LG 55LB700V – page 34
Manual for LG 55LB700V
8
8
SETAREA DISPOZITIVULUI EXTERN DE CONTROL
Data Min : 00 până la Max : 64
* (În funcţie de model)
ROMÂNĂ
Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
14. Joase (Command: k s)
RO
► Pentru ajustarea sunetelor joase.
09. Tentă (Command: k j)
Sunetele joase pot fi reglate şi din meniul AUDIO.
► Pentru a ajusta nuanţa ecranului.
Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Nuanţa poate fi reglată şi din meniul PICTURE.
Data Min : 00 până la Max : 64
Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Date Roşu : 00 până la verde : 64
* (În funcţie de model)
Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
15. Balans (Command: k t)
► Pentru ajustarea balansului.
10. Claritate (Command: k k)
Balansul poate fi reglat şi din meniul AUDIO.
► Pentru a ajusta claritatea ecranului.
Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Claritatea poate fi reglată şi din meniul PICTURE.
Data Min : 00 până la Max : 64
Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data Min : 00 până la Max : 32
Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
16. Temperatură de culoare (Command: x u)
► Pentru reglarea temperaturii culorii. Temperatura
11. Selectare OSD (Command: k l)
culorii poate fi reglată şi din meniul PICTURE.
► Pentru a selecta din telecomandă pornirea/
Transmission [x][u][ ][ID aparat][ ][Date][Cr]
oprirea On Screen Display(OSD) [(Afişaj pe ecran)
(OSD)].
Data Min : 00 până la Max : 64
Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data 00 : OSD Oprit 01: OSD pornit
17. Metoda ISM (Command: j p) (Numai pentru
Ack [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
televizoarele cu plasmă)
► Pentru a controla metoda ISM. De asemenea,
12. Mod blocare telecomandă (Command: k m)
puteţi regla metoda ISM în meniul OPTION.
► Pentru a bloca comenzile panoului frontal de pe
Transmission [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
monitor şi de pe telecomandă.
Data Min : 02: Orbiter
Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
08: Normal
20: Ştergere culoare
Data 00 : Blocare
01: Blocare activată
deactivată
Ack [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
18. Egalizator (Command : j v)
* Dacă nu utilizaţi telecomanda, utilizaţi acest mod.
Atunci când alimentarea de la reţea este oprită
► Reglaţi egalizatorul televizorului.
şi pornită (deconectaţi şi conectaţi, după 20 -
Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
30 secunde), blocarea controlului extern este
MSB
LSB
eliberată.
0 0 0 0 0 0 0 0
* În modul de aşteptare (c.c. oprit de temporizatorul
de oprire sau comanda „ka”, „mc”), şi dacă
blocarea tastelor este pornită, televizorul nu va
Frecvenţă Date
porni prin apăsarea pe IR şi tasta locală.
7 6 5
Frecvenţă
4 3 2 1 0 Pas
13. Înalte (Command: k r)
0 0 0
Banda 1
0 0 0 0 0 0 (zecimală)
► Pentru ajustarea sunetelor înalte.
0 0 1
Banda 2
0 0 0 0 1 1 (zecimală)
Sunetele înalte pot fi reglate şi din meniul AUDIO.
0 1 0
Banda 3 ... ... ... ... ... ...
Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 până la Max : 64
Ack [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
SETAREA DISPOZITIVULUI EXTERN DE CONTROL
9
9
Set ID = Toate = 00
0 1 1
Banda 4
0 0 0 1 1
20 (zecimală)
Date 00 şi 01 = Datele canal sunt 10 = 00 0a
Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Date 02 = Televiziune analogică terestră = 00
ROROMÂNĂ
Rezultat = ma 00 00 0a 00
* Depinde de model şi poate fi ajustată când modul
sunet este o valoare reglabilă prin EQ.
2. Reglaţi la Canalul 01 digital antenă (DVB-T).
Set ID = Toate = 00
19. Economisire energie (Command: j q)
Date 00 şi 01 = Datele canal sunt 1 = 00 01
Date 02 = Televiziune digitală terestră = 10
► Pentru reducerea consumului de energie al
Rezultat = ma 00 00 01 10
televizorului. De asemenea, puteţi regla Energy
Saving (Economisire energie) din meniul
3. Reglaţi la Canalul 1000 prin satelit (DVB-S).
PICTURE.
Set ID = Toate = 00
Date 00 şi 01 = Datele canal sunt 1000 = 03 E8
Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Date 02 = Televiziune digitală prin satelit = 40
Date
Rezultat = ma 00 03 E8 40
00 : Oprit
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
01 : Minim
02 : Mediu
[Data 02][x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
03 : Maxim
• Pentru Coreea de Sud, America Latină/de Nord,
04 : Automat (Pentru televizor LCD/ televizor LED)
cu excepţia modelului pentru Columbia
/ Senzor inteligent (pentru televizorul PDP)
► Pentru a regla canalul la următoarele numere
05 : Dezactivare ecran
fizice/principale/secundare.
* (În funcţie de model)
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
Ack [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
Canalele digitale au un număr de canal fizic,
20. Comandă reglaj (Command: m a)
principal şi secundar. Numărul fizic este numărul
* Această comandă poate funcţiona diferit în funcţie
propriu-zis al canalului digital, numărul principal este
de model şi de semnal.
numărul cu care ar trebui cartografiat canalul, iar cel
• Pentru Europa, Orientul Mijlociu, Columbia,
secundar este subcanalul. Deoarece tunerul ATSC
cartografiază automat canalul la numărul principal/
Asia, cu excepţia modelelor pentru Coreea de
secundar, numărul fizic nu este necesar la trimiterea
Sud şi Japonia
unei comenzi în modul Digital.
► Selectaţi canalul conform următorului număr fizic.
* Analogic antenă/Cablu
Transmission [m][a][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
[Data 01][ ][Data 02][Cr]
Date 00 : Număr fizic canal
- Antenă (ATV) : 02~45 (Zecimal: 2 ~ 69)
* Analogic antenă/Cablu
- Cablu (CATV) : 01, 0E~7D (Zecimal: 1, 14~125)
[Data 00][Data 01]: Date canal
[Date 01 ~ 04]: Număr canal principal/secundar
Date 00 : Date canal octet superior
Date 01 & 02: xx (Indiferent)
Date 01 : Date canal octet inferior
Date 03 & 04: xx (Indiferent)
- 00 00 ~ 00 C7 (Zecimal: 0 ~ 199)
Date 05: Sursă de intrare (Analogică)
- 00 : Televiziune terestră (ATV)
Date 02 : Sursă de intrare (Analogică)
- 01 : Televiziune prin cablu (CATV)
- 00 : Televiziune terestră (ATV)
* Digital antenă/Cablu
- 80 : Televiziune prin cablu (CATV)
Date 00 : xx (Indiferent)
* Digital antenă/Cablu/Satelit
[Data 01][Data 02]: Număr canal principal
[Data 00][Data 01]: Date canal
Date 01 : Date canal octet superior
Date 00 : Date canal superior
Date 02 : Date canal octet inferior
Date 01 : Date canal inferior
- 00 01 ~ 27 0F (Zecimală: 1 ~ 9999)
- 00 00 ~ 27 0F (Zecimal: 0 ~ 9999)
[Data 03][Data 04]: Număr canal secundar
Date 03 : Date canal octet superior
Date 02 : Sursă de intrare (Digitală)
Date 04 : Date canal octet inferior
- 10 : Televiziune terestră (DTV)
Date 05 : Sursă de intrare (Digitală)
- 20 : Radio antenă (Radio)
- 02 : Televiziune terestră (DTV) – Utilizaţi numărul
- 40 : Televiziune prin satelit (SDTV)
fizic de canal
- 50 : Radio prin satelit (S-Radio)
- 06 : Televiziune terestră (CADTV) – Utilizaţi
- 90 : Televiziune prin cablu (CADTV)
- a0 : Radio prin cablu (CA-Radio)
* Exemple de comandă de reglaj:
1. Reglaţi la canalul analogic antenă (PAL) 10.
10
10
SETAREA DISPOZITIVULUI EXTERN DE CONTROL
Numărul fizic de canal
Date 05 = Televiziune digitală terestră = 02
- 22 : Televiziune terestră (DTV) – Nu utilizaţi
Total = ma 00 00 00 11 00 01 02
ROMÂNĂ
Numărul fizic de canal
RO
- 26 : Televiziune terestră (CADTV) - Nu utilizaţi
2. Reglaţi la canalul 30 BS (ISDB-BS).
Numărul fizic de canal
Set ID = Toate = 00
- 46 : Televiziune prin cablu (CADTV) – Utilizați
Date 00 = Nu se cunoaşte numărul fizic = 00
exclusiv numărul de canal principal (Canal cu
Date 01 şi 02 = Numărul principal este 30 = 00 1E
o parte)
Date 03 şi 04 = indiferent = 00 00
Doi octeţi sunt disponibili pentru fiecare număr de canal
Data 05 =
Digital BS TV = 07
principal şi secundar, dar de obicei octetul inferior este
Total = ma 00 00 00 1E 00 00 07
utilizat singur (octetul superior este 0).
* Exemple de comandă reglaj:
* Această caracteristică variază în funcţie de model.
1. Reglaţi la canalul 35 al cablului analogic (NTSC).
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
Set ID = Toate = 00
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
Date 00 = Datele canal sunt 35 = 23
Date 01 şi 02 = niciunul principal = 00 00
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
Date 03 şi 04 = niciunul secundar = 00 00
Date 05 = Televiziune analogică prin cablu = 01
Total = ma 00 23 00 00 00 00 01
21. Adăugare/Ştergere (Omitere) canal (program)
2. Reglaţi la canalul 30-3 digital antenă (ATSC).
(Command: m b)
Set ID = Toate = 00
► Pentru a omite canalul (programul) curent pentru
Date 00 = Nu se cunoaşte numărul fizic = 00
data viitoare.
Date 01 şi 02 = Numărul principal este 30 = 00 1E
Date 03 şi 04 = Numărul secundar este 3 = 00 03
Transmission [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Date 05 = Televiziune digitală terestră = 22
Total = ma 00 00 00 1E 00 03 22
Date 00 : Ştergere(ATSC,ISDB)/
01:
Omitere(DVB)
Adăugare
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
* Setaţi starea canalului salvat la ştergere (ATSC,
• Pentru modelul din Japonia
ISDB)/omitere(DVB) sau adăugare.
► Pentru a regla canalul la următoarele numere fizice/
principale/secundare.
22. Tastă (Command: m c)
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
► Pentru a transmite codul cheie IR de la distanţă.
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
Transmission [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* Digital antenă/Satelit
Data 00: xx (indiferent)
Date Cod tastă - p.2.
[Data 01][Data 02]: Număr canal principal
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Date 01: Date canal octet superior
Date 02: Date canal octet inferior
23. Control lumină fundal (Command: m g)
- 00 01 ~ 27 0F (Zecimală: 1 ~ 9999)
• Pentru televizor LCD/ televizor LED
[Date 03][Date 04]: Număr canal secundar/suplimentar
► Pentru a controla lumina de fundal.
(Indiferent de satelit)
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Date 03: Date canal octet superior
Date 04: Date canal octet inferior
Data Min : 00 până la Max : 64
Date 05 : Sursă de intrare (Digital/Satelit pentru
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Japonia)
• Pentru televizor cu plasmă
- 02 : Televiziune terestră (DTV)
- 07 : BS (Transmisie prin satelit)
► Pentru a controla lumina panoului.
- 08 : CS1 (Comunicare prin satelit 1)
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
- 09 : CS2 (Comunicare prin satelit 2)
Data Min : 00 până la Max : 64
* Exemple de comandă de reglaj:
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
1
Reglaţi la canalul 17-1 digital
antenă
(ISDB-T)
.
Set ID = Toate = 00
Date 00 = Nu se cunoaşte numărul fizic = 00
Date 01 şi 02 = Numărul principal este 17 = 00 11
Date 03 şi 04 = Numărul mic/secundar este 1 = 00 01
SETAREA DISPOZITIVULUI EXTERN DE CONTROL
11
11
24. Selectare intrare (Command: x b)
00 O O O
(Intrare imagine principală)
01 X X X
► Pentru a selecta sursa de intrare pentru imaginea
ROROMÂNĂ
principală.
02 X X X
Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
03 X O O
X: indiferent
Date
00 : DTV
01 : CADTV
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][Data02]
02 : Satelit DTV
10 : ATV
[Data03][x]
ISDB-BS (Japonia)
[t][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]
03 : ISDB-CS1 (Japonia)
04 : ISDB-CS2 (Japonia)
11 : CATV
26. Extended 3D(Command: x v) (numai modele 3D)
(în funcţie de model)
20 : AV sau AV1 21 : AV2
► Pentru a modifica opţiunea 3D pentru televizor.
40 : Component1 41 : Component2
Transmission [x][v][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
90 : HDMI1
91 : HDMI2
[Date 01][Cr]
92 : HDMI3
93 : HDMI4
[Date 00] opţiune 3D
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
00 : Corecţie imagine 3D
01 : Adâncime 3D (modul 3D Mode este
* Această funcţie depinde de model şi de semnal.
exclusiv manual)
02 : Punct de vizualizare 3D
06 : Corectare culoare 3D
25. 3D(Command: x t) (numai modele 3D)
07 : Zoom Sunet 3D
(în funcţie de model)
08 : Vizualizare normală a imaginii
09 : Mod 3D (Gen)
► Pentru a modifica modul 3D pentru televizor.
Transmission [x][t][ ][Set ID][ ][Data 00][ ][Data 01]
[Date 01] Are propria gamă pentru fiecare opţiune 3D
stabilită conform [Date 00].
[ ][Data 02][ ][Data 03][Cr]
1) Atunci când [Date 00] este 00
* (În funcţie de model)
00 : De la dreapta la stânga
Date Structură
01 : De la stânga la dreapta
[Date 00] 00 : 3D Pornit
01 : 3D Oprit
2) Atunci când [Date 00] este 01, 02
02 : 3D - 2D
Date Min: 0 - Max: 14 (*transmisie prin cod
03 : 2D - 3D
hexazecimal)
[Date 01] 00 : Sus şi jos
Intervalul de valori de date (0 - 20) converteşte automat
01 : Alăturat
intervalul punctelor de vizualizare (-10 - +10) (în funcţie
02 : Tablă de şah
de model)
03 : Secvenţial cu cadru
* Această opţiune funcţionează când 3D Mode (Genre)
04 : Intercalare coloane
(Modul 3D (Gen)) este numai la manual.
05 : Intercalare rânduri
3) Atunci când [Date 00] este 06, 07
[Date 02] 00 : De la dreapta la stânga
00 : Oprit
01 : De la stânga la dreapta
01 : Pornit
[Date 03] Efect 3D (Adâncime 3D): Min : 00 - Max : 14
(*transmisie prin cod hexazecimal)
4) Atunci când [Data 00] este 08
00 : Reveniţi la videoclipurile 3D de
* Funcţiile [Date 02], [Date 03] depind de model şi
la videoclipurile 3D convertite
semnal.
la 2D
* Dacă [Data 00] este 00 (3D pornit), [Data 03] nu are
01 : Transformaţi videoclipul 3D în videoclip
nicio semnificaţie.
2D, cu excepţia videoclipurilor 2D
* Dacă [Data 00] este 01 (3D oprit) sau 02 (3D -
convertite la 3D
2D), [Data 01], [Data 02] și [Data 03] nu au nicio
* Dacă nu este îndeplinită condiţia de conversie,
semnificaţie.
comanda este tratată ca NG.
* Dacă [Data 00] este 03(2D - 3D), [Data 01] şi
[Data 02] nu au nicio semnificaţie.
5) Atunci când [Date 00] este 09
* Dacă [Data 00] este 00 (3D Pornit) sau 03 (2D -
00 : Standard
01 : Sport
3D), [Data 03] funcţionează când 3D Mode (Genre)
02 : Cinema
03 : Extrem
[Modul 3D (Gen)] este numai la manual.
04 : Manual
05 : Automat
* Este posibil ca nicio opţiune a modelului 3D ([Date
01]) să nu fie disponibilă în funcţie de semnalul de
Ack [v][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][x]
transmisie/video.
[v][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]
[Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03]
12
12
SETAREA DISPOZITIVULUI EXTERN DE CONTROL
ROMÂNĂ
27. Configurare automată (Command: j u)
RO
(În funcţie de model)
► Pentru reglarea automată a poziţiei imaginii şi
minimizarea tremurului imaginii. Funcţionează
doar în modul RGB (PC).
Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Date 01 : Setare
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
РЪКОВОДСТВО НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО
УПРАВЛЯВАЩО
УСТРОЙСТВО
Преди да използвате телевизора прочетете това ръководство
внимателно и го запазете за справка в бъдеще.
www.lg.com
2
2
КОДОВЕ НА КЛАВИШИ
БЪЛГАРСКИ
КОДОВЕ НА КЛАВИШИ
BUL
• Тази функция не се предлага за всички модели.
Код
Код
Функция Забележка
Функция Забележка
(Hexa)
(Hexa)
00 КАНАЛ +, ПРОГРАМА + R/C бутон 53 Списък R/C бутон
01 КАНАЛ -, ПРОГРАМА - R/C бутон 5B Изход R/C бутон
02 Сила на звука + R/C бутон 60 PIP(AD) R/C бутон
03 Сила на звука - R/C бутон 61 Син R/C бутон
>
(Клавиш стрелка / Десен
06
R/C бутон 63 Жълт R/C бутон
клавиш)
<
(Клавиш стрелка / Ляв
07
R/C бутон 71 Зелен R/C бутон
клавиш)
08 Захранване R/C бутон 72 Червен R/C бутон
09 Без звук R/C бутон 79 Съотношение R/C бутон
0B Вход R/C бутон 91 ЗО (Звуково описание) R/C бутон
Ръководство за
0E ПОКОЙ R/C бутон 7A
R/C бутон
потребителя
ТЕЛЕВИЗОР,
0F
R/C бутон 7C Smart / Начало R/C бутон
ТЕЛЕВИЗОР/РАДИО
10 - 19 * Числови клавиши 0 - 9 R/C бутон 7E SIMPLINK R/C бутон
1A Q.View / Flashback R/C бутон 8E ►► (Напред) R/C бутон
1E FAV (Предпочитан канал) R/C бутон 8F ◄◄ (Превъртане назад) R/C бутон
20 Текст (Телетекст) R/C бутон AA Информация R/C бутон
T. Opt (Опция за
21
R/C бутон AB Справочник за програмите R/C бутон
телетекст)
28 Return (НАЗАД) R/C бутон B0 ► (Изпълнение) R/C бутон
30 AV (Аудио/Видео) режим R/C бутон B1 ꕗ (Стоп / Live TV) R/C бутон
ꕘ
(Замразяване / Бавно
39 Надпис/Субтитри R/C бутон BA
R/C бутон
изпълнение / Пауза)
Λ (
Клавиш стрелка
/
40
R/C бутон BB Футбол R/C бутон
Курсор нагоре)
V (Клавиш стрелка /
41
R/C бутон BD ꔄ
(ЗАПИС) R/C бутон
Курсор надолу)
42 Моите приложения R/C бутон DC 3D R/C бутон
43 Меню / Настройки R/C бутон 99 Авт. Конфигуриране R/C бутон
44 OK / Въвеждане R/C бутон 9F Приложение / * R/C бутон
45 Q.Menu R/C бутон
4C Списък, - (само за ATSC) R/C бутон
* Код на клавиш 4C (0x4C) е достъпен на модели ATSC/ISDB, които използват основен/
второстепенен канал.
(За модели за Южна Корея, Япония, Северна Америка, Латинска Америка освен Колумбия)
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
3
3
БЪЛГАРСКИ
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО
BUL
УСТРОЙСТВО
• Показаното изображение може да се различава от вашия телевизор.
Свържете USB към Сериен конвертор/входен жак за RS-232C към външно управляващо устройство
(например компютър или система за A/V управление), за да управлявате функциите на продукта
външно.
Забележка: Типът порт за управление на телевизора може да се различава при различните серии на
модела.
* Имайте предвид, че не всички модели поддържат този тип свързване.
* Кабелът не е осигурен.
USB към сериен конвертор с USB кабел
USB тип
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
(TV)
• LGTV поддържа PL2303 на базата на чип (Идентификатор на доставчика: 0x0557, идентификатор
на продукт: 0x2008) USB към сериен конвертор, който не се произвежда и не се предоставя от LG.
• Той може да се закупи от магазини за компютри, които предлагат аксесоари за професионалисти
по IT поддръжка.
RS-232C с кабел RS232C
DE9 (D-Sub 9-пинов) тип
• Необходимо е да закупите RS-232C (DE9, D-Sub 9-пинов тип женски към женски) към кабела RS-
232C, необходим за връзката между компютъра и телевизора, който е посочен в ръководството.
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
Интерфейсът на връзката може да се различава от този на телевизора ви.
4
4
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
БЪЛГАРСКИ
Тип жак за телефон
BUL
• Необходимо е да закупите жак за телефон за кабел RS-232, необходим за осъществяване на
връзката между компютъра и телевизора, указана в ръководството.
* За останалите модели свържете към USB порт.
* Интерфейсът на връзката може да се различава от този на телевизора ви.
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
SERVICE ONLY
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
3
2
1
- или
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(TV)
(PC
)
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
Клиентски компютър Конфигурации на RS-232C
3-кабелни конфигурации(не е стандарт)
1
5
Компютър Телевизор
RXD 2 2 TXD
TXD 3 1 RXD
GND 5 3 GND
6
9
ИЛИ
RS-232C
RXD 3 2 TXD
(сериен порт)
TXD 2 1 RXD
GND 5 3 GND
D-Sub 9 Телефон
Set ID
За Set ID вижте "Real Data Mapping" на стр. стр.6
1. Натиснете SETTINGS, за да получите достъп до основните менюта.
2. Натиснете бутоните за навигация, за да превъртите до (*ОБЩИ → За този телевизор или ОПЦИИ),
и натиснете OK.
3. Натиснете бутоните за навигация, за да превъртите до SET ID, и натиснете OK.
4. Превъртете наляво или надясно, за да изберете зададен номер на идентификатор, и изберете
CLOSE. Обхватът на настройка е от 1 дo 99.
5. Когато приключите, натиснете EXIT.
* (В зависимост от модела)
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
5
5
БЪЛГАРСКИ
Комуникационни параметри
BUL
• Скорост в бодове: 9600 bps (UART)
• Спиране при бит: 1 бит
• Дължина на данните: 8 бита
• Комуникационен код: ASCII код
• Четност: няма
• Използвайте кръстосан (усукан) кабел.
Референтен списък с команди
(в зависимост от модела)
Данни
Данни
КОМАНДА1 КОМАНДА2
(шестнадесе-
КОМАНДА1 КОМАНДА2
(шестнадесе-
тични)
тични)
01. Power*
k a 00 до 01 15. Баланс k t 00 до 64
(Захранване)
16. Цвят
02. Съотношение
k c (стр.7)
x u 00 до 64
Температура
17. ISM
03. Потискане
Метод (само
k d (стр.7)
j p (стр.8)
звука на екрана
за плазмени
телевизори)
04. Изключване
k e 00 до 01 18. Еквалайзер j v (стр.8)
силата на звука
05. Контрол на
19. Икономия на
k f 00 до 64
j q 00 до 05
силата на звука
енергия
20. Команда за
06. Контраст k g 00 до 64
m a (стр.9)
тон
21. Канал
m b 00 до 01
(Програма)
07. Яркост k h 00 до 64
Добавяне/
Изтриване
(Пропускане)
КОДОВЕ на
08. Цвят k i 00 до 64 22. Клавиш m c
клавиши
23. Контрол на
m g 00 до 64
подсветката,
09. Нюанс k j 00 до 64
Контрол на
осветлението на
панела
24. Избор на
x b (стр.11))
10. Острота k k 00 до 32
вход (главен)
11. Избор на
25. 3D (само при
x t (стр.11))
k l 00 до 01
OSD
3D модели)
12. Режим на
26. Разширен
x v (стр.11))
заключване на
3D (само при 3D
k m 00 до 01
дистанционното
модели)
управление
27. Авт.
j u (стр.12))
13. Високи
k r 00 до 64
Конфигуриране
честоти
14. Ниски
k s 00 до 64
тонове
* Забележка: При възпроизвеждане или запис на мултимедия всички команди, освен Power (ka) и
Key (mc) не се изпълняват и не се смятат за NG.
С кабел RS232C телевизорът може да комуникира "ka команда" във включено или
изключено състояние. но с USB към сериен конвертиращ кабел, командата работи
само ако телевизорът е включен.
6
6
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
БЪЛГАРСКИ
Протокол за предаване / получаване
BUL
Предаване
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[Command 1] : Първа команда за управление на телевизора. (j, k, m или x)
[Command 2] : Втора команда за управление на телевизора.
[Set ID] : Можете да регулирате [Set ID], за да изберете желания номер на идентификатор на
монитор в менюто с опции.
Обхватът на настройка на телевизора е от 1 до 99. Ако избраната стойност на [Set
ID] е ‘0’, може да се управлява всеки свързан уред.
* [Set ID] е обозначено като десетично число (1 до 99) в менюто и като
шестнадесетично число (0x00 до 0x63) в протокола за предаване/ приемане.
[DATA] : За предаване на данни от команда (шестнадесетично). Предаване на данни ‘FF’ за
прочитане на състоянието на команда.
[Cr] : Нов ред - ASCII код ‘0x0D’
[ ] : Интервал – ASCII код ‘0x20’
OK Потвърждение
[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* При получаване на стандартни данни устройството предава ACK (потвърждение) въз основа на
този формат. В този момент, ако данните са в режим на четене на данни, телевизорът обозначава
данни за текущото състояние. Ако данните са в режим на запис на данни, се връщат данните от
персоналния компютър.
Потвърждение на грешка
[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* Телевизорът предава ACK (потвърждение) въз основа на този формат при получаване на
неправилни данни то
неактивни функции или комуникационни грешки.
Данни 00: Непозволен код
Съпоставяне на реални данни (шестнадесетични b десетични)
* Когато въвеждате [data] като шестнадесетично число, обръщайте се към следната таблица за
преобразуване.
* Командата Настройване на канал (ma) използва шестнадесетична стойност от два байта ([data]) за
избор на номер на канал.
00: стъпка 0 32: стъпка 50 (Set ID 50) FE: Стъпка 254
01: стъпка 1 (Set ID 1) 33: стъпка 51 (Set ID 51) FF: Стъпка 255
... ... ...
0A: стъпка 10 (Set ID 10) 63: стъпка 99 (Set ID 99) 01 00: стъпка 256
... ... ...
0F: стъпка 15 (Set ID 15) C7: Стъпка 199 27 0E: стъпка 9998
10: стъпка 16 (Set ID 16) C8: Стъпка 200 27 0F: стъпка 9999
... ... ...
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
7
7
БЪЛГАРСКИ
* Възможно е командите да работят различно в зависимост от модела и сигнала.
BUL
01. Захранване (Command: k a)
Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► За управление на *включването или
изключването на захранването на телевизора.
* В случаите единствено на видео без звук, на
телевизора се извежда екранния дисплей
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
(OSD). Но ако е включен Екран без звук,
телевизорът няма да показва OSD.
Данни Код на ключ - p..
01: *Включено захранване
04. Изключване силата на звука (Command: k e)
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► За управление на включването/изключването
► За да покаже дали телевизорът е включен или
на спиране на звука.
*изключен
Можете да регулирате спирането на звука и от
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
бутона MUTE на дистанционното управление.
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* По подобен начин, ако други функции предават
Данни 00: Включване на спиране на звука (при
данни ‘FF’ въз основа на този формат,
изключен звук)
информационният поток за потвърждение
01: Изключване на спиране на звука (при
представя състоянието на всяка функция.
включен звук)
Ack [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
02. Съотношение (Command: k c)
(Размер на основната картина)
05. Управление силата на звука (Command: k f)
► За да регулирате формата на екрана. (Формат на
основната картина)
► За регулиране на силата на звука.
Можете също да регулирате екрана с помощта
Можете също да регулирате силата на звука с
на Съотношение в Q.MENU. или меню КАРТИНА.
бутоните на дистанционното управление.
Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
Данни 01: Нормален
07: 14:9
екран (4:3)
(Европа, Колумбия, Близък
Ack [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
02: Широк екран
Изток, Азия с изключение на
(16:9)
Южна Корея и Япония)
06. Контраст (Command: k g)
04: Мащабиране
09: * Само сканиране
05: Мащабиране 2
0B: Запълване по
► За регулиране на контраста на екрана.
(Само Латинска
ширина
Можете също да регулирате контраста от меню
Америка, с
(Европа, Колумбия,
КАРТИНА.
изключение на
Близък Изток, Азия с
Колумбия)
изключение на Южна
Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
06: Настройка по
Корея и Япония)
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
Програма/
10 до 1F : Увеличение –
Оригинален
кино 1 до 16
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
07. Яркост (Command: k h)
* С помощта на входа на компютъра можете да
► За регулиране на яркостта на екрана.
изберете съотношение на екрана 16:9 или 4:3 .
Можете също да регулирате яркостта в менюто
* В режим Цифрова телевизия/HDMI/
КАРТИНА.
Компонентен (високодетайлен) е налична
Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
опцията Само сканиране.
* Режимът запълване по ширина е възможно
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
да работи по различен начин според модела
и се поддържа изцяло за Цифрова телевизия
Ack [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
и частично за Аналогова телевизия и AV.
08. Цвят (Command: k i)
03. Потискане звука на екрана (Command: k d)
► За регулиране на цвета на екрана (Цвят).
► За да изберете включване/ изключване на
Можете също да регулирате цвета в менюто
екран без звук.
КАРТИНА.
Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данни 00: Изключване на екран без звук
(Картина включена)
Изключване на видео без звук
01 :
Екран без звук включен (Картина
изключена)
10: Видео без звук включено
8
8
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
БЪЛГАРСКИ
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
* (в зависимост от модела)
BUL
Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
14. Ниски тонове (Command: k s)
09. Нюанс (Command: k j)
► За регулиране на ниските тонове.
► За регулиране на нюанса на екрана.
Можете също да регулирате от менюто АУДИО.
Можете също да регулирате нюанса от меню
Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
КАРТИНА.
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Данни Червено: 00 към Зелено: 64
* (в зависимост от модела)
Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
15. Баланс (Command: k t)
10. Рязкост (Command: k k)
► За регулиране на баланса.
Можете също да регулирате баланса от менюто
► За регулиране на рязкостта на екрана.
АУДИО.
Можете също да регулирате рязкостта от меню
КАРТИНА.
Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 32
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
16. Цветна температура (Command: x u)
► За настройка на цветната температура.
11. Избор на OSD (Command: k l)
Цветната температура може да се регулира и
► За да изберете вкл./изкл. на OSD (екранен
от меню КАРТИНА.
дисплей) при дистанционно управление.
Transmission [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
Данни 00 : OSD изкл. 01: OSD вкл.
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
17. ISM метод (Command: j p) (само при
плазмени телевизори)
12. Режим на заключване на дистанционно
управление (Command: k m)
► За управление на ISM метода. Можете също да
регулирате ISM метода от меню OПЦИЯ.
► За да заключите бутоните за управление на предния
панел на монитора и дистанционното управление.
Transmission [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данни мин.: 02: Орбитър
08: Стандартен
Данни 00 : Заключване изкл. 01 : Заключване вкл.
20: Изчистване на цветовете
Ack [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Използвайте този режим ако не използвате
18. Еквалайзер (Command: j v)
дистанционното управление.
► Регулиране на EQ на уреда.
Когато основното захранване се изключи и
Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
включи (изключване от мрежата и включване
MSB
LSB
след 20 - 30 секунди) се освобождава външното
контролно заключване.
0 0 0 0 0 0 0 0
* В режим на готовност (DC изкл. от таймер
за изключване или команда "ka", "mc") и
ако е активирано заключването на бутони,
Честота Данни
телевизорът няма да се включи чрез бутона за
включване на клавиша IR & Local.
7 6 5 Честота 4 3 2 1 0 Стъпка
13. Високи тонове (Command: k r)
1-ви диа-
0(десетич-
0 0 0
0 0 0 0 0
пазон
но)
► За регулиране на високите тонове.
Можете също да регулирате от менюто АУДИО.
2-ри диа-
1(десетич-
0 0 1
0 0 0 0 1
пазон
но)
Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
3-ти диа-
0 1 0
... ... ... ... ... ...
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
пазон
4-ти диа-
19(десетич-
Ack [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
0 1 1
0 0 0 1 1
пазон
но)
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
9
9
Set ID = Всички = 00
5-ти диа-
20(десетич-
БЪЛГАРСКИ
1 0 0
0 0 1 0 1
Data 00 & 01 = Channel Data е 10 = 00 0a
пазон
но)
Data 02 = Аналогова наземна телевизия = 00
BUL
Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Резултат = ma 00 00 0a 00
* Зависи от модела и може да се регулира, когато
2. Настройка на цифров наземен (DVB-T) канал 01.
режимът на звука е регулируема стойност на EQ.
Set ID = Всички = 00
Data 00 & 01 = Channel Data е 1 = 00 01a
19. Икономия на енергия (Command: j q)
Data 02 = Цифрова наземна телевизия = 10
► За намаляване консумацията на електрическа
Резултат = ma 00 00 01a 10
енергия от телевизора. Можете да настроите
опцията за пестене на електрическа енергия и
3. Настройка на сателитен (DVB-S) канал 1000.
в менюто КАРТИНА.
Set ID = Всички = 00
Data 00 & 01 = Channel Data е 1000 = 03 E8
Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 02 = Цифрова сателитна телевизия = 40
Данни
Резултат = ma 00 03 E8 40
00: Изключено
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
01: Минимум
02: Средно
[Data 02][x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
03: Максимум
• За модел за Южна Корея, Северна/Южна
04 : Автоматично (За LCD телевизор / LED
Америка, с изключение на Колумбия
телевизор) /
► За настройване на канала за следващия
Интелигентен сензор (За PDP телевизор)
физически/основен/второстепенен номер.
05: Изключен екран
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
* (в зависимост от модела)
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
Ack [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Цифровите канали имат физически, основен
и второстепенен номер на канал. Физическият
20. Команда за настройка (Command: m a)
номер е действителният цифров номер на канала,
основният е номерът, към който трябва да бъде
* Възможно е тази команда да работи различно в
зададен, а второстепенният е междинният
зависимост от модела и сигнала.
канал. Тъй като ATSC тунерът автоматично
• Модел за Европа, Близкия Изток, Колумбия,
задава канала от основния/второстепенния
Азия, с изключение на Южна Корея и Япония
номер, физическият номер не е необходим при
► Изберете канал за следния физически номер.
изпращане на команда при Цифров режим.
Transmission [m][a][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
* Аналогова наземна/ Кабелна
[Data 01][ ][Data 02][Cr]
Данни 00: Физически номер на канал
* Аналогова наземна/ Кабелна
- Наземен (Аналогова телевизия): 02~45
(Десетично число: 2 ~ 69)
[Data 00][Data 01] Данни за канал
- Кабелен (CATV) : 01, 0E~7D (Десетично число:
Data 00 : Данни за високобайтов канал
1, 14~125)
Data 01 : Данни за нискобайтов канал
- 00 00 ~ 00 C7 (Десетично число: 0 ~ 199)
[Data 01 ~ 04]: Основен/ второстепенен номер на канал
Данни 01 & 02: xx (Не е от значение)
Данни 02: Входен източник (аналогова)
Данни 03 & 04: xx (Не е от значение)
- 00: Наземна ТВ (Аналогова телевизия)
Данни 05: Входен източник (аналогова)
- 80: Кабелна ТВ (CATV)
- 00: Наземна ТВ (Аналогова телевизия)
- 01: Кабелна ТВ (CATV)
* Цифрова наземна/кабелна/сателитна
* Цифрова наземна/ Кабелна
[Data 00][Data 01]: Данни за канал
Data 00: Висококанални данни
Данни 00 : xx (Не е от значение)
Data 01: Нискоканални данни
- 00 00 ~ 27 0F (Десетично число: 0 ~ 9999)
[Data 01][Data 02]: Основен номер на канал
Данни 01: Данни за високобайтов канал
Data 02: Входен източник (Цифров)
Данни 02: Данни за нискобайтов канал
- 10: Наземна ТВ (Цифрова телевизия)
- 00 01 ~ 27 0F (Десетично число: 1 ~ 9999)
- 20: Наземно радио (Радио)
[Data 03][Data 04]: Второстепенен номер на канал
- 40: Сателитна ТВ (SDTV)
Данни 03: Данни за високобайтов канал
- 50: Сателитно радио (S-радио)
Данни 04: Данни за нискобайтов канал
- 90: Кабелна ТВ (CADTV)
- a0: Кабелно радио (CA-радио)
Данни 05: Входен източник (цифров)
- 02: Наземна ТВ (Цифрова телевизия) –
Използвайте физически номер на канал
* Примери за команди за настройка:
- 06: Кабелна ТВ (CADTV) – Използвайте
1. Настройка на аналогова наземен (PAL) канал 10.
физически номер на канал
10
10
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
БЪЛГАРСКИ
- 22: Наземна ТВ (Цифрова телевизия) – Не
Data 05 = Цифрова наземна телевизия = 02
BUL
използвайте физически номер на канал
Общо = ma 00 00 00 11 00 01 02
- 26: Кабелна ТВ (CADTV) – Не използвайте
физически номер на канал
2. Настройване на BS (ISDB-BS) канал 30.
- 46:
Кабелна ТВ (CADTV) – Използвайте само
Set ID = Всички = 00
основен номер на канал (канал от една част)
Data 00 = Физически не е известен = 00
Два байта са налични за всеки главен и
Data 01 & 02 = Основен е 30 = 00 1E
второстепенен канал с данни, но обикновено ниският
Data 03 & 04 = Не е от значение = 00 00
байт се използва самостоятелно (високият байт е 0).
Data 05 =
Цифрова BS телевизия = 07
Общо = ma 00 00 00 1E 00 00 07
* Примери за команда за настройка:
1.
Настройка на аналогова кабелен (NTSC) канал 35.
* Тази функция се различава в зависимост от
Set ID = Всички = 00
модела.
Data 00 = Channel Data е 35 = 23
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
Data 01 & 02 = Няма основен = 00 00
Data 03 & 04 = Няма второстепенен = 00 00
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
Data 05 = Аналогова кабелна телевизия = 01
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
Общо = ma 00 23 00 00 00 00 01
2.
Настройка на цифров наземен (ATSC) канал 30-3.
21. Добавяне/изтриване (прескачане) на канал
Set ID = Всички = 00
(програма) (Command: m b)
Data 00 = Физически не е известен = 00
Data 01 & 02 = Основен е 30 = 00 1E
► За да прескочите текущия канал (програма) за
Data 03 & 04 = Второстепенен е 3 = 00 03
следващия път.
Data 05 = Цифрова наземна телевизия = 22
Transmission [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Общо = ma 00 00 00 1E 00 03 22
Данни 00: Изтриване(ATSC,ISDB)/
01: Добавяне
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
Пропускане(DVB)
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
• За модел за Япония
* Задайте записаното състояние на канала на
► За настройване на канала за следващия
изтриване (ATSC, ISDB)/пропускане(DVB) или
физически/основен/второстепенен номер.
добавяне.
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
22. Ключ (Command: m c)
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
► За да изпратите код на ИЧ дистанционен ключ.
* Цифрова наземна/ Сателитна
Transmission [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: xx (не е от значение)
Данни Код на ключ - стр.2.
[Data 01][Data 02]: Основен номер на канал
Data 01: Данни за високобайтов канал
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data 02: Данни за нискобайтов канал
- 00 01 ~ 27 0F (Десетично число: 1 ~ 9999)
23. Управление на подсветка (Command: m g)
[Data 03][Data 04] Второстепенен/клонов номер на
• За LCD TV / LED TV
канал
► За управление на подсветката.
(Не е от значение при сателитна ТВ)
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 03: Данни за високобайтов канал
Data 04: Данни за нискобайтов канал
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
Data 05: Входен източник (Цифров/Сателитен за
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Япония)
Осветление на контролен панел (Command: m g)
- 02: Наземна ТВ (Цифрова телевизия)
• За плазмен телевизор
- 07: BS (Излъчващ сателит)
► За управление осветяването на панела.
- 08: CS1 (Сателит за комуникация 1)
- 09: CS2 (Сателит за комуникация 2)
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данни Mин. : от 00 до Mакс.: 64
* Примери за команди за настройка:
1
Настройка на цифров наземен (ISDB-T) Канал 17-1.
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Set ID = Всички = 00
Data 00 = Физически не е известен = 00
Data 01 & 02 = Основен е 17 = 00 11
Data 03 & 04 = Второстепенен/Клонов е 1 = 00 01
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
11
11
БЪЛГАРСКИ
24. Избор на вход (Command: x b)
00 O O O
(вход за основната картина)
BUL
01 X X X
► За да изберете вход за основната картина.
02 X X X
Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
03 X O O
Данни
X: няма значение
00: Цифрова телевизия
01: CADTV
02: Сателитна цифрова
10: Аналогова
телевизия
телевизия
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][Data02]
ISDB-BS (Япония)
[Data03][x]
03: ISDB-CS1 (Япония)
[t][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]
04: ISDB-CS2 (Япония)
11: CATV
26. Разширена 3D(Command: x v) (само 3D
20: AV или AV1 21: AV2
модели)
(В зависимост от модела)
40: Компонент1
41: Компонент2
60: RGB
► За да смените 3D опцията на телевизора.
90: HDMI1
91: HDMI2
Transmission [x][v][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
92: HDMI3
93: HDMI4
[Data 01][Cr]
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[Data 00] 3D опция
00: 3D Корекция на картината
* Тази функция зависи от модела и сигнала.
01: 3D дълбочина (3D режим е само
ръчен)
25. 3D(Command: x t) (само 3D модели)
02: 3D точка за гледане
(В зависимост от модела)
06: 3D Корекция на цвят
07: 3D Мащабиране на звук
► За да смените 3D режима на телевизора.
08: Стандартен изглед на изображение
Transmission [x][t][ ][Set ID][ ][Data 00][ ][Data 01]
09: 3D режим (Жанр)
[ ][Data 02][ ][Data 03][Cr]
[Data 01] Има собствен обхват за всяка 3D опция,
* (в зависимост от модела)
определена от [Data 00].
Данни Структура
1) Когато [Data 00] е 00
[Data 00] 00 : 3D Включено
00: Отдясно наляво
01 : 3D Изключено
01: Отляво надясно
02 : 3D към 2D
03 : 2D към 3D
2) Когато [Data 00] е 01, 02
[Data 01] 00: Горе и долу
Данни Мин.: 0 - Макс.: 14 (*предавани чрез
01: Един до друг
шестнадесетичен код)
02: Шахматно
Обхват на стойности на данни (0 – 20) конвертира
03: Последователност от кадри
обхват на точки за гледане (-10 - +10) автоматично
04: Синхронизиране на колони
(в зависимост от модела)
05: Синхронизиране на редове
* Тази опция работи, когато 3D режим (Жанр) е
[Data 02] 00: Отдясно наляво
само ръчно.
01: Отляво надясно
[Data 03] 3D ефект (3D дълбочина): мин.: 00 –
3) Когато [Data 00] е 06, 07
макс.: 14
00: Изключено
(*предаване чрез шестнадесетичен код)
01: Включено.
* [Данни 02], [Данни 03] функциите зависят от
модела и сигнала.
4) Когато [Data 00] е 08
* Ако [Data 00] е 00 (3D Включено), [Data 03] няма
00: Преобразуване към 3D видео от
значение.
конвертирано от 3D-към-2D 2D
видео
* Ако [Data 00] е 01 (3D Изключено) или 02 (3D към
01: Промяна на 3D видео към 2D видео,
2D), [Data 01], [Data 02] и [Data 03] няма значение.
с изключение на 2D-към-3D видео
* Ако [Data 00] е 03 (2D към 3D), [Data 01] и
* Ако не се изпълни условието за конвертиране,
[Data 02] нямат значение.
командата се счита за NG.
* Ако [Data 00] е 00 (3D Включено) или 03 (2D към
3D), [Data 03] работи когато 3D Режимът (Жанр)
5) Когато [Data 00] е 09
е само ръчен.
00: Стандартно
01: Спорт
* Всички опции за 3D модел ([Data 01]) е
02: Кино
03: Екстремно
възможно да не са налични, в зависимост от
04: Ръчно
05: Автоматично
сигнала на излъчване/видео сигнала.
Ack [v][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][x]
[Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03]
[v][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]
12
12
НАСТРОЙКА НА ВЪНШНО УПРАВЛЯВАЩО УСТРОЙСТВО
БЪЛГАРСКИ
27. Автоматично конфигуриране (Command: j u)
BUL
(В зависимост от модела)
► За автоматично позициониране на картината и
минимизиране на трептенето на образа. Работи
само в RGB (PC) режим.
Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данни 01: За настройка
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
KASUTUSJUHEND
VÄLISE JUHTSEADME
HÄÄLESTAMINE
Enne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi ning hoidke
alles, sest tulevikus võib seda tarvis minna.
www.lg.com
