Nec LCD1850X: Bedienelemente

Deutsch-9

Deutsch

Menü

Schließt das OSM-Menü.

Rückkehr zum OSM-Hauptmenü.

Verschiebt die Markierung nach links oder rechts, um

die Menüs auszuwählen.

Verschiebt die Markierung nach oben oder unten, um

eine der Steuerungen auszuwählen.

Verschiebt die Markierung nach rechts oder links, um

den Wert zu erhöhen bzw. verringern.

Aktiviert die Funktion „Automatische Einstellung“.

Öffnet das Untermenü.

Verschiebt die Markierung im Hauptmenü nach

rechts, um eine der Steuerungen auszuwählen.

Setzt das markierte Steuerungsmenü auf die

Werkseinstellungen zurück.

Setzt die markierte Steuerung auf die

Werkseinstellung zurück.

Bedienelemente

OSM-Steuerungen (On-Screen-Manager)

Die OSM-Steuerungen auf der Vorderseite des Monitors besitzen folgende

Funktionen:

Sie können auf das OSM-Menü zugreifen, indem Sie eine der

Steuerungstasten ( ,

  ,

-

,

 +

) drücken.

Zum Wechseln des DVI/D-SUB-Signaleingangs drücken Sie die Taste NEXT.

Mit der Taste RESET können Sie die Darstellung des OSM-Menüs

zwischen Hoch- und Querformat umschalten.

HINWEIS:

Das OSM-Menü muss geschlossen werden, damit der

Signaleingang gewechselt und die Darstellung gedreht

werden kann.

HINWEIS:

Wenn Sie RESET im Haupt- oder im Untermenü drücken, wird

ein Fenster mit einer Warnung angezeigt, in dem Sie die

Funktion RESET mit der Taste EXIT abbrechen können.

Steuerung

EXIT

CONTROL  /

ADJUST -/+

NEXT

RESET

03_German_innen

2/4/01, 3:39 pm

9

Deutsch-10

Helligkeit-/Kontrast-Steuerungen

HELLIGKEIT

Bild- und Hintergrundhelligkeit des Bildschirms anpassen.

KONTRAST

Ändert die Bildhelligkeit im Verhältnis zum Hintergrund.

AUTOM. EINST (nur analoger Eingang)

Passt das angezeigte Bild bei Verwendung nicht dem

Standard entsprechender Eingangssignale an.

Automatische Einstellung (nur analoger Eingang)

Stellt Bildposition, Bildbreite und Optimierung automatisch

ein.

Position (nur analoger Eingang)

LINKS/RECHTS

Steuert die horizontale Bildposition im Anzeigebereich des

LCD.

UNTEN/OBEN

Steuert die vertikale Bildposition im Anzeigebereich des

LCD.

BILDPUNKTE

Durch Erhöhen oder Verringern dieses Werts wird das Bild

breiter bzw. schmaler.

STABILITÄT

ptimiert Schärfe, Deutlichkeit und Bildstabilität durch 

rhöhen oder Verringern dieses Werts.

Farbsteuerungssystem

Mit sechs vordefinierten Farbeinstellungen kann die

gewünschte Farbeinstellung aktiviert werden (sRGB und

UNVERÄNDERT sind Standardeinstellungen und können

nicht angepasst werden. Mit jeder Einstellung wird eine

andere Farbtemperatur ausgewählt.

03_German_innen

2/4/01, 3:39 pm

10

Deutsch-11

Deutsch

R,Y (Ge), G (Gn), C, B, M, S

Hier können die Werte für die Farben Rot, Gelb, Grün,

Cyan, Blau, Magenta und die Sättigung erhöht oder

verringert werden. Die Änderungen der Farben sind auf

dem Bildschirm sichtbar. Die Balken zeigen die

Veränderung des Farbwerts (Erhöhung oder

Verringerung).

sRGB

Mit dem Modus sRGB wird die Wiedergabetreue der

Farbdarstellung in der Desktop-Umgebung bedeutend

verbessert. Dabei wird nur ein einziger RGB-Farbraum

verwendet. Diese Farbunterstützung ermöglicht es dem

Benutzer, Farbwerte einfach und zuverlässig zu

übermitteln. In den meisten Situationen ist keine

zusätzliche Farbverwaltung erforderlich.

UNVERÄNDERT

Original-Farbdarstellung des LCD-Bildschirms. Diese

Einstellung kann nicht verändert werden.

Hilfsfunktionen 1

WEICH ZEICHNEN

Auswahlmöglichkeit für eine von drei Bildschärfe-

Einstellungen. Diese Funktion ist nur aktiv, wenn der

Expansionsmodus zur Erweiterung der Bildschirmfläche

verwendet wird.

TEXT MODUS

Mit dieser Funktion wird die Lesbarkeit von Text

verbessert.

NORMALER MODUS

Die Schärfeeinstellung liegt zwischen Text- und

Grafikmodus.

GRAFIK MODUS

Dieser Modus eignet sich für Bilder und Fotos.

EXPANSIONSMODUS

Festlegung der Zoom-Methode.

VOLLBILD

Die Bilddarstellung wird unabhängig von der Auflösung

auf 1280 x 1024 Pixel erweitert.

03_German_innen

2/4/01, 3:39 pm

11

Deutsch-12

SEITENVERM

Das Bild wird vergrößert, ohne das Seitenverhältnis zu

ändern.

AUS

Die Bilddarstellung wird nicht erweitert.

ANWENDER (nur für den digitalen Eingang und die

Auflösung 1280 x 1024)

Wählen Sie einen von sieben Expansionsmodi.

In diesem Modus ist die Auflösung gegebenenfalls

gering und der Bildschirm enthält leere Bereiche. Dieser

Modus wurde für spezielle Grafikkarten entwickelt.

Signalpriorität

Hier wird die Methode der Videosignalerkennung bei

mehreren angeschlossenen Computern festgelegt.

ERSTES SIGNAL

Für den Videoeingang wird der Modus „ERSTES

SIGNAL“ aktiviert. Ist das ausgewählte Videoeingangs-

signal nicht verfügbar, sucht der Monitor am anderen

Videoeingang nach einem Signal. Ist am anderen

Anschluss ein Videosignal verfügbar, aktiviert der

Monitor diesen automatisch als neuen Eingang. Der

Monitor sucht erst wieder nach anderen Videosignalen,

wenn die aktuelle Signalquelle nicht mehr verfügbar ist.

LETZTES SIGNAL

Für den Videoeingang wird der Modus „LETZTES

SIGNAL“ aktiviert. Zeigt der Monitor das Signal der

aktuellen Quelle an und wird ein neues Signal

eingespeist, schaltet der Monitor automatisch auf die

neue Signalquelle um. Ist das ausgewählte Video-

eingangssignal nicht verfügbar, sucht der Monitor am

anderen Videoeingang nach einem Signal. Ist am

anderen Anschluss ein Videosignal verfügbar, aktiviert

der Monitor diesen automatisch als neuen Eingang.

KEINES

Der Monitor fragt den anderen Signaleingang erst dann

ab, wenn der Monitor eingeschaltet wird.

03_German_innen

2/4/01, 3:39 pm

12

Deutsch-13

Deutsch

AUSWAHL BEI DVI

Diese Funktion dient der Auswahl des DVI-Eingangs-

modus. Nachdem diese Einstellung geändert wurde,

muss der Computer neu gestartet werden.

DIGITAL

DVI-Digitaleingang ist verfügbar.

ANALOG

DVI-Analogeingang ist verfügbar.

Hilfsfunktionen 2

SPRACHAUSWAHL

Die OSM-Menüs sind in sieben Sprachen verfügbar.

OSMPOSITION

Sie können festlegen, wo das OSM-Steuerungsfenster auf

dem Bildschirm angezeigt werden soll. Die Position kann

nach oben, unten, links oder rechts verschoben werden.

OSM ANZEIGEDAUER

Das OSM-Steuerungsmenü wird ausgeblendet, wenn

es nicht mehr verwendet wird. Im Untermenü „OSM

Anzeigedauer“ können Sie festlegen, nach welchem

Zeitraum das OSM-Steuerungsmenü ausgeblendet wird,

wenn der Benutzer keine Taste drückt. Verfügbar sind die

Optionen 10, 20, 30, 45, 60 und 120 Sekunden.

OSM ABSCHALTUNG

Diese Funktion sperrt den Zugriff auf alle Funktionen

der OSM-Steuerungen. Wenn Sie im Modus „OSM

Abschaltung“ auf die OSM-Steuerungen zugreifen,

wird ein Bildschirm angezeigt, der auf die Sperre der

OSM-Steuerungen hinweist. Um die Funktion „OSM

Abschaltung“ zu aktivieren, halten Sie die Taste 

gedrückt und drücken gleichzeitig die Taste  . Um die

Funktion „OSM Abschaltung“ wieder zu deaktivieren,

drücken Sie erneut die Taste   und gleichzeitig die

Taste .

03_German_innen

2/4/01, 3:39 pm

13

Deutsch-14

AUFLÖSUNGSANZEIGE

Die optimale Auflösung beträgt 1280 x 1024 Pixel. Wenn

Sie EIN wählen, wird in einer Bildschirmmeldung nach

30 Sekunden darauf hingewiesen, dass nicht die

Auflösung 1280 x 1024 Pixel verwendet wird.

WERKSEINSTELLUNG

Mit der OSM-Steuerung „Werkseinstellung“ werden alle

OSM-Einstellungen auf die Werkseinstellungen

zurückgesetzt. Sie müssen die Taste RESET mehrere

Sekunden halten, um die Rücksetzung durchzuführen.

Einzelne Einstellungen können durch Markieren der

betreffenden Steuerung und anschließendes Drücken der

Taste RESET zurückgesetzt werden.

Information

GRAFIKMODUS

Stellt Informationen zur aktuellen Auflösung sowie

technische Daten wie verwendetes Signaltiming,

horizontale und vertikale Frequenz bereit.

Erhöht oder verringert die aktuelle Auflösung

(nur analoger Eingang).

MONITORINFORMATION

Die Modell- und die Seriennummer des Monitors.

OSM Warnung

Die Menüs der OSM-Warnungen können mit der Taste „Exit“

ausgeblendet werden.

KEIN SIGNAL:

 Diese Funktion gibt eine Warnung aus,

wenn kein Signal verfügbar ist. Das Fenster 

Kein Signal

wird nach dem Einschalten oder einem Wechsel des

Eingangssignals und außerdem angezeigt, wenn kein

Videosignal verfügbar ist.

03_German_innen

2/4/01, 3:39 pm

14

Deutsch-15

Deutsch

AUFLÖSUNGSANZEIGE:

 Diese Funktion warnt Sie,

wenn nicht die optimale Auflösung verwendet wird. Nach

dem Einschalten, nach einer Änderung des Videosignals

oder wenn das Videosignal nicht die richtige Auflösung

besitzt, wird das Fenster  

Auflösungsanzeige

 angezeigt.

Diese Funktion kann im Hilfsfunktionenmenü deaktiviert

werden.

FREQUENZ ZU HOCH:

 Diese Funktion empfiehlt die

optimale Auflösung und Bildwiederholrate. Nach dem

Einschalten, nach einer Änderung des Videosignals oder

wenn das Videosignal nicht die richtige Auflösung besitzt,

wird das Fenster 

Frequenz zu hoch

 angezeigt.

KABEL PRÜFEN:

 Diese Funktion fordert Sie zum Über-

prüfen der Anschlüsse an Monitor und Computer auf, um

zu gewährleisten, dass alle Stecker richtig sitzen.

HINWEIS:

Wenn „  DVI-AUSWAHL ÄNDERN“ angezeigt

wird, schalten Sie auf AUSWAHL BEI DVI um.

03_German_innen

2/4/01, 3:39 pm

15