Peg-Perego ECE R04: L•E
L•E: Peg-Perego ECE R04
cm/SSC.html.en-UK”,
L•E
.
• :
.
• PEG PEREGO
PRIMO VIAGGIO SIP (
)
.
Primo Viaggio SIP
Peg Perego S.p..
0+, 0-13 kg
S 9001.
(0-12/14 ).
• Primo Viaggio SIP
Ganciomatic
,
.
“Peg
Perego” .
1•
,
,
Peg Perego. ,
.
,
2• ,
,
,
Peg Perego:
.
: 0039-039-60.88.213,
fax: 0039-039-33.09.992,
e-mail: assistenza@pegpereg.it,
3•
www.pegpereg.cm
Peg Perego
.
.
4•
.
.
,
5•
,
“
”
teret : “www.pegpereg.
5
.
•
12•
.
.
•
,
(
.
)
:
,
.
.
:
6•
,
.
.
C:
7•
.
,
D:
,
.
.
13•
,
8•
,
.
,
14• ,
,
.
.
• :
,
9•
.
,
15• ,
velcro,
.
velcro .
10•
16•
,
,
.
11•
,
,
.
.
17•
,
,
.
,
.
18•
.
22•
.
.
23•
(
:
)
19• “Primo Viaggio
“Superfix Clip”.
SIP”
“Superfix Clip”
“ ”.
.
• “Superfix Clip”
.
.
24•
B .
( )
• “Primo Viaggio SIP”
A .
“Superfix Clip” ,
.
/
“Superfix Clip”
.
(
“Superfix Clip”,
( ).
).
25• “Superfix Clip”
20• .
, “
, ,
”
.
•
,
.
.
•
,
.
26•
•
,
.
•
.
.
21•
•
.
.
33•
27•
,
.
.
34•
“”.
.
28•
35•
.
29•
.
, .
30•
“”.
36•
.
.
•
37•
, .
,
38•
“”
.
.
, .
(
)
.
31•
,
.
•
,
.
.
32•
•
,
.
.
•
•
.
.
•
• ,
,
.
,
•
,
, , ,
.
•
• .
.
•
(, )
(, )
.
•
• :
-
.
.
•
.
0+
• /
.
.
•
•
.
.
•
•
.
.
•
•
,
.
.
•
• ,
,
.
,
•
.
,
.
•
( ).
,
•
,
.
.
•
•
.
•
,
.
.
•
, ,
,
.
.
.
•
R44
• ,
.
0+, “Universal ”
•
ECE R44/04
,
0-13 kg (0-12/14 ).
,
.
.
•
“” 0+.
• Primo Viaggio Car Seat
( )
“Universal”
•
.
.
•
•
UNIVERSAL
,
,
,
UN/ECE . 16
,
.
UN/ECE . 16
• ,
.
Primo Viaggio
•
Car Seat.
•
(1:, 2:, 3:, 4:
, 11: 13:
.
).
•
•
·
04
R44.
.
• ,
• ,
,
.
.
.
• : ECE
•
R44/04.
ȷ‡Ô: ÙÂÙȘ ·Ú"Ó
Ï‚¯ÂÌ ÏÙˆÈÚ˙ ‰ÈÏ„ ·Ó¢· ‰ÈÏ„ ·Ó˜¯‰ ˘Ï ˙‡Â‰.
Î˙·˙: ‰„Ù‰ 2 Ó¢· ¯È˘ÙÂÔ, È˘¯‡Ï
∑ ‡ÈÔ Ï‰˘˙Ó˘ ·Ó¢· ‰¯Î· Ïχ ¯ÈÙ„ ‰·„ ˘ÏÂ. ‡ÈÔ Ï‰ÁÏÈÛ
ËÏ: 90-2713659 / Ù˜Ò: 90-2450859
‡˙ ‰¯ÈÙ„ ·¯ÈÙ„ ‡Á¯ ‡˘¯ χ ‡Â˘¯ ÚÏ È„È ‰Èˆ¯Ô. ‰¯ÈÙ„
li.oc.ybabkipup@ofnI :liam-E
‰È ÁϘ Á˘Â· ˘Ï Ó¢· ‰¯Î·.
‡ÈÍ Ï‰·ÈÔ ‡˙ ˙ÂÂÈÂ˙ ‰·„Ș‰
ÙÈÒ˜‰ Ê Óҷȯ‰ ‡ÈÍ ÏÙ¯˘ ‡˙ ˙ÂÂÈ˙ ‰·„Ș‰ )‰˙ÂÂÈ˙
‰Î˙ÂÓ‰(.
∑ ˘Ì ‰Èˆ¯Ô ÂÒÈÓ ‰ÓÒÁ¯È ÂÎÔ ˘Ì ‰Óˆ¯ ÓÂÙÈÚÈÌ ·¯‡˘
‰˙ÂÂÈ˙.
∑ ‰ÓÈω "‡ÂÈ·¯Ò‡ÏÈ" ÓˆÈÈ˙ ÎÈ Ó¢· ·ËÈÁÂ˙ ‰¯Î· ÏÈÏ„ÈÌ
ʉ È˙Ô Ï˘ÈÓ¢ ·¯Î·ÈÌ Ó‡Â˘¯ÈÌ ‰ÓˆÂÈ„ÈÌ ·Á‚¯Â˙ ˜·ÂÚÂ˙
ÚÂËÙÂ˙ ·Â˙ ˘Ï¢ ˜Â„Â˙ ‡˘¯ ·„˜Â ·‰˙‡Ì Ï˙˜‰ ÓÒÙ¯
61 ˘Ï ECE/NU ‡Â ˙˜Â˙ ʉÂ˙.
∑ ‰‡Â˙ E ·˙ÂÍ ÚÈ‚ÂÏ ‰È‰ ÒÈÓÂÔ ˘Ï ˙ÂÂÈ˙ ·„Ș‰ ‡È¯ÂÙ‡È˙.
‰ÓÒÙ¯ ÓˆÈÈÔ ‡˙ ‰Ó„ȉ ‡˘¯ ‡˘¯‰ ‡˙ ‰·„Ș‰. )1
– ‚¯Óȉ, 2 – ˆ¯Ù˙, 3 – ‡ÈËÏȉ, 4 – ‰ÂÏ„, 11 – ‡‚Ïȉ  31
– ϘÒӷ¯‚(.
∑ ÓÒÙ¯ ‰‡È˘Â¯ ÓÂÙÈÚ ÏÓˉ. ÓÒÙ¯ÈÌ ‰Ó˙ÁÈÏÈÌ · 04
Ó˙ÈÈÁÒÈÌ Ï˙ȘÂÔ ‰˘ÏÈ˘È ˘Ï Á˜ 44R
∑ ÎÏ Ó¢· ¯Î· Ó˜·Ï ÓÒÙ¯ ÈȈ¯ ‡È˘È Ó˙˜„Ì ·Ú˙ ‰·„Ș‰.
È˙Ô ÏʉÂ˙ ÎÏ Ó¢· ÏÈÏ„ ÚÏ È„È ÓÒÙ¯ ‰·È˜Â¯˙ ˘ÏÂ.
∑ ‰˘Â¯‰ ‰‡Á¯Â‰ ÓˆÈÈ˙ ‡˙ ÓÒÙ¯ ˙˜˙ ‰·ËÈÁÂ˙:
40/44R ECE.
∑ ‡Û ÙÚÌ ‡Ï ˙˘‡È¯ ‡˙ Ó¢· ‰·ËÈÁÂ˙ ·¯Î· Á˘ÂÛ È˘È¯Â˙
˙˜Â˙ ·ËÈÁÂ˙
Ï˘Ó˘. ÏÙÈ ˘‡˙‰ ÓÎÈÒ ‡˙ ‰ÈÏ„ ÏÓ¢· – ·„˜ ˘‡È ÁÌ
Ó„È.
∑ Ó¢· ·ËÈÁÂ˙ ¯Î· ÏÈÏ„ÈÌ Ó˜·Âˆ‰ +0 . ˜Ë‚¯ȉ
∑ ‡Û ÙÚÌ ‡Ï ˙ÈÁ ‡˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ ·Ó˜ÂÓÂ˙ ‚·Â‰ÈÌ )˘ÂÏÁÂ˙,
"‡ÂÈ·¯Ò‡ÏÈ˙", ·„˜‰ ·‰Ò˙ÓÍ ÚÌ ‰˙˜Â˙ ‰‡È¯ÂÙ‡ÈÂ˙
‡ˆË·‡Â˙(, Ó˘ËÁÈÌ ¯ÎÈÌ )ÓÈËÂ˙, ÒÙÂ˙( ‡Â Ó˘ËÁÈÌ
40/44R ECE ڷ¯ ÈÏ„ÈÌ ˘Ó˘˜ÏÌ 0 – 31 ˜"‚ ) ‚ÈÏ 0 – 41/21
Ó˘ÂÙÚÈÌ.
Á„˘ÈÌ(. Ó˙‡ÈÌ Ï˘ÈÓ¢ ÎÏÏÈ ·¯Î·. Ó˙ÂÎÔ Ï˘ÈÓ¢ ÚÌ
∑ ‰˘ÈÓ¢ ·Ó¢· ‰·ËÈÁÂ˙ ÚÌ ÈÏ„ÈÌ ˙ȘÂ˙ ˆÚȯÈÌ Ó„È ÚÏÂÏ
Ó¯·È˙ ‡Í χ ÚÌ ÎÏ Ó¢·È ‰¯Î·.
·È˙
Ï‚¯ÂÌ Ï˙Ș ·ÚÈÂ˙ ˘ÈÓ‰. ‰˙ÈÈÚı ÚÌ ‰¯ÂÙ‡ ÏÙÈ ÚÊÈ·˙
∑ ‡˙ Ó¢· ·ËÈÁÂ˙ ‰¯Î· ‰Ê‰ ÏÈÏ„ÈÌ È˙Ô Ï‰¯ÎÈ· ·ˆÂ¯‰ Ή
‰ÁÂÏÈÌ.
‡Ì Ó„¯ÈÍ ‰Ó˘˙Ó˘ ˘Ï ‰¯Î· Óˆ‰È¯ ÎÈ ‰¯Î· Ú‰ Ï„¯È˘Â˙
∑ ‰¯Î· ‡Â Ùȯ˜ ˘Ï Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„ Èڢ ‡Í ¯˜ ÚÏ È„È
" ڷ¯ ˜·Âˆ‰ +0 ˘Ï Ó¢·È ¯Î· ÏÈÏ„ÈÌ.
"‰‡ÂÈ·¯Ò‡ÏÈÂ˙
ӷ‚¯.
∑ Ó¢· ‰¯Î· Ù¯ÈÓ Âȇ‚'È ÒÈÙ ‰Â‚„¯ "‡ÂÈ·¯Ò‡ÏÈ" ·‰˙‡Ì
∑ ‡ÈÔ Ï‰˘˙Ó˘ ·‡·ÈʯÈÌ ˘Ï‡ ‡Â˘¯Â ÚÏ È„È ‰Èˆ¯Ô ‡Â ¯˘Â˙
Ϙ¯È˯ÈÂÈ ‰·„Ș‰ ‰ÓÁÓȯÈÌ ÈÂ˙¯ Ó‡˘¯ ‰˜¯È˯ÈÂÈÌ
ÓÂÒÓÎ˙.
˘˘ÈӢ ·„‚ÓÈÌ ˜Â„ÓÈÌ ˘‡ÈÌ Â˘‡ÈÌ ˙ÂÂÈ˙ ·„Ș˙ ·ËÈÁÂ˙.
∑ ‡Û ÙÚÌ ‡Ï ˙ÎÈÒ ‡ˆ·ÚÂ˙ ÏÓ‚ÂÔ ˘Ï ‰Ó¢·.
∑ È˘ ω˘˙Ó˘ ·Ó¢· ‰·ËÈÁÂ˙ ϯη ÏÈÏ„ÈÌ Ê‰ ‡Í ¯˜
∑ ‡Ï ˙˘‰ ‡˙ Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„. ‡ÈÔ Ï‰˘˙Ó˘ ·Ó¢·
·¯Î·ÈÌ ˘‡Â˘¯Â ‰ӈÂÈ„ÈÌ ·Á‚¯Â˙ ÚÂËÙÂ˙ Ò·È· ·Â˙ ˘Ï¢
‰ÈÏ„ ‡Ì ‰Â‡ ˘·Â¯ ‡Â ÁÒ¯ÈÌ ·Â ÁϘÈÌ.
˜Â„Â˙ ‡˘¯ ·„˜Â ·‰˙‡Ì Ï˙˜‰ 61 ˘Ï ECE/NU ‡Â ˙˜Â˙
∑ ˆÂ¯ ˜˘¯ ÚÌ ÓÁϘ˙ ‡Á¯ ‰ÓÎȯ‰ ψ¯ÎÈ ÎÏ ˙ȘÂÔ
Ó˜·ÈÏÂ˙.
˘Ï Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„, ϯÎÈ˘˙ ÁÏÙÈÌ ‡Â ÓÈ„Ú Ï‚·È
∑ ·Ó˜¯‰ ˘Ï ÒÙ˜, È˘ ω˙ÈÈÚı ÚÌ ÈȈ¯Ô Ó¢· ‰¯Î· Ù¯ÈÓÂ
‰Óˆ¯. ‰ÚÓ„ ‰‡Á¯ÂÔ ˘Ï Á·¯˙ ÓÈ„Ú Ê ÓÙ¯Ë ‡˙
Âȇ‚'È ÒÈÙ ‡Â ‰˜ÓÚ‡È.
‰ÓÈ„Ú ‰ÁÂı ·˜˘¯ Ï˙ȘÂÈÌ ÂÁÏÙÈÌ.
∑ „‡ ÎÈ Á‚¯˙ ˘Ï¢ ‰˜Â„Â˙ ·¯Î· ·‰ Ó˘˙Ó˘ÈÌ ÏÁÈʘ
∑ ‡ÈÔ Ï‰˘˙Ó˘ ·Ó¢·È ¯Î· ÏÈÏ„ÈÌ ÓÈ„ ˘Èȉ. Óˆ¯È
‰·ÒÈÒ ÂÓ¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„ ‡Ï ‰¯Î·, ˙ÓÈ„ Ó˙ÂÁ‰ ÂÎÈ ‡È‰
È„ ˘Èȉ ÚÏÂÏÈÌ ‰È Ïڷ¯ ʘ Ó·È ÁÓ¯.
ÓÚÂÂ˙˙.
∑ ‡ÈÔ Ï‰˘˙Ó˘ ·Ó¢· ‰ÈÏ„ ÚÌ ÈÏ„ÈÌ ˘ÂÏ„Â ÈÂ˙¯
∑ ·Ó˜¯ÈÌ ˘Ï ˙‡Â‰ ·‰Ì Ó¢· ‰ÈÏ„ ÂÁ‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙ ˘Ï
Ó‡˘¯ ÁÓ˘ ˘ÈÌ Ï‡Á¯ ‰˙‡¯ÈÍ ‰Ó„ÙÒ ÚÏ ‰Ó¢·.
˘Ï¢ ‰˜Â„Â˙ Á˘Ù ÏÏÁı ˜ÈˆÂÈ, ‡Â ÓÓÏȈÈÌ ÚÏ ‰ÁÏÙ˙
‰Ó˘Â· ÚÏÂÏ ˘Ï‡ ÏÚÓ„ Ú„ ·˙˜Â˙ ‰·ËÈÁÂ˙
Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„ ‰Á‚¯‰ ·Á„˘ÈÌ.
‰Ú΢ÂÂÈÂ˙.
∑ ‰˙‡Ì ‡˙ Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙ ˘Ï Ó¢· ‰ÈÏ„ „‡ ÎÈ ‰Á‚¯‰
∑ ‡ÈÔ Ï‰Òȯ ÓÓ¢· ‰¯Î· ‡˙ ‰Ó„·˜Â˙ ‰Ó„·˜Â˙ ‡Â
·ÈÔ ‰¯‚ÏÈÈÌ Ó˙ÂÁ‰ ÂÎÈ ‰È‡ Ó˙‡ÈÓ‰ ‰ÈË· ‡Ï ‚ÂÛ ‰ÈÏ„ Ó·ÏÈ
‰˙Ù¯Â˙. ˙˜Â˙ ‰·ËÈÁÂ˙ „¯˘Â˙ ˜ÈÂÓÔ ˘Ï ˙ÂÂÈÂ˙
˙ ÏÁˆ‰ È˙¯ ÚÏ ‰ÓÈ„‰.
ωÈÂ
‡Ï‰ ‰ү˙Ô ÚÏÂω Ï‚¯ÂÌ ÏÎÍ ˘‰Ó¢· η¯ χ ÈÚ‰
∑ ‰˜Ù„ ÏÓχ ‡Á¯ ‰‰Â¯‡Â˙ ˘ÒÂ٘ ÚÏ È„È Èˆ¯Ô ÓÚ¯Î˙ ¯ÈÒÂÔ
Â˙ ‰·ËÈÁÂ˙.
ÚÏ ˙˜
‰ÈÏ„.
∑ ‰È‰ ʉȯ ·ÓÈÂÁ„ ˘Ï‡ Ï˘ÈÌ ÓËÚÔ ·¯Î· ·ˆÂ¯‰ ÎÊ ˘‰Â‡ ÚÏÂÏ
∑ ‰‚Ô ÚÏ ‰Óˆ¯ ·ÙÈ Ú¯ÙÈÁ, ÓÈÌ, ‚˘Ì Â˘Ï‚. Á˘ÈÙ‰
‰¯Î· ÂÁʘ ‡˙ Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙.
Ó˙Ó„˙ ÂÓÓ¢Î˙ Ϙ¯È ‰˘Ó˘ ÚÏÂω Ï˘Â˙ ˆ·ÚÌ ˘Ï
∑ ÚÏ Ó¢· ‰ÈÏ„ ωÈÓˆ‡ ·ÎÈÂÂÔ ‡Á¯ ·ÈÁÒ ÏÎÈÂÂÔ
ÁÂÓ¯ÈÌ ¯·ÈÌ.
‰¯Î·.
∑ ‡ÁÒÔ ‡˙ ‰Óˆ¯ ·Ó˜ÂÌ È·˘.
∑ ‰‰Ëȉ ‰Î‰ ڷ¯ Ó¢· ‰ÈÏ„ ‰È‡ ·Ó˜·ÈÏ Ï˜¯˜Ú.
‡Ì È˘ ˆÂ¯Í ‰˘˙Ó˘ ·Ó‚·˙ Ó‚ÂÏ‚Ï˙ Ó˙Á˙ ÏÓ¢·
‰ÈÏ„ ·Î„È Ï‰˘È‚ ‡˙ ‰Óˆ· ‰ÎÂÔ.
33∑ ‰˘ÁÏ ‡˙ Á‚¯˙ ‰Ó¢· ˘Ï ‰¯Î· „¯Í ˘È
‰Á¯ÈˆÈÌ ·ˆ„ ˘Ï Ó¢· ‰ÈÏ„ ˙ÂÍ ÂȄ‡ ˘‰Á‚¯‰
·ËÈÁÂ˙
˘‡¯˙ Ó˙ÂÁ‰.
43∑ Áʘ ‡˙ ‡·ÊÌ Á‚¯˙ ‰Ó¢· ˘Ï ‰¯Î· ·Ó„‚Ì
˘ÈÓ Ϸ
·‡È¯.
∑ ‡Ê‰¯‰ Á˘Â·‰: ‡Ò¯ ω˙˜ÈÔ ‡˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ ÚÏ
53∑ χÁ¯ ˘Ó¢· ‰ÈÏ„ Ó¯η ·¯Î·, È˘ ωÓÈÍ ‡˙
Ӣ· ¯Î· ÚÌ ÓÚ¯Î˙ ίÈ˙ ‡ÂÂȯ ÓÂ˙˜˙.
‰Ó¢· Ú„ ‰ÒÂÛ ÎÏÙÈ ‰‚· ˘Ï Ó¢· ‰¯Î· ÎÓ„‚Ì
È„È˙
∑ Ó¢· ·ËÈÁÂ˙ ¯Î· ÏÈÏ„ ʉ Ó˜·Âˆ‰ 0+ ÁÈÈ· ωÈÂ˙
·‡È¯. „ÁÂÛ ‡˙ ‰È„È˙ Ú„ ˘˙˜ÏȘ ÏÓ˜ÂÓ‰.
ÓÂ˙˜Ô ˙ÓÈ„ ÚÌ ‰ÙÈÌ Ï‡Á¯Â ·ÈÁÒ ÏÎÈÂÂÔ ‰ÒÈÚ‰
63∑ ‰Ú·¯ ‡˙ Á‚¯˙ ‰Ó¢· ˘Ï ‰¯Î· Ò·È· Ó˘Ú˙ ‰‚·
˘Ï ‰¯Î·.
˘Ï Ó¢· ‰ÈÏ„.
∑ È˘ ω˘˙Ó˘ ˙ÓÈ„ ·Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙ ˘Ï Ó¢·
73∑ ‰˘ÁÏ ‡˙ Á‚¯˙ ‰Ó¢· „¯Í ‰Á¯Èı ·‚· Ӣ·
‰·ËÈÁÂ˙ „‡ ˘‰ÈÏ„ χ Ó˘Á¯¯ ‡˙ ‰Á‚¯‰ ·ÚˆÓÂ.
‰ÈÏ„ ÎÓ„‚Ì ·‡È¯.
∑ Óˆ¯ ʉ ‡È Ó˙ÂÎÔ ˘‰ÈÏ„ ÈÈ˘Ô ·Â.
83∑ ·„˜ Ï„‡ ÎÈ Á‚¯˙ ‰Ó¢· Ó˙ÂÁ‰ ÂÓÁ·¯˙
∑ ·Î„È Ï‰ÈÓÚ ÓÒΉ ˘‰ÈÏ„ ÈÈÙÂÏ Ó‰Ó¢·, È˘
··ËÁ‰ ω·ËÁ˙ Ó˜ÒÈÓÂÌ ·ËÈÁÂ˙.
ω˘˙Ó˘ ˙ÓÈ„ ·Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙ ·Î„È Ï¯ÒÔ ‡˙ ‰ÈÏ„
·Ó¢·.
ȘÂÈ Â˙Áʘ‰
∑ ·˘¯ Ó¯ÎÈ·ÈÌ ‡˙ ‰·ÒÈÒ Â‡˙ Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„
‰˘ÁÏ ‡˙ Á‚¯˙ Ó¢· ‰¯Î· ·ÚÏ˙ ˘Ï¢ ‰˜Â„Â˙ „¯Í
‰Óˆ¯ ˘ÏÍ Ê˜Â˜ ÏÓÈ„‰ ÓÈÈÓ‡ÏÈ˙ ˘Ï ˙Áʘ‰. ÙÚÂÏÂ˙ ‰È˜ÂÈ
‰Á¯ÈˆÈÌ ‰ÓÈÂÚ„ÈÌ ÏÎÍ.
‰˙Áʘ‰ ÁÈÈ·Â˙ ω˙·ˆÚ ‡Í ¯˜ ÚÏ È„È Ó·Â‚¯.
∑ ‡˙ Ó¢· ‰¯Î· È˙Ô ÏÁ·¯ ϯη ‡Í ¯˜ ˙ÂÍ ˘ÈÓ¢
∑ „‡ ÎÈ ÎÏ ‰ÁϘÈÌ ‰ÚÈÌ ‰Ì ˜ÈÈÌ Â‡Ì È˘ ˆÂ¯Í
·Á‚¯Â˙ ·ËÈÁÂ˙ ·ÚÏÂ˙ ˘Ï¢ ˜Â„Â˙. ‡Ò¯ ω˘˙Ó˘
˘ÓÔ ‡Â˙Ì ÚÌ ˘ÓÔ Ú„ÈÔ.
·Á‚¯Â˙ ÚÌ ˘˙È ˜Â„Â˙ ‡Â ·Á‚¯Â˙ ·ËÔ ÏÁÈʘ Ó¢·
∑ ˜‰ ‡˙ ÁÏ˜È ‰ÙÏÒËȘ ·‡ÂÙÔ ˙ÓÈ„È ·‡ÓˆÚÂ˙
‰ÈÏ„ )¯‡‰ ‰Â¯‡Â˙ ·ËÈÁÂ˙(.
ÓËÏÈ˙ ÏÁ‰. ‡Ï ˙˘˙Ó˘ ·ÓÓÈÒÈÌ ‡Â Óˆ¯ÈÌ „ÂÓÈÌ.
∑ ‡Û ÙÚÌ ‡Ï ˙ˆȇ ‡˙ ‰ÈÏ„ ÓÓ¢· ‰·ËÈÁÂ˙ ·Ú˙
∑ ‰·¯˘ ‡˙ ÁÏ˜È ‰·„ ·Î„È Ï‰¯ÁȘ ‡·˜.
˘‰ÓÎÂÈ˙ Óˆ‡˙ ·˙ÂÚ‰.
∑ ‡Ï ˙˘˙Ó˘ ·ÓÓÈÒÈÌ ‡Â ÁÂÓ¯ÈÌ „ÂÓÈÌ ·Î„È Ï˜Â˙
˙ ÈÏ„Í Ï·„ ·¯Î·.
∑ ‡Û ÙÚÌ ‡Ï ˙˘‡È¯ ‡
‡˙ Ù‚Â˘ ‰ÙÂÏÈÒËȯÔ.
˙ ‰·ÒÈÒ. ‡Ì ‰·ÂÚ‰ ‡È‰ ¯‡È˙ ÏÁÏÂËÈÔ ·˘ÚÂÔ,
‰ËÈÈ
ϯη ˙ÂÍ ˘ÈÓ¢ ·Á‚¯˙ ·ËÈÁÂ˙ ÓÂ˙È˙ ˘Ï ‰¯Î·
Ò·· ‡˙ ‰ÎÙ˙¯ ÙÚÌ ÂÒÛ ·Î„È Ï‰„˜ ‡˙ ‰Á‚¯‰.
‰ÓÁÂʘ˙ ·˘˙È ˜Â„Â˙ ·Ï·„. È˘ ω˘˙Ó˘ ‡Í ¯˜
∑ ‰·ÒÈÒ ÓÂÎÔ Ï‰ˆÓ„˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ ϯη ‡ÏÈÂ.
·Á‚¯Â˙ Ó¢· ÚÌ ˘Ï¢ ˜Â„Â˙ ÚÈ‚ÂÔ ÏÁÈʘ Ó¢· ‰ÈÏ„
ϯη ÎÙÈ ˘Ê‰ Ó„‚Ì ·‡È¯.
ÁÈʘ Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„ ‡Ï ‰·ÒÈÒ ·¯Î·.
62∑ ˘ÈÌ ‡˙ ÈÏ„Í ·Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„ ÂÁʘ ‡˙ Á‚¯˙
ÁÈʘ ‰·ÒÈÒ Ï¯Î·
‰·ËÈÁÂ˙.
02∑ ‰Á ‡˙ ‰·ÒÈÒ ˘Ï Ó¢· ‰ÈÏ„ ϯη ÚÏ ‰Ó¢·
∑ ÚÏ Ó¢· ‰¯Î· ωÈÂ˙ ÓÂÙ‰ χÁ¯ ·ÈÁÒ ÏÎÈÂÂÔ ˘Ï
˘Ï ‰¯Î·. Ó‡Á¯ ‡ÈÔ ÏÎÏ Ó¢·È ‰¯Î· ‡˙ ‡Â˙‰ ÊÂÂÈ˙
‰¯Î·.
ËÈȉ, ‰·ÒÈÒ ‰Ó˙ÎÂÂÔ È‡Ù˘¯ ÏÍ Ï˘Ó¯ ‡˙ Ó¢·
‰ÈÏ„ ϯη ·Óˆ· ‰ÎÂÔ, ·Ó˜·ÈÏ ÏÙÈ ‰˜¯˜Ú.
∑ Áʘ ‡˙ Ó¢· ‰¯Î· ‡Ï ‰·ÒÈÒ, ˙ÂÍ ÏÁȈ‰ ·˘˙È
¯ ‰·ÂÚ‰ ·˘ÚÂÔ ¯‡È˙
∑ ‰·ÒÈÒ Óˆ‡ ·Óˆ· ÎÂÔ Î‡˘
‰È„ÈÈÌ Ú„ ˘‰Â‡ ȘÏȘ ÏÓ˜ÂÓÂ.
ÏÁÏÂËÈÔ.
72∑ ·˘¯ Ó¢· ‰ÈÏ„ Ó¯η ·¯Î·, ÁÈÈ·ÈÌ Ï‰ÓÈÍ
∑ ω˙‡Ó˙ ‰·ÒÈÒ, ‰˘˙Ó˘ ·È„ ‡Á˙ ·Î„È ÏÒ·· ‡˙
‡˙ ‰È„È˙ ˘ÚÏ ‰Ó¢· Ú„ ‰ÒÂÛ Î‚„ ‚· Ó¢· ‰¯Î·
ÎÙ˙¯ A ·Ȅ ‰˘Èȉ „ÁÂÛ ÎÏÙÈ Óˉ ·˜Â„‰ B ·Î„È
ÎÓ„‚Ì ·‡È¯. „ÁÂÛ ‡˙ ‰È„È˙ Ú„ ˘˙˜ÏȘ ÏÓ˜ÂÓ‰.
Ï„ÓÂ˙ ‡˙ Ó˘˜Ï ‰ÈÏ„. ÎÂÂÔ
82∑ ‰Ú·¯ ‡˙ Á‚Â˙ ‰·ËÈÁÂ˙ ˘Ï ‰¯Î· Ó‡ÁÂ¯È Ó˘Ú˙
‡˙ ‰·ÒÈÒ ÎÍ ˘‰·ÂÚ‰ ˙¯‡‰ ÏÁÏÂËÈÔ ·˘ÚÂÔ.
‰‚· ˘Ï Ó¢· ‰ÈÏ„.
12∑ ‰˘ÁÏ ‡˙ Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙ ˘Ï ‰¯Î· „¯Í ˘È
92∑ ‰˘ÁÏ ‡˙ Á‚¯˙ ‰Ó¢· ˘Ï ‰¯Î· „¯Í ‰Á¯Èı ˘ÚÏ
Á¯ÈˆÈ ‰ˆ„ ˘ÚÏ ‰·ÒÈÒ ÎÙÈ ˘Ó„‚Ì ·‡È¯.
‚· ‰Ó¢· ÎÓ„‚Ì ·˙Ó‰.
22∑ Á·¯ ‡˙ ‰‡·ÊÌ ‡Ï Ó¢· ‰¯Î· ÎÓ„‚Ì ·‡È¯.
03∑ ·„˜ ·Î„È Ï„‡ ˘Á‚¯˙ ‰Ó¢· Ó˙ÂÁ‰ ÂÓÁÂʘ˙
32∑ ‡Ì ¯Î·Í ÓˆÂÈ„ ÚÌ Á‚¯˙ Ó¢· ·ÚÏ˙ ‡·ÊÌ ‰ÊÊ
··ËÁ‰, ÏÓ˜ÒÈÓÂÌ ˘Ï ·ËÈÁÂ˙.
·ÁÂÙ˘ÈÂ˙ )ÎÓ ·Ó¯·È˙ ‰¯Î·ÈÌ ‰Ó„¯ÈÈÌ(, ÚÏÈÍ
ÏÁ·¯ ‡Ïȉ Ó‰„˜ ·ËÈÁÂ˙. ‰˘ÈÓ¢ ·Ó‰„˜ ·ËÈÁÂ˙
∑ ·Î„È Ï‰ÂˆÈ‡ ‡˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ Ó‰¯Î·, ‰Ò¯ ‡˙
Ó·ËÈÁ Áȷ¯ ÎÂÔ ˘Ï Ó¢· ‰ÈÏ„ ϯη ‡Ï ‰·ÒÈÒ.
Á‚¯˙ ‰Ó¢· ˘Ï ‰¯Î· Ó‚· Ó¢· ‰ÈÏ„. Ó˘ÂÍ
∑ ‰Ò¯ ‡˙ Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙ Ó‰·È˙ ˘Ï ÎÓ„‚Ì ·‡È¯.
·È„È˙ Ú„ ˘‰È‡ Ó˜ÏȘ‰ ÏÓ˜ÂÓ‰, ¢Á¯¯ ‡˙ Ó¢·
42∑ ˙ÙÂÒ ‡˙ ¯ˆÂÚ˙ ‰Î˙Û ˘Ï ‰¯Î· )‰¯ˆÂÚ‰
‰ÈÏ„ Ó‰·ÒÈÒ. ‰˘‡¯ ‡˙ ‰·ÒÈÒ Ó¯η ·¯Î·, ÓÂÎÔ
‰ÁÂÙ˘È˙( ˜ˆ˙ ÓÚÏ Ï‡·ÊÌ Â‰Áʘ ‡Â˙‰ Ó˙ÂÁ‰ ·Ú„Í
Ï˘ÈÓ¢.
Óڷȯ ‡˙ Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙ ‡Ï ‰¯ˆÂÚ‰ ‰ÁÂÙ˘È˙
ÎÓ„‚Ì ·‡È¯. ÚÏ Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙ ωÁÊȘ ‡˙ ‰¯ˆÂÚ‰
Áȷ¯ Ó¢· ‰ÈÏ„ ·¯Î· Ïχ ‰·ÒÈÒ ˘ÏÂ.
Ó˙ÂÁ‰. )χÁ¯ ˘Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙ ‰Â¯Î· ·ˆÂ¯‰ Ή,
13∑ ¯˜ ‡Ì È˘ ˆÂ¯Í ω¯ÎÈ· ‡˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ ·¯Î· Ïχ
È˙Ô Ï‰˘‡È¯Â ÚÏ Á‚¯˙ ‰Ó¢· ˘Ï ‰¯Î· ·Î„È Ï‰˜Ï
‰·ÒÈÒ ˘ÏÂ, Ù˙Á ‡˙ ˘È ÏÂχÂ˙ ‰ˆ„ ¢ÈÌ ‡Â˙Ô ÎÏÙÈ
‡˙ ÁÈʘ ˘Ï ‰·ÒÈÒ ·ÎÏ ÙÚÌ(.
ÙÈÌ.
52∑ χÁ¯ ‰¯Î·˙ Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙, ·„˜ ˘Â· ‡˙
Ó¢·
23∑ ‰Á ‡˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ ·˘¯ ÈÏ„Í ·˙ÂΠÚÏ
Óˆ· „': ÎÂÂÔ ‡˙ ‰È„È˙ ÏÓˆ· ʉ ·Î„È ÏÓÂÚ Ó‰Ó¢·
ÏÓȘÂÌ ‰ÎÂÔ ˘Ï ¯ˆÂÚÂ˙ Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙. ÚÏ Î˙ÙÈ
‡Ù˘¯Â˙ ω˙„„.
‰ÈÏ„ ωÈÂ˙ ˜ˆ˙ ÓÚÏ Ï˜Â„‰ ·‰ Ú·¯Â˙ ‰¯ˆÂÚÂ˙.
7∑ Ï˘Á¯Â¯ ‰ÓËÁ ·¯ˆÂÚÂ˙ Á‚¯˙ ‰·ÈËÁÂÔ, ‰Á„¯ ‡˙
ÎÈÒÂÈ
‡ˆ·ÚÍ „¯Í ‰ÓÙ˙Á ·Ó¢· ÂÏÁı ÚÏ ÎÙ˙¯ ‰Ó˙Î˙ ˙ÂÍ
31∑ ·Î„È Ï‰¯ÎÈ· ‡˙ ‰ÎÈÒÂÈ, ‰ÎÒ ‡˙ ‰ÓÁʘÈÌ Ï˙ÂÍ
˘ÈÓ¢ ·È„Í ‰˘Èȉ ÏÓ˘ÈÎ˙ ‰¯ˆÂÚÂ˙ ÎÏÙÈ ÓÚω ÎÙÈ
‰Ù˙ÁÈÌ ·Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„ ÂÒ„¯ ‡˙ ‰ÁϘ ‰‡ÁÂ¯È ˘Ï
˘Ó„‚Ì ·˙Ó‰.
‰ÎÈÒÂÈ Ó‡ÁÂ¯È Ó˘Ú˙ ‰‚·.
8∑ ·Î„È ÏÁʘ ‡˙ ‰¯ˆÂÚÂ˙ ·˘¯ ‰ÈÏ„ Óˆ‡ ·Ó¢·,
41∑ ·Î„È Ï‰¯ÈÌ ‡Â ωÓÈÍ ‡˙ ‰ÎÈÒÂÈ, „ÁÂÛ ‡Â˙Â
Ó˘ÂÍ ‡˙ Á‚¯˙ ‰˙ȇÂÌ ‰Ó¯ÎÊÈ˙ ÎÏÙÈÍ, ÙÎÈ ˘Ó„‚Ì
χÁ¯ ‡Â ÏÙÈÌ.
‰¯ˆÂÚ‰ ÚÏ ‰ÈÏ„ È˙¯ ÚÏ
·ˆÈ¯. ‰Ê‰¯ ˘Ï‡ ω„˜ ‡˙
∑ ‡Ê‰¯‰: ‡Û ÙÚÌ ‡Ï ˙˙ÙÂÒ ·ÎÈÒÂÈ ·Î„È Ï‰¯ÈÌ ‡˙
‰ÓÈ„‰; ‰˘‡¯ ˜ˆ˙ Ó˘Á˜ ·¯ˆÂÚÂ˙.
‰Ó¢·! ‰ÎÈÒÂÈ È˘˙Á¯¯ ‰Ó¢· ÈÈÙÂÏ.
51∑ ·Î„È Ï‰Òȯ ‡˙ ‰ÎÈÒÂÈ, ÏÁı ÚÏ ‰ÎÙ˙¯ÈÌ ˘ÚÏ
¯ÈÙ„
‰ÓÁʘÈÌ ˙ÂÍ Î„È ‰¯Ó˙ ‰ÎÈÒÂÈ.
9∑ ω¯Î·˙ ¯ÈÙ„ ‰Î˙ÙÈÈÌ, Ù˙Á ‡˙ ÓÁʘ ‰ÂÂϘ¯Â
¢ÈÌ ‡˙ ‰¯ÈÙ„ ÚÏ ¯ˆÂÚ˙ Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ. ҂¯ ‡˙
¯ÈÙ„ È˙Ô Ï‰Ò¯‰
‰ÂÂϘ¯Â ·˘¯ ‰Ù˙Á ÓÂÙ‰ ÎÏÙÈ ÁÂı.
Ú˙ ‰¯‡˘, ‰˘ÁÏ ‡˙ ‰¯ÈÙ„
61∑ ωү˙ ‰¯ÈÙ„ ÓÓ˘
01∑ ω¯Î·˙ ¯ÈÙ„ ‰¯‚ÏÈÈÌ, ‰˘ÁÏ ‡˙ ‡·ÊÌ Á‚¯˙
ÎÏÙÈ Óˉ, ÓÚÏ ÏÓÒ‚¯˙ Ó˘Ú˙ ‰¯‡˘ ¯ˆÂÚÂ˙ Á‚¯˙
ÓٯȄ ‰¯‚ÏÈÈÌ „¯˙ ‰¯ÈÙ„ ÎÓ„‚Ì ·‡È¯.
‰·ËÈÁÂ˙
11∑ Ó¢· ‰¯Î· Ó‚ÈÚ ÚÌ Î¯È˙ ÓÈÏÂÈ Ú·Â¯ ‰¯Í ‰ÂÏ„.
71∑ ωү˙ ‰¯ÈÙ„ Ó‰Ó¢·, Ù˙Á ‡˙ ‰·¯‚ÈÌ ˘Ï
‰Ò¯ ‡˙ ‰ÓÈÏÂÈ Ï‡Á¯ ˘‰ÈÏ„ ‚„Ï. ωү˙ ίÈ˙
ÓÒ‚¯˙ Ó˘Ú˙ ‰¯‡˘, „‡ ˘‡˙‰ ˘ÂÓ¯ ÚÏ ‰·¯‚ÈÌ.
‰ÓÈÏÂÈ, ‰Â¯„ ‡Â˙‰ ÓÚÏ Á‚¯˙ ÓٯȄ ‰¯‚ÏÈÈÌ.
81∑ ‰˘ÁÏ ‡˙ ÓÁÊÈ˜È ‰˘˜ Ó‰ˆ„ ‰˙Á˙ÂÔ ˘Ï ‰Ó¢·,
‰Âˆ‡ ‡˙ ¯ˆÂÚ˙ ÓٯȄ ‰¯‚ÏÈÈÌ.
È„È˙ ÂÈÒÂ˙
21∑ ÏÈ„È˙ ÂÈÒÂ˙ Ó¢· ‰¯Î· ˘È ‡¯·Ú‰ Óˆ·ÈÌ.
‰Â¯‡Â˙ ˘ÈÓ¢ ·˙ÂÍ ‰¯Î·
ω¯Î˙ ‰Ó¢·, ÏÁı ÚÏ ˘È ‰ÎÙ˙¯ÈÌ ÚÏ ‰È„È˙ ·Â
Á˘Â·:
ÊÓÈ˙ ÎÂÂÔ ‡˙ ‰Ó¢· Ú„ ‡˘¯ ȘÏȘ ÏÓˆ· ‰¯ˆÂÈ.
91∑ Ó¢· ‰¯Î· Ù¯ÈÓ Âȇ‚È ÒÈÙ Ó‡Â˘¯ Ï˘ÈÓ¢
Óˆ· ‡': ÎÂÂÔ ‡˙ ‰È„È˙ ÏÓˆ· ʉ ·˘¯ Ó¢· ‰¯Î·
ÚÌ ‡Â ·ÏÈ ‰·ÒÈÒ ‰Ó˙ÎÂÂÔ. ‰˘ÈÓ¢ ··ÒÈÒ ·¯Î·
ÏÈÏ„ Ó¯η ·¯Î·.
Ó·ËÈÁ ·ËÈÁÂ˙ ‚·Â‰‰ ÈÂ˙¯. ‡Â ÓÓÏȈÈÌ Ï‰˘˙Ó˘
Óˆ· ·' ÎÂÂÔ ‡˙ ‰È„È˙ ÏÓˆ· ʉ ·˘¯ ‡˙‰ ¢‡ ‡˙
·Ó¢· ‰ÈÏ„ ϯη Ïχ ‰·ÒÈÒ ¯˜ η¯È¯‰ ‰‡Á¯Â‰.
‰Ó¢· ·È„ ‡Â ·˘¯ ‡˙‰ ÓÁ·¯Â Ï·ÒÈÒÂ, Ïڂω, ‡Â
∑ ‡˙ Ó¢· ‰¯Î· Ù¯ÈÓ Âȇ‚È ÒÈÙ È˙Ô Ï‰¯ÎÈ· ·Ó¢·
ÏÚ‚Ï˙ ˙Ș.
‰˜„ÓÈ ˘Ï‰¯Î· ‡Í ¯˜ ‡Ì ϯη ‡ÈÔ Î¯È˙ ‡ÂÂȯ, ‡Â
Óˆ· ‚': ÎÂÂÔ ‡˙ ‰È„È˙ ÏÓˆ· ʉ ·Î„È Ï‡Ù˘¯ ÏÓ¢·
·Ó¢· ‰‡Á¯È. ‡ÈÔ Ê‰ ·ËÂÁ ‡Ò¯ ÏÁʘ ‡˙ Ó¢· ‰ÈÏ„
ω˙„„.
‰Â¯‡Â˙ ˘ÈÓ¢
·¯È˙
BE•Ú
Ù¯ÈÓ Âȇ‚È ÒÈÙ ÚÌ ‰·ÒÈÒ ‰Ó˙ÎÂÂÔ
∑ Á˘Â·: È˘ Ϙ¯Â‡ ‡˙ ‰‰Â¯‡Â˙ ·˜ÙÈ„‰ ÏÙÈ ‰˘ÈÓ¢. ˘Ó¯
‡˙ ‰‰Â¯‡Â˙ Ï˘ÈÓ¢ Ú˙È„È.
Ù¯ÈÓ Âȇ‚È ÒÈÙ ÚÌ ‰·ÒÈÒ ‰Ó˙ÎÂÂÔ ‰È Ó¢· ‰¯Î· ‰Ó‡Â˘¯
ÏÈÏ„ÈÌ ·˜·Âˆ˙ ‰‚ÈÏ 0+ ‡Â ÈÏ„ÈÌ ˘Ó˘˜ÏÌ 31-0 ˜"‚ )41/21-0
∑ Ù‚ Ù¯‚ ˘ÂÓ¯˙ ÏÚˆÓ‰ ‡˙ ‰ÊÎÂ˙ ÏÚ¯ÂÍ ˘ÈÂÈÈÌ ‡Â ˘ÈÙ¯ÈÌ
Á„˘ÈÌ(.
·Óˆ¯ ‰Óˆ‚ ·ÎÏ Ú˙ ÂÏχ ‰˙¯‡‰.
∑ ÏÓ¢· ‰¯Î· Ù¯ÈÓ ‡‚È ÒÈÙ È˘ ÓÚ¯Î˙ ‚ˆÈÂÓ‡ËȘ
Ù‚ Ù¯‚ Á·¯˙ ÓÈÂ˙. ·ÚÏ˙ ‡È˘Â¯ 1009 OSI.
‰Ó‡Ù˘¯˙ ÏÍ Ï‰Òȯ ‡Â˙ ÓÚ‚Ï˙ Ù‚ Ù¯‚ ‡Â ÓÓ˘‡ ‰˙Ș
‰‡È˘Â¯ ÓÚȘ ÏϘÂÁÂ˙ Âψ¯ÎÈÌ Ú¯Â·‰
·‰ÈÛ È„ ÂÏÁ·¯Â ‡Â Ï˙˜Â Ó·ÒÈÒ ·¯Î·.
Ï˘˜ÈÙÂ˙ ÂÏ·ÈËÁÂÔ ·ˆÂ¯˙ ‰Ú·Â„‰ ‰‰Â‚‰
1∑ ·Î„È Ï˙˜ ‡˙ Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„ Ó·ÒÈÒÂ, Ó˘ÂÍ ‡˙
·Á·¯‰.
‰È„È˙ Ó‡ÁÂ¯È Ó˘Ú˙ ‰‚· ÎÏÙÈ ÓÚω ·Úʯ˙ È„ ‡Á˙
Èȉ.
·ÚÂ„Í ÓÈÛ ‡˙ ‰Ó¢· ·Úʯ˙ È„Í ‰˘
˘È¯Â˙ ϘÂÁÂ˙
2∑ ·Î„È ÏÁ·¯ ‡˙ Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„, ‰·‡ ‡Â˙ ‡Ï
ÓÂÏ ‰ÂÂÈÌ ÂÏÁı ÎÏÙÈ Óˉ ·˘˙È È„ÈÍ Ú„ ‡˘¯ ‰Ó¢·
‡Ì ·Ó˜¯‰ ȇ·„ ‡Â ÈÈʘ ÁϘÈÌ Ó‰Óˆ¯, ‰˘˙Ӣ ‡Í ¯˜
ȘÏȘ ÏÓ˜ÂÓÂ.
·ÁÏÙÈÌ Ó˜Â¯ÈÈÌ ˘Ï Ù‚ Ù¯‚Â. ˆ¯Â ˜˘¯ ÚÌ ˘È¯Â˙ ‰Ï˜ÂÁÂ˙
˘Ï Ù‚ Ù¯‚ ·˜˘¯ ÏÎÏ Ú·Â„˙ ˙ȘÂÔ,, ‰ÁÏÙ‰, ÓÈ„Ú ÚÏ Óˆ¯ÈÌ,
Á‚¯˙ ·ËÈÁÂ˙
ÂÓÎȯ‰ ˘Ï ÁÏÙÈÌ Ó˜Â¯ÈÈÌ ·ÓÒÙ¯ÈÌ ˘Ï‰ÏÔ:
3∑ ·Î„È ÏÁʘ ‡˙ Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙, ‰Á ¯ˆÂÚ‰ ‡Á˙
ËÏ' 3128806 - 930 - 9300,
ÓÚÏ ‰˘Èȉ ‰ÎÒ ‡Â˙Ô ‡Ï ˙ÂÍ ‰‡·ÊÌ ‰Óˆ‡ ÚÏ ‚·È
Ù˜Ò: 299.90.33 - 930 - 9300,
ÓٯȄ ‰¯‚ÏÈÈÌ, ÏÁı Ú„ ˘È˜ÏȘ ÏÓ˜ÂÓÌ.
„‡¯ ‡Ï˜Ë¯ÂÈ:ti.ogerepgep@aznetsissa,
4∑ Ï˘Á¯Â¯ Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙, ÏÁı ÚÏ ‰ÎÙ˙¯ ‰‡„ÂÌ
moc.ogerepgep.www
˘ÚÏ ‡·ÊÌ ÓٯȄ ‰¯‚ÏÈÈÌ.
5∑ ‡˙ ¯ˆÂÚÂ˙ Á‚¯˙ ‰·ÈËÁÂÔ Â‡˙ Ó˘Ú˙ ‰¯‡˘
Ù‚ Ù¯‚ ÚÂÓ„˙ Ï˘È¯Â˙ ‰Ï˜ÂÁ ÂÓ˙Ô ÓÚ‰ ÏÎÏ „¯È˘‰ ·„¯Í
‰ˆ„„È˙ ω‚‰ Ó‰˙‚˘Â˙ ˆ„„È˙ È˙Ô Ï‰¯ÈÌ ·ÈÁ„ Ï 5
Ï Ï˜ÂÁÂ˙È Á˘Â·‰
‰‡Ù˘¯È˙ ‰Ë·‰ ·ÈÂ˙¯. ÏÎÔ ÁÂÂ˙ „Ú˙Ì ˘
Óˆ·ÈÌ ˘ÂÈÌ ·‰˙‡Ì Ï‚„ÈÏ˙ ‰ÈÏ„.
Ï Ӈ„. „‰ ÏÎÌ Ó‡Â„ ‡Ì ˙‡ÈÏ ÏÓχ ‡˙ ˘‡ÏÂÔ ˘·ÈÚÂ˙
∑ ÏÙÈ ‰˙‡Ó˙ ‚·‰ Ó˘Ú˙ ‰¯‡˘ ÂÁ‚¯˙ ‰·ÈËÁÂÔ
¯ˆÂÔ ‰Ï˜ÂÁ χÁ¯ ˘˙˘˙Ӣ ·‡Á¯ ÓÓˆ¯ÈÂ. ˙ÂÎÏ Ïӈ‡ ‡˙
˘Á¯¯ ‡˙ ‰ÓËÁ ˘Ï ‰¯ˆÂÚÂ˙.
‰˘‡ÏÂÔ ·‡È˯Ë:
∑ ·Î„È Ï˙‡Ì ‡˙ ‚·‰ Á‚¯˙ ‰·ÈËÁÂÔ ÂÓ˘Ú˙ ‰¯‡˘,
moc.ogerepgep.www
ÏÁı ÚÏ ÎÙ˙¯ ˙‡ÂÌ ‰‚·‰ )‰Óˆ‡ ·Ó˘Ú˙ ‚· Ó¢·
‡‡ ˆÈÈ ·˘‡ÏÂÔ ÎÏ ‰ˆÚ‰ ‡Â ‡·Á‰ ˘È˘ ÏÎÌ.
‰ÈÏ„( ·ÚÂ„Í Ó¯ÈÌ ‡Â ÓÓÈÍ ‡˙ Ó˘Ú˙ ‰¯‡˘ ς·‰
‰¯ˆÂÈ ˙ÂÍ ÂȄ‡ ˘‰È‡ Ó˜ÏȘ‰ ÏÓ˜ÂÓ‰.
6∑ ‰ÓȘÂÌ ‰ÎÂÔ ˘Ï Ó˘Ú˙ ‰¯‡˘ ˜·Ú ·‰˙‡Ì
∑ HgPVT E ¬HOG Hg¬HzVM £‘ îahVM Ugn f¨hrm tPW •‘V‘f¢m.
fV¢l‘ thY¢‘ s¢T •‘ HsjahVM Hgl‘«c.
HgVrL ¢a¢V îgn Hg¬‘gm Hgjd wh¬rJ Ugn Hg…PW. )1 - •glhkd’
∑ j¶”¬ lK ”‘K P«HL H®lhK ƒ‘ HgkŒh¨ HgebE HgƒD jsjulgi
2 - tVksh’ 3 - hg¢h’ 4 - £‘gk¬H’ 11 - fV¢¨hk¢h’ 31 -
gjŒ‘¢m HgŒhU¬M ‘”Vsd Hg¨…G td Hgs¢hVM la¬‘¬H‰ ¬Hzlh‰ ‘Y¢V
g‘”slf‘VX(.
lgj‘D.
∑ VrL Hgjw¬¢R ¢±§V td H®s…G. H®U¬H¬ Hgjd jf¬• f 40 j§kd
∑ td PhG ‘r‘c Ph¬E ¢juVQ t¢i ”Vsd Hg¨…G ‘P«HL H®lhK
Hgju¬¢G HgehgE gŒhk‘K 44R
ƒ‘ HgkŒh¨ HgebE gqy¨ Uhgd’ kkwp fhsjf¬HG ”Vsd H®lhK
∑ ¥l¢v ”VHsd H®lhK jPwG Ugn VrL îkjhœ OhW f”G ”Vsd
‘HgP«HL f¥¬¢¬M.
•ekhx Ulg¢m Hg…PW. ¢l”K jaO¢W •D ”Vsd f‘Hs¨m VrL
∑ rL flbzlm P«HL H®lhK td ”Vsd Hg¨…G ‘j¶”¬ lK •K ¢”‘K
Hg…PW.
HgP«HL Hg…hwG f¢K HgV¥g¢K la¬‘¬H‰ ‘lbzlh‰ ¥¬H‰ g¥sL Hg¨…G
∑ Hgs¨V H®O¢V ¢a¢V îgn VrL k±hL H®lhK:
¬‘K •K j”‘K lqy‘¨m •”eV lK Hgb«L.
40/44R ECE.
∑ îPVW Ugn HgjŒ¢¬ fhgjug¢lhJ Hgjd «‘¬“ f§h lkjμ k±hL g¥L
Hg¨…G.
∑ j‘On HgPƒV ‘Ohwm t¢lh ¢jugR f‘qv •D Pl‘gm td Hgs¢hVM
fa”G ¢C¬D îgn îwhfm Hg¨…G td ”Vs¢i td PhG ‘r‘c Ph¬E.
∑ ¢P±V HsjulhG Hg”Vsd f¬‘K tVA HgŒlhA HgOhW fi ‘¢P±V
Hsjf¬HG Hg…VA f…VA ›OV gL jjL Hglwh¬rm Ugn Hsjulhgi lK rfG
Hglkjμ. Hg…VA £‘ ¥«x £hL lK ”Vsd H®lhK.
”¢T j…§L f¨hrm Hg…PW
jaV– g“ £ƒI Hg…ŒVM ”¢T j…sV f¨hrm Hg…PW
)Hgf¨hrm HgfVjŒhg¢m(.
∑ HsL Hglkjμ ‘Ublji Hgj¥hV¢m ‘”ƒg“ HsL Hgsgum ¢±§VHK Ugn
V•S Hgf¨hrm.
∑ "”glm "Uhgld" )lasrevinu( ja¢V îgn •K ”Vsd H®lhK £ƒH
g©¨…hG rhfG gbsjulhG td Hgs¢hVHJ Hglwh¬R Ug¢§h ‘Hgl«‘¬M
f¶P«lm ehfjm ‘lgj…m ƒHJ kŒh¨ ebE r¬ jL tPw§h fl‘¥F k±hL
Hg…PW VrL 61 ECE/NU •‘ •k±lm l‘H«¢m gi.
l…wb‰ gglug‘lhJ HgqV‘V¢m ggjwg¢p ‘r¨v Hgy¢hV.
H®lhK ‘Hgj¶”¬ lK U¬L r¬VM Hg¨…G Ugn t“ P«HL H®lhK fk…si.
∑ ¢P±V HsjulhG ”VHsd •lhK jL Hsjulhgi lK rfG. ¢l”K •K
∑ £ƒH Hg”Vsd Y¢V lOwW gk‘L Hg¨…G.
j”‘K Hg”VHsd Hglsjulgm r¬ PwG t¢§h jy¢¢V fk¢‘D O¨¢V.
∑ gj…h¬D O¨V ‘r‘c Hg¨…G lK Hg”Vsd’ ¢¥F HsjulhG P«HL
∑ ¢P±V HsjulhG ”Vsd Hg¨…G g©¨…hG P¬¢ed Hg‘B¬M gl¬M j«¢¬
H®lhK ¬Hzlh‰ gg¥L Hg¨…G td Hg”Vsd.
Ugn OlS sk‘HJ lkƒ HgjhV¢o Hgls¥G Ugn Hg”Vsd. lK Hg‘HV¬
∑ Uk¬ jV”¢F HgŒhU¬M ‘”Vsd Hg¨…G lVV P«HL •lhK Hgs¢hVM ƒ‘
•K B ¢…d Hg”Vsd fluh¢¢V H®lhK HgPhg¢m.
HgkŒh¨ HgebE lK ObG HgaŒ‘R HglOwwm gƒg“.
∑ ¢P±V î«Hgm HglgwŒhJ HglgwŒm •‘ HglO¢¨m Ugn Hg”Vsd.
∑ ¢l”K Vf¨ ”Vsd H®lhK td Hgs¢hVM tŒ¨ lK ObG HsjulhG
jj¨gF luh¢¢V H®lhK ‘¥‘¬ £ƒI HglgwŒhJ ‘î«Hgj§h r¬ jjsfF
•P«lm •lhK lK ƒ‘HJ HgkŒh¨ kŒh¨. ¢P±V HsjulhG •P«lm •lhK
fu¬L ‘thx Hg”Vsd fluh¢¢V H®lhK.
ƒHJ kŒ¨j¢K •‘ •P«lm f¨K gjef¢J ”Vsd Hg¨…G )VH¥v îVah¬HJ
H®lhK(.
•k±lm H®lhK
∑ î¢h“ ‘îOVHœ Hg¨…G lK ”Vsd H®lhK •ekhx s…V Hgs¢hVM.
∑ î¢h”L lK îfŒhx Hg¨…G g‘P¬I td Hgs¢hVM.
∑ ”Vsd H®lhK gg¨…G lK tzm +0 . tzm "Uhgl¢m"’ Oqv
∑ î¢h”L lK îfŒhx ”Vsd H®lhK td Hgs¢hVM l”a‘th‰ lfhaVM
gg…PW fhBUjlh¬ Ugn H®k±lm •‘V‘f¢m
ggalS. rfG î¥bS Hg¨…G Ugn Hg”Vsd j¶”¬ •K Hg”Vsd Y¢V
40/44R ECE g©¨…hG Hgƒ¢K jwG •‘«Hk§L 0 - 31 ”yL
PhV.
) sK 0 - 41/21 a§‘V(. ‘lbzL gbsjulhG HguhL td Hgs¢hVM.
∑ ¢P±V ‘qv ”Vsd Hg¨…G td •lh”K Uhg¢m )¨h‘BJ’
lwlL gbsjulhG Ugn lu±L lŒhU¬ Hgs¢hVHJ g”K g¢S Ugn ”g§h
lwh¨F(’ •‘ Ugn •Vq¢m khUlm )tVHA’ ”kfm( •‘ Ugn
jlhlh‰.
•Vq¢hJ lhzgm.
∑ ¢l”K jV”¢F ”Vsd •lhK H®¨…hG £ƒH f¨V¢Œm wP¢Pm îƒH •ŒV
∑ HsjulhG Hg”Vsd ®¨…hG Vqv P¬¢ed Hg‘B¬M r¬ ¢jsfF g§L
td ¬g¢G Hgs¢hVM gglsjO¬L •K Hgs¢hVM k…d fhglj¨gfhJ "Hguhgl¢m"
flah”G jk…S. HsjaV Hg¨f¢F rfG lyh¬VM Hglsja…n.
g…zm +0 lK ”VHsd H®lhK g©¨…hG.
∑ jV”¢F ‘j…”¢“ ”Vsd H®lhK ¢jlhK tŒ¨ lK rfG aOW fhg».
∑ jL juV¢T ”Vsd H®lhK lK k‘c fV¢l‘ thY¢‘ s¢T "Uhgld"
∑ ¢P±V HsjulhG •¬‘HJ gL jjL Hglwh¬rm Ug¢§h lK rfG Hglkjμ •‘
¨fŒh‰ gluh¢¢V Hg…PW Hglja¬¬M •”eV lK Hgluh¢¢V Hgjd HsjulgJ
Hgsg¨hJ HglOjwm.
lv H®k‘Hc HgshfŒm Hgjd B jPlG f¨hrm tPW H®lhK.
∑ ¢P±V î¬OhG H®whfv ¬HOG •k±lm UlG Hg”Vsd.
∑ ¢¥F HsjulhG ”Vsd H®lhK £ƒH g©¨…hG tŒ¨ td Hgs¢hVHJ
∑ B jŒL fjy¢¢V ”Vsd H®lhK. ¢P±V HsjulhG ”Vsd H®lhK îƒH
Hglwh¬R Ug¢§h ‘Hgl«‘¬M f¶P«lm H®lhK Hglgj…m ƒHJ HgkŒh¨
”hK l”s‘VH‰ •‘ jkŒwi •¥«Hx lu¢km.
HgebE Hgjd jL tPw§h fl‘¥F Hgk±hL VrL 61 ECE/NU •‘
∑ HjwG fŒsL O¬lhJ Hg«fhzK ggŒ¢hL f¶D jwg¢p g”Vsd H®lhK
•k±lm l‘H«¢m gi.
•‘ gaVHx r¨v Y¢hV •‘ ggPw‘G Ugn l«¢¬ lK Hglug‘lhJ P‘G
∑ td Phgm U¬L Hgj¢ŒK ¢¥F HsjahVM lkjμ Hg”Vsd lK k‘c
Hg”Vsd. Hgw…Pm H®O¢VM td ”VHsm Hglug‘lhJ £ƒI jalG aVPh‰
∑ îtPW ggj¶”¬ lK •K P«HL lŒu¬ Hgs¢hVM la¬‘¬ ‘lVf‘¨
83
Hg”Vsd ”lh £‘ lf¢K td HgVsL.
fa”G ›lK g”d jqlK •rwn ¬V¥hJ H®lhK.
∑ HtPW ggj¶”¬ •K P«HL lŒu¬ Hgs¢hVM la¬‘¬ ‘lefJ f¶lhK
03
®rwn ¬V¥m •lhK.
Hgjk±¢T ‘Hgw¢hkm
∑ ™OVHœ ”Vsd Hg¨…G lK Hgs¢hVM’ •«G P«HL lŒu¬ Hgs¢hVM lK
¢Pjhœ Hglkjμ HgƒD f¢K ¢¬¢“ îgn HgŒg¢G lK Hgw¢hkm. ¢¥F •J jjL
±§V ”Vsd Hg¨…G. a¬ HglŒfQ îgn •K ¢efJ td l”hki ‘¢w¬V
Ulg¢hJ Hgjk±¢T ‘Hgw¢hkm lK rfG aOW fhg» tŒ¨.
Uki w‘J ”g¢“ ‘lK eL •«G ”Vsd Hg¨…G UK rhU¬ji. •fR
∑ j¶”¬ lK k±htm H®¥«Hx HgljPV”m ‘îƒH HrjqJ HgPh¥m rL
HgŒhU¬M lefjm td Hgs¢hVM ‘¥h£«M gbsjulhG lVM •OVN.
fj«¢¢j§h f«¢J lK k‘c O…¢T.
∑ k±T H®¥«Hx Hgfbsj¢”¢m fa”G ¬HzL f‘Hs¨m lka…m lfg‘gm. B
Vf¨ ”Vsd Hg¨…G td Hgs¢hVM f¬‘K rhU¬ji.
jsjulG l‘H¬ l«¢gm •‘ lh ahf§§h lK Hglkj¥hJ.
∑ îƒH HrjqJ HgPh¥m jV”¢F ”Vsd Hg¨…G td Hgs¢hVM f¬‘K
13
∑ HsjulG Hg…VahM g…V“ Hg¥«Hx HgŒlha¢m ™«Hgm HgyfhV Uk§h.
rhU¬ji’ îtjp HguV‘j¢K Hg¥hkf¢j¢K ‘qu§h fhj¥hI Hg¬HOG.
∑ B jsjulG Hgl‘H¬ Hglƒ¢fm •‘ lh ahf§§h gjk±¢T HglŒ¬lm
23∑ qv ”Vsd Hg¨…G P¢K ¢”‘K Hg¨…G ¬HOgi Ugn lŒu¬
Hglwk‘Um lK Hgf‘g¢sj¢V¢K.
Hgs¢hVM ‘rL fjŒ‘¢m P«HL H®lhK.
∑ rL f‘rh¢m Hglkjμ lK •‘sh— Hg¬OhK ‘Hglhx ‘Hgl¨V ‘Hgegμ.
∑ ¢¥F •K ¢”‘K ”Vsd Hg¨…G lj¥§h‰ ggOgT ksfm Ugn Hj¥hI
Hk”ahT Hglkjμ fa”G lj‘HwG ®aum HgalS ¢l”K •K ¢C¬D îgn
Hgs¢hVM.
jy¢¢V •g‘Hki.
∑ ‘qu¢m HglŒu¬ HgwP¢Pm £d ”‘ki fl‘H«HM •Vq¢m Hgs¢hVM.
∑ rL fP…± Hglkjμ td l”hK ¥hT.
îƒH ¬UJ HgPh¥m’ ¢l”K HsjulhG lka…m lg…‘tm ggPw‘G Ugn
Hgj‘H«K Hgl¨g‘F.
33∑ lVV P«HL lŒu¬ Hgs¢hVM lK ObG HgaŒ¢K Hgl‘¥‘¬HK Ugn
¥hkF ”Vsd Hg¨…G lv Hgj¶”¬ lK fŒhx HgP«HL la¬‘¬H‰.
43∑ rL fjŒ‘¢m îf«¢L P«HL lŒu¬ Hgs¢hVM ”lh £‘ lf¢K td HgVsL.
H®lhK ‘Hgsblm
53∑ fu¬ •K jL jV”¢F ”Vsd Hg¨…G td Hgs¢hVM’ ¢¥F îO…hQ
Hkjfi
lŒfQ Hg”Vsd Pjn Hgk§h¢m fhj¥hI ±§V lŒu¬ Hgs¢hVM ”lh £‘
∑ jPƒ¢V £hL: ¢P±V jkw¢F ”Vsd Hg¨…G Ugn lŒu¬ s¢hVM t¢i
lf¢K td HgVsL. î¬tv HglŒfQ îgn •K ¢efJ td l”hki ‘¢w¬V
‘shz¬ £‘Hz¢m ‘Hr¢m.
Uki w‘J ”g¢“.
∑ ”Vsd H®lhK £ƒH lK l¥l‘Um 0+ ¢¥F •K ¢”‘K lefjh‰ ¬Hzlh‰
63∑ lVV P«HL lŒu¬ Hgs¢hVM P‘G lj”¶ ±§V ”Vsd Hg¨…G.
lv Hg‘¥i kP‘ HgOgT fu”S Hj¥hI Hgs¢hVM.
73∑ lVV P«HL lŒu¬ Hgs¢hVM lK ObG HgaR Hgl‘¥‘¬ td ±§V
∑ ¢kfyd HgPVW ¬‘lh Ugn HsjulhG P«HL H®lhK HgOhW f”Vsd
”Vsd Hg¨…G ”lh £‘ lf¢K td HgVsL.
32∑ îƒH ”hK td s¢hVj“ P«HL lŒu¬ lv îf«¢L ¢jPV“ fPV¢m
)”lh td lu±L Hgs¢hVHJ Hg¥¬¢¬M( tug¢“ •K jVf¨i flaf“ •lhK.
îVah¬HJ HBsjulhG ¬HOG Hgs¢hVM
HsjulhG laf“ H®lhK ¢qlK g“ Vf¨ ”Vsd Hg¨…G fhgŒhU¬M
f¨V¢Œm wP¢Pm ‘›lkm.
Hkjfi:
∑ rL fï«Hgm laf“ H®lhK lK l”hki ”lh £‘ lf¢K td HgVsL.
∑ lsl‘– HsjulhG ”Vsd H®lhK fV¢l‘ thY¢‘ s¢T lv •‘
91
42∑ •ls“ aV¢¨ P«HL •lhK Hgs¢hVM HgOhW fhg”jT )HgŒsL
f¬‘K HgŒhU¬M HgljPV”m. HsjulhG HgŒhU¬M td Hgs¢hVM ¢qlK
HgPV( lK t‘R H™f«¢L fŒg¢G ‘•fŒi la¬‘¬H‰ P¢K jŒ‘L fkŒG laf“
Hgl«¢¬ lK Hgsblm. kkwp fhsjulhG ”Vsd Hg¨…G td Hgs¢hVM
H®lhK îgn HgaV¢¨ HgPV ”lh £‘ lf¢K td HgVsL. ¢¥F •K ¢Œ‘L
f¬‘K HgŒhU¬M tŒ¨ îƒH gL ¢”K £kh“ l…V lK ƒg“.
laf“ H®lhK fjef¢J HgaV¢¨ td Phgm la¬‘¬M. )fu¬ •K jL jV”¢F
∑ ¢l”K jef¢J ”Vsd Hg¨…G lK k‘c fV¢l‘ thY¢‘ s¢T Ugn
laf“ H®lhK f¨V¢Œm wP¢Pm’ ¢l”K îfŒhzi Ugn P«HL lŒu¬
HglŒu¬ H®lhld td Hgs¢hVM tŒ¨ îƒH gL ¢‘¥¬ td Hgs¢hVM ‘sh¬M
Hgs¢hVM g”d js§G jŒ‘¢m HgŒhU¬M td ”G lVM(.
£‘Hz¢m ‘Hr¢m td HglŒu¬ HgOg…d. ¢P±V jef¢J ”Vsd Hg¨…G td
52∑ fu¬ jV”¢F laf“ H®lhK’ îtPW «H‘¢m l¢bK HgŒhU¬M lVM
Hgs¢hVM fhsjulhG P«HL H®lhK HgOhW fhgOwV ‘HglefJ f‘Hs¨m
•OVN. îƒH gL j”K Hg…ŒhUm ‘HqPm jlhlh‰ td HgshUm’ tug¢“ î¬HVM
kŒ¨j¢K’ ®K £ƒH g¢S ›lkh‰. gjef¢J ”Vsd Hg¨…G ¢¥F HsjulhG
Hg«V lVM •OVN ga¬ HgP«HL.
P«HL •lhK gi ebE kŒh¨ jef¢J ”lh £‘ lf¢K td HgVsL.
∑ HgŒhU¬ ¥h£«M gjef¢J ”Vsd Hg¨…G Ug¢§h.
jŒ‘¢m HgŒhU¬M td Hgs¢hVM
a¬ ”Vsd H®lhK îgn HgŒhU¬M td Hgs¢hVM.
02∑ qv rhU¬M ”Vsd Hg¨…G Ugn lŒu¬ Hgs¢hVM. flh •K lŒhU¬
62∑ qv ¨…g“ td ”Vsd H®lhK ‘rL fa¬ P«HL H®lhK.
Hgs¢hVM jOjgT td «‘H¢h HkPkhz§h’ tïK HgŒhU¬ HgljPV”m g”Vsd
∑ ¢¥F •K ¢Œ‘K ”Vsd H®lhK lj¥§h‰ ggOgT ksfm Bj¥hI Hgs¢hVM.
Hg¨…G jslp g“ fjkw¢F Hg”Vsd fhg‘qu¢m HgwP¢Pm fl‘H«HM
•Vq¢m Hgs¢hVM.
∑ rL fa¬ ”Vsd H®lhK îgn rhU¬ji lK ObG Hgqy¨ f”gjh Hg¢¬¢K
∑ j”‘K HgŒhU¬M lkw‘fm fhg‘qu¢m HgwP¢Pm îƒH ”hkJ Hg…ŒhUm
Pjn ¢efJ td l”hki ‘¢w¬V Uki w‘J ”g¢“.
td HgshUm ‘HqPm jlhlh‰.
∑ Uk¬lh ¢jL jV”¢F ”Vsd H®lhK td Hgs¢hVM’ ¢¥F îO…hQ
72
∑ glbzlm HgŒhU¬M’ HsjulG ¢¬ ‘HP¬M ™¬HVM Hg«V A ‘H¬tv g©s…G
HglŒfQ Hgl‘¥‘¬ Ugn Hg”Vsd Pjn Hgk§h¢m fu”S lj”¶ lŒu¬
fhg¢¬ Hgehk¢m td kŒ¨m B g”d j¶Oƒ jŒ‘L fjŒ¬¢V ‘«K Hg¨…G. rL
Hgs¢hVM ”lh £‘ lf¢K td HgVsL. î¬tv HglŒfQ Pjn ¢efJ td
fj‘¥¢i HgŒhU¬M fP¢E j±§V Hg…ŒhUm ‘HqPm jlhlh‰ td HgshUm.
l”hki ‘¢w¬V Uki w‘J "”g¢“".
12∑ lVV P«HL •lhK Hgs¢hVM lK ObG HgaŒ¢K Hg¥hkf¢¢K
82∑ lVV P«HL •lhK Hgs¢hVM lK ‘VHx lj”¶ Hg±§V td ”Vsd
Hgl‘¥‘¬HK Ugn HgŒhU¬M ”lh £‘ lf¢K td HgVsL.
Hg¨…G.
22∑ rL f‘wG H™f«¢L flŒu¬ Hgs¢hVM ”lh £‘ lf¢K td HgVsL.
92∑ lVV P«HL lŒu¬ Hgs¢hVM lK ObG HgaR Hgl‘¥‘¬ Ugn ±§V
