Bang & Olufsen Beo6 - Getting Started: Français Utilisation de votre télécommande Beo6
Français Utilisation de votre télécommande Beo6: Bang & Olufsen Beo6 - Getting Started

Fra n çai s Utilisation de votre télécommande Beo6
Ecran de la Beo6 …
« touches programmables », appuyez sur l’écran pour activer une source ou une fonction. Les
touches changent selon la configuration de votre produit et la source sélectionnée.
Affiche des chiffres permettant de sélectionner, par exemple, une chaîne radio ou TV. Appuyez à nouveau pour
revenir à l’écran précédent.
Permet de revenir aux écrans précédents de la Beo6.
Donne accès aux touches permettant de gérer l’environnement de votre installation Bang & Olufsen, par exemple
la position des enceintes et des supports, et de sélectionner une zone. Appuyez à nouveau pour revenir à l’écran
précédent.
Les touches fléchées HAUT et BAS (
et
) ...
permettent de faire défiler les chaînes, stations, pistes, etc.
Les touches fléchées GAUCHE et DROITE ( et ) …
permettent notamment de passer d’un groupe à l’autre.
Les touches remplissent des fonctions différentes selon votre système audio ou vidéo Bang & Olufsen.
PLAY
…
démarre la lecture d’un DVD, d’un CD ou d’un enregistrement.
BACK …
permet de revenir aux menus précédents. Une pression prolongée permet de quitter les menus
complètement.
STOP …
s’utilise pour diverses fonctions d’arrêt, par exemple pour arrêter la lecture d’une source.
Touche Standby • …
la touche Standby rouge permet de mettre votre système Bang & Olufsen en veille. Appuyez
de façon prolongée sur cette touche pour mettre tous les produits de votre système linké en mode veille.
10
A
B
C

Les touches de navigation GAUCHE, DROITE, HAUT et BAS (
, , et ) …
permettent de parcourir les menus
du téléviseur en appuyant sur la touche de navigation indiquant la direction souhaitée.
Le bouton central …
permet de sélectionner et valider.
La roue …
permet de régler le volume. Tournez-la dans le sens horaire ou anti-horaire pour augmenter ou diminuer le
volume, respectivement. Pour couper ou rétablir le son, tournez rapidement la roue dans le sens adéquat.
Les touches de couleur
…
ont un usage qui varie selon le produit télécommandé. Appuyez sur la roue de réglage du
volume face à la couleur à activer.
Pour des informations détaillées sur votre Beo6, consultez le glossaire et la liste des touches fournis par votre revendeur.
Vous pouvez également visiter le site
bang-olufsen.com/user-guide/Beo6
pour vous procurer un guide plus détaillé ou
contacter votre revendeur Bang & Olufsen pour toute question éventuelle.
La Beo6 est une télécommande alimentée sur batterie qui exige d’être régulièrement chargée comme un téléphone
sans fil. Cela se fait au moyen du chargeur Beo6 personnalisé. Avant de commencer à utiliser votre télécommande pour
la première fois, vous devez la charger.
Pour que la télécommande Beo6 reste chargée en permanence, nous recommandons de la placer dans le chargeur
lorsqu’elle n’est pas utilisée.
11
E
D
Pensez au recyclage des batteries usagées.
Оглавление
- Contents
- English Using your Beo6 remote control
- Dansk Brug Beo6 fjernbetjeningen
- Deutsch Benutzung der Beo6-Fernbedienung
- Español Uso del terminal a distancia Beo6
- Français Utilisation de votre télécommande Beo6
- Italiano Uso del telecomando Beo6
- Nederlands De Beo6-afstandsbediening gebruiken
- Português Utilizar o comando à distância Beo6
- Suomi Beo6-kaukosäätimen käyttö
- Svenska Så används fjärrkontrollen Beo6
- Ελληνικά Χρήση του τηλεχειριστηρίου σας Beo6
- Русский Использование пульта дистанционного управления Beo6
- Čeština Používání dálkového ovladače Beo6
- 繁體中文 如何使用 Beo6 遙控器
- 中文 使用 Beo6 遥控器
- Български Използване на вашето дистанционно управление Beo6
- Magyar A Beo6 távirányító használata
- Indonesia
- 日本語
- 한국어 Beo6 리모컨 사용하기
- Latviski Tālvadības pults Beo6 lietošana
- Lietuvių k. Beo6 nuotolinio valdymo pultelis
- Polski Używanie pilota zdalnego sterowania Beo6
- Slovenčina Používanie diaľkového ovládača Beo6
- Slovenščina Uporaba daljinskega upravljalnika Beo6
- ภาษาอังกฤษ การใช้รีโมตคอนโทรล Beo6
- Türkçe Beo6 uzaktan kumandanızı kullanma
- Bahasa Melayu Menggunakan alat kawalan jauh Beo6 anda
- Português Utilizar o comando à distância Beo6
- ABC
- ED
- Important information
- www.bang-olufsen.com/guides/Beo6