Bang & Olufsen BeoSound 5 Spotify – страница 9

Čia galite skaityti tik apie Spotify skirtas funkcijas. Būtina

Apie Spotify

Spotify Premium prenumerata. Jūsų Spotify paskyros keitimai

automatiškai pasiekiami ir BeoSound5.

Atminkite, kad Spotify paskyrą vienu metu galima naudoti

tik vienoje vietoje. Jei bandoma atkurti kitame prietaise,

BeoSound5 ekrane rodomas pranešimas.

Meniu kalba

Spotify leidžia pasirinkti iš savo kalbų, kurios nesutampa su BeoSound5

kalbomis. Muzikos paslaugų kalbų nustatymas taikomas tik Spotify.

Kalbą galite nustatyti dalyje MUSIC SERVICES.

MUSIC SERV IC ES LANG UAGE ENGLISH

Galimos meniu kalbos funkcijai Spotify.

Antrinių meniu atidarymas

Jei antrinių meniu yra, juos atidarykite palaikę nuspaustą GO.

Paleiskite mygtuką ir pasirinkite meniu naudodami ratuką.

Pasirinkite paspausdami GO. Paspauskite , jei norite išjungti

antrinį meniu nepasirinkę arba pasirinkti kito meniu rodinį.

Įtraukti į eilę grojaraščius arba mėgstamiausius

Palaikykite nuspaudę GO ir atidarykite antrinį meniu, kurį

naudodami

galite įtraukti takelį / atlikėją į eilę arba grojaraštį.

START RADIO

Įtraukite paspausdami GO.

QUEUE

Kurti, naikinti ir pervardyti grojaraščius galite naudodami

My Song ADD TO PLAYLISTS

kompiuterį arba išmanųjį telefoną.

FAVOURITES

Spalvotieji Spotify mėgstamiausieji / išankstiniai nustatymai

Prie spalvotojo mygtuko arba išankstinių nustatymų (nuo 1 iki 99)

galite pridėti šį turinį:

Tracks

Albums

Artists Top Tracks

Radio Station

Playlists

Starred

161

Grojaraščio rodiniai

– Starred: čia yra takelių, kuriuos pažymėjote.

– Inbox: čia yra muzikos, kurią jums atsiuntė kiti Spotify vartotojai.

– Playlist aplankai: čia yra vienas ar keli grojaraščiai*.

– Playlists: čia yra sukurtų grojaraščių.

STARRED

PLAYLISTS INBOX

*Spotify funkcija palaiko iki penkių aplankų lygių.

PLAYLIST

Įtraukimas į grojaraštį arba pažymėtųjų aplanką

> Pasirinkdami dainą palaikykite nuspaudę GO.

> Pasukite ratuką ties ADD TO PLAYLIST ir paspauskite GO.

> arba pasukite ratuką ties STARRED ir paspauskite GO.

Spotify funkcijos grojaraščio rodiniai.

Bendrieji grojaraščiai

Grojaraštį galite nustatyti kaip bendrąjį, kad kiti Spotify naudotojai

galėtų jo klausytis.

SHUFFLE

COLLABORATIVE

Norėdami bendrinti Spotify grojaraštį...

My Playlist ADD TO QUEUE

> Naudodami žymiklį paryškinkite PLAYLISTS.

> Pasukdami ratuką paryškinkite sukurtą grojaraštį.

PLAYLIST

> Palaikykite nuspaudę GO, kad būtų rodomos parinktys,

tada pasukite ratuką ties COLLABORATIVE.

> Paspauskite GO.

Mėlyna linija rodo, kad grojaraštis yra bendras.

Atminkite, kad pasibaigus paskutinio takelio iš bet kurio sąrašo ar

eilės atkūrimui, muzikos paslaugos įjungs radijo stotį pagal paskutinio

eilės takelio atlikėją.

Radijo rodinys

Radijo stotys suteikia funkciją, panašią į N.Music funkciją MOTS.

Galite ieškoti radijo stočių pagal konkretų atlikėją arba takelį.

Recently played station 1

Takelius generuoja Spotify. Jei norite, galite pereiti į kitą takelį,

Create New Station

tačiau negalite klausytis ankstesnių takelių.

PLAYLISTS Genres1

Radijo stočių paieška

Genres2

> Pažymėkite Create New Station ir paspauskite GO.

Genres3

> Rodomas rašymo ratukas. Galite įvesti paieškos eilutę, pavyzdžiui

,

atlikėjo vardą, ir paspausti GO, kad pradėtumėte paiešką.

> Bus rodomi atlikėjai ir takeliai, o paspaudę pasirinksite

sukurtą radijo stotį.

Radijo rodinys Spotify

162

Hudobné služby BeoSound5

Hudobné

služby

Vďaka hudobným službám je možné streamovať hudbu

zinternetu do vášho zariadenia BeoSound5.

Slovenčina – Obsah

Úvod,

164

Registrácia,

164

Princíp ovládania,

165

Ovládanie hudobných služieb,

166

Viac informácií oSpotify,

168

163

Úvod

Táto príručka je dodatkom stručnej príručky BeoSound5

apríručky, ktorú je možné nájsť online. Vysvetľuje nastavenie

aovládanie hudobných služieb na vašom zariadení

BeoSound5. Za účelom sprístupnenia hudobných služieb

je nutné na BeoSound5 nastaviť AUDIO MASTER na YES.

Registrácia

Požiadavkou pre prístup na hudobné služby je, aby ste mali

predplatenú hudobnú službu podporovanú značkou Bang& Olufsen.

Nastavenie vášho účtu na BeoSound5

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MODE.

> Otáčaním kolieska vyberte SETTINGS apotom stlačte tlačidlo GO.

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MUSIC SERVICES.

> Otáčaním kolieska vyberte hudobné služby astlačte tlačidlo GO

.

> Otáčaním kolieska vyberte ADDACCOUNT astlačte tlačidlo GO.

MUSIC SERVICES ADD ACCOUNT

> Zadajte svoje užívateľské meno aheslo.*

1

Stlačením GO svoju

voľbu akceptujete.

1

*Podrobnosti okoliesku spísmenami sú uvedené nižšie.

Na zariadení BeoSound5 je možné nastaviť niekoľko účtov.

Nastavenie účtu.

Koliesko spísmenami

Koliesko spísmenami používate pri zadávaní užívateľského mena,

a/A

hesla alebo reťazcov vyhľadávania. Pri používaní hudobnej služby

a

pracuje koliesko spísmenami nasledovne:

b

Stlačením pridáte znak. Dlhším stlačením sa otvorí režim

PASSWORD ab_ c

variácií, vktorom sú kdispozícii špeciálne znaky (napr. á,

d

ä, ã). Pomocou kolieska sa posúvate medzi znakmi.

e

Stlačením odstránite znak alebo zatvoríte režim variácií.

f

GO Stlačením uložíte.

CANCEL Otáčaním kolieska prejdite na CANCEL astlačením GO

g

svoju voľbu zrušíte.

Príklad kolieska spísmenami.

STORE Otáčaním kolieska prejdite na STORE astlačením GO

svoju voľbu uložte*

2

.

BACK Otáčaním kolieska prejdite na BACK astlačením GO sa

vrátite ojednu úroveň naspäť*

2

.

SPACE Otáčaním kolieska prejdite na SPACE astlačením GO

pridáte medzeru.

abc Zmena na písmená/číslice.

#@+ Zmena na symboly.

2

*Nie je kdispozícii vrežime vyhľadávania.

164

Po nastavení hudobných služieb zvýraznite MODE pomocou

Princíp ovládania

ukazovateľa aotáčaním kolieska zvýraznite hudobnú

službu. Otvorte stlačením tlačidla GO. Zobrazia sa vám

možnosti, ktoré sú kdispozícii pre zvolenú hudobnú službu.

Prihlásenie/odhlásenie alebo prepínanie medzi viacerými účtami

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MODE.

> Otáčaním kolieska prejdite na hudobnú službu adlhšie stlačte

tlačidlo GO.

> Otáčaním kolieska vyberte účet, na ktorý sa želáte prihlásiť,

odhlásiť, alebo ktorý chcete zmeniť.

Odhlásením sa z účtu sa vymaže heslo zo zariadenia BeoSound5.

Neodporúča sa odhlásiť sa zpredvoleného účtu, pretože sa tým

deaktivuje obsluha vprepojenej miestnosti.

Nastavenie predvoleného účtu

Iba jeden užívateľský účet je možné nastaviť ako predvolený. Ak sa

takýto užívateľský účet odstráni, predvoleným účtom sa stane najstarší

užívateľský účet.

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MODE.

> Otáčaním kolieska vyberte SETTINGS apotom stlačte tlačidlo GO.

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MUSIC SERVICES.

> Otáčaním kolieska vyberte hudobné služby astlačte tlačidlo GO.

> Otáčaním kolieska vyberte DEFAULTACCOUNT astlačte tlačidlo .

> Otáčaním kolieska vyberte účet, ktorý chcete nastaviť ako

predvolený účet astlačte tlačidlo GO.

Editovanie účtu

Ak zmeníte heslo na svojom účte, musíte ho zmeniť aj na zariadení

BeoSound5. Pomocou GO alebo sa dostaňte ksvojmu heslu cez

užívateľské meno.

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MODE.

> Otáčaním kolieska vyberte SETTINGS apotom stlačte tlačidlo GO.

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MUSIC SERVICES.

> Otáčaním kolieska vyberte hudobné služby astlačte tlačidlo GO.

> Otáčaním kolieska vyberte účet, ktorý si želáte editovať astlačte

tlačidlo GO.

> Otáčaním kolieska vyberte EDIT astlačte tlačidlo GO.

> Vykonajte zmeny.

Odobranie účtu

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MODE.

> Otáčaním kolieska vyberte SETTINGS apotom stlačte tlačidlo GO.

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MUSICSERVICES.

> Otáčaním kolieska vyberte hudobné služby astlačte tlačidlo GO.

> Otáčaním kolieska vyberte účet, ktorý si želáte odobrať astlačte

tlačidlo GO.

> Otáčaním kolieska vyberte užívateľské meno astlačte tlačidlo GO.

> Otáčaním kolieska vyberte REMOVE astlačte tlačidlo GO.

Chybové hlásenia

Ak počas používania hudobných služieb nastane chyba, oblúk na

určitý čas sčervenie, čím sa indikuje chybové hlásenie. Hlásenie je

možné vidieť vrežime celej obrazovky prehrávača. Do režimu

prehrávača sa prepnete presunutím ukazovateľa na hornú alebo

dolnú časť obrazovky BeoSound5. Ostatné hlásenia sú zobrazené

voblasti informácií oskladbách.

165

Ovládanie hudobných služieb

Zdroje hudobnej služby je možné vyvolať na zariadení

BeoSound5 ana ňom aj prechádzať ich obsah.

Diaľkový ovládač Beo4

Podrobnosti oobsluhe diaľkového ovládania

vášho zariadenia BeoSound5 sú uvedené

A.MEM

Aktivácia hudobných služieb BeoSound5*

1

vpríručke BeoSound5.

Presun na nasledujúcu alebo predchádzajúcu

skladbu (aplikuje sa iba na zoznam prehrávania

aprehrávanie)

Prehrávanie apozastavenie prehrávania. Dlhé

stlačenie počas prehrávania zvolí zdroj rovnako

TV LIGHT RADIO

ako pri funkcii MOTS pre N.Music

DTV DVD CD

STOP

V MEM TEXT A MEM

Pozastavenie prehrávania

7 8 9

Aktivácia obľúbených položiek*

2

4 5 6

1 2 3

0 – 9

Aktivácia predvolieb

LIST

0

MENU

Úprava hlasitosti (Ak chcete stlmiť zvuk, stlačte

stred tlačidla)

Prepnutie BeoSound5 do pohotovostného režimu

1

*A.MEM je predvolené nastavenie, ale dokáže tiež zaregistrovať

STOP PLAY

hudobné služby na CD alebo N.MUSIC vzávislosti od vašej

BACK

konfigurácie; podrobnosti sú uvedené vpríručke BeoSound5.

2

*Farebné obľúbené položky

Hudobná služba má svoje vlastné farebné obľúbené položky/

predvoľby. Pôsobia iba ako odkazy. Znamená to, že na farebné

tlačidlo diaľkového ovládača môžete priradiť zoznam skladieb

aže daným tlačidlom sa tento zoznam skladieb aktivuje. Na jedno

farebné tlačidlo nie je možné priradiť viac než jeden zoznam

skladieb. Ak sa pridá nový obsah, existujúci obsah sa nahradí.

166

Diaľkový ovládač Beo6

A.Mem

Aktivácia hudobných služieb BeoSound5

(programovateľné tlačidlo)*

1

Presun na nasledujúcu alebo predchádzajúcu

skladbu (aplikuje sa iba na zoznam prehrávania

aprehrávanie)

Prehrávanie apozastavenie prehrávania. Dlhé stlačenie

počas prehrávania zvolí zdroj rovnako ako pri

funkcii „MOTS“ pre N.Music

PLAY

STOP

STOP

Pozastavenie prehrávania

Aktivácia obľúbených položiek*

2

+

BACK

Vyvolanie čísel za účelom aktivácie predvolieb

Otáčaním upravíte hlasitosť (hlasitosť stlmíte rýchlym

otáčaním doľava)

Prepnutie BeoSound5 do pohotovostného režimu

1

*A.Mem je predvolené nastavenie, ale dokáže tiež zaregistrovať

hudobné služby na CD alebo N.Music vzávislosti od vašej

konfigurácie; podrobnosti sú uvedené vpríručke BeoSound5. Na

zmenu konfigurácie vášho diaľkového ovládania Beo6 kontaktujte

svojho predajcu Bang& Olufsen.

2

*Farebné obľúbené položky

Hudobná služba má svoje vlastné farebné obľúbené položky/

predvoľby. Pôsobia iba ako odkazy. Znamená to, že na farebné

tlačidlo diaľkového ovládača môžete priradiť zoznam skladieb

aže daným tlačidlom sa tento zoznam skladieb aktivuje. Na jedno

farebné tlačidlo nie je možné priradiť viac než jeden zoznam

skladieb. Ak sa pridá nový obsah, existujúci obsah sa nahradí.

167

Nižšie si môžete prečítať ofunkciách, ktoré sa aplikujú

Viac informácií oSpotify

iba na Spotify. Vyžaduje sa predplatné Spotify Premium.

Zmeny vykonané na vašom účte Spotify sú automaticky

sprístupnené vzariadení BeoSound5.

Váš účet Spotify je možné použiť súčasne iba na jednom

mieste. Ak sa prehrávanie spustí na inom zariadení,

na zariadení BeoSound5 sa zobrazí hlásenie.

Jazyk ponúk

Spotify ponúka svoj vlastný výber jazykov, ktoré nie sú totožné

sjazykmi BeoSound5. Nastavenie jazyka vykonané pre hudobné

služby sa aplikuje iba na Spotify. Jazyk nastavíte vpoložke MUSIC

SERVICES.

MUSIC SERV IC ES LANGUAGE ENGLISH

Dostupné jazyky ponúk pre Spotify.

Otvorenie podponúk

Dlhým stlačením tlačidla GO otvoríte podponuky, ak sú kdispozícii.

Prejdite mimo tlačidla apomocou kolieska vyberte ponuku. Na

výber stlačte tlačidlo GO. Stlačením opustíte podponuku bez

vykonania výberu alebo vyberte iný pohľad ponuky.

Pridanie do zoznamu prehrávania, zoznamov skladieb alebo

obľúbených položiek

Dlhým stlačením tlačidla GO počas prehliadania otvoríte podponuku,

START RADIO

vktorej môžete pridať skladbu/interpreta do zoznamu prehrávania

alebo zoznamu skladieb. Na pridanie stlačte tlačidlo GO.

QUEUE

Moja skladba ADD TO PLAYLISTS

Ak potrebujete vytvoriť, odstrániť alebo premenovať zoznamy

FAVOURITES

skladieb, musíte to vykonať pomocou počítača alebo smartfónu.

Farebné obľúbené položky/predvoľby pre Spotify

Na farebné tlačidlo alebo predvoľby (1až99) je možné priradiť

nasledovný obsah:

Tracks

Albums

Artists Top Tracks

Radio Station

Playlists

Starred

168

Pohľady zoznamov skladieb

– Starred: obsahuje skladby, ktoré ste si označili.

– Inbox: obsahuje hudbu, ktorú vám poslali iní užívatelia Spotify.

– Playlist folders: obsahuje jeden alebo viac zoznamov skladieb*.

– Playlists: obsahuje vytvorené zoznamy skladieb.

STARRED

PLAYLISTS INBOX

*Spotify podporuje maximálne päť úrovní priečinkov.

PLAYLIST

Pridanie do zoznamu skladieb alebo označiť hviezdičkou

> Počas výberu skladby dlhšie stlačte tlačidlo GO.

> Otáčaním kolieska vyberte ADDTOPLAYLIST (pridať do

zoznamu skladieb) astlačte tlačidlo GO.

Pohľady zoznamov skladieb vSpotify.

> alebo otáčaním kolieska vyberte STARRED (označiť

hviezdičkou) astlačte tlačidlo GO.

Spolupracujúce zoznamy skladieb

Svoje zoznamy skladieb môžete nastaviť ako spolupracujúce tak,

aby ich mohli počúvať ostatní užívatelia Spotify.

SHUFFLE

COLLABORATIVE

Zdieľanie zoznamu skladieb Spotify…

> Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku PLAYLISTS.

My Playlist ADD TO QUEUE

> Otáčaním kolieska zvýraznite zoznam skladieb, ktorý ste vytvorili.

PLAYLIST

> Dlhým stlačením tlačidla GO zobrazte možnosti apresuňte

koliesko na COLLABORATIVE.

> Stlačte GO.

Modrý riadok znázorňuje spolupracujúci zoznam skladieb.

Po prehratí poslednej skladby vľubovoľnom zozname alebo

zozname prehrávania sa hudobné služby prepnú na rozhlasovú

stanicu na základe interpreta poslednej skladby vzozname.

Pohľad rádia

Rozhlasové stanice poskytujú funkciu podobnú funkcii „MOTS“

pri N.Music. Rozhlasové stanice môžete vyhľadávať podľa určitého

Recently played station1

interpreta alebo skladby. Skladby sú vytvárané cez Spotify. Ak si

Create New Station

želáte, môžete preskočiť na nasledujúcu skladbu, ale nemôžete

počúvať predchádzajúce skladby.

PLAYLISTS Genres1

Genres2

Vyhľadávanie rozhlasových staníc

Genres3

> Zvýraznite Create New Station astlačte GO.

> Zobrazí sa koliesko spísmenkami avy môžete zadať reťazec

vyhľadávania, napríklad názov interpreta, astlačením GO

spustiť vyhľadávanie.

Pohľad rádia vSpotify.

> Zobrazia sa interpreti askladby astlačením zvolíte vytvorenú

rozhlasovú stanicu.

169