Nec LCD1850X: Guida rapida
Guida rapida: Nec LCD1850X

Italiano-3
Italiano
Guida rapida
Per collegare il monitor MultiSync LCD al sistema, seguire le seguenti
istruzioni:
1. Spegnere il computer.
2.
Per PC o Mac con uscita digitale DVI:
Collegare il cavo segnali DVI-D
al connettore della scheda video del sistema (
Figura A.1
). Serrare tutte
le viti.
Per PC con uscita analogica:
Collegare il cavo segnali mini D-SUB a
15 pin - DVI-A al connettore della scheda video nel sistema (
Figura A.2
).
Per il Mac:
Collegare l’adattatore cavo MultiSync Macintosh al computer
(
Figura B.1
). Collegare il cavo segnali mini D-SUB a 15 pin
all’adattatore cavo MultiSync Macintosh (
Figura B.1
).
NOTA:
Alcuni sistemi Macintosh non necessitano di un adattatore cavo
Macintosh.
3. Togliere la copertura connettore. Collegare il cavo segnali DVI al
connettore sul retro del monitor. Posizionare il cavo segnali video
(
Figura C.1
).
Rimettere la copertura connettore.
NOTA:
Collegamenti errati dei cavi possono provocare funzionamento
anomalo, danneggiare la qualità del display o i componenti del
modulo LCD e/o abbreviare la vita del modulo stesso.
4. Collegare un’estremità del cavo di alimentazione alla presa c.a. sul retro
del monitor e l’altra estremità alla presa di alimentazione (
Figura D.1
).
NOTA:
Fare riferimento alla sezione „Attenzione“ di questo manuale per
una scelta corretta del cavo di alimentazione c.a.
5. Controllare che l’interruttore „Vacanza“ sulla destra del monitor sia in
posizione ON. Accendere il monitor con il pulsante di alimentazione
(
Figura E.1
) e il computer.
NOTA:
Vi sono due interruttori: uno sul lato destro e uno sul lato anteriore
del monitor. NON commutare on/off troppo velocemente.
6. Per completare il setup del monitor MultiSync LCD, utilizzare i seguenti
comandi OSM:
• Regolazione automatica del contrasto (solo ingresso analogico)
• Regolazione automatica (solo ingresso analogico)
07_italian_innen
2/4/01, 3:40 pm
3

Italiano-4
Vedere la sezione
Controlli
di questo Manuale Utente per la descrizione
completa dei controlli OSM.
NOTA:
Per qualsiasi problema, vedere la sezione
Ricerca guasti
di
questo manuale utente.
NOTA:
Fare riferimento al manuale utente nel CD di Setup NEC LCD per
l’installazione e il funzionamento di questo software.
Figura B.1
Adattatore cavo
Macintosh
(non incluso)
I Macintosh G3 e G4 non
necessitano di un adattatore
cavo Macintosh
Figura A.1
Figura A.2
07_italian_innen
2/4/01, 3:40 pm
4

Italiano-5
Italiano
Figura E.1
Figura D.1
Figura C.1
Interruttore
„Vacanza“
Ingresso2
Ingresso1
Pulsante di
alimentazione
07_italian_innen
2/4/01, 3:40 pm
5

Italiano-6
Sollevamento e abbassamento dello schermo del monitor
Il monitor può essere sollevato o abbassato sia in modalità Orizzontale che
Verticale.
Per sollevare o abbassare lo schermo, afferrare con le mani i due lati del
monitor e sollevarlo o abbassarlo all’altezza desiderata (
Figura RL.1
).
Rotazione dello schermo
Prima di farlo ruotare, sollevare lo schermo il più in alto possibile per evitare
di urtare contro il tavolo o pizzicarsi le dita.
Per sollevare lo schermo, afferrare con le mani i due lati del monitor e
sollevarlo il più in alto possibile (
Figura RL.1
).
Per ruotare lo schermo, afferrare con le mani i due lati del monitor e girare
in senso orario da Orizzontale a Verticale o in senso anti-orario da Verticale
a Orizzontale (
Figura R.1
).
Per commutare l’orientamento del menu OSM da Orizzontale a Verticale,
premere il pulsante RESET a menu OSM disattivato.
Inclinazione e orientamento
Afferrare con le mani i due lati dello schermo del monitor e inclinare e
ruotare a piacere (
Figura TS.1
).
Rimozione del supporto monitor per montaggio
Per predisporre il monitor per un diverso montaggio:
1. Scollegare tutti i cavi.
2. Afferrare con le mani i due lati del monitor e sollevare il più in alto
possibile (
Figura RL.1
).
3. Sistemare il monitor con la faccia rivolta verso il basso su una superficie
non abrasiva. (Sistemare lo schermo su una piattaforma di 50 mm in
modo che il supporto risulti parallelo alla superficie.) (
Figura S.1
).
4. Con il dito indice premere la zona contrassegnata con „ “ e
contemporaneamente far scivolare la copertura inferiore del supporto.
(
Figura S.2
).
Sollevare quindi il supporto, rimuovere la copertura inferiore del
supporto, quindi rimuovere anche la copertura superiore. (
Figura S.3
)
Riportare il supporto alla sua posizione originale, togliere le 4 viti di
collegamento del monitor con il supporto, e sollevare il gruppo supporto.
(
Figura S.4
)
07_italian_innen
2/4/01, 3:40 pm
6

Italiano-7
Italiano
Figura RL.1
Figura R.1
Figura TS.1
5. Per rimontare sul supporto, ripetere queste operazioni nell’ordine
inverso.
NOTA:
Eventuali metodi di montaggio alternativi devono essere
compatibili con VESA.
07_italian_innen
2/4/01, 3:40 pm
7

Italiano-8
Attenzione:
Per il montaggio utilizzare le viti fornite (4 pezzi).
Per adempiere ai requisiti di sicurezza, il monitor deve essere
montato su un braccio che garantisca la necessaria stabilità
in considerazione del peso del monitor.
Il monitor LCD deve essere utilizzato esclusivamente con un
braccio di tipo approvato (per es. marchio GS).
1
2
4
3
Figura S.1
Figura S.2
Figura S.3
Figura S.4
07_italian_innen
2/4/01, 3:40 pm
8
Оглавление
- Declaration
- TCO’99
- TCO’95
- Contents
- Quick Start
- Controls
- Recommended Use
- Obsah
- Rychl˘ start
- Ovládací prvky
- Provozní pokyny
- Inhalt
- Kurzanleitung
- Bedienelemente
- Einsatzempfehlungen
- Περιεχµενα
- Γρήγορη Εκκίνηση
- Πλήκτρα ελέγχου
- Προτεινµενη Χρήση
- Contenido
- Inicio rápido
- Controles
- Uso recomendado
- Sommaire
- Mise en marche rapide
- Commandes
- Conseils d’utilisation
- Contenuto
- Guida rapida
- Controlli
- Uso consigliato
- Inhoud
- Snel aan de slag
- Besturingselementen
- Aanbevolen gebruik
- Uwagi dotyczàce zasilaniamonitora
- ZawartoÊç opakowania
- Pod∏àczenie monitora
- Przyciski
- Zalecenia eksploatacyjne
- Содержимое
- Краткое руководство поначалу работы
- Органы управления
- Рекомендации поэксплуатации
- ∑çindekiler
- H∂zl∂ Baµlama
- Kontroller
- Tavsiye Edilen Kullan∂m