JVC GR-DVX10: 4 FR
4 FR: JVC GR-DVX10
SOMMAIRE
4 FR
INTRODUCTION 5 à 6
Que permet le logiciel MultiMediaNavigator ?
.................................. 5
Que signifie JLIP ?
..................................................................... 5
Principales caractéristiques
.......................................................... 5
Configuration minimum nécessaire
................................................. 6
INSTALLATION 7 à 8
RACCORDEMENTS 9 à 10
AFFICHAGE DE LA FENÊTRE MultiMediaNavigator 11
CRÉATION D’IMAGES DE TITRE/CADRE 12
MODIFICATION D’IMAGES DE TITRE/CADRE 13
TRANSFERT D’IMAGES DE TITRE/CADRE 14
Presto! Mr. Photo Gold 15 à 20
NOTICE POUR LES UTILISATEURS 21
ATTENTION:
● Faire fonctionner ce matériel en suivant les procédures de fonctionnement décrites dans ce
manuel.
● N’utiliser que le CD-ROM fourni. Ne jamais utiliser tout autre CD-ROM pour exécuter ce
logiciel.
● Ne pas tenter de modifier ce logiciel.
● Des changements ou modifications non approuvés par JVC pourraient annuler le droit de
l’utilisateur à faire fonctionner le matériel.
Comment manipuler un disque CD-ROM
● Faire attention de ne pas salir ou gratter la surface miroir (opposée à la surface imprimée).
Ne rien écrire dessus ni coller d’étiquette sur une face ou l’autre. Si le CD-ROM devient
sale, l’essuyer en douceur avec un chiffon doux vers l’extérieur en partant du trou central
en décrivant un mouvement circulaire.
● Ne pas utiliser de nettoyants de disque conventionnels ni des aérosols de nettoyage.
● Ne pas cintrer le CD-ROM ni toucher à sa surface miroir.
● Ne pas ranger votre CD-ROM dans un endroit sale, chaud ou humide. Ne pas le mettre
en plein soleil.
INTRODUCTION
FR 5
Que permet le logiciel MultiMediaNavigator ?
Le MultiMediaNavigator est un logiciel d’application offrant un contrôle créatif sur les images
prises avec un caméscope numérique.
®
®
Une fois le caméscope numérique JVC raccordé à un PC (Windows
95/Windows
98) à l’aide
du câble de raccordement, ce logiciel permet la capture d’images que l’on désire utiliser sur le
PC. Il permet d’utiliser le PC pour commander l’appareil AV et effectuer des opérations de
montage vidéo (copie) de scènes choisies.
En raccordant un câble, ce logiciel permet également de transférer facilement les données de
la carte mémoire du caméscope numérique JVC vers le PC.
Que signifie JLIP ?
JLIP*, les initiales de "Joint Level Interface Protocol", est un nouveau protocole de communica-
tion qui permet à des appareils audiovisuels munis d'une borne JLIP d'être contrôlés par un
ordinateur personnel.
*
est une marque déposée de JVC.
Principales caractéristiques
Picture Navigator
n
Le logiciel Picture Navigator vous permet de transférer des images fixes entre un appareil
source vidéo et un PC via le port série RS-232C. Les images saisies seront de 640 x 480 pixels
avec 16,7 millions de couleurs.
JLIP Video Capture
n
Le logiciel JLIP Video Capture vous permet de saisir des images fixes d’un appareil source
vidéo vers un PC via le port série RS-232C.
JLIP Video Producer
n
Le logiciel JLIP Video Producer vous permet de commander un appareil source vidéo à partir
d’un PC. Vous pouvez copier des séquences de l’appareil source vidéo vers un magnétoscope
en réglant des points d’entrée et de sortie de coupe.
n
CardNavigator
Cette fonction permet de transférer les données de la carte mémoire (MultiMediaCard) du
®
caméscope numérique JVC vers un PC Windows
.
n
Video Player/JVC Video Decoder
®
Ces fonctions permettent la lecture sur un PC Windows
des données d’images animées
®
transférées vers le PC Windows
à l’aide de CardNavigator. Ces données (fichiers avec
l’extension “.jmm”) sont les données d’images animées enregistrées sur la carte mémoire
(MultiMediaCard) du caméscope numérique JVC.
Créateur de titre
n
Vous pouvez créer ou modifier vos propres images de titre/cadre sur un PC et les transférer à
l’appareil source vidéo qui est livré avec ce logiciel.
Table of contents
- 2 EN
- 4 EN
- 6 EN
- 8 EN
- 10 EN
- 12 EN
- 14 EN
- 16 EN
- 18 EN
- 20 EN
- 2 DE
- 4 DE
- 6 DE
- 8 DE
- 10 DE
- 12 DE
- 14 DE
- 16 DE
- 18 DE
- 20 DE
- 2 FR
- 4 FR
- 6 FR
- 8 FR
- 10 FR
- 12 FR
- 14 FR
- 16 FR
- 18 FR
- 20 FR
- 2 NE
- 4 NE
- 6 NE
- 8 NE
- 10 NE
- 12 NE
- 14 NE
- 16 NE
- 18 NE
- 20 NE
- 2 CA
- 4 CA
- 6 CA
- 8 CA
- 10 CA
- 12 CA
- 14 CA
- 16 CA
- 18 CA
- 20 CA
- 2 IT
- 4 IT
- 6 IT
- 8 IT
- 10 IT
- 12 IT
- 14 IT
- 16 IT
- 18 IT
- 20 IT
- 2 DA
- 4 DA
- 6 DA
- 8 DA
- 10 DA
- 12 DA
- 14 DA
- 16 DA
- 18 DA
- 20 DA
- 2 SU
- 4 SU
- 6 SU
- 8 SU
- 10 SU
- 12 SU
- 14 SU
- 16 SU
- 18 SU
- 20 SU
- 2 SV
- 4 SV
- 6 SV
- 8 SV
- 10 SV
- 12 SV
- 14 SV
- 16 SV
- 18 SV
- 20 SV
- 2 NO
- 4 NO
- 6 NO
- 8 NO
- 10 NO
- 12 NO
- 14 NO
- 16 NO
- 18 NO
- 20 NO
- 2 РУ
- 4 РУ
- 6 РУ
- 8 РУ
- 10 РУ
- 12 РУ
- 14 РУ
- 16 РУ
- 18 РУ
- 20 РУ
