Bang & Olufsen Beo6 - Getting Started: Español Uso del terminal a distancia Beo6
Español Uso del terminal a distancia Beo6: Bang & Olufsen Beo6 - Getting Started

Esp añ o l Uso del terminal a distancia Beo6
Pantalla de Beo6 …
‘botones programables’; pulse sobre la pantalla para activar una fuente o una función. Los
botones cambian de acuerdo con la configuración del equipo controlado y la fuente seleccionada.
Abrir una pantalla formada por dígitos, destinada, por ejemplo, a la introducción del número de una emisora de
radio o un canal. Pulse de nuevo este botón para volver a la pantalla anterior.
Retroceder a través de las pantallas de Beo6.
Acceder a los botones destinados a ‘configurar la escena’ que rodea a una instalación Bang & Olufsen
(a través, por
ejemplo, del control de los altavoces y la elección de posiciones de un soporte) y seleccionar zonas. Pulse de nuevo este
botón para volver a la pantalla anterior.
Botones de dirección ARRIBA y ABAJO ( y
) …
permiten recorrer canales, emisoras, pistas, etc.
Botones de dirección IZQUIERDA y DERECHA ( y
) …
permiten alternar entre grupos, etc. Estos botones
pueden llevar a cabo diferentes funciones de acuerdo con el sistema de audio o vídeo Bang & Olufsen controlado.
PLAY
…
permite iniciar la reproducción de un DVD, un CD o una grabación.
BACK …
permite retroceder a través de los menús; mantenga pulsado este botón para
abandonarlos todos.
STOP …
se usa para llevar a cabo diferentes funciones de interrupción destinadas, por ejemplo,
a detener la reproducción de una fuente.
Botón de standby • …
el botón de standby de color rojo permite pasar un sistema Bang & Olufsen al modo
standby; mantenga pulsado este botón para pasar todos los equipos de un sistema vinculado al modo standby.
8
A
B
C

Botones de navegación IZQUIERDA, DERECHA, ARRIBA y ABAJO ( , , y
) …
permiten recorrer los menús de
un televisor presionando el botón de navegación en la dirección correspondiente.
Botón central …
permite seleccionar opciones y aceptar configuraciones.
Rueda …
permite ajustar el nivel de volumen; gírela hacia la derecha para aumentarlo o hacia la izquierda para
reducirlo. Si desea desactivar el sonido, gire la rueda rápidamente hacia la izquierda; gírela en cualquier sentido cuando
desee restablecerlo.
Botones de colores
…
permiten llevar a cabo diferentes funciones de acuerdo con el equipo controlado; pulse la
rueda de volumen junto al color que desee activar.
Si desea obtener información detallada acerca del terminal a distancia Beo6, consulte el glosario y el esquema de
botones que su distribuidor le ha proporcionado. También puede visitar la dirección
bang-olufsen.com/user-guide/
Beo6
, a través de la cual podrá descargar una Guía más completa, o ponerse en contacto con su distribuidor de Bang &
Olufsen si desea resolver alguna duda.
Beo6 es un terminal a distancia dotado de una batería que es preciso cargar periódicamente, de modo similar a la de un
teléfono móvil. El cargador específico de Beo6 permite llevar a cabo dicha tarea. Cargue el terminal a distancia antes de
usarlo por primera vez.
Coloque el terminal a distancia Beo6 en el cargador siempre que no se encuentre en uso; de este modo, permanecerá
completamente cargado en todo momento.
9
E
D
Recicle las baterías agotadas.
Оглавление
- Contents
- English Using your Beo6 remote control
- Dansk Brug Beo6 fjernbetjeningen
- Deutsch Benutzung der Beo6-Fernbedienung
- Español Uso del terminal a distancia Beo6
- Français Utilisation de votre télécommande Beo6
- Italiano Uso del telecomando Beo6
- Nederlands De Beo6-afstandsbediening gebruiken
- Português Utilizar o comando à distância Beo6
- Suomi Beo6-kaukosäätimen käyttö
- Svenska Så används fjärrkontrollen Beo6
- Ελληνικά Χρήση του τηλεχειριστηρίου σας Beo6
- Русский Использование пульта дистанционного управления Beo6
- Čeština Používání dálkového ovladače Beo6
- 繁體中文 如何使用 Beo6 遙控器
- 中文 使用 Beo6 遥控器
- Български Използване на вашето дистанционно управление Beo6
- Magyar A Beo6 távirányító használata
- Indonesia
- 日本語
- 한국어 Beo6 리모컨 사용하기
- Latviski Tālvadības pults Beo6 lietošana
- Lietuvių k. Beo6 nuotolinio valdymo pultelis
- Polski Używanie pilota zdalnego sterowania Beo6
- Slovenčina Používanie diaľkového ovládača Beo6
- Slovenščina Uporaba daljinskega upravljalnika Beo6
- ภาษาอังกฤษ การใช้รีโมตคอนโทรล Beo6
- Türkçe Beo6 uzaktan kumandanızı kullanma
- Bahasa Melayu Menggunakan alat kawalan jauh Beo6 anda
- Português Utilizar o comando à distância Beo6
- ABC
- ED
- Important information
- www.bang-olufsen.com/guides/Beo6