Bang & Olufsen BeoSound 5 Spotify – страница 4
Инструкция к Акустику Bang & Olufsen BeoSound 5 Spotify
BeoSound5-musiktjänster
Musik-
tjänster
Genom att använda musiktjänster kan du spela upp
musik från internet direkt på BeoSound5.
Svenska – innehåll
Inledning, 62
Registrering, 62
Funktionsprinciperna, 63
Använda musiktjänster, 64
Om Spotify, 66
61
Inledning
Den här handledningen är ett komplement till Komma
igång för BeoSound5 och den handledning som finns
online. Här beskrivs hur du konfigurerar och använder
musiktjänster på BeoSound5. Observera att musiktjänsterna
bara är tillgängliga om JA har angetts för AUDIO MASTER
på BeoSound5.
Vill du använda musiktjänster måste du abonnera på en musiktjänst
Registrering
som stöds av Bang& Olufsen.
Kongurera ett konto på BeoSound5
> Markera LÄGE med hjälp av pekaren.
> Vrid hjulet för att välja INSTÄLLN. och tryck på GO.
> Använd pekaren för att markera MUSIKTJÄNSTER.
> Vrid hjulet för att välja musiktjänsten och tryck sedan på GO.
> Vrid hjulet för att välja LÄGG TILL KONTO och tryck sedan på GO.
MUSIKTJÄNSTER LÄGG TILL KONTO
> Ange ditt användarnamn och lösenord.*
1
Godkänn genom att
trycka på GO.
1
*Se nedanstående information om stavningshjulet.
Du kan kongurera era konton på BeoSound5.
Konfigurera ett konto.
Stavningshjulet
Du använder stavningshjulet när du ska ange användarnamn,
a/A
lösenord och söksträngar. Så här använder du stavningshjulet
a
i musiktjänsten:
b
Tryck för att lägga till ett tecken. Trycker du länge
LÖSENORD ab_ c
öppnas ett variantläge där du kan välja specialtecken
d
(t.ex. á, ä, ã). Använd hjulet för att hoppa mellan
e
teckenpositioner.
f
Tryck för att radera ett tecken eller stänga ett variantläge.
GO Tryck för att spara.
g
AVBRYT Avbryt genom att vrida hjulet till AVBRYT och sedan
Exempel på stavningshjul.
trycka på GO.
SPARA Spara genom att vrida hjulet till SPARA och sedan
trycka på GO*
2
.
TILLBAKA Gå tillbaka en nivå genom att vrida hjulet till
TILLBAKA och sedan trycka på GO*
2
.
TOMRUM Infoga ett blanksteg genom att vrida hjulet till
TOMRUM och sedan trycka på GO.
abc Ändra till bokstäver/siffror.
#@+ Ändra till symboler.
2
*Ej tillgängligt i sökläget.
62
När musiktjänsten har konfigurerats använder du pekaren
Funktionsprinciperna
för att markera LÄGE och vrider sedan på hjulet för att
markera musiktjänsten. Tryck på GO för att öppna. Den
valda musiktjänstens alternativ och funktioner visas.
Logga in i konto, logga ut från konto och växla mellan
olika konton
> Markera LÄGE med hjälp av pekaren.
> Vrid hjulet till musiktjänsten och håll ner GO.
> Vrid hjulet för att välja ett konto som du vill logga in i, logga ut
ur eller växla till.
När du loggar ut ur ett konto raderas lösenordet från BeoSound5.
Du bör inte logga ut ur standardkontot. Gör du det stängs linkrums-
funktionen av.
Kongurera ett standardkonto
Endast ett användarkonto kan vara standardkonto. Om du tar
bort ett användarkonto som är ett standardkonto blir det äldsta
användarkontot det nya standardkontot.
> Markera LÄGE med hjälp av pekaren.
> Vrid hjulet för att välja INSTÄLLN. och tryck på GO.
> Använd pekaren för att markera MUSIKTJÄNSTER.
> Vrid hjulet för att välja musiktjänsten och tryck sedan på GO.
> Vrid hjulet för att välja STANDARDKONTO och tryck sedan på .
> Vrid hjulet för att välja det konto som ska bli standardkonto.
Tryck på GO.
Redigera ett konto
Om du ändrar ditt kontos lösenord måste du ändra det även på
BeoSound5. Använd GO eller för att stega förbi användarnamnet,
till lösenordet.
> Markera LÄGE med hjälp av pekaren.
> Vrid hjulet för att välja INSTÄLLN. och tryck på GO.
> Använd pekaren för att markera MUSIKTJÄNSTER.
> Vrid hjulet för att välja musiktjänsten och tryck sedan på GO.
> Vrid hjulet för att markera det konto som ska redigeras.
Tryck på GO.
> Vrid hjulet för att välja REDIGERA och tryck sedan på GO.
> Ange ändringarna.
Ta bort ett konto
> Markera LÄGE med hjälp av pekaren.
> Vrid hjulet för att välja INSTÄLLN. och tryck på GO.
> Använd pekaren för att markera MUSIKTJÄNSTER.
> Vrid hjulet för att välja musiktjänsten och tryck sedan på GO.
> Vrid hjulet för att markera det konto som ska tas bort. Tryck på GO.
> Vrid hjulet för att välja användarnamnet och tryck sedan på GO.
> Vrid hjulet för att välja TA BORT och tryck sedan på GO.
Felmeddelanden
Om ett fel inträffar när du använder en musiktjänst blir bågen röd,
vilket indikerar att det finns ett felmeddelande. Du kan läsa meddelandet
i uppspelningslägets fullskärmsvy. Du aktiverar uppspelningsläget
genom att flytta pekaren till området högst upp eller längst ned på
BeoSound5-skärmen. Övriga meddelanden visas i området med
låtinformation.
63
Använda musiktjänster
Du kan ta fram musiktjänstkällor på BeoSound5 och
bläddra bland innehållet.
Beo4-fjärrkontroll
Information om hur du styr BeoSound5 med
fjärrkontroll finns i handledningen för
A.MEM
Aktivera BeoSound5-musiktjänster*
1
BeoSound5.
Hoppa till nästa eller föregående spår (gäller bara
för kö och uppspelning)
Spela upp och pausa uppspelning. Med en lång
knapptryckning under pågående uppspelning ”sår
du ett frö”, som med MOTS-funktionen i N.Music.
TV LIGHT RADIO
DTV DVD CD
STOP
Pausa uppspelning
V MEM TEXT A MEM
Aktivera favoriter*
2
7 8 9
4 5 6
0–9
Aktivera förinställningar
1 2 3
LIST
0
MENU
Justera volymen (för att stänga av ljudet, tryck mitt
på knappen)
Sätt BeoSound5 i standby
1
*A.MEM är standardinställningen men beroende på konfigurationen
kan du också koppla musiktjänster till CD eller N.MUSIC – se
STOP PLAY
BeoSound5-handledningen för mer information.
BACK
2
*Färgkodade favoriter
Musiktjänsten innehåller egna färgkodade favoriter/förinställningar.
Dessa fungerar som genvägar. Det innebär att du kan koppla en
spellista till någon av de färgade fjärrkontrollknapparna och sedan
använda knappen för att starta spellistan. Det går inte att koppla
fler än en spellista till varje färgknapp. Lägger du till nytt innehåll,
ersätts det befintliga innehållet.
64
Beo6-fjärrkontroll
A.Mem
Aktivera BeoSound5-musiktjänster
(pekskärmsknapp)*
1
Hoppa till nästa eller föregående spår (gäller bara
för kö och uppspelning)
Spela upp och pausa uppspelning. Med en lång
knapptryckning under pågående uppspelning ”sår
du ett frö”, som med MOTS-funktionen i N.Music.
STOP
Pausa uppspelning
PLAY
STOP
Aktivera favoriter*
2
+
Ta fram siffror för aktivering av förinställningar
BACK
Vrid för att justera volymen (för att stänga av ljudet,
vrid snabbt moturs)
Sätt BeoSound5 i standby
1
*A.Mem är standardinställningen men beroende på konfigurationen
kan du också koppla musiktjänster till CD eller N.Music – se
BeoSound5-handboken för mer information. Kontakta din Bang&
Olufsen-återförsäljare om du vill ha hjälp med att konfigurera om
Beo6-fjärrkontrollen.
2
*Färgkodade favoriter
Musiktjänsten innehåller egna färgkodade favoriter/förinställningar.
Dessa fungerar som genvägar. Det innebär att du kan koppla en
spellista till någon av de färgade fjärrkontrollknapparna och sedan
använda knappen för att starta spellistan. Det går inte att koppla
fler än en spellista till varje färgknapp. Lägger du till nytt innehåll,
ersätts det befintliga innehållet.
65
Nedan beskrivs funktioner som endast finns i Spotify.
Om Spotify
En Spotify Premium-prenumeration krävs. Ändrar du ditt
Spotify-konto blir ändringarna automatiskt tillgängliga
i BeoSound5.
Observera att ditt Spotify-konto bara kan användas på
en plats i taget. Om uppspelning startas på en annan
enhet, visas ett meddelande på BeoSound5.
Menyspråk
Uppsättningen av tillgängliga språk i Spotify är inte densamma
som i BeoSound5. Den språkinställning som du anger för
musiktjänster används bara i Spotify. Du väljer språk i MUSIKTJÄNSTER.
MUSIKTJÄNSTER SPRÅK ENGLISH
Tillgängliga menyspråk för Spotify.
Öppna undermenyer
Håll ner GO för att öppna tillgängliga undermenyer. Släpp upp
knappen och använd hjulet för att välja en meny. Tryck på GO för
att välja. Tryck på för att lämna undermenyn utan att välja ett
alternativ eller för att välja en annan menyvy.
Lägga till i kö, spellistor eller favoriter
Håll ner GO när du letar bland musiken, så öppnas en undermeny
där du kan lägga till spåret/artisten i kön eller spellistan. Tryck på
START RADIO
GO för att lägga till.
KÖ
Vill du skapa, ta bort eller byta namn på spellistor måste du
My Song LÄGG TILL PLAYLISTS
använda en dator eller en smartphone.
FAVORITER
Färgkodade favoriter/förinställningar för Spotify
Du kan lägga till följande innehåll under en färgad knapp eller som
förinställningar (1till99):
Tracks
Albums
Artists Top Tracks
Radio Station
Playlists
Starred
66
Spellistvyer
– Starred: innehåller spår som du har markerat.
– Inbox: innehåller musik som andra Spotify-användare har
skickat till dig.
– Playlist folders: innehåller en eller flera spellistor*.
STARRED
– Playlists: innehåller skapade spellistor.
PLAYLISTS INBOX
PLAYLIST
*Spotify har stöd för upp till fem mappnivåer.
Lägg till i spellista eller lista med markerade spår
> Håll ner GO när en låt är markerad.
> Vrid hjulet till LÄGG TILL SPELLISTA och tryck på GO.
Spellistvyer i Spotify.
> eller vrid hjulet till STARRED och tryck på GO.
Delade spellistor
Du kan välja att dela dina spellistor så att andra Spotify-användare
kan lyssna på dem.
SHUFFLE
COLLABORATIVE
Så här delar du en Spotify-spellista…
My Playlist LÄGG TILL KÖ
> Använd pekaren för att markera PLAYLISTS.
> Vrid hjulet för att markera en spellista som du har skapat.
PLAYLIST
> Håll ner GO för att visa alternativ och vrid hjulet till
COLLABORATIVE.
> Tryck på GO.
En blå linje indikerar att spellistan är delad.
När det sista spåret i en lista eller kö har spelats upp, aktiveras en
radiokanal utifrån artisten i listans eller köns sista låt.
Radiovyn
Radiovyn fungerar på liknande sätt som MOTS-funktionen i N.Music.
Du kan söka efter radiokanaler utifrån en viss artist eller ett visst spår.
Recently played station1
Spåren genereras av Spotify. Du kan hoppa till nästa spår, men det
Create New Station
går inte att lyssna på de föregående spåren.
PLAYLISTS Genres1
Söka efter radiokanaler
Genres2
> Markera Create New Station och tryck på GO.
Genres3
> Stavningshjulet visas så att du kan ange en söksträng, till exempe
l
ett artistnamn. Tryck sedan på GO för att starta sökningen.
> Artister och spår visas, och du väljer den skapade radiokanalen
genom att trycka på .
Radiovyn i Spotify.
67
BeoSound5 -musiikkipalvelut
Musiikkipalvelut
Musiikkipalvelujen avulla voit suoratoistaa musiikkia
Internetistä BeoSound5:llä.
Suomi – sisältö
Johdanto, 69
Rekisteröinti, 69
Järjestelmän käyttö, 70
Musiikkipalvelujen käyttö, 71
Tietoja Spotifysta, 73
68
Johdanto
Tämä opas täydentää BeoSound5:n aloitusoppaan ja
verkosta ladattavan käyttöoppaan tietoja. Tässä oppaassa
kuvataan, miten musiikkipalvelut määritetään ja miten niitä
käytetään BeoSound5:ssä. Huomaa, että musiikkipalveluja
voi käyttää vain, kun BeoSound5:n AUDIO MASTER
-asetuksena on YES.
Rekisteröinti
Musiikkipalvelujen käyttö edellyttää Bang& Olufsenin tukeman
musiikkipalvelun tilausta.
Tilin määrittäminen BeoSound5:een
> Korosta MODE osoittimen avulla.
> Valitse SETTINGS kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Korosta MUSIC SERVICES osoittimen avulla.
> Valitse musiikkipalvelu kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Valitse ADD ACCOUNT kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
MUSIC SERVICES ADD ACCOUNT
> Anna käyttäjänimi ja salasana*
1
ja jatka painamalla GO.
1
*Lisätietoja kirjoituspyörästä on seuraavassa osiossa.
Huomaa, että voit määrittää BeoSound5:een useita tilejä.
Tilin määrittäminen.
Kirjoituspyörä
Voit kirjoittaa käyttäjänimen, salasanan tai hakumerkkijonoja
a/A
kirjoituspyörän avulla. Kun käytät musiikkipalvelua, kirjoituspyörä
a
toimii seuraavasti:
b
Lisää merkki painamalla tätä. Pitkä painallus tuo näkyviin
PASSWORD ab_ c
erikoismerkkejä sisältävän vaihtoehtotilan (esimerkiksi á, ä, ã).
d
Siirry merkkien välillä ohjainpyörän avulla.
e
Poista merkki tai sulje vaihtoehtotila painamalla tätä.
f
GO Tallenna painamalla tätä.
CANCEL Peruuta valinta valitsemalla ohjainpyörän avulla
g
CANCEL ja painamalla GO.
Esimerkki kirjoituspyörästä.
STORE Tallenna valitsemalla ohjainpyörän avulla STORE ja
painamalla GO*
2
.
BACK Siirry yksi taso taaksepäin valitsemalla ohjainpyörän
avulla BACK ja painamalla GO*
2
.
SPACE Lisää välilyönti valitsemalla ohjainpyörän avulla SPACE
ja painamalla GO.
abc Vaihda kirjainten ja numeroiden välillä.
#@+ Vaihda symbolinäkymään.
2
*Ei käytettävissä hakutilassa.
69
Kun musiikkipalvelu on määritetty, korosta MODE
Järjestelmän käyttö
osoittimen avulla ja korosta sitten musiikkipalvelu
kääntämällä ohjainpyörää. Avaa palvelu painamalla GO.
Näkyviin tulevat valitun musiikkipalvelun käytettävissä
olevat vaihtoehdot.
Kirjautuminen sisään ja ulos tai siirtyminen useiden tilien välillä
> Korosta MODE osoittimen avulla.
> Valitse musiikkipalvelu kääntämällä ohjainpyörää ja paina
pitkään GO.
> Valitse ohjainpyörän avulla tili, johon haluat kirjautua tai
vaihtaa tai josta haluat kirjautua ulos.
Kirjautuminen ulos tilistä poistaa tilin salasanan BeoSound5:stä.
Kirjautuminen ulos oletustilistä ei ole suositeltavaa, koska tällöin
toiminnon käyttäminen linkkihuoneessa poistetaan käytöstä.
Oletustilin määrittäminen
Ainoastaan yksi käyttäjätili voidaan määrittää oletustiliksi.
Jos
oletuskäyttäjätili poistetaan, vanhimmasta käyttäjätilistä tulee oletustili.
> Korosta MODE osoittimen avulla.
> Valitse SETTINGS kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Korosta MUSIC SERVICES osoittimen avulla.
> Valitse musiikkipalvelu kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
>
Valitse DEFAULT ACCOUNT kääntämällä ohjainpyörää ja paina .
> Valitse oletustiliksi määritettävä tili ohjainpyörän avulla ja paina GO.
Tilin muokkaaminen
Jos vaihdat tilin salasanan, se on vaihdettava myös BeoSound5:ssä.
Siirry käyttäjänimivaiheesta salasanavaiheeseen valitsemalla GO tai .
> Korosta MODE osoittimen avulla.
> Valitse SETTINGS kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Korosta MUSIC SERVICES osoittimen avulla.
> Valitse musiikkipalvelu kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Valitse muokattava tili kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Valitse EDIT kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Tee muutokset.
Tilin poistaminen
> Korosta MODE osoittimen avulla.
> Valitse SETTINGS kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Korosta MUSIC SERVICES osoittimen avulla.
> Valitse musiikkipalvelu kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Valitse poistettava kieli kääntämällä ohjainpyörää ja painaGO.
> Valitse käyttäjänimi kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Valitse REMOVE kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
Virheilmoitukset
Jos musiikkipalvelun käytön aikana tapahtuu virhe, kaari näkyy jonkin
aikaa punaisena merkkinä virheilmoituksesta. Ilmoitus on luettavissa
koko ruudun soitintilassa. Voit siirtyä soitintilaan viemällä osoittimen
BeoSound5 -näytön ylä- tai alareunaan. Muut ilmoitukset näkyvät
kappaleen tietoalueella.
70
Musiikkipalvelujen käyttö
Voit tuoda näkyviin musiikkipalvelulähteitä ja selata
niiden sisältöä BeoSound5:ssä.
Beo4-kaukosäädin
Lisätietoja BeoSound5:n käyttämisestä
kaukosäätimellä on BeoSound5 -käyttöoppaassa.
A.MEM
Aktivoi BeoSound5 -musiikkipalvelut*
1
Siirry seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen
(ainoastaan jono- ja toistotilassa)
Aloita ja keskeytä toisto. Pitkä painallus toiston
aikana lisää vihjeen samalla tavalla kuin N.Musicin
MOTS-toiminnossa.
TV LIGHT RADIO
DTV DVD CD
STOP
Pysäytä toisto
V MEM TEXT A MEM
Aktivoi suosikkeja*
2
7 8 9
4 5 6
0–9
Aktivoi esiasetuksia
1 2 3
LIST
0
MENU
Säädä äänenvoimakkuutta (mykistä painamalla
keskustaa)
Kytke BeoSound5 valmiustilaan
1
*A.MEM on oletusasetus, mutta järjestelmän määritysten mukaan
voit rekisteröidä musiikkipalveluja myös CD- tai N.MUSIC-toimintoihin
.
STOP PLAY
Lisätietoja on BeoSound5 -käyttöoppaassa.
BACK
2
*Värilliset suosikit
Kussakin musiikkipalvelussa on omat värilliset suosikit/esiasetukset.
Ne toimivat pikavalintoina. Tämä tarkoittaa, että voit lisätä soittolistan
kaukosäätimen värilliseen painikkeeseen, jolloin voit aktivoida kyseisen
soittolistan painamalla painiketta. Kuhunkin värilliseen painikkeeseen
voi lisätä vain yhden soittolistan. Jos painikkeeseen lisätään uutta
sisältöä, se korvaa aiemman sisällön.
71
Beo6-kaukosäädin
A.Mem
Aktivoi BeoSound5 -musiikkipalvelut (näyttönäppäin)*
1
Siirry seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen
(ainoastaan jono- ja toistotilassa)
Aloita ja keskeytä toisto. Pitkä painallus toiston
aikana lisää vihjeen samalla tavalla kuin N.Musicin
MOTS-toiminnossa.
STOP
Pysäytä toisto
PLAY
2
STOP
Aktivoi suosikkeja*
+
Aktivoi esiasetuksia tuomalla esiin numeroita
BACK
Säädä äänenvoimakkuutta kääntämällä
(mykistä kääntämällä nopeasti vastapäivään)
Kytke BeoSound5 valmiustilaan
1
*A.Mem on oletusasetus, mutta järjestelmän määritysten mukaan
voit rekisteröidä musiikkipalveluja myös CD- tai N.Music-toimintoihin
.
Lisätietoja on BeoSound5 -käyttöoppaassa. Ota yhteyttä Bang&
Olufsen -jälleenmyyjääsi Beo6-kaukosäätimen uudelleenmääritystä
varten.
2
*Värilliset suosikit
Kussakin musiikkipalvelussa on omat värilliset suosikit/esiasetukset.
Ne toimivat pikavalintoina. Tämä tarkoittaa, että voit lisätä soittolistan
kaukosäätimen värilliseen painikkeeseen, jolloin voit aktivoida kyseisen
soittolistan painamalla painiketta. Kuhunkin värilliseen painikkeeseen
voi lisätä vain yhden soittolistan. Jos painikkeeseen lisätään uutta
sisältöä, se korvaa aiemman sisällön.
72
Seuraavassa kuvatut toiminnot koskevat vain Spotify-
Tietoja Spotifysta
palvelua. Näiden toimintojen käyttö edellyttää Spotify
Premium -tilausta. Spotify-tiliin tehdyt muutokset otetaan
automaattisesti käyttöön BeoSound5:ssä.
Huomaa, että Spotify-tiliä voi käyttää vain yhdessä paikassa
samanaikaisesti. BeoSound5:n näyttöön tulee ilmoitus,
jos toisto aloitetaan toisessa laitteessa.
Valikkokieli
Spotifyn kielivaihtoehdot eivät ole samat kuin BeoSound5
-kielivaihtoehdot. Musiikkipalvelujen kieliasetus koskee vain
Spotifyta. Määritä kieli kohdassa MUSIC SERVICES.
MUSIC SERV IC ES LANG UAGE ENGLISH
Spotifyn käytettävissä olevat valikkokielet.
Alivalikkojen avaaminen
Avaa käytettävissä olevat alivalikot painamalla pitkään GO.
Vapauta painike ja valitse valikko ohjainpyörän avulla. Valitse
painamalla GO. Poistu alivalikosta tekemättä valintaa tai valitse
toinen valikkonäkymä painamalla .
Lisääminen jonoon, soittolistalle tai suosikkeihin
Kun selaat sisältöä, GO-näppäimen painaminen pitkään avaa
alivalikon, jonka avulla voit lisätä kappaleen/esittäjän jonoon
START RADIO
tai soittolistalle. Lisää painamalla GO.
QUEUE
Jos haluat luoda, poistaa tai nimetä uudelleen soittolistoja,
My Song ADD TO PLAYLISTS
käytä toiminnon tekemiseen tietokonetta tai älypuhelinta.
FAVOURITES
Värilliset suosikit/esiasetukset Spotifyssa
Voit lisätä seuraavaa sisältöä värilliseen painikkeeseen tai
esiasetukseksi (1–99):
Tracks
Albums
Artists Top Tracks
Radio Station
Playlists
Starred
73
Soittolistanäkymät
– Starred: sisältää merkityt kappaleet.
– Inbox: sisältää muilta Spotify-käyttäjiltä vastaanotetun musiikin.
– Playlist-kansiot: sisältää soittolistoja*.
– Playlists: sisältää luodut soittolistat.
STARRED
PLAYLISTS INBOX
*Spotify tukee enintään viittä kansiotasoa.
PLAYLIST
Soittolistan tai merkinnän lisääminen
> Kun kappale on valittuna, paina pitkään GO.
> Valitse ADD TO PLAYLIST kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO.
> Vaihtoehtoisesti valitse STARRED kääntämällä ohjainpyörää ja
Spotifyn soittolistanäkymät.
paina GO.
Yhteiskäyttöiset soittolistat
Voit tehdä soittolistoista yhteiskäyttöisiä, jolloin myös muut
Spotify-käyttäjät voivat kuunnella niitä.
SHUFFLE
COLLABORATIVE
Jaa Spotify-soittolistaseuraavasti…
My Playlist ADD TO QUEUE
> Korosta PLAYLISTS osoittimen avulla.
> Korosta jokin luomasi soittolista kääntämällä ohjainpyörää.
PLAYLIST
> Tuo vaihtoehdot näkyviin painamalla pitkään GO ja valitse sitten
ohjainpyörän avulla COLLABORATIVE.
> Paina GO.
Sininen viiva ilmaisee, että soittolista on yhteiskäyttöinen.
Huomaa, että kun valitun luettelon tai jonon viimeinen kappale on
soinut, musiikkipalvelu siirtyy toistamaan jonon viimeisen kappaleen
esittäjään perustuvaa radiokanavaa.
Radionäkymä
Radiokanavat tarjoavat sisältöä samalla tavalla kuin N.Musicin
MOTS-toiminto. Voit etsiä radiokanavia tietyn esittäjän tai
Recently played station1
kappaleen perusteella. Spotify luo radiokanavan kappalejärjestyksen.
Create New Station
Voit halutessasi siirtyä seuraavaan kappaleeseen, mutta et voi
kuunnella edellistä kappaletta.
PLAYLISTS Genres1
Genres2
Radiokanavien hakeminen
Genres3
> Korosta Create New Station ja paina GO.
> Kirjoituspyörä tulee näkyviin, ja voit antaa hakumerkkijonon.
Kirjoita esimerkiksi esittäjän nimi ja aloita haku painamalla GO.
> Näkyviin tulee esittäjiä ja kappaleita, ja voit valita luodun
Spotifyn radionäkymä.
radiokanavan valitsemalla .
74
BeoSound 5 Music services
Музыкальные
сервисы
С помощью музыкальных сервисов можно выполнять
потоковую передачу музыки из Интернета на ваш
BeoSound 5.
Русский – Содержание
Введение, 76
Регистрация, 76
Принципы эксплуатации, 77
Использование музыкальных сервисов, 79
Информация о Spotify, 81
75
Вступление
Данное руководство является дополнением к
руководству BeoSound 5 «Перед началом работы»
и к руководству, размещенному в Интернете. В нем
объясняется, как настроить и использовать музыкальные
сервисы на вашем BeoSound 5. Обратите внимание,
если вы хотите, чтобы музыкальные сервисы были
доступны, тогда на BeoSound 5 следует установить
АУДИОМАСТЕР на ДА.
Для получения доступа к музыкальным сервисам требуется
подписка на музыкальные сервисы, поддерживаемые
Регистрация
компанией Bang & Olufsen.
Настройка учетной записи на BeoSound 5
> С помощью указателя выберите РЕЖИМ.
> Вращая колесико, выберите НАСТРОЙКИ и нажмите GO.
> С помощью указателя выберите МУЗЫКАЛЬНЫЕ УСЛУГИ.
> Вращая колесико, выберите музыкальный сервис и
нажмите GO.
М У З Ы К А Л Ь Н Ы Е У С Л У Г И
> Вращая колесико, выберите ДОБАВИТЬ УЧЕТНУЮ
ДОБАВИТЬ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ
ЗАПИСЬ и нажмите GO.
> Введите ваше имя пользователя и пароль.*
1
Нажмите GO
для подтверждения.
1
*См. ниже для получения информации о буквенном колесике.
Настройка учетной записи.
Обратите внимание, что вы можете создать несколько учетных
записей на BeoSound 5.
Буквенное колесико
Буквенное колесико используется для ввода имени
a/A
пользователя, пароля или поисковой фразы. При использовании
a
музыкального сервиса буквенное колесико работает следующим
b
образом:
ПАРОЛЬ ab_ c
Нажмите для добавления буквы. При
d
продолжительном нажатии открывается вариантный
e
режим, позволяющий выбрать специальные
f
символы (например, á, ä, ã). Вращайте колесико
для перемещения между символами.
g
Нажмите для удаления символа или закрытия
Пример буквенного колесика.
вариантного режима.
GO Нажмите для сохранения.
ОТМЕНА Вращая колесико, выберите ОТМЕНА, затем
нажмите GO для отмены.
СОХРАН. Вращая колесико, выберите СОХРАН., затем
нажмите GO для сохранения*
2
.
НАЗАД Вращая колесико, выберите НАЗАД, затем
нажмите GO для перехода назад на один уровень*
2
.
ПРОБЕЛ Вращая колесико, выберите ПРОБЕЛ, затем
нажмите GO для добавления пробела.
abc Переключение между режимом букв/цифр.
#@+ Переключение в режим символов.
2
*Недоступны в режиме поиска.
76
После настройки музыкального сервиса с помощью
Принципы эксплуатации
указателя выберите РЕЖИМ, затем, вращая колесико,
выделите музыкальный сервис. Нажмите GO, чтобы
открыть его. На экране отобразятся опции, доступные
для выбранного музыкального сервиса.
Вход/выход или переключение между несколькими
учетными записями
> С помощью указателя выберите РЕЖИМ.
> Вращая колесико, выберите музыкальный сервис,
затем нажмите и удерживайте GO.
>
Вращайте колесико для выбора учетной записи, в которую
вы
хотите войти/выйти или на которую вы хотите переключиться.
После выхода из учетной записи на BeoSound 5 удаляется ее
пароль. Не рекомендуется выходить из учетной записи по
умолчанию, поскольку это приведет к отключению управления
аппаратурой из сопряженной комнаты.
Настройка учетной записи по умолчанию
Только одна учетная запись может быть установлена учетной
записью по умолчанию. После удаления учетной записи
пользователя самая старая учетная запись станет учетной
записью по умолчанию.
> С помощью указателя выберите РЕЖИМ.
> Вращая колесико, выберите НАСТРОЙКИ и нажмите GO.
> С помощью указателя выберите МУЗЫКАЛЬНЫЕ УСЛУГИ.
> Вращая колесико, выберите музыкальный сервис и
нажмите GO.
> Вращая колесико, выберите УЧ. ЗАПИСЬ ПО УМОЛЧАНИЮ
и нажмите .
> Вращая колесико выберите учетную запись, которую вы
хотите сделать учетной записью по умолчанию, затем
нажмите GO.
Изменение учетной записи
При изменении пароля вашей учетной записи также следует
изменить его на BeoSound 5. Нажмите GO или для перехода
через ваше имя пользователя к паролю.
> С помощью указателя выберите РЕЖИМ.
> Вращая колесико, выберите НАСТРОЙКИ и нажмите GO.
> С помощью указателя выберите МУЗЫКАЛЬНЫЕ УСЛУГИ.
> Вращая колесико, выберите музыкальный сервис и
нажмите GO.
> Вращая колесико, выберите требуемую учетную запись для
редактирования, затем нажмите GO.
> Вращая колесико, выберите ПРАВКА и нажмите GO.
> Внесите изменения.
Удаление учетной записи
> С помощью указателя выберите РЕЖИМ.
> Вращая колесико, выберите НАСТРОЙКИ и нажмите GO.
> С помощью указателя выберите МУЗЫКАЛЬНЫЕ УСЛУГИ.
> Вращая колесико, выберите музыкальный сервис и
нажмите GO.
> Вращая колесико, выберите требуемую учетную запись для
удаления, затем нажмите GO.
>
Вращая колесико, выберите имя пользователя и нажмите GO.
> Вращая колесико, выберите УДАЛИТЬ и нажмите GO.
77
Сообщения об ошибках
Если во время использования музыкальных сервисов возникнет
ошибка, дуга на некоторое время станет красной, указывая на
сообщение об ошибке. Это сообщение можно прочитать в
полноэкранном режиме проигрывателя. Для переключения
в режим проигрывателя переместите указатель в верхнюю
или нижнюю часть экрана BeoSound 5. Другие сообщения
отображаются в области информации о песне.
78
Использование музыкальных
Вы можете вывести источники музыкального
сервиса на экран BeoSound 5 и там же
сервисов
просматривать содержимое.
Пульт дистанционного управления
Beo4
Информацию об управлении BeoSound 5 с
1
помощью пульта дистанционного управления
A.MEM
Включение музыкальных сервисов BeoSound 5*
см. в руководстве по BeoSound 5.
Переход к следующему или предыдущему треку
(относится только к очереди и воспроизведению)
Воспроизведение и приостановка
воспроизведения. При длительном нажатии во
время воспроизведения закладывается «семя»,
TV LIGHT RADIO
подобно функции MOTS в N.Music.
DTV DVD CD
STOP
Приостановка воспроизведения
V MEM TEXT A MEM
2
7 8 9
Активация избранного*
4 5 6
1 2 3
0 – 9
Активирует предустановки
LIST
0
MENU
Настройка громкости (Для приглушения звука
нажмите посередине кнопки)
Переключение BeoSound 5 в режим ожидания
1
*A.MEM является настройкой по умолчанию, но вы также
STOP PLAY
можете назначить музыкальные сервисы кнопке CD или
BACK
N.MUSIC (в зависимости от вашей настройки). См. руководство
по BeoSound 5 для получения дополнительной информации.
2
*Цветное избранное
Музыкальные сервисы имеют собственное цветное
избранное/предустановки. Они работают только в качестве
ярлыков. Это означает, что вы можете назначить список
воспроизведения цветной кнопке на пульте дистанционного
управления, и эта кнопка будет активировать данный список.
Цветной кнопке можно назначить только один список
воспроизведения. При назначении нового содержимого
существующее содержимое будет заменено.
79
Пульт дистанционного управления
Beo6
A.Mem
Включение музыкальных сервисов BeoSound 5
(сенсорная клавиша)*
1
Переход к следующему или предыдущему
треку (относится только к очереди и
воспроизведению)
Воспроизведение и приостановка
воспроизведения. При длительном нажатии во
время воспроизведения закладывается «семя»,
подобно функции MOTS в N.Music.
PLAY
STOP
STOP
Приостановка воспроизведения
Активация избранного*
2
BACK
+
Вызов номеров для активации предустановок
Поверните для настройки громкости (для
приглушения звука быстро поверните против
часовой стрелки)
Переключение BeoSound 5 в режим ожидания
1
*A.Mem является настройкой по умолчанию, но вы также
можете назначить музыкальные сервисы кнопке CD или N.
Music (в зависимости от вашей настройки). См. руководство
по BeoSound 5 для получения дополнительной информации.
Для
перенастройки пульта Beo6 свяжитесь с торговым
представителе
м компании Bang & Olufsen.
2
*Цветное избранное
Музыкальные сервисы имеют собственное цветное
избранное/предустановки. Они работают только в качестве
ярлыков. Это означает, что вы можете назначить список
воспроизведения цветной кнопке на пульте дистанционного
управления, и эта кнопка будет активировать данный список.
Цветной кнопке можно назначить только один список
воспроизведения. При назначении нового содержимого
существующее содержимое будет заменено.
80
