ugn •aV¨m P«HL H®lhK. •YgR Hg…‘g”‘V‘ fP¢E j”‘K Hg…jPm
51∑ ™«Hgm Hgy¨hx’ îVtv Hgy¨hx •ekhx Hgqy¨ Ugn H®«VHV
l‘¥§m ggOhVœ.
Hgl‘¥‘¬M Ugn HglŒ‘¢hJ.
01∑ gjef¢J tVA HgV¥g¢K’ rL f¬S îf«¢L HgP«HL Hg…hwG f¢K
HgV¥g¢K lK ObG Hg…VA ”lh £‘ lf¢K td HgVsL.
fh™l”hK î«Hgm Hg…VA
11∑ jsjgL ”Vsd H®lhK ‘lui ‘sh¬M ggPa‘ gg¨…G HgVq¢v. rL
61∑ ™«Hgm Hg…VA lK Ugn lj”¶ HgV•S’ rL f¬S Hg…VA kP‘
fï«Hgm HgPa¢m fu¬ •K ¢”fV Hg¨…G. ™«Hgm ‘sh¬M HgPa¢m’ •k«g§h
H®s…G lK Ugn î¨hV lj”¶ HgV•S ‘•aV¨m P«HL H®lhK.
lK Ugn HgP«HL Hg…hwG f¢K HgV¥g¢K.
71∑ ™«Hgm Hg…VA UK Hg”Vsd’ îtjp fVHYd î¨hV lj”¶ HgV•S’
‘•P…± HgfVHYd gzb jq¢v..
lŒfQ Hgqf¨
81∑ rL f¬S PhlbJ Hg”¢S lK Hg¥hkF Hgs…gd td HglŒu¬
21∑ lŒfQ qf¨ ”Vsd H®lhK ¢”‘K td •Vfv PhBJ. ™lhgm
‘HOVœ HgaV¢¨ Hg…hwG f¢K HgV¥g¢K.
Hg”Vsd’ îqy¨ Ugn Hg«V¢K Ugn HglŒfQ ‘td Hg‘rJ ƒHji rL
fj‘¥¢i Hg”Vsd îgn •K ¢efJ td Hg‘qu¢m Hgl¨g‘fm fu¬ slhc
UfV l‘rukh Ugn H™kjVkJ:moc.ogerepgep.www
HgV¥hx j¬‘¢K •D lbP±m •‘ HrjVH– jV‘k§h lkhsfm.
‘ju«« eŒm Hg¥lh£¢V f¨VfŒjkh td HgulG.
• £hL: ¢¥F rVHxM Hgjug¢lhJ fjluK rfG HBsjulhG. Pht±‘H Ugn
£ƒI Hgjug¢lhJ ggu‘¬M îg¢§h td HglsjŒfG.
îVah¬HJ HBsjulhG
• fhX fhVY‘ jP…± gk…s§h HgPR fï¥VHx jy¢¢VHJ •‘ jPs¢khJ
fV¢l‘ thY¢‘ s¢T lv HgŒhU¬M HgljPV”m
Ugn Hglkjμ HgluV‘Q td •D ‘rJ jahx ‘¬‘K fbX lsfR.
fV¢l‘ thY¢‘ s¢T lv HgŒhU¬M HgljPV”m £‘ ”Vsd Hgs¢hVM
Hglsl‘– Hsjulhgi gaV¢Pm H®¨…hG lK sK 0+ •‘ g©‘B¬ Hgjd
1009 OSI
fhX fhVY‘ £d aV”m lC£gm
jjVH‘– •‘«Hk§L lK 31-0 ”yL )41/21-0 •a§V(.
PŒ¢Œm ”‘kkh aV”m lC£gm £d fP¬ ƒHj§h
• ”Vsd Hgs¢hVM lK k‘c fV¢l‘ thY¢‘ l«‘¬ fk±hL Yhkjs¢‘lhj¢“
qlhkm BsjŒhljkh td HgjuhlG lv Hg«fhzK
HgƒD ¢slp f…wgi UK UVfm fhX fhVY‘ •‘ lK sgm HgVq¢v
fs§‘gm ‘jef¢ji Ugn rhU¬ji td Hgs¢hVM •‘ twgi Uk§h.
1∑ g…wG ”Vsd Hg¨…G UK rhU¬ji’ HsPF HglŒfQ lK OgT
O¬lm Hg«fhzK
lj”¶ Hg±§V kP‘ H®Ugn fhsjulhG ¢¬ ‘HP¬M td P¢K jŒ‘L fVtv
Hg”Vsd fhg¢¬ H®OVN.
îƒH w¬T ‘qhUJ •‘ jg…J fuQ •¥«Hx Hglkjμ’ Hsjulg‘H tŒ¨
2∑ gjef¢J ”Vsd Hg¨…G qui lŒhfG Hglahf“ ‘Hqy¨ îgn H®s…G
r¨v Y¢hV •wg¢m lK aV”m fhX fhVY‘. Hjwg‘H fO¬lm Hg«fhzK
f¢¬¢“ Pjn jslv w‘J ”g¢“ ggj¶”¬ •K Hg”Vsd efJ td l”hki.
g¬N aV”m fhX fhVY‘ fOw‘W •D Ulg¢m jwg¢p •‘ jf¬¢G •‘
ggPw‘G Ugn lug‘lhJ P‘G Hglkj¥hJ •‘ aVHx r¨v Hgy¢hV
P«HL H®lhK
H®wg¢m Ugn Hg§‘HjT Hgjhg¢m:
3∑ gjŒ‘¢m P«HL H®lhK’ qv aV¢¨ ‘HP¬ Ugn H·OV ‘•¬Og§h luh‰
£hjT: 312.88.06-930-9300
îgn ¬HOG H™f«¢L Hgl‘¥‘¬ Ugn Hg…hwG f¢K HgV¥g¢K’ ‘Hqy¨
th”S: 299.90.33-930-9300
Pjn jslv w‘J "”g¢“" ggj¶”¬ lK ¬O‘g§h jlhlh‰.
ti.ogerepgep@aznetsissa
fV¢¬ îg”jV‘kd:
4∑ g…“ P«HL H®lhK’ Hqy¨ Ugn Hg«V H®PlV Hgl‘¥‘¬ Ugn
moc.ogerepgep.www
îf«¢L Hg…hwG f¢K HgV¥g¢K.
5∑ ¢l”k“ Vtv aV¢¨ P«HL H®lhK ‘lj”¶ HgV•S Hg¥hkfd Hg‘Hrd
fhX fhVY‘ Ugn •jL HBsju¬H¬ gO¬lm Hg«fhzK ‘jgf¢m ”htm Hg¨gfhJ
lK HBw¨¬HL gOlsm PhBJ lOjg…m ¨fŒh‰ gkl‘ Hg¨…G.
f¶tqG Hg¨VR ‘Hg‘shzG Hgll”km. ‘g§ƒH tïK V•D «fhzkkh ¢§lkh
∑ rfG lbzlm HVj…hc lj”¶ HgV•S ‘P«HL H®lhK Ug¢“ •K j…“
¥¬H‰. ka”V”L g‘ j”VljL fjufzm HsjlhVM H®szgm P‘G Vqh
lŒVUm H®aV¨m.
Hg«f‘K fu¬ HsjulhG •P¬ lkj¥hjkh. ¢l”k”L jufzm HsjlhVM H®szgm
&
PEG PEREGO SpA
Via De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) Italy
www.pegperego.com
PEG – PEREGO
. .
- . (.
).
.
.
:
• .
•
.
• ,
.
• .
.
: .................................................................................................
: .............................................................................................................................................
: .............................................................................................................................................
: ..............................................................................................................................
: .......................................................................................................................
: .
.
.
PRIMO VIAGGIO SIP
Side Impact Protection
with Adjustable Base
PEG PEREGO S.p.A.
VIA DE GASPERI 50 20043 ARCORE MI ITALIA
tel. 0039•039•60881 fax 0039•039•615869-616454
Servizio Post Vendita - After Sale:
tel. 0039•039•6088213 fax: 0039•039•3309992
PEG PEREGO U.S.A. Inc.
3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808
phone 260•482•8191 fax 260•484•2940
Call us toll free 1•800•671•1701
PEG PEREGO CANADA Inc.
585 GRANITE COURT PICKERING ONTARIO CANADA L1W3K1
phone 905•839•3371 fax 905•839•9542
Call us toll free 1•800•661•5050
www.pegperego.com
30-03-07
Оглавление
- hgd
- IT•ITALIANO
- EN•ENGLISH
- FR•FRANÇAIS
- DE•DEUTSCH
- ES•ESPAÑOL
- PT•PORTUGUÊS
- NL•NEDERLANDS
- HU•MAGYAR
- SL•SLOVENŠINA
- RU•P
- TR•TÜRKÇE
- L•E
- • jPƒ¢V: llk‘c PlG Hg”Vsd f‘Hs¨m îlsh“ Hgy¨hx! s¢…gJ
