Casio CTK-900: T enu

Установки клавиатуры

Настройка клавиатуры

Функция настройки клавиатуры дает вам возможность

выполнить тонкую настройку для соответствия настройке

другого музыкального инструмента.

Как настроить клавиатуру

1.

Нажмите кнопку «TRANSPOSE/FUNCTION».

2.

При помощи кнопок управления курсором [



] и [



]

вызовите на дисплей экран настройки.

T enu

3.

При помощи кнопок [+] и [-] измените установку

настройки клавиатуры.

Пример.

Понижение настройки на 20.

T enu

•

При нажатии кнопки «TRANSPOSE/FUNCTION»

экран транспонирования выключается.

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Клавиатура может быть настроена в диапазоне от -99

сотых до +99 сотых.

* 100 сотых соответствуют одному полутону.

•

Установка настройки также влияет на воспроизведение

из памяти песен и автоаккомпанемент.

65

Установки клавиатуры

Прочие установки

Типы установок

В нижеприведенной таблице указаны параметры, значения которых вы можете изменить.

Меню установок Описание Страница

Транспонирование (Trans.) Регулирует общую настройку клавиатуры с шагом в полутон.

64

Автогармонизация (AutoHarm) Выбирает тип автогармонизации. 69

Чувствительность клавиш к

Задает громкость звучания нот в зависимости от силы нажатия на клавиши. 64

силе нажатия (Touch)

Настройка (Tune) Тонкая регулировка общей настройки клавиатуры.

65

Контрастность (Contrast) Регулирует яркость дисплея. 69

Многофункциональный

Назначает эффекты педалям. 69

разъем (Jack)

Блокировка микшера (Mix-

Включает и выключает блокировку микшера. 69

Hold)

Блокировка DSP (DSP Hold) Включает и выключает блокировку DSP. 69

MIDI (MIDI) Установки MIDI 70

Удаление/Инициализация

Инициализация может использоваться для возвращения параметров

70

(Del/Init)

инструмента к первоначальным заводским значениям или для удаления всех

данных из памяти инструмента.

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Вышеуказанные установки сохраняются при выключении питания инструмента. Для получения более подробной информации

см. раздел «Содержимое памяти» на стр. 14.

•

Установки MIDI и установки удаления/инициализации отменяются, когда вы используете SMF-плейер или функция памяти

песен.

Установки клавиатуры

Как использовать меню установок клавиатуры

1.

Нажмите кнопку «TRANSPOSE/FUNCTION».

•

При этом на дисплее рядом с надписью «TRANSPOSE/FUNCTION» появится указатель.

2.

При помощи кнопок управления курсором [



] и [



], а также [



] и [



] вызовите на дисплей параметры, установки

которых вы хотите изменить.

Экран выбора тембра

Кнопка «TRANSPOSE/

Кнопка «TRANSPOSE/FUNCTION»

FUNCTION»

Кнопка «EXIT»

Установка MIDI

Установка удаления

Кнопка управления курсором

Кнопка управления курсором

Кнопка управления курсором

Кнопка управления курсором

67

Установки клавиатуры

3.

При помощи кнопок [+] и [-] или кнопок с цифрами измените значения.

•

Заданные вами установки будут действовать, даже если вы не нажмете кнопку «EXIT».

•

См. нижеследующий подраздел «Настройка пунктов меню» для получения подробной информации по каждой установке.

•

После задания желаемых установок нажмите кнопку «TRANSPOSE/FUNCTION» или кнопку «EXIT» для возвращения к эк-

рану выбора тембра или ритма.

 В случае процедуры удаления или инициализации

4.

Нажмите кнопку «YES».

•

При этом на дисплее отобразится номер ячейки пользовательской области памяти и название удаляемых данных.

•

Размер данных приводится в килобайтах.

5.

При помощи кнопок с цифрами или кнопок [+] (увеличение) и [-] (уменьшение) выберите желаемые данные.

6.

Нажмите кнопку управления курсором [§].

•

При этом отобразится сообщение «Sure?» [Уверены?], подтверждающее ваше желание выполнить операцию удаления или

инициализации.

7.

Нажмите кнопку «YES» для завершения операции.

•

При этом выполняется операция удаления или инициализации и возвращается экран пункта 5.

8.

После задания желаемых установок нажмите кнопку «TRANSPOSE/FUNCTION» или кнопку «EXIT» для возвращения к

экрану выбор тембра или ритма.

ВНИМАНИЕ!

•

Для выполнения операции удаления или инициализации после нажатия кнопки «YES» в пункте 7 выше может потребоваться

около 40 секунд. На дисплее будет отображаться сообщение «Pls Wait» [Пожалуйста, подождите], указывающее на то, что про

-

исходит выполнение операции. Ни в коем случае не пытайтесь выполнять какие-либо операции во время отображения этого

сообщения, так как это может вызвать повреждение памяти и неисправность инструмента.

Установки клавиатуры

Настройка пунктов меню



Типы автогармонизации

Вы можете выбирать из 10 типов автогармонизации, перечисленных ниже.

Тип

№

Описание

(Название параметра)

0 «Duet1» [Дуэт 1] Добавляет 1 гармоническую линию к исполняемым на клавиатуре нотам.

Добавляет 1 гармоническую линию к исполняемой на клавиатуре мелодии. Гармония «Duet2»

1 «Duet2»

является более открытой, чем «Duet1».

2 «Country» [Кантри] Добавляет гармонию в стиле кантри.

3 «Octave» [Октава] Добавляет ноты, расположенные на октаву ниже исполняемых.

4 «5th» [Квинта] Добавляет ноты, отстоящие на 5 ступеней от исполняемых на клавиатуре нот.

«3-Way Open» [3-

Добавляет две открытых гармонических линии к исполняемым на клавиатуре нотам (создавая

5

сторонняя открытая]

3-нотную гармонию).

«3-Way Close» [3-

Добавляет две закрытых гармонических линии к исполняемым на клавиатуре нотам (создавая

6

сторонняя закрытая]

3-нотную гармонию).

7 «Strings» [Струнные] Добавляет гармонию, оптимальную для струнных инструментов.

«Block» [Аккордовые

8

Добавляет ноты, образующие аккорд.

ноты]

9 «Big Band» [Биг-бэнд] Добавляет гармонию в стиле биг-бэнд.



Прочие установки

Первоначальная

Меню установок Диапазон

Описание

установка

Контрастность (Contrast) От 00 до 15 07 Регулирует контрастность дисплея.

SUS SUS Регулирует эффект сустейн-педали.

SoS - Регулирует эффект состэнуто-педали.

Многофункциональный

разъем (Jack)

SFt - Присваивает педали эффект педали смягчения.

Присваивает педали функцию кнопки «START/STOP»

rhy -

[Запуск/Остановка].

Когда включена блокировка микшера, параметры партий

Блокировка микшера

on/oFF oFF

аккомпанемента (партии с 6 по 10) не могут быть изменены

(MixHold)

данными аккомпанемента.

«on» [вкл.]: Текущая установка линии DSP сохраняется даже

при изменении тембра.

Блокировка DSP (DSP

on/oFF oFF

Hold)

«oFF» [выкл.]: При изменении тембра происходит

переключение на установку линии DSP нового тембра.

69

Установки клавиатуры



Установки MIDI

Меню установок Диапазон Первоначальная

Описание

установка

Канал клавиатуры (Keybd Ch) От 01 до 16 01 Задает канал передачи для игры с использованием основного

тембра.

Определитель аккордов во

on/oFF oFF Определяет, должны ли MIDI-сообщения о нажатии клавиш

входных сигналах MIDI

на регистре аккомпанемента клавиатуры, полученные с

(Chord)

внешнего устройства, интерпретироваться как аккорды

аккомпанемента.

Выход MIDI-сигналов

on/oFF oFF Определяет, передаются ли автоаккомпанемент или данные

аккомпанемента/песни

из памяти песен в качестве MIDI-сообщений.

(Ac/sgOut)

Установка локального

on/oFF on Определяет, озвучивает ли клавиатура исполняемые на ней

управления (Local)

партии



Установки удаления/инициализации

Меню установок Диапазон Первоначальная

Описание

установка

Удаление данных SMF

- - Удаляет выбранные данные SMF.

Удаление пользовательского

- - Удаляет выбранный пользовательский ритм

ритма

Удаление пользовательского

- - Удаляет выбранный пользовательский тембр

тембра

Сброс установок микшера

Инициализирует параметры, назначенные микшером или

- -

(InitMix?)

путем ввода с внешнего секвенсора.

Сброс значений параметров

Инициализирует все параметры, кроме установки

- -

(InitPar?)

контрастности дисплея.

Инициализирует параметры клавиатуры и регистрационные

Сброс параметров системы

- -

данные, а также удаляет все данные из пользовательской

(InitSys?)

области памяти инструмента.

70

Использование SMF-плеера

Using the SMF Player

1

2

3

7

8

5

64



«SMF PLAYER» [SMF-плейер]



«MIXER» [Микшер]



«EXIT» [Выход]

  



«ACCOMP VOLUME» [Уровень громкости аккомпанемента]



«START/STOP» [Запуск/Остановка]



Кнопки управления курсором

[]/[]/[]/[]

 Кнопки с цифрами

  



[+]/[-]

[

]

/[

]/[ ]/[ ]

 

Аббревиатура «SMF» означает Standard MIDI file (Стандартный MIDI-файл) и является форматом, обеспечивающим возможность

обмена MIDI-данных между различным программным обеспечением и секвенсорами. Существует три формата SMF: SMF 0, SMF 1 и

SMF 2. Данный музыкальный инструмент поддерживает формат SMF 0 – наиболее широко используемый в настоящее время. Таким

образом, под «данными SMF» в данном руководстве подразумеваются данные формата SMF 0.

Флэш-память, встроенная в данный музыкальный инструмент, позволяет вам сохранять музыкальные данные формата SMF ядл

воспроизведения в любое время. Вы можете сохранить во флэш-памяти до 200 музыкальных файлов*. Вы можете использовать ваш

компьютер для передачи во флэш-память музыкального инструмента данных SMF с прилагаемого CD-ROM или загруженных с

МУЗЫКАЛЬНОГО САЙТА CASIO. См. раздел «Использование программного обеспечения управления музыкальными данными (на

прилагаемом CD-ROM)» на стр. 76 для получения более подробной информации.

•

Учтите, что количество файлов, которое вы можете сохранить в памяти, также зависит от размера файлов. Если ваши файлы очень

большие, то возможное количество сохраняемых файлов может быть меньше 200.

•

Первоначально в памяти данного музыкального инструмента записано три мелодии в формате SMF.

ВНИМАНИЕ!

•

Примите во внимание, что компания CASIO COMPUTER CO., LTD. не несет ответственности за потерю данных, сохраненных во

флэш-памяти.

71

Поиск и устранение неисправностей

См.

Проявление неисправности Возможная причина Способ устранения

страницу

Нет звука при нажатии

1. Отсутствует питание.

1. Правильно подключите адаптер переменного тока,

12, 13

клавиш клавиатуры

убедитесь в правильной полярности установки батарей,

убедитесь, что батареи не разряжены.

2. Инструмент не включен. 2. Для включения инструмента нажмите кнопку

16

«POWER».

3. Установлен слишком низкий уровень

3. Увеличьте уровень громкости при помощи

16

громкости.

ползункового регулятора «MAIN VOLUME».

4. Вы играете в регистре аккомпанементе

4. Нажимайте кнопку «MODE» до тех пор, пока ни один

28

клавиатуры, когда установлен режим

из индикаторов режима аккомпанемента не будет гореть,

«CASIO CHORD» или «FINGERED».

что означает, что автоаккомпанемент выключен.

5. Отключена функция локального

5. Включите функцию локального управления. 70

управления.

6. Канал 1 микшера выключен. 6. Используйте режим микшера для включения канала 1. 36

7. Слишком низкий уровень громкости

7. Используйте режим микшера для увеличения

37, 38

канала 1 микшера.

громкости канала 1.

Один из следующих приз-

Разряжены батареи. Замените весь комплект батарей новыми или используйте

12, 13

наков при питании от батарей:

адаптер переменного тока.

•

Уменьшение яркости индикатора питания.

•

Периодическое пропадание звука при игре

•

Тембр звучания совершенно не похож на

•

Инструмент не включается.

на большой громкости.

выбранный.

•

Изображение на дисплее мерцает, стало

•

Внезапный сбой электропитания при игре

•

Нарушение воспроизведения моделей рит-

тусклым или трудно считывать данные с

на большой громкости.

ма и демонстрационных мелодий.

дисплея.

•

Изображение на дисплее мерцает или туск

-

•

Отключение питания, искажение звука или

•

Слишком низкий уровень громкости звука

неет при игре на большой громкости.

уменьшение громкости при воспроизведе

-

из динамиков или наушников.

•

Продолжение звучания даже после отпус

-

ния данных с подключенного компьютера

кания клавиши.

или MIDI-устройства.

•

Искажение звука.

Не звучит

1. Для уровня громкости акком-

1. При помощи кнопки «ACCOMP VOLUME» увеличьте

35

автоаккомпанемент.

панемента установлено значение «000».

уровень громкости.

2. Каналы с 6 по 10 партий авто-

2. Используйте режим микшера для включения каналов. 36

аккомпанемента выключены.

3. Установлен слишком низкий уровень

3. Используйте режим микшера для увеличения

37, 38

громкости для каналов с 6 по 10 партий

установки громкости соответствующих каналов.

автоаккомпанемента.

Выходной звуковой сигнал не

Выключена функция чувствительности

Для включения этой функции используйте кнопку

64

изменяется при изменении

клавиш к силе нажатия.

«TRANSPOSE/FUNCTION».

силы нажатия на клавишу.

При игре на клавиатуре

Включена функция наложения тембров. Нажмите кнопку «LAYER», чтобы отключить эту

61

звучат два тембра.

функцию.

При нажатии клавиш в

Включена функция разделения

Нажмите кнопку «SPLIT», чтобы отключить эту

62

разных частях клавиатуры

клавиатуры.

функцию.

звучат разные тембры.

При игре данного

1. Для параметра настройки или

1. Установите для параметра настройки или

64, 65

инструмента вместе с

транспонирования установлено

транспонирования значение 00.

другим MIDI-устройством

значение, отличное от 00.

тональность или настройка

2. В режиме микшера для параметров

2. Установите для параметров грубой настройки, тонкой

38

не совпадает.

грубой настройки, тонкой настройки

настройки и/или сдвига октавы значение 00.

и/или сдвига октавы установлены

значения, отличные от 00.

Во время воспроизведения

Количество одновременно

Используйте режим микшера для выключения ненужных

36

данных из памяти песен

воспроизводимых тембров превышает

каналов и уменьшите количество исполняемых партий.

некоторые партии внезапно

установленные ограничения.

пропадают.

Во время воспроизведения

1. Соответствующие каналы выключены 1. Используйте режим микшера для включения каналов. 36

данных из памяти песен

2. Слишком низкий уровень громкости. 2. Используйте режим микшера для проверки уровня

37, 38

некоторые партии не

громкости.

исполняются вообще.

78

Поиск и устранение неисправностей

См.

Проявление неисправности Возможная причина Способ устранения

страницу

Ничего не происходит при

1. Один или несколько мелодийных

1. Используйте режим микшера для включения

36

нажатии кнопки «LAYER»

каналов (со 2 по 4) выключены.

каналов со 2 по 4.

или «SPLIT».

2. Слишком низкий уровень громкос-

2. Используйте режим микшера для увеличения гром-

37, 38

ти одного или нескольких мелодий-

кости каналов со 2 по 4.

ных каналов (со 2 по 4).

3. Инструмент находится в режиме

3. Кнопки «LAYER» и «SPLIT» не работают во время

61, 62

ожидания записи.

записи или в режиме ожидания записи.

4. В текущий момент используется

4. Выключите режим SMF-плейера. Кнопки «LAYER»

71

режим SMF-плейера.

и «SPLIT» не работают в режиме SMF-плейера.

Нет звука при воспроиз-

1. Неправильно подсоединены MIDI-

1. Подсоедините MIDI-кабели правильно.

75

ведении MIDI-данных с

кабели.

компьютера.

2. Канал выключен или слишком

2. Используйте режим микшера для включения канала

36, 38

низкий уровень громкости.

или для увеличения громкости.

При игре на клавиа-

На компьютере включена функция

Выключите функцию сквозного канала MIDI на

70

туре, подключенной к

сквозного канала MIDI.

компьютере или выключите функцию локального

компьютеру, производится

управления на инструменте.

неестественный звук.

Не удается записать

Функция выхода MIDI-сигналов

Включите функцию выхода MIDI-сигналов аккомпа-

70

аккорды аккомпанемента

аккомпанемента/песни отключена.

немента/песни.

на компьютер.

Инструмент выполняет

1. Повреждена флэш-память. Неис-

1. а. Извлеките батареи из инструмента и отсоеди-

70

ненормальные операции

правна карта.

ните адаптер переменного тока и нажмите кнопку

при его включении.

«POWER».

б. Снова установите батареи и/или подсоедините адап

-

тер переменного тока и нажмите кнопку «POWER»,

чтобы включить питание.

в. При помощи кнопки «TRANSPOSE/FUNCTION»

выполните операцию возврата системы в исходное

состояние.

* Если после этого проблема остается, обратитесь в

ближайший уполномоченный сервис-центр CASIO

для ремонта.

2. Инструмент обнаружил повреж-

2. Подождите (около 40 секунд), пока сообщение «Pls

денные данные во флэш-памяти и

Wait» не исчезнет с дисплея.

автоматически возвращает систему

в исходное состояние.

Загруженный с тембр с

Содержимое флэш-памяти по какой-

При помощи кнопки «TRANSPOSE/FUNCTION» вы

-

70

волнообразной формой

то причине повредилось, например

полните операцию возврата системы в исходное состо-

сигнала содержит шумы

потому, что кто-то выключил инстру-

яние. Если после этого проблема остается, обратитесь в

или инструмент выполняет

мент во время сохранения данных во

ближайший уполномоченный сервис-центр CASIO для

ненормальные операции

флэш-памяти.

технического обслуживания.

при выборе пользователь-

ских данных.

Качество и громкость

Это неизбежный результат процесса цифрового сэмплирования*, не являющийся признаком неисправности.

тембра слегка различаются

* Из нижнего, среднего и верхнего частотных диапазонов звучания настоящего музыкального инструмента

в зависимости от того, в

создаются цифровые сэмплы. По этой причине могут существовать незначительные различия в качестве и

какой части клавиатуры

громкости звука в зависимости от диапазона сэмпла.

нажимается клавиша.

79

Технические характеристики

Модель: CTK-900

Клавиатура: 61 клавиша стандартного размера, 5 октав с функцией чувствительности клавиш к силе нажатия

(выкл./1/2/3)

Тембры: 332 усовершенствованных тембра + 200 предустановленных тембров + 18 тембров наборов ударных

инструментов + 100 стандартных пользовательских тембров + 20 пользовательских тембров с

волнообразной формой сигнала* + 4 пользовательских набора ударных инструментов с волнообразной

формой сигнала* + 50 тембров акустического органа + 100 пользовательских тембров акустического органа

(всего 824 тембра); с функциями наложения и разделения клавиатуры

Полифония: Максимум 32 ноты (для отдельных тембров 10 нот)

Эффекты: DSP (200 типов: встроенные, 100 пользовательских областей) + реверберация (16 типов) + хорус (16 типов)

+ эквалайзер (10 типов, 4 диапазона)

Автоаккомпанемент

• Модели ритмов:

176 (встроенные, 16 пользовательских областей*)

• Темп:

Регулируемый (226 шагов регулирования,

= от 30 до 255)

• Аккорды:

3 метода аппликатур («CASIO CHORD», «FINGERING», «FULL RANGE CHORD»

• Органы управления ритмами:

«START/STOP» [Запуск/Остановка], «INTRO/ENDING» [Вступление/Концовка] 1 и 2, «VARIATION/

FILL-IN» [Вариация/Вставка] 1 и 2, «SYNCHRO/ FILL-IN NEXT» [Синхронизация/Следующая вставка]

• Уровень громкости

От 0 до 127 (128 шагов регулировки)

аккомпанемента:

• Функция вызова предваритель-

Вызов настроек тембра, темпа, наложения тембров и гармонизации в соответствии с ритмом.

ных настроек одним нажатием:

• Автогармонизация:

10 типов: автоматическое добавление гармонизирующие ноты к мелодии в соответствии с задаваемыми

аккордами автоаккомпанемента.

Функция памяти

• Песни:

5

• Дорожки записи:

6 (дорожки со 2-й по 6-ю – мелодийные)

• Способы записи:

в реальном времени, пошаговая

• Емкость памяти:

около 10000 нот (всего для 5 песен)

• Функция редактирования:

есть

Демонстрационные мелодии 3

Номер мелодии Название Автор Время восп.

0

Street Beatz

Ñòèâ Òåðíåð

Steve Turner

2:10

1

Wind from the South

Hage Software

2:30

2

Serendipity Waltz

TECH-NOTE INTERNATIONAL LTD.

1:52

Функция синтезатора

• Параметры: Время нарастания, время затухания, резонанс, частота среза, тип вибрато, задержка вибрато, глубина

вибрато, скорость вибрато, сдвиг октавы, уровень, чувствительность клавиш к силе нажатия, передача

сигнала реверберации, передача сигнала хоруса, линия DSP, тип DSP, параметр DSP, уровень DSP

Регистрационная память

• Количество наборов настроек:

32 (4 набора х 8 банков)

• Содержимое памяти:

Тембр, ритм, темп, установка функции наложения тембров, установка функции разделения клавиатуры,

точка разделения, установка автогармонизации, установки микшера (каналы с 1 по 10), установки

эффектов, установки функции чувствительности к силе нажатия, установка многофункционального

разъема, транспонирование, настройка, установка громкости аккомпанемента, тип автогармонизации,

установка кнопки «MODE», состояние режима ожидания синхронного запуска, блокировка микшера,

блокировка DSP, параметры режима синтезатора

Функция микшера

• Каналы:

16

• Параметры:

Тембр, партия вкл./выкл., панорамный потенциометр, сдвиг октавы, грубая настройка, тонкая настройка,

передача сигнала реверберации, передача сигнала хоруса, линия DSP, уровень DSP, панорама DSP,

передача системного сигнала реверберации DSP, передача системного сигнала хоруса DSP

MIDI Многотембровый прием по 16 каналам, стандарт GM Level 1

80

Технические характеристики

Прочие функции

• Транспонирование:

49 шагов (от -24 полутонов до +24 полутонов)

• Настройка:

регулируемая (А4 = приблизительно 440 Гц ±100 сотых)

• ЖКД:

С регулируемой контрастностью

SMF-плейер:

Возможность хранения до 200 файлов* во флэш-памяти

• Поддерживаемый формат: SMF0

Флэш-память Емкость: 4 Мб

Совместно используемая область: Около 3,5 Мб (данные форм

волны, данные аккомпанемента, данные SMF)

• После того как общий объем перечисленных данных

превысит 3,5 Мб, дальнейшее сохранение данных

становится невозможным.

Соединительные разъемы

• Разъемы MIDI

Вход, выход

• «SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK»

Стандартный разъем (сустейн, состэнуто, приглушение,

[Сустейн-педаль/Многофункциональное гнездо]:

включение/остановка ритма)

• «HEADPHONE/OUTPUT» [Наушники/Выходной сигнал]:

Стандартное стереогнездо

Выходной импеданс: 140 Ом

Выходное напряжение: максимум 4,5 В (среднеквадр.

значение)

• Разъем для подачи питания:

9 В постоянного тока

Система электропитания:

Двойная

• Батареи:

6 батарей типоразмера «D»

• Срок службы батарей:

Для марганцевых батарей приблизительно 4 часа непрерывной работы

• Адаптер переменного тока:

AD-5

• Автоматическое отключение питания:

Отключение питания приблизительно через 6 минут после

последнего нажатия любой клавиши. Срабатывает только при

питании от батарей, может быть отключено.

Выходная мощность громкоговорителей:

3 Вт + 3 Вт

Потребляемая мощность:

9 В

7,7 Вт

Размеры:

96,0 х 37,5 х 14,6 см

Вес: Приблизительно 5,6 кг (без батарей)

* Та же область памяти используется для хранения данных форм волны, данных аккомпанемента и данных SMF.

81

Уход за музыкальным инструментом



Избегайте нагрева, высокой влажности и прямого солнечного света.

Оберегайте ваш музыкальный инструмент от прямого солнечного света, не размещайте его рядом с кондиционером или в месте с

чрезвычайно высокой температурой.



Не устанавливайте музыкальный инструмент рядом с телевизором или радиоприемником.

Музыкальный инструмент может вызывать видео- и аудиопомехи при приеме телевизионных передач и радиопрограмм. В этом случае

отодвиньте инструмент подальше от телевизора или радиоприемника.



Не используйте для чистки инструмента политуру, растворитель и подобные им химикаты.

Производите чистку музыкального инструмента при помощи мягкой ткани, смоченной в слабом водном растворе нейтрального мою

-

щего средства. Смачивайте ткань в этом растворе и выжимайте ее почти насухо.



Избегайте использования инструмента при чрезвычайно высоких или низких температурах.

Слишком высокая или низкая температура может привести к потускнению и уменьшению читаемости дисплейных символов. При

возвращении музыкального инструмента в среду с нормальной температурой его работоспособность должна восстановиться.

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Вы, возможно, заметили полосы на поверхности корпуса музыкального инструмента. Они появились в результате литейного

процесса, используемого для формования пластмассового корпуса. Они не являются трещинами или разломами в пластмассе

и не должны вызывать у вас беспокойства.

Перечень алгоритмов DSP-эффектов



00: Auto Pan

твии с уровнем входного сигнала.

•

Функция

•

Параметры

Непрерывно выполняет панорамирование входного сигнала влево-

0: Входной уровень (диапазон: от 0 до 127)

вправо в соответствии с НЧ-генератором.

Регулирует входной уровень. Входной сигнал может искажаться

•

Параметры

при высоком уровне громкости звука, при слишком большом

0: Степень (диапазон: от 0 до 127)

количестве аккордов или слишком большом значении резонанса.

Регулировка степени панорамирования.

Отрегулируйте значение этого параметра для удаления такого

1: Глубина (диапазон: от 0 до 127)

искажения.

Регулировка глубины панорамирования.

1: Резонанс (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка резонанса звука.



01: Tremolo

2: Ручная настройка (диапазон: от 0 до 127)

•

Функция

Регулировка частоты, используемой в качестве основы для

Регулирует громкость входного сигнала в соответствии с НЧ-гене-

фильтра «вау».

ратором.

3: Глубина (диапазон: от –64 до 0 до +63)

•

Параметры

Регулирует глубину эффекта «вау» в соответствии с уровнем

0: Степень (диапазон: от 0 до 127)

входного сигнала.

Регулировка степени тремоло.

При установке положительного значения фильтр «вау» открывает-

1: Глубина (диапазон: от 0 до 127)

ся прямо пропорционально величине входного сигнала, производя

Регулировка глубины тремоло.

яркое звучание.

При установке отрицательного значения фильтр «вау» закрывается



02: 2BandEQ

в соответствии с величиной входного сигнала, производя темное

•

Функция

звучание. Однако при высоком уровне входного сигнала фильтр

Это двухполосный эквалайзер.

«вау» снова открывается, даже если он был закрыт.

•

Параметры

0: Нижние частоты (диапазон: 0 (200 Гц), 1 (400 Гц), 2 (800 Гц))



06: Compressor

Регулировка частоты среза эквалайзера нижних частот.

•

Функция

1: Малое усиление (диапазон: от -12, -11, -10 до 0 до +10, +11, +12)

Сжимает входной сигнал, благодаря чему могут подавляться колеба-

Регулировка усиления эквалайзера нижних частот.

ния уровня и могут дольше звучать приглушенные звуки.

2: Верхние частоты (диапазон: 0 (6,0 кГц), 1 (8,0 кГц), 2 (10 кГц))

•

Параметры

Регулировка частоты среза эквалайзера верхних частот.

0: Глубина (диапазон: от 0 до 127)

3: Большое усиление (диапазон: от -12, -11, -10 до 0 до +10, +11, +12)

Регулировка сжатия аудиосигнала.

Регулировка усиления эквалайзера верхних частот.

1: Нарастание (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка величины нарастания входного сигнала. При низком



03: 3BandEQ

значении компрессор работает быстро, подавляя нарастание

•

Функция

входного сигнала.

Это трехполосный эквалайзер.

При высоком значении работа компрессора замедляется, благода-

•

Параметры

ря чему нарастание происходит без изменений.

0: Нижние частоты (диапазон: 0 (200 Гц), 1 (400 Гц), 2 (800 Гц))

2: Затухание (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка частоты среза эквалайзера нижних частот.

Регулировка времени с момента падения входного сигнала ниже

1: Малое усиление (диапазон: от -12, -11, -10 до 0 до +10, +11, +12)

определенного уровня до момента остановки работы компрессора.

Регулировка усиления эквалайзера нижних частот.

Если вы хотите получить ощущение атаки (без компрессии в

2: Средние частоты (диапазон: 0 (1,0 кГц), 1 (1,3 кГц), 2 (1,6 кГц), 4

начале звука), установите для данного параметра наименьшее

(3,0 кГц), 5 (4,0 кГц), 6 (6,0 кГц), 7 (8,0 кГц))

возможное значение.

Регулировка частоты среза эквалайзера нижних частот.

Для того чтобы компрессия применялась всегда, установите

Регулировка центральной частоты эквалайзера средних частот.

высокое значение.

3: Среднее усиление (диапазон: от -12, -11, -10 до 0 до +10, +11, +12)

3: Уровень (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка усиления эквалайзера средних частот.

Регулировка выходного уровня.

4: Верхние частоты (диапазон: 0 (6,0 кГц), 1 (8,0 кГц), 2 (10 кГц))

Громкость выходного сигнала изменяется в соответствии с уста-

Регулировка частоты среза эквалайзера верхних частот.

новкой глубины и характеристиками входного сигнала. Исполь-

5: Большое усиление (диапазон: от -12, -11, -10 до 0 до +10, +11, +12)

зуйте данный параметр для корректировки таких изменений.

Регулировка усиления эквалайзера верхних частот.



07: Limiter



04: LFO Wah

•

Функция

•

Функция

Это эффектор, который вы можете использовать для установки

Это эффект «вау», автоматически регулирующий частоту в соответс-

верхнего предельного значения. На уровне входного сигнала.

твии с НЧ-генератором.

•

Параметры

•

Параметры

0: Предел (диапазон: от 0 до 127)

0: Входной уровень (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка уровня громкости, используемого в качестве предель-

Регулирует входной уровень. Входной сигнал может искажаться

ного значения.

при высоком уровне громкости звука, при слишком большом

1: Нарастание (диапазон: от 0 до 127)

количестве аккордов или слишком большом значении резонанса.

Регулировка величины нарастания входного сигнала.

Отрегулируйте значение этого параметра для удаления такого

2: Регулировка времени с момента падения входного сигнала ниже

искажения.

определенного уровня до момента остановки работы ограничи-

1: Резонанс (диапазон: от 0 до 127)

теля.

Регулировка резонанса звука.

3: Уровень (диапазон: от 0 до 127)

2: Ручная настройка (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка выходного уровня.

Регулировка частоты, используемой в качестве основы для

Громкость выходного сигнала изменяется в соответствии с уста-

фильтра «вау».

новкой предела и характеристиками входного сигнала. Используй-

3: Степень LFO (диапазон: от 0 до 127)

те данный параметр для корректировки таких изменений.

Регулировка степени LFO.

4: Глубина LFO (диапазон: от 0 до 127)



08: Distortion

Регулировка глубины LFO.

•

Функция

Это эффект обеспечивает дисторшн + имитатор усиления.



05: Auto Wah

•

Параметры

•

Функция

0: Усиление (диапазон: от 0 до 127)

Это эффект «вау», автоматически регулирующий частоту в соответс-

Регулировка усиления входного сигнала.

83

Перечень алгоритмов DSP-эффектов

1: Нижние частоты (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка ускорения при переключении режима скорости с

Регулировка усиления нижних частот.

быстрого на медленный.

Частота среза различается в зависимости от предварительных

5: Ускорение подъема (диапазон: от 0 до 127)

установок DSP.

Регулировка ускорения при переключении режима скорости с

2: Верхние частоты (диапазон: от 0 до 127)

медленного на быстрый.

Регулировка усиления верхних частот.

6: Скорость в медленном режиме (диапазон: от 0 до 127)

Частота среза различается в зависимости от предварительных

Регулировка скорости вращения динамика в медленном режиме.

установок DSP.

7: Скорость в быстром режиме (диапазон: от 0 до 127)

3: Уровень (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка скорости вращения динамика в быстром режиме.

Регулировка выходного уровня.



13: Enhancer



09: Stereo Phaser

•

Функция

•

Функция

Усиливает очертания. Нижнего диапазона и верхнего диапазона

Это стереофонический фазер, модулирующий фазу в соответствии с

входного сигнала.

LFO синусоидальной волны.

•

Параметры

•

Параметры

0: Нижние частоты (диапазон: от 0 до 127)

0: Резонанс (диапазон: от 0 до 127))

Регулировка частоты усилителя нижних частот

Регулировка резонанса звука.

1: Усиление нижних частот (диапазон: от 0 до 127)

1: Ручная настройка (диапазон: от 0 до 127))

Регулировка усиления нижних частот.

Регулировка величины сдвига фазера, используемой для срав-

2: Верхние частоты (диапазон: от 0 до 127)

нения.

Регулировка частоты усилителя верхних частот

2: Степень (диапазон: от 0 до 127))

3: Усиление нижних частот (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка степени LFO.

Регулировка усиления верхних частот.

3: Глубина (диапазон: от 0 до 127))

Регулировка глубины LFO.

14: Ring Modulator

4: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127))

•

Функция

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

Это кольцевой модулятор (амплитудный модулятор), обеспечиваю-

щий возможность модулирования частоты встроенного генератора



10: Phaser

колебаний в соответствии с внутренним LFO.

•

Функция

•

Параметры

Это монофонический фазер, модулирующий фазу в соответствии с

0: Частота генератора колебаний (диапазон: от 0 до 127)

LFO синусоидальной волны.

Устанавливает опорную частоту встроенного генератора коле-

•

Параметры

баний.

0: Резонанс (диапазон: от 0 до 127))

1: Степень LFO (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка резонанса звука.

Регулировка степени LFO.

1: Ручная настройка (диапазон: от 0 до 127)

2: Глубина LFO (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка величины сдвига фазера, используемой для срав-

Регулировка глубины LFO.

нения.

3: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

2: Степень (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

Регулировка степени LFO.

4: Сухой уровень (диапазон: от 0 до 127)

3: Глубина (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка уровня громкости исходного звука.

Регулировка глубины LFO.

4: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)



15: Lo-Fi

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

•

Функция

Это эффектор, воспроизводящий низкокачественный ретро-звук



11: Rotary

с использованием генератора шума 1 (генератор шума царапин

•

Функция

проигрывателя грампластинок) и генератора шума 2 (генератор не-

Это имитатор вращающегося динамика.

прерывного белого шума типа FM-радио и розового шума) и за счет

•

Параметры

модуляции шума и искажения частотных характеристик.

0: Скорость (диапазон: медленный, быстрый)

•

Параметры

Переключение режима скорости между быстрым и медленным.

0: Уровень шума 1 (диапазон: от 0 до 127)

1: Остановка (диапазон: вращение, остановка)

Регулировка уровня генератора шума 1.

Останавливает вращение динамика.

1: Плотность шума 1 (диапазон: от 0 до 127)

2: Ускорение падения (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка плотности шума генератора шума 1.

Регулировка ускорения при переключении режима скорости с

2: Уровень шума 2 (диапазон: от 0 до 127)

быстрого на медленный.

Регулировка уровня генератора шума 2.

3: Ускорение подъема (диапазон: от 0 до 127)

3: Плотность шума 2 (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка ускорения при переключении режима скорости с

Регулировка плотности шума генератора шума 2.

медленного на быстрый.

4: Тембр (диапазон: от 0 до 127)

4: Скорость в медленном режиме (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка тембра.

Регулировка скорости вращения динамика в медленном режиме.

5: Резонанс (диапазон: от 0 до 127)

5: Скорость в быстром режиме (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка резонанса звука.

Регулировка скорости вращения динамика в быстром режиме.

6: Басы (диапазон: от –64 до 0 до +63)

Регулировка громкости нижних частот.



12: Drive Rotary

7: Уровень (диапазон: от 0 до 127)

•

Функция

Регулировка выходного уровня.

Это имитатор перегрузки – вращающегося динамика.

•

Параметры



16: 1-Phase Chorus

0: Усиление перегрузки (диапазон: от 0 до 127)

•

Функция

Регулировка усиления перегрузки.

Это монофонический хорус в соответствии с LFO с синусоидальной

1: Уровень перегрузки (диапазон: от 0 до 127)

волной.

Регулировка выходного уровня перегрузки.

•

Параметры

2: Скорость (диапазон: медленный, быстрый)

0: Степень LFO (диапазон: от 0 до 127)

Переключение режима скорости между быстрым и медленным.

Регулировка степени LFO.

3: Остановка (диапазон: вращение, остановка)

1: Глубина LFO (диапазон: от 0 до 127)

Останавливает вращение динамика.

Регулировка глубины LFO.

4: Ускорение падения (диапазон: от 0 до 127)

Перечень алгоритмов DSP-эффектов

2: Обратная связь (диапазон: от –64 до 0 до +63)

Регулировка времени задержки.

Регулировка обратной связи звука.

1: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

3: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

2: Обратная связь (диапазон: от –64 до 0 до +63)

Регулировка повтора задержки.



17: Sin 2-Phase Chorus

3: Глушение верхних частот (диапазон: от 0 до 127)

•

Функция

Регулировка глушения задержанного звука верхнего диапазона.

Это стереофонический хорус в соответствии с LFO с синусоидальной

Чем ниже значение, тем сильнее глушение задержанного звука

волной.

верхнего диапазона.

•

Параметры

4: Соотношение Л (диапазон: от 0 до 127)

0: Степень LFO (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка времени задержки левого канала. Пропорционально

Регулировка степени LFO.

величине, установленной для времени задержки.

1: Глубина LFO (диапазон: от 0 до 127)

5: Соотношение П (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка глубины LFO.

Регулировка времени задержки правого канала. Пропорционально

2: Обратная связь (диапазон: от –64 до 0 до +63)

величине, установленной для времени задержки.

Регулировка обратной связи звука.

3: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)



22: 3-Tap Delay

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

•

Функция

Это 3-полосная задержка левого/центрального/правого каналов.



18: 3-Phase Chorus

•

Параметры

•

Функция

0: Время задержки (диапазон: от 0 до 127)

Это 3-фазный хорус в соответствии с двумя LFO с различными

Регулировка времени задержки.

скоростями синусоидальной волны.

1: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

•

Параметры

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

0: Степень 1 (Степень быстрого LFO) (диапазон: от 0 до 127)

2: Обратная связь (диапазон: от –64 до 0 до +63)

Регулировка степени LFO1.

Регулировка повтора задержки.

1: Глубина 1 (Глубина быстрого LFO) (диапазон: от 0 до 127)

3: Глушение верхних частот (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка глубины LFO1.

Регулировка глушения задержанного звука верхнего диапазона.

2: Степень 2 (Степень медленного LFO) (диапазон: от 0 до 127)

Чем ниже значение, тем сильнее глушение задержанного звука

Регулировка степени LFO2.

верхнего диапазона.

3: Глубина 2 (Глубина медленного LFO) (диапазон: от 0 до 127)

4: Соотношение Л (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка глубины LFO2.

Регулировка времени задержки левого канала. Пропорционально

4: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

величине, установленной для времени задержки.

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

5: Соотношение Ц (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка времени задержки центрального канала. Пропорцио-



19: Tri 2-Phase Chorus

нально величине, установленной для времени задержки.

•

Функция

6: Соотношение П (диапазон: от 0 до 127)

Это стереофонический хорус в соответствии с LFO с треугольной

Регулировка времени задержки правого канала. Пропорционально

волной.

величине, установленной для времени задержки.

•

араметры

0: Степень LFO (диапазон: от 0 до 127)



23: Gate Reverb

Регулировка степени LFO.

•

Функция

1: Глубина LFO (диапазон: от 0 до 127)

Это федер, создающий искусственную реверберацию, звучащую так,

Регулировка глубины LFO.

как будто она отсекается порогом.

2: Обратная связь (диапазон: от –64 до 0 до +63)

•

Параметры

Регулировка обратной связи звука.

0: Низкочастотный фильтр (диапазон: от 0 до 127)

3: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка частоты среза низкочастотного фильтра.

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

Низкое значение отсекает верхний диапазон.

1: Высокочастотный фильтр (диапазон: от 0 до 127)



20: Stereo Delay 1

Регулировка частоты среза высокочастотного фильтра.)

•

Функция

Низкое значение отсекает нижний диапазон.

Это задержка стереофонического входного и выходного сигнала.

2: Обратная связь (диапазон: от –64 до 0 до +63)

•

Параметры

Регулировка повтора реверберации.

0: Время задержки (диапазон: от 0 до 127)

3: Глушение верхних частот (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка времени задержки.

Регулировка глушения задержанного звука верхнего диапазона.)

1: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

Чем ниже значение, тем сильнее глушение задержанного звука

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

верхнего диапазона.

2: Обратная связь (диапазон: от –64 до 0 до +63)

4: Рассеивание (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка повтора задержки.

Тонкая регулировка реверберации.

3: Глушение верхних частот (диапазон: от 0 до 127)

5: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка глушения задержанного звука верхнего диапазона.)

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

Чем ниже значение, тем сильнее глушение задержанного звука

6: Сухой уровень (диапазон: от 0 до 127)

верхнего диапазона.

Регулировка уровня громкости исходного звука.

4: Соотношение Л (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка времени задержки левого канала. Пропорционально



24: Reverse Gate Reverb

величине, установленной для времени задержки.

•

Функция

5: Соотношение П (диапазон: от 0 до 127)

Это пороговая реверберация с эффектом обратного вращения.

Регулировка времени задержки правого канала. Пропорционально

•

Параметры

величине, установленной для времени задержки.

0: Низкочастотный фильтр (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка частоты среза низкочастотного фильтра.)



21: Stereo Delay 2

Низкое значение отсекает верхний диапазон.

•

Функция

1: Высокочастотный фильтр (диапазон: от 0 до 127)

Это задержка с перекрестной обратной связью стереофонического

Регулировка частоты среза высокочастотного фильтра.)

входного и выходного сигнала.

Низкое значение отсекает нижний диапазон.

•

Параметры

0: Время задержки (диапазон: от 0 до 127)

85

Перечень алгоритмов DSP-эффектов

2: Обратная связь (диапазон: от 0 до 0 до 127)

Регулировка времени задержки правого канала. Пропорционально

Регулировка повтора реверберации.

величине, установленной для времени задержки.

3: Глушение верхних частот (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка глушения задержанного звука верхнего диапазона.



Нижеописанные алгоритмы «Multi» используются в сочетании с ал-

Чем ниже значение, тем сильнее глушение задержанного звука

горитмами, описанными выше. Параметры используются совместно

верхнего диапазона.

алгоритмами обоих типов.

4: Рассеивание (диапазон: от 0 до 127)

Тонкая регулировка реверберации.

�



M00: Multi00 (Sin 2-Phase Chorus – 2-Tap Delay)

5: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

•

Функция

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

Это мультиэффектор, связанный с синусоидальным 2-фазным

6: Сухой уровень (диапазон: от 0 до 127)

хорусом – 2-полосной задержкой.

Регулировка уровня громкости исходного звука.

•

Параметры

0: Степень LFO хоруса



25: Reflection

1: Глубина LFO хоруса

•

Функция

2: Обратная связь хоруса

Это эффектор, который извлекает первый отраженный звук из

3: Влажный уровень хоруса

звучания реверберации.

4: Время задержки

•

Параметры

5: Влажный уровень задержки

0: Тип (диапазон: от 0 до 7)

6: Обратная связь задержки

Выбор из восьми имеющихся моделей отражения.

7: Глушение верхних частот задержанного звука

1: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.



M01: Multi01 (3-Phase Chorus – 3-Tap Delay)

2: Обратная связь (диапазон: от –64 до 0 до +63)

•

Функция

Регулировка повтора отраженного звука.

Это мультиэффектор, связанный с 3-фазным хорусом – 3-полосной

3: Тембр (диапазон: от –64 до 0 до +63)

задержкой.

Регулировка тембра отраженного звука.

•

Параметры

0: Степень хоруса 1



26: Flanger

1: Глубина хоруса 1

•

Функция

2: Степень хоруса 2

Это фланжер в соответствии с LFO с синусоидальной волной.

3: Глубина хоруса 2

•

Параметры

4: Влажный уровень хоруса

0: Степень LFO (диапазон: от 0 до 127)

5: Время задержки

Регулировка степени LFO.

6: Влажный уровень задержки

1: Глубина LFO (диапазон: от 0 до 127)

7: Обратная связь задержки

Регулировка глубины LFO.

2: Обратная связь (диапазон: от –64 до 0 до +63)



M02: Multi02 (Phaser – 3-Phase Chorus)

Регулировка обратной связи звука.

•

Функция

3: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

Это мультиэффектор, связанный с фазером – 3-фазным хорусом.

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

•

Параметры

0: Резонанс фазера



27: Reverb

1: Ручная настройка фазера

•

Функция

2: Степень фазера

Это эффектор, который сохраняет широту звука путем добавления

3: Глубина фазера

реверберации.

4: Степень хоруса 1

•

Параметры

5: Глубина хоруса 1

0: Тембр (диапазон: от 0 до 0 до 127)

6: Степень хоруса 2

Регулировка тембра звучания реверберации.

7: Глубина хоруса 2

1: Время (диапазон: от 0 до 127)

Регулировка времени реверберации.



M03: Multi03 (Flanger – 2-Tap Delay)

2: Глушение верхних частот (диапазон: от 0 до 127)

•

Функция

Регулировка глушения задержанного звука верхнего диапазона.

Это мультиэффектор, связанный с фланжером – 2-полосной

Чем ниже значение, тем сильнее глушение задержанного звука

задержкой.

верхнего диапазона.

•

Параметры

3: Уровень ER (диапазон: от 0 до 127)

0: Степень LFO фланжера

Регулировка уровня первоначального отражения.

1: Глубина LFO фланжера

4: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

2: Обратная связь фланжера

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

3: Влажный уровень фланжера

4: Время задержки



28: 2-Tap Delay

5: Влажный уровень задержки

•

Функция

6: Обратная связь задержки

Это 2-полосная задержка левого/правого каналов.

7: Глушение верхних частот задержанного звука

•

Параметры

0: Время задержки (диапазон: от 0 до 127)



M04: Multi04 (Stereo Phaser – Stereo Delay 1)

Регулировка времени задержки.

•

Функция

1: Влажный уровень (диапазон: от 0 до 127)

Это мультиэффектор, связанный со стереофоническим фазером

Регулировка уровня громкости звука с эффектом.

– стереофонической задержкой 1.

2: Обратная связь (диапазон: от 0 до 0 до 127)

•

Параметры

Регулировка повтора задержки.

0: Резонанс фазера

3: Глушение верхних частот (диапазон: от 0 до 127)

1: Ручная настройка фазера

Регулировка глушения задержанного звука верхнего диапазона.

2: Степень фазера

Чем ниже значение, тем сильнее глушение задержанного звука

3: Глубина фазера

верхнего диапазона.

4: Влажный уровень фазера

4: Соотношение Л (диапазон: от 0 до 127)

5: Время задержки

Регулировка времени задержки левого канала. Пропорционально

6: Влажный уровень задержки

величине, установленной для времени задержки.

7: Обратная связь задержки

5: Соотношение П (диапазон: от 0 до 127)

Перечень алгоритмов DSP-эффектов



M05: Multi05 (Enhancer – 1-Phase Chorus)

4: Влажный уровень фазера

•

Функция

5: Степень автопанорамирования

Это мультиэффектор, связанный с усилителем – 1-фазным хорусом.

6: Глубина автопанорамирования

•

Параметры

0: Нижние частоты усилителя



M11: Multi11 (Compressor – Lo-Fi)

1: Усиление нижних частот

•

Функция

2: Верхние частоты усилителя

Это мультиэффектор, связанный с компрессором – низкокачест-

3: Усиление верхних частот

венным звуком.

4: Степень LFO хоруса

•

Параметры

5: Глубина LFO хоруса

0: Глубина компрессора

6: Обратная связь хоруса

1: Атака компрессора

7: Влажный уровень хоруса

2: Уровень компрессора

3: Шум низкокачественного звука 1



M06: Multi06 (Enhancer – 2-Tap Delay)

4: Шум низкокачественного звука 2

•

Функция

5: Тембр низкокачественного звука

Это мультиэффектор, связанный с усилителем – 2-полосной

6: Резонанс низкокачественного звука

задержкой.

7: Басы низкокачественного звука

•

Параметры

0: Нижние частоты усилителя



M12: Multi12 (Ring Modulator – Sin 2-Phase Chorus – 2-Tap Delay)

1: Усиление нижних частот

•

Функция

2: Верхние частоты усилителя

Это мультиэффектор, связанный с кольцевым модулятором – сину-

3: Усиление верхних частот

соидальным 2-фазным хорусом.

4: Время задержки

•

Параметры

5: Влажный уровень задержки

0: Частота LFO кольца

6: Обратная связь задержки

1: Степень LFO кольца

7: Глушение верхних частот задержанного звука

2: Глубина LFO кольца

3: Влажный уровень кольца



M07: Multi07 (Enhancer – Flanger)

4: Сухой уровень кольца

•

Функция

5: Глубина LFO хоруса

Это мультиэффектор, связанный с усилителем – фланжером.

6: Время задержки

•

Параметры

7: Влажный уровень задержки

0: Нижние частоты усилителя

1: Усиление нижних частот



M13: Multi13 (Ring Modulator – Distortion)

2: Верхние частоты усилителя

•

Функция

3: Усиление верхних частот

Это мультиэффектор, связанный с кольцевым модулятором – сину-

4: Степень LFO фланжера

соидальным 2-фазным хорусом.

5: Глубина LFO фланжера

•

Параметры

6: Обратная связь фланжера

0: Частота LFO кольца

7: Влажный уровень фланжера

1: Степень LFO кольца

2: Глубина LFO кольца



M08: Multi08 (Sin 2-Phase Chorus – Flanger)

3: Влажный уровень кольца

•

Функция

4: Сухой уровень кольца

Это мультиэффектор, связанный с синусоидальным 2-фазным

5: Усиление дисторшн-эффекта

хорусом – фланжером.

6: Тембр дисторшн-эффекта

•

Параметры

7: Уровень дисторшн-эффекта

0: Степень LFO хоруса

1: Глубина LFO хоруса



M14: Multi14 (Lo-Fi – Reflection)

2: Обратная связь хоруса

•

Функция

3: Влажный уровень хоруса

Это мультиэффектор, связанный с низкокачественным звуком

4: Степень LFO фланжера

– отражением.

5: Глубина LFO фланжера

•

Параметры

6: Обратная связь фланжера

0: Шум низкокачественного звука 1

7: Влажный уровень фланжера

1: Шум низкокачественного звука 2

2: Тембр низкокачественного звука



M09: Multi09 (Sin 2-Phase Chorus – Tremolo)

3: Резонанс низкокачественного звука

•

Функция

4: Тип отражения

Это мультиэффектор, связанный с синусоидальным 2-фазным

5: Влажный уровень отражения

хорусом – тремоло.

6: Обратная связь отражения

•

Параметры

7: Тембр отражения

0: Степень LFO хоруса

1: Глубина LFO хоруса



M15: Multi15 (Distortion – Lo-Fi)

2: Обратная связь хоруса

•

Функция

3: Влажный уровень хоруса

Это мультиэффектор, связанный с дисторшн-эффектом – низкока-

4: Степень тремоло

чественным звуком.

5: Глубина тремоло

•

Параметры

0: Усиление дисторшн-эффекта



M10: Multi10 (Stereo Phaser – Auto Pan)

1: Низкий дисторшн-эффект

•

Функция

2: Высокий дисторшн-эффект

Это мультиэффектор, связанный со стереофоническим фазером

3: Уровень дисторшн-эффекта

– автопанорамированием.

4: Шум низкокачественного звука 1

•

Параметры

5: Шум низкокачественного звука 2

0: Резонанс фазера

6: Тембр низкокачественного звука

1: Ручная настройка фазера

7: Резонанс низкокачественного звука

2: Степень фазера

3: Глубина фазера

87

Приложения

Пользовательские тембры

 

  

    

700

USER

TONE

STEREO GR

AND PIANO

0

94

750

USER TONE PHASER MARIMBA

50 94

701

USER TONE

STEREO MELLOW PI

AN

O

1 94

751 USER

TO

NE

DELAY GLOCKENSPIEL 51

94

702 USER

TO

NE

STEREO BRIGHT PIA

NO

2 94

752 USER TONE

ROTARY CELESTA

52

94

703

USER TONE

GRAND PIANO

3

94

753

USER

TONE

ROTARY DRAWBAR

53

94

704

USER TONE

ROCK PIANO

4

94

754

USER TONE

ROTARY PERC.ORGAN 1

54

94

705 USER TONE

MODERN PIANO 5

94

755

USER TONE

ROTARY PERC.ORGAN 2

55

94

706

USER

TONE

DA

NCE PIAN

O

6

94

756

USER

TO

NE

70'S ORGAN

56

94

707

USER

TO

NE

MELLOW PIANO

7

94

757

USER

TO

NE

TREMOLO ORGAN

57

94

708 USER TONE

BRIGHT PIANO 8 94

758

USER

TO

NE

JAZZ DRA

WB

AR

58

94

709

USER

TO

NE

SYNTH-STR PIANO

9

94

759

USER

TONE

ROCK ORGA

N

59

94

710

USER TONE

STRI

NGS PI

ANO

10

94

760

USER TONE

OVD ROTARY ORGAN

60

94

711

USER

TONE

VOICE PIANO

11 94

761

USER

TONE

ROTARY ELEC.ORGAN

61

94

712

USER TONE

ELEC.GRAND PIAN

O

12

94

762

USER TONE

CHURCH ORGAN

1

62

94

713

USER

TO

NE

HARPSICHORD

13

94

763

USER TONE

CHAPEL ORGAN

63

94

714

USER TONE

GRAND PIANO WIDE

14

94

764

USER TONE

ACCORDION

64

94

715

USER

TONE

AMBIENT PIANO

15

94

765

USER

TO

NE

BA

ND

ONEON

65

94

716

USER TONE

1 OCT

A

VE PIANO

16

94

766

USER TONE

HARMONICA

66

94

717

USER TONE

2 OCT

A

VE PIANO

17 94

767

USER TONE

DRAWBAR ORGAN 1

67

94

718 USER TONE

MODERN E.G.PIANO

18

94

768

USER TONE

DRAWBAR ORGAN 2

68

94

719

USER

TO

NE

COMP.PIANO

19

94

769

USER TONE

ELEC.ORGAN

69

94

720 USER

TO

NE

HONKY

-TONK 1

20

94

770

USER TONE

PERC.ORGAN

1

70

94

721

USER

TONE

BRIGHT HARPSICHORD

21

94

771

USER TONE

PERC.ORGAN

2

71

94

722

USER

TO

NE

COUPLED HARPSICHOR

D

22

94

772

USER

TONE

JAZZ ORGAN

72

94

723

USER

TO

NE

ELEC.PIANO 1

23

94

773

USER

TO

NE

OVD ROCK ORGAN

73

94

724

USER TONE

ELEC.PIANO 2

24

94

774

USER TONE TAPE ORGAN

74 94

725

USER

TO

NE

FM ELEC.PIANO

25

94

775

USER TONE

CHURCH ORGAN 2

75

94

726

USER TONE

DYNO ELEC.PIANO

26

94

776

USER

TO

NE

OCTAVE ACCORDION

76

94

727

USER TONE

60'S ELEC.PIANO

27

94

777

USER TONE

NEO BANDONEON 77 94

728

USER TONE

MELLOW E.PIANO

28

94

778

USER TONE

SLOW HARMON

IC

A

78

94

729

USER

TO

NE

POP ELEC.PIANO

29

94

779

USER

TO

NE

WA

H HARMONICA

79

94

730 USER TONE

TREMOLO E.PIANO

30 94

780

USER TONE

PURE ACOUSTIC GUITAR

80

94

731

USER TONE

SOFT E.PI

AN

O

31

94

781

USER TONE

NYLON STR.GUITAR

81

94

732 USER

TONE

GLASS E.PIANO 32

94

782

USER TONE

STEEL STR.GUITAR

82

94

733

USER TONE

SYNTH-STR E.PIANO 1

33

94

783

USER

TONE

JAZZ GUI

TA

R

83

94

734

USER TONE

CLA

VI

34

94

784

USER TONE

CHORUS CLEAN GUIT

AR

84

94

735 USER

TONE

AUTO WAH E.PIANO 35

94

785

USER

TO

NE

RO

TA

RY

GUIT

AR

85

94

736

USER TONE

PHASER E.PIANO

36

94

786

USER TONE

CRUNCH ELEC.GUITAR

86

94

737

USER TONE

MODERN E.PIANO

37

94

787 USER TONE OVD

FRONT GUITAR

87

94

738

USER

TONE

W

ARM ELEC.PIANO

38

94

788

USER TONE

FEEDBACK DIST.GT

88

94

739

USER

TO

NE

ELEC.PIANO

PA

D

39

94

789

USER TONE

MUTE DIST.GUITAR

89 94

740

USER

TONE

SYNTH-STR E.PIANO 2

40

94

790

USER TONE MELLOW NYLON GUITAR 90

94

741

USER TONE

STRINGS E.PIANO

41 94

791

USER

TO

NE

12 STRING GUITAR

91

94

742 USER TONE

RESONANCE CLA

VI

42

94

792

USER TONE

BRIGHT ACOUSTIC GUITAR

92

94

743

USER TONE

PU

LSE CLAVI

43

94

793

USER TONE

CHORUS STEEL GUITAR

93

94

744

USER TONE

LA CLAVI 44

94

794

USER TONE

UK

ULELE

94

94

745

USER TONE TREMOLO VIBRAPHONE

45

94

795

USER

TONE

BANJ

O

95

94

746

USER TONE

MARIMBA

46

94

796

USER

TONE

OCTAVE JAZZ GUITAR 96

94

747

USER TONE

GLOCKENSPIEL

47

94

797 USER TONE

CHORUS JAZZ GUI

TA

R

97

94

748

USER

TO

NE

CELESTA

48

94

798

USER TONE

CLEAN GUIT

AR

98

94

749

USER

TO

NE

VIBRAPHONE

49

94

799

USER TONE ELEC.GUITAR FRONT

99 94

Пользовательские тембры с волнообразной формой сигнала

   



    

800

USER

TO

NE with

WA

VE

PIA

NO EX

.

0

88

810

USER

TONE with

WAVE

NO DATA

10

88

801

USER TONE with WAVE

CZ SWEEP BASS

1

88

81

1

USER

TONE with

WAVE

NO DATA

11

88

802

USER TONE with WAVE

CZ LEAD

1

2

88

812

USER TONE with WAVE

NO DA

TA

12

88

803

USER TONE with WAVE

CZ SYNTH 1

3

88

813

USER TONE with WAVE

NO DATA

13

88

804

USER

TONE with

WAVE

VO

ICE BASS

4 88

814

USER TONE with WAVE NO DA

TA

14

88

805 USER TONE with WAVE

NO DATA 5

88

815

USER TONE with WAVE NO DA

TA

15

88

806

USER TONE with WAVE

NO DATA

6

88

816

USER TONE with WAVE NO DATA 16 88

807

USER TONE with WAVE

NO DATA

7

88

817

USER TONE with WAVE NO DATA 17

88

808

USER TONE with WAVE

NO

DA

TA

8 88

818

USER TONE with WAVE

NO DATA 18

88

809 USER TONE with WAVE NO

DA

TA

9

88

819

USER

TONE with WAVE

NO DATA

19

88

Пользовательские наборы ударных инструментов с волнообразной формой сигнала

    

    

900

USER DRUM SET with

WAVE

POWER ROOM SET

0

125

902

USER DRUM SET with WAVE

NO DATA

2 125

901

USER DRUM SET with WAVE

NO

DATA

1

125

903

USER DRUM SET with WAVE

NO DATA

3

125

A-5

Приложения

Предустановленные тембры акустического органа

       

       

0 DRAWBAR

DRAWBAR ORGAN 1 0 96 10 N Rotary

25 DRAWBAR SOUL ORGAN 3 25 96 16 N Rotary

1 DR

AW

BAR

JAZZ ORGAN 1

1 96 10 N Rotar

y

26

DRA

WBAR

PERC. ORGAN 3 26 96 16 N Rotar

y

2

DRAWBAR

FULL DR

AWBAR

2

96

16

N

Rotar

y

27

DRA

WBAR

DRAWBAR ORGAN 4

27

96

16

N

Rotary

3

DR

AW

BAR

PERC. ORGAN 1

3

96

16

N Rotar

y

28

DRAWBAR

PERC. ORGAN 4

28

96

10

N

Rotary

4

DRAWBAR

16'+1' ORGAN

4

96

16

N

Rotary

29

DRA

WBAR

ODD ORGAN

29

96

16

N

Rotar

y

5

DR

AWBAR

SOUL ORGAN 1

5

96

10

N

Rotar

y

30

DRAWBAR

REED ORGAN 1

30

96

16

N

Rotar

y

6 DRAWBAR

OVERDRIVE ORGAN

1

6

96

16

N

OvdRotry

31

DRA

WBAR

BLOCK ORGAN 3

31

96

10

N

Rotary

7

DRAWBAR DRA

WBAR ORGAN

2

7

96

16

N Rotar

y

32

DRAWBAR

OVERDRIVE ORGAN 4

32

96

10

N

OvdRotry

8

DRAWBAR

BLOCK ORGAN 1

8

96

16

N

OvdRotry

33

DRAWBAR

DR

AWBAR ORGAN

5

33

96

10

N

Rotar

y

9

DR

AWBAR

THEA

TER ORGAN

1

9

96

16

N

Rotar

y

34

DRA

WBAR

GOSPEL ORGAN 3

34

96

16

N

Rotary

10

DR

AWBAR

JAZZ ORGA

N 2

10

96

10

N

Rotar

y

35

DRAWBAR

8' + 4' ORGAN

35

96

32

N

Rotar

y

11

DRAWBAR

SOUL ORGAN 2

11

96

16

N

Rotary

36

DRAWBAR

BLOCK ORGAN 4

36

96

32

N

Rotary

12 DRAWBAR

GOSPEL

ORGAN

1

12

96

16

N

Rotary

37

DRAWBAR

REED ORGAN 2

37 96

16

N

Rotar

y

13

DRAWBAR

CHORUS ORGAN 1

13 96

16

N

Rotar

y

38

DRA

WBAR

PURE ORGAN 1

38

96

32

N

Rotary

14

DR

AW

BAR

OVERDRIVE ORGAN

2

14

96

10 N

OvdRotry

39

DRAWBAR

DRAWBAR ORGAN 6

39

96

10

N

Rotar

y

15

DR

AW

BAR

BLOCK ORGAN

2

15

96

16

N

Rotary

40

DRAWBAR

DELAY ORGAN 1

40

96

10

N

StXDly

2

16

DRAWBAR

DRAWBAR ORGAN 3

16

96

16

N

Rotar

y

41

DRA

WBAR

DEEP CHORUS ORGAN

41

96

32 N

Ch

o.Dl

y4

17

DR

AWBAR

PERC. ORGAN

2

17

96 16

N

Rotary

42

DRAWBAR

TREMOLO ORGA

N

42

96 16

N

Cho.Trem

18

DRAWBAR

THEATER ORGAN 2

18

96

16 N

Rotary

43

DRAWBAR

DELAY ORGAN 2

43

96

16 N

Cho.Dly6

19

DRAWBAR

GOSPEL

ORGAN

2

19 96

16

N

Rotary

44

DRAWBAR

LFO WAH ORGAN

44

96 16

N

LWhChDl2

20

DRAWBAR

EVEN ORGAN

20

96

16 N

Rotary

45

DRAWBAR

DIST. ORGAN LEAD

45

96

16

N MetalDly

21

DR

AW

BAR

FLUTE ORGAN 1

21 96

16

N

Rotar

y

46

DRAWBAR

RING ORGAN

46 96

16

N

Ri

ngMod2

22

DR

AW

BAR

CHORUS ORGAN 2

22

96

16

N Rotary

47 DRAWBAR

MA

D RO

TA

RY ORGAN

47

96

10

N RgChDly2

23

DR

AW

BAR

OVERDRIVE ORGAN

3

23

96

16

N Rotar

y

48

DRAWBAR OLD OR

GA

N

48

96

16

N LoFiRef2

24

DRAWBAR

16' ORGAN

24

96 16

N

Rotary

49

DRAWBAR

DIST. RING ORGAN 49

96

10

N DistRing

Пользовательские тембры акустического органа

 

 



   

100

USER DRA

WBAR

DR

AWBAR ORGAN

1

0

104

141

USER DRAWBAR

DEEP CHORUS ORGAN

41 104

101

USER DRA

WBAR

JA

ZZ ORGAN

1

1 104

142 USER DRAWBAR

TREMOLO ORGAN

42 104

102 USER DRA

WBAR

FULL DR

AWBAR

2 104

143

USER DRAWBAR DELA

Y ORGAN

2

43

104

103 USER DRAWBAR

PERC. ORGAN

1

3

104

144

USER DRAWBAR LFO WAH ORGAN

44

104

104

USER DRA

WBAR

16'+1' ORGAN 4

104

145

USER DRAWBAR DIST

. ORGAN LEAD

45

104

105

USER DRAWBAR

SOUL ORGAN 1 5

104

146

USER DRA

WBAR

RING ORGA

N

46

104

106

USER DRAWBAR

OVERDRIVE ORGAN 1 6

104

147

USER DRAWBAR MAD ROTARY ORGAN

47

104

107

USER DRAWBAR DR

AWBAR ORGAN

2

7

104

148

USER DRA

WBAR

OLD ORGAN 48

104

108 USER DRAWBAR

BLOCK ORGAN 1

8 104

149

USER DRAWBAR DIST. RING ORGAN

49

104

109

USER DRAWBAR THEATER ORGAN 1

9 104

150

USER DRA

WBAR

DRAWBAR ORGAN 1

50

104

11

0

USER DRAWBAR

JA

ZZ ORGAN 2

10

104

151

USER DRA

WBAR

JAZZ ORGAN 1

51 104

111

USER DRA

WBAR

SOUL ORGAN 2

11 104

152

USER DRAWBAR

FULL DRA

WBAR

52

104

112 USER DRA

WBAR

GOSPEL ORGAN 1 12

104

153

USER DRAWBAR

PERC. ORGAN 1 53

104

113 USER DRAWBAR

CHORUS ORGAN 1 13

104

154 USER DRAWBAR

16'+1' ORGAN 54

104

114

USER DRA

WBAR

OVERDRIVE ORGAN 2

14 104

155

USER DRA

WBAR

SOUL

ORGAN

1

55 104

115 USER DRA

WBAR

BLOCK ORGAN 2 15

104

156 USER DRA

WBAR

OVERDRIVE ORGAN

1

56

104

11

6

USER DRA

WBAR

DR

AWBAR ORGAN

3

16

104

157 USER DRA

WBAR

DRAWBAR ORGAN 2 57

104

117

USER DRAWBAR PERC. ORGAN 2

17 104

158

USER DRA

WBAR

BLOCK ORGAN 1

58 104

11

8

USER DRA

WBAR

THEATER ORGAN 2 18 104

159

USER DRA

WBAR

THEATER ORGAN 1

59 104

11

9

USER DRAWBAR

GOSPEL ORGAN 2 19

104

160 USER DRA

WBAR

JAZZ ORGAN 2 60 104

120 USER DRA

WBAR

EVEN ORGAN 20

104

161 USER DRA

WBAR

SOUL

ORGAN

2

61 104

121 USER DRA

WBAR

FLUTE ORGAN 1 21

104

162 USER DRA

WBAR

GOSPEL ORGAN 1

62 104

122 USER DRAWBAR

CHORUS ORGAN

2

22 104

163 USER DRAWBAR

CHORUS ORGAN 1 63

104

123

USER DRAWBAR OVERDRIVE ORGAN 3 23

104

164 USER DRA

WBAR

OVERDRIVE ORGAN

2

64

104

124

USER DRAWBAR 16' ORGAN 24

104

165 USER DRA

WBAR

BLOCK ORGAN 2 65

104

125 USER DRAWBAR

SOUL OR

GA

N

3

25 104

166 USER DRAWBAR DRAWBAR ORGAN 3

66 104

126 USER DRAWBAR PERC. ORGAN 3

26 104

167

USER DRAWBAR PERC. ORGAN 2 67

104

127 USER DRAWBAR

DR

AWBAR ORGAN

4

27 104

168 USER DRA

WBAR

THEATER ORGAN 2 68 104

128

USER DRA

WBAR

PERC. ORGAN 4 28 104

169 USER DRAWBAR GOSPEL ORGAN

2

69 104

129 USER DRAWBAR ODD ORGAN

29 104

170 USER DRAWBAR

EVEN ORGAN 70 104

130 USER DRAWBAR

REED ORGAN 1 30 104

171

USER DRAWBAR FLUTE ORGAN 1 71

104

131

USER DRAWBAR BLOCK ORGAN 3 31

104

172 USER DRAWBAR CHORUS ORGAN 2

72 104

132 USER DRAWBAR OVERDRIVE ORGAN 4 32

104

173

USER DRAWBAR OVERDRIVE ORGAN 3 73 104

133

USER DRAWBAR DR

AWBAR ORGAN

5

33 104

174 USER DRA

WBAR

16' ORGAN

74 104

134 USER DRAWBAR GOSPEL ORGAN

3

34 104

175 USER DRA

WBAR

SOUL ORGAN 3 75 104

135 USER DRAWBAR 8' + 4' ORGAN 35

104

176 USER DRAWBAR PERC. ORGAN 3

76 104

136 USER DRA

WBAR

BLOCK ORGAN 4 36

104

177 USER DRAWBAR DRAWBAR ORGAN 4

77 104

137

USER DRAWBAR REED ORGAN 2 37 104

178 USER DRA

WBAR

PERC. ORGAN 4 78 104

138

USER DRAWBAR

PU

RE ORGAN

1

38 104

179

USER DRAWBAR OD

D ORGA

N

79 104

139 USER DRA

WBAR

DRAWBAR ORGAN 6 39 104

180 USER DRAWBAR

REED ORGAN 1 80 104

140

USER DRA

WBAR

DELAY ORGAN 1

40

104

181

USER DRAWBAR

BLOCK ORGAN 3

81

104

A-6

Приложения

    

182 USER DRAWBAR OV

ERDRIVE ORGAN

4

82 104

183 USER DRAWBAR DRAWBAR ORGAN 5

83 104

184 USER DRAWBAR GO

SPEL

ORGAN 3

84 104

185 US

ER DRAWBA

R

8'

+ 4' ORGAN

85 104

186 USER DRAWBAR BLOCK ORGAN 4 86 104

187

USER DRAWBAR REED ORGAN 2 87 104

188 USER DRAWBAR PU

RE

ORGAN

1

88 104

189

US

ER

DR

AWBA

R

DRAWBAR ORGAN 6

89

104

190

USER DRAWBAR

DELAY ORGAN 1

90

104

191

US

ER

DR

AWBA

R

DEEP CHORUS ORGAN

91

104

192

US

ER

DR

AWBA

R

TR

EMO

LO

ORGA

N

92

104

193

USER DRAWBAR

DELAY ORGAN 2

93

104

194

USER DRAWBAR

LF

O

WA

H

OR

GA

N 94 104

195

USER DRAWBAR

DIST. ORGAN LEAD

95

104

196

USER DRAWBAR

RI

NG

ORGA

N

96

104

197

US

ER

DR

AWBA

R

MAD ROTARY ORGAN

97

104

198

USER DRAWBAR

OL

D ORGA

N

98

104

199

USER DRAWBAR

DI

ST. RING ORGAN

99

104

A-7

N Nor

ma

l

-

1

1 Octave Down

+

1

1 Octave Up

•

В вышеприведенном перечне указана первоначальная заводс-

кая конфигурация. Тембры, указанные в перечне, изменятся на

перечисленные ниже, если вы сохраните в память инструмента

оригинальные тембры (стр. 42).

•

Пользовательские тембры (номера с 700 по 799)*1

•

Пользовательские тембры с волнообразной формой сигнала

(номера с 800 по 819)*2

•

Пользовательские наборы ударных инструментов с волнооб

-

разной формой сигнала (номера с 900 по 903)*3

•

Пользовательские тембры акустического органа (номера с

100 по 199)*4

*1 Первоначальной установкой являются усовершенствованные

тембры с 000 по 099. При возврате системы в исходное состоя

-

ние (стр. 70) восстанавливаются первоначальные установки.

*2 Первоначальной установкой являются предустановленные тем

-

бры с волнообразной формой сигнала для номеров с 800 по

804. При возврате системы в исходное состояние удаляются все

сохраненные данные.

*3 Первоначальной установкой является предустановленный на

-

ПРИМЕЧАНИЕ

бор ударных инструментов с волнообразной формой сигнала

для номера 900. При возврате системы в исходное состояние

Диапазон

удаляются все сохраненные данные.

*4 Первоначальной установкой являются два набора одинаковых

тембров, назначенные на номера тембров акустического органа

Символ Значение

с 000 по 049. При возврате системы в исходное состояние вос

-

станавливаются первоначальные установки.

* CD-ROM, прилагаемый к музыкальному инструменту, может

использоваться для возврата всех тембров к первоначальным

заводским установкам, указанным в данном перечне. См. под

-

раздел «Восстановление первоначальных заводских настроек

музыкального инструмента» на стр. 77 для получения более

подробной информации.

Тембры ударных инструментов

«Bass Drum» [Большой (басовый) ба-

«High-Mid Tom» [Тамтам средних и вы-

конга высоких тонов]

рабан]

соких тонов]

«Open High Conga» [Открытый конга

«Side Stick» [Малый барабан]

«Crash Cymbal 1» [Крэш-тарелки 1]

высоких тонов]

«Acoustic Snare» [Обычный малый ба

-

«High Tom» [Тамтам высоких тонов]

«Low Conga» [Конга низких тонов]

рабан]

«Ride Cymbal 1» [Тарелки с рифленой

«High Timbale» [Литавры высоких то

-

«Hand Clap» [Хлопки руками]

поверхностью 1]

нов]

«Electric Snare» [Электрический малый

«Chinese Cymbal» [Китайские тарелки]

«Low Timbale» [Литавры низких тонов]

барабан]

«Ride Bell» [Дорожный колокольчик]

«High Agogo» [Клаксон высоких тонов]

«Low Floor Tom» [Напольный тамтам

«Tambourine» [Бубен]

«Low Agogo» [Клаксон низких тонов]

низких тонов]

«Splash Cymbal» [Сплэш-тарелки]

«Cabasa» [Кабаса]

«Closed Hi-Hat» [Закрытый хай-хэт]

«Cowbell» [Коровий колокольчик]

«Maracas» [Маракасы]

«High Floor Tom» [Напольный тамтам

«Crash Cymbal 2» [Крэш-тарелки 2]

«Voice Bass Drum» [Акустический басо

-

высоких тонов]

«Claves» [Ключи]

вый барабан]

«Pedal Hi-Hat» [Педальный хай-хэт]

«Ride Cymbal 2» [Тарелки с рифленой

«Voice Snare» [Акустический малый

«Low Tom» [Тамтам низких тонов]

поверхностью 2]

барабан]

«Open Hi-Hat» [Открытый хай-хэт]

«High Bongo» [Бонго высоких тонов]

«Voice Closed Hi-Hat» [Акустический

«Low-Mid Tom» [Тамтам средних и низ

-

закрытый хай-хэт]

«Low Bongo» [Бонго низких тонов]

ких тонов]

«Voice Open Hi-Hat» [Акустический от

-

«Mute High Conga» [Приглушенный

крытый хай-хэт]