Xiaomi Robot Vacuum E10 – страница 14
Инструкция к Роботу Пылесосу Xiaomi Robot Vacuum E10
Ikhtisar Produk
Isi Kemasan
Sikat Pembersih
Sikat
Penutup Sikat
Sikat Samping
(dalam Kompartemen Debu
(Sudah dipasang
(Sudah dipasang
dan Tangki Air 2-in-1)
sebelumnya di robot vakum)
sebelumnya di robot vakum)
Robot Vakum
Kompartemen Debu dan Tangki
Penyangga Papan Pel
Papan Pel
Air 2-in-1
(Sudah dipasang sebelumnya
(Sudah terpasang di robot vakum
di penyangga papan pel)
untuk menyedot debu dan mengepel)
Catatan: Ilustrasi produk, aksesori, dan
antarmuka pengguna dalam panduan pengguna
ini hanya untuk tujuan referensi. Produk dan
fungsi sebenarnya dapat bervariasi karena
peningkatan produk.
Dok Pengisi Daya Adaptor Daya Panduan Pengguna
260
Dok Pengisi Daya
Sensor Tebing
Tombol/Indikator
Kontak Isi Daya
Paket Baterai
Penutup Sikat
Sikat
Roda Kiri/Roda Kanan
Rakitan Papan Pel
Sensor Tepi
Kompartemen Debu dan Tangki Air 2-in-1
Sikat Pembersih
Penutup
Tombol Pembuka
Sensor Benturan
Sensor Penghalang Inframerah
Deskripsi Status Indikator
Tekan dan tahan selama tiga detik untuk
Putih
Dinyalakan/Bekerja normal/Pengisian daya selesai/Siaga
menyalakan atau mematikan
Berkedip putih dengan lambat
Mengisi daya (tingkat baterai ≥ 20%)/Menyalakan
Tekan untuk memulai atau menjeda
Berkedip putih
Kembali mengisi daya/Memperbarui firmware/Menghubungkan ke jaringan
pembersihan
Mati
Mematikan/Dalam tidur
Tekan untuk kembali ke dock dan mengisi
Kuning
Wi-Fi terputus
daya atau menghentikan docking
Berkedip kuning
Mereset Wi-Fi/Kesalahan
Berkedip kuning dengan lambat
Mengisi daya (level baterai < 20%)
261
Sebelum Menggunakan
1. Lepaskan strip pelindung. 3. Lepaskan lapisan pelindung dari dok pengisi daya,
lalu letakkan dok pengisi daya bersandar di dinding.
Sambungkan ke daya.
0,5 m
0,5 m
1,5 m
PERHATIAN:
Jangan meletakkan dok pengisi daya di tempat yang mendapat sinar matahari secara
langsung.
Harap pastikan bahwa tidak ada benda diletakkan dalam jarak 0,5 m di sisi kiri dan kanan
dan dalam 1,5m di depan dok pengisi daya.
2. Pasang Sikat Samping.
4. Isi daya robot vakum.
Keluarkan sikat samping, lalu pasang ke posisi sebagaimana ditunjukkan
Letakkan robot vakum di dok pengisi daya untuk mengisi daya.
dalam gambar. Sikat samping terpasang dengan benar jika Anda mendengar
bunyi klik.
Catatan:
Disarankan agar mengisi daya robot vakum sepenuhnya sebelum menggunakannya
untuk pertama kalinya guna mempertahankan kinerja baterai optimal dan
memaksimalkan masa pakai baterai.
Robot vakum akan menyala secara otomatis saat berada di dok pengisi daya dan tidak
dapat dimatikan saat sedang mengisi daya.
262
Menghubungkan dengan Aplikasi Mi Home/Xiaomi Home
Produk ini bekerja dengan aplikasi Mi Home/Xiaomi Home*. Gunakan aplikasi Mi
Home/Xiaomi Home untuk mengontrol perangkat Anda, dan untuk berinteraksi
Masalah umum Kemungkinan Penyebab
dengan perangkat rumah pintar lainnya.
dan Solusi
Pindai kode QR untuk mengunduh dan menginstal aplikasi.
Robot vakum tidak
• Periksa apakah kata sandi Wi-Fi benar.
Anda akan dialihkan ke halaman penyiapan jaringan jika
dapat terhubung ke
• Robot vakum tidak mendukung pita
aplikasi telah diinstal. Atau cari "Mi Home/Xiaomi Home" di
Wi-Fi.
frekuensi jaringan 5 GHz. Harap gunakan
App Store untuk mengunduh dan menginstal aplikasi.
jaringan 2,4 GHz.
• Sinyal Wi-Fi lemah. Pastikan bahwa robot
8C8BA4EF
vakum berada dalam cakupan Wi-Fi
Buka aplikasi Mi Home/Xiaomi Home, ketuk "+" di bagian kanan atas, kemudian
dengan sinyal kuat.
ikuti perintah untuk menambahkan perangkat Anda.
• Ada masalah dengan koneksi Wi-Fi. Reset
* Aplikasi ini disebut sebagai aplikasi Xiaomi Home di Eropa (kecuali Rusia). Nama aplikasi yang
Wi-Fi dan unduh aplikasi Mi Home/Xiaomi
ditampilkan di perangkat Anda akan muncul secara default.
Home versi terbaru, lalu coba hubungkan
Catatan:
ulang.
• Versi aplikasi mungkin telah diperbarui, ikuti instruksi sesuai versi aplikasi terbaru.
• Jika kode QR robot vakum tidak dapat dipindai, Anda dapat mencari namanya untuk
Robot vakum tidak dapat
Pastikan robot vakum berada dalam
menambahkannya.
terhubung ke jaringan
cakupan Wi-Fi dengan sinyal kuat, lalu
• Saat menghubungkan robot vakum ke aplikasi Mi Home/Xiaomi Home menggunakan
"xiaomi-vacuum-b112_mibtxxxx"
reset Wi-Fi robot vakum dan hubungkan
perangkat iOS, ikuti petunjuk dalam aplikasi untuk menghubungkan ke hotspot robot vakum
di aplikasi Mi Home/Xiaomi
kembali ke jaringan.
"xiaomi-vacuum-b112_mibtxxxx".
Home.
Mereset Wi-Fi
Saat robot vakum dinyalakan, tekan dan tahan tombol dan selama tujuh
detik. Wi-Fi berhasil direset saat Anda mendengar perintah suara.
Mereset Sistem
Tekan dan tahan tombol selama lima detik hingga Anda mendengar bunyi
"bip", lalu tekan dan tahan tombol selama lima detik lagi hingga Anda
mendengar perintah suara. Robot vakum kemudian akan memulai ulang, lalu
pengaturan seperti pembersihan terjadwal dan Wi-Fi dipulihkan ke default
pabrik.
263
Cara Penggunaan
Mulai Penyedotan Debu & Pengepelan
1. Tekan dan tahan tombol lepaskan untuk melepaskan kompartemen debu dan
3. Pasang kompartemen debu dan tangki air 2-in-1 ke robot vakum.
tangki air 2-in-1. Buka penutup, isi tangki dengan air bersih, lalu kencangkan
Tekan tombol untuk mulai menyedot debu dan mengepel.
ulang penutup. Pasang kompartemen debu dan tangki air 2-in-1 ke robot
vakum hingga terpasang erat disertai bunyi klik di tempatnya.
Buka penutup dan
tambahkan air.
Tombol Pembuka
PERHATIAN:
ş Š
• Harap lepaskan kompartemen debu dan tangki air 2-in-1 sebelum menambahkan air.
Jangan menambahkan cairan seperti air panas, deterjen, atau desinfektan untuk
Catatan: Lepaskan kompartemen debu dan tangki air 2-in-1, lalu buang air sisanya tepat
mencegah kerusakan pada robot vakum.
waktu setelah tugas mengepel selesai. Kemudian bersihkan dan keringkan papan pel
• Karena pengujian produksi, kompartemen debu dan tangki air 2-in-1 mungkin memiliki
untuk mencegah bau dan jamur.
noda air, yang merupakan hal wajar.
2. Sebelum menggunakan fungsi menyedot debu & mengepel, basahi bantalan
Jika hanya fungsi penyedot debu yang diperlukan, harap
pel dan peras, lalu pasangkan ke penyangga bantalan pel. Pasangkan
lepaskan penyangga papan pel.
penyangga bantalan pel ke kompartemen debu dan tangki air 2-in-1,
sebagaimana digambarkan.
Tarik penahan sebagaimana
diilustrasikan
ş šŠ Ţ
264
Perawatan & Pemeliharaan
Menjeda
Kompartemen Debu dengan Tangki Air 2-in-1 dan Filter
Jika robot vakum bekerja, tekan tombol apa saja untuk menjeda. Tekan
1. Keluarkan Kompartemen Debu dan Tangki Air 2-in-1, lalu buka penutupnya.
tombol untuk melanjutkan pembersihan.
Bersihkan kotoran yang ada, lalu bersihkan Kompartemen Debu dan Tangki
Catatan: Robot vakum akan masuk mode tidur setelah dijeda atau siaga selama lima
Air 2-in-1 menggunakan sikat pembersih.
menit. Tekan tombol apa saja untuk membangunkannya.
Menambahkan Air atau Membersihkan Papan Pel
Jika robot vakum sedang bekerja, jeda terlebih dahulu, lalu lepaskan
kompartemen debu dan tangki air 2-in-1 untuk menambahkan air atau
membersihkan papan pel. Kemudian pasang kembali kompartemen debu dan
tangki air 2-in-1 lalu tekan tombol untuk melanjutkan tugas.
Dok & Pengisian Daya
ş Š š
Saat robot vakum sedang bekerja, tekan tombol untuk menjeda tugas, lalu
tekan tombol sekali lagi untuk mengirim robot vakum kembali ke dok untuk
PERHATIAN:
mengisi daya. Jika robot vakum dalam mode siaga dan tidak terhubung ke dok
• Jangan membilas atau merendam kompartemen debu dengan tangki air 2-in-1.
• Secara berkala bersihkan kompartemen debu dengan tangki air 2-in-1 untuk mencegah
pengisi daya, tekan tombol untuk mengirim robot vakum kembali ke dok
terkumpulnya kotoran. Ini akan membantu mempertahankan kinerja optimal.
untuk mengisi daya. Jika tugas selesai atau baterai terlalu lemah, robot vakum
akan secara otomatis kembali ke dok untuk mengisi daya.
2. Lepaskan filter, lalu bersihkan dengan sikat pembersih.
Mode DND
Dalam mode jangan ganggu (DND), robot vakum tidak melakukan pembersihan
terjadwal, dan indikator dimatikan setelah satu menit pengisian daya. Fungsi
DND dapat diaktian atau dinonaktian dalam aplikasi.
Catatan: Untuk fungsi lainnya, harap buka aplikasi.
Catatan: Saat menggunakan robot vakum untuk pertama kalinya, disarankan untuk
mengikuti robot vakum dan bersihkan penghalang apa pun di tanah. Jika robot vakum
macet atau menggores permukaan perabot di beberapa area, Anda bisa mengatur
penghalang fisik untuk mencegah robot vakum masuk ke area itu.
ş Š
Catatan: Filter tidak boleh dibilas dengan air. Pastikan ini telah kering sepenuhnya sebelum
dipasang kembali. Tidak disarankan terlalu sering membilas.
265
Papan Pel
Sikat dan Sikat Samping
Lepaskan papan pel dari penyangga papan pel. Cuci dan angin-anginkan.
1. Lepaskan sikat samping.
2. Lepaskan penutup sikat, keluarkan sikat, lalu tarik bantalan sikat.
3. Gunakan sikat pembersih untuk membersihkan.
Penutup Sikat
Š š Ţş
Sikat
Bantalan Sikat
Sensor dan Kontak Isi Daya
Disarankan untuk membersihkan sensor dan kontak isi daya setiap tiga bulan
Sikat Samping
dengan kain lembut.
Sensor Tebing
Kontak Isi Daya
Membersihkan Sikat
Sensor Tepi
Sensor Benturan
Potong rambut sikat Bersihkan dari debu dan kotoran
Sensor Penghalang
Inframerah
266
Komponen Frekuensi
Frekuensi
Masalah Kemungkinan Penyebab dan Solusi
Pemeliharaan
Penggantian
Robot vakum tidak
Ada terlalu banyak penghalang di sekitar dok
Sikat samping
Setiap dua minggu
Setiap 3-6 bulan
kembali ke dok
pengisi daya. Letakkan dok pengisi daya di area
Sikat
Mingguan
Setiap 6-12 bulan
pengisi daya.
yang lebih lapang.
Robot vakum terlalu jauh dari dok pengisi daya.
Filter
Mingguan
Setiap 3-6 bulan
Dekatkan robot vakum ke dok pengisi daya dan
Penutup sikat
/
Setiap 3-6 bulan (atau saat
coba lagi.
aus)
Papan pel
Setelah setiap
Setiap 3-6 bulan (atau saat
Robot vakum tidak
Pastikan terdapat ruang yang cukup di sekitar dok
penggunaan
aus)
mengisi daya.
pengisi daya dan kontak isi dayanya bersih dari
debu dan kotoran.
Catatan: Harap lihat tabel untuk penggantian aksesori guna memastikan efek pembersihan
Suhu sekitar terlalu rendah (di bawah 0 °C) atau
optimal.
terlalu tinggi (di atas 35 °C).
Masalah umum
Robot vakum
Matikan robot vakum, lalu mulai ulang.
menunjukkan perilaku
abnormal.
Masalah Kemungkinan Penyebab dan Solusi
Robot vakum tidak
Pastikan robot vakum terhubung ke jaringan, jika
Robot vakum
Baterai lemah. Isi ulang sepenuhnya robot vakum,
melakukan
tidak, robot vakum tidak dapat menyelaraskan
tidak menyala.
lalu coba lagi.
pembersihan
waktu dan melakukan pembersihan terjadwal.
Suhu sekitar terlalu rendah (di bawah 0 °C) atau
terjadwal.
Pastikan robot vakum tidak diatur ke mode DND.
terlalu tinggi (di atas 35 °C).
Mode DND akan mencegah robot vakum melakukan
Robot vakum tidak
Baterai lemah. Isi ulang sepenuhnya robot vakum,
pembersihan terjadwal.
mulai
lalu coba lagi.
membersihkan.
Robot vakum tetap
Pastikan robot vakum terhubung ke jaringan dan
offline.
berada dalam jangkauan Wi-Fi setiap saat.
Robot vakum tidak
Pastikan robot vakum tidak diatur ke mode DND,
melanjutkan
yang mencegah robot vakum melanjutkan
Robot vakum
Mungkin ada benda asing yang tersangkut pada
pembersihan.
pembersihan.
mengeluarkan suara
sikat, sikat samping, atau roda kiri/kanan. Matikan
Robot vakum tidak melanjutkan pembersihan saat
aneh saat
robot vakum dan bersihkan kotoran apa pun.
secara manual dikembalikan ke dok untuk mengisi
membersihkan.
daya atau diletakkan ke dok pengisi daya.
267
Masalah Kemungkinan Penyebab dan Solusi
Pesan Error Kemungkinan Penyebab
dan Solusi
Robot vakum tidak lagi
Kompartemen debu dengan tangki air 2-in-1 penuh.
membersihkan secara
Harap bersihkan.
Harap kembalikan robot
Robot vakum tidak dapat kembali ke dok
efisien atau banyak
Filter tersumbat, harap bersihkan filter.
vakum ke dok untuk
untuk mengisi daya. Letakkan robot vakum
debu tertinggal.
Benda asing tersangkut di sikat. Harap bersihkan
mengisi daya.
di atas dok pengisi daya, lalu periksa apakah
sikat.
dok pengisi daya tersambung ke daya.
Harap singkirkan benda
Robot vakum mungkin tersangkut atau
penghalang di sekitar
terperangkap. Singkirkan benda penghalang
robot vakum dan coba lagi.
di sekitar robot vakum.
Pemecahan Masalah
Harap seka sensor tebing
Bagian robot vakum mungkin tidak berada
Jika robot vakum menemui masalah, robot vakum mungkin akan memutar
sampai bersih dan
di lantai. Posisikan ulang robot vakum dan
perintah suara. Harap lihat informasi di bawah ini untuk mengatasi masalah
pindahkan robot vakum ke
mulai ulang. Kesalahan ini dapat terjadi jika
terkait.
lokasi baru untuk
sensor tebing kotor. Bersihkan kotoran dari
memulai.
sensor tebing.
Pesan Error Kemungkinan Penyebab
Harap bersihkan sensor
Sensor benturan mungkin tersangkut.
dan Solusi
benturan dari benda
Ketuk beberapa kali dengan lembut untuk
asing.
mengeluarkan benda asing. Jika tidak ada
Harap pastikan
Pastikan kompartemen debu dengan tangki
yang jatuh keluar, pindahkan robot vakum
kompartemen debu dengan
air 2-in-1 dipasang dengan erat.
ke tempat yang berbeda dan mulai ulang.
tangki air 2-in-1 terpasang.
Harap pastikan papan pel
Pastikan penyangga papan pel dan papan
telah dipasang.
pel dipasang dengan erat.
Harap pindahkan robot
Posisi robot vakum sedikit miring saat
vakum ke tempat yang
dimulai. Pindahkan robot vakum ke tempat
permukaannya rata untuk
yang permukaannya rata dan mulai ulang.
memulai.
Anda juga dapat mereset level robot vakum
di aplikasi Mi Home/Xiaomi Home, lalu
mulai ulang.
268
Spesifikasi
Robot Vakum
Adaptor Daya
Nama Penghisap Debu Robotik
Zhongshan Baolijin
Produsen
Electronic Co., Ltd.
B112Model
Model
BLJ15W200060P-VA
14,4 VTegangan Pengenal
Masuk
100–240 V~ 50/60 Hz 0,5 A
35 WDaya Nominal
Voltase Pengisian Daya
20 V
Keluar
20,0 V 0,6 A 12,0 W
Dimensi Item »325 × 80 mm
Efisiensi Aktif Rata-Rata
82,96%
2500 mAh (kapasitas terukur)
Efisiensi pada Beban Rendah (10%)
60%
Kapasitas Baterai
2600 mAh (kapasitas nominal)
Konsumsi Daya Tanpa Beban
0,10 W
3,2 kgBerat Bersih
Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz
Konektivitas Nirkabel
Bluetooth 4.2
Adaptor Daya
Frekuensi Operasi 2412–2472 MHz
Daya Keluar Maksimum <20 dBm
Dongguan Aoyuan Electronics
Produsen
Technology Co., Ltd.
Dalam kondisi penggunaan normal, peralatan ini harus diberikan jarak setidaknya
Model
AY24CA-AF2000602-EU
20 cm antara antena dan tubuh pengguna.
Masuk
100–240 V~ 50/60 Hz 0,8 A
Keluar
20,0 V 0,6 A 12,0 W
Dok pengisi daya
Efisiensi Aktif Rata-Rata
82,96%
Model CDZB112
Efisiensi pada Beban Rendah (10%)
72,96%
Masukan Nominal
20 V 0,6 A
Konsumsi Daya Tanpa Beban
0,10 W
Keluaran Nominal
20 V 0,6 A
* Produk ini kompatibel dengan dua tipe catu daya, yang mana keduanya telah
Dimensi Item 146 × 122 × 87,5 mm
memenuhi persyaratan standar produk. Catu daya disertakan dalam kemasan,
dengan salah satu model antara BLJ15W200060P-VA atau
AY24CA-AF2000602-EU, akan dikirimkan secara acak.
269
Informasi Kepatuhan terhadap
Peraturan
Deklarasi Kesesuaian Uni Eropa
Dengan ini, Xiaomi Communications Co., Ltd. menyatakan bahwa
jenis peralatan radio B112 sudah mematuhi Arahan 2014/53/EU.
Berikut adalah teks lengkap deklarasi kesesuaian Uni Eropa yang
tersedia di alamat internet berikut:
hp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
Informasi Pembuangan dan Daur Ulang WEEE
Semua produk yang disertai simbol ini adalah limbah peralatan
elektrik dan elektronik (WEEE sesuai arahan 2012/19/EU) sehingga
tidak boleh dicampur dengan limbah rumah tangga yang tidak
disortir. Oleh karena itu, Anda harus melindungi kesehatan manusia
dan lingkungan dengan menyerahkan limbah peralatan Anda ke titik
pengumpulan yang ditunjuk untuk daur ulang limbah peralatan
elektrik dan elektronik, ditentukan oleh pemerintah atau otoritas
setempat. Proses pembuangan dan daur ulang yang benar akan
membantu mencegah potensi konsekuensi negatif terhadap
kesehatan manusia dan lingkungan. Hubungi pemasang atau otoritas
setempat untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang lokasi
serta syarat dan ketentuan titik pengumpulan tersebut.
85217/SDPPI/2022
9003
Nomor Registrasi Barang K3L: 22-L-002073
MKG: IMKG.2447.10.2022
Versi Panduan Pengguna: V1.0
270
Kebijakan Garansi Xiaomi
Garansi terbatas ini hanya bisa digunakan untuk produk Xiaomi.
Untuk perangkat dan aksesori yang rusak selama penggunaan yang normal dan sesuai dengan kebijakan perusahaan, Xiaomi akan memberikan layanan perbaikan atau
penggantian secara gratis selama masa garansi.
5 LANGKAH CEPAT KLAIM GARANSI ANDA
Hubungi pusat layanan hotline di 0800-1-401558 untuk pastikan jam operasional pusat layanan yang dituju
Bawa perangkat ke pusat layanan beserta seluruh dokumen pendukung garansi
Pengecekan syarat kondisi perangkat dan dokumen
Tindakan korektif
Perangkat kembali berfungsi normal
Ringkasan Garansi Anda
Tipe Produk Masa Garansi
Ruang Lingkup Garansi
Dokumen Pendukung Garansi
Ongkos kerja dan
Aksesori
Xiaomi Robot Vacuum E10
12 bulan
Bukti Pembelian/Kartu Garansi
suku cadang
・Kecuali baterai yang dapat dilepas, garansi berlaku selama 6 bulan.
・Garansi terbatas mulai terhitung berdasarkan tanggal aktivasi perangkat atau tanggal tertera pada bukti pembelian.
Syarat dan Ketentuan yang Berlaku
1. Ketentuan garansi terbatas ini hanya berlaku di wilayah Indonesia dan produk tidak berlaku untuk layanan garansi Internasional. Untuk memenuhi persyaratan, maka
layanan harus dilakukan oleh pusat layanan resmi Xiaomi.
2. Xiaomi dapat melakukan pengujian terhadap produk pelanggan untuk mengetahui kerusakannya. Sebelum menyerahkan unit apapun untuk diperbaiki, pelanggan harus
membuat cadangan data dan menyimpan informasi personal atau informasi rahasia yang berada di produk serta memastikan pengaturan Mi Account dalam keadaan sign
out (keluar). Xiaomi tidak bertanggung jawab atas kerusakan atau kehilangan program, data, atau removable storage media apapun.
3. Hubungi Pusat Layanan Xiaomi melalui WA/hotline/chat dahulu, dan pastikan tersedia informasi berikut ini:
- Model, nomor serial, dan nomor IMEI jika ada.
- Alamat lengkap pelanggan dan kontak yang dapat dihubungi.
- Nomor Pembelian, duplikat faktur pembelian pelanggan yang asli.
4. Garansi ini tidak mencakup beberapa kasus berikut ini:
- Nomor serial produk, nomor IMEI atau segel garansi hilang atau telah dihapus, dirusak dan diubah. Aksesoris atau bagian luar produk yang hilang.
- Setiap kerusakan yang terjadi di dalam maupun diluar permukaan produk, termasuk, retakan, cacat, atau goresan pada case, layar, lensa kamera, tombol, dan tambahan
271
lainnya meskipun tidak terbatas pada hal tersebut.
- Perawatan umum, bantuan reset sandi, update atau pemasangan aplikasi, demo produk, atau layanan yang tidak terkait dengan perbaikan/penggantian.
- Kerusakan produk yang disebabkan oleh pembongkaran dan penggunaan secara normal, termasuk karat dan noda meskipun tidak terbatas pada hal tersebut.
- Dan hal lainnya yang berlawanan dan tidak sesuai dengan etika bisnis.
5. Xiaomi akan menentukan suatu produk telah “Kehilangan Garansi” dengan kebijakan perusahaan yang sesuai dengan standar di bawah ini. Perbaikan produk yang telah
kehilangan garansi harus dipisahkan dari pusat layanan Xiaomi serta perbaikan yang dilakukan terhadap produk tersebut akan dikenai biaya tambahan.
- Pelanggaran terhadap persyaratan garansi, membatalkan garansi, garansi berakhir atau alasan lainnya.
- Selama periode garansi, jika terjadi pelanggaran yang dilakukan oleh pelanggan, seperti perusakan, perbaikan sendiri, terpapar air, kerusakan karena salah penggunaan,
penggantian, kesalahan memahami panduan produk, dll.
Pusat Layanan Resmi Xiaomi Indonesia
Untuk informasi lebih lanjut terkait layanan purnajual, silakan hubungi salah satu jalur resmi pelanggan Xiaomi berikut ini
WA : +6282117236765 09.00 – 21.00
Hotline : 0800-1-401558 09.00 – 18.00
service.id@xiaomi.com
mi.com/id
Ruko Imperial Blok C10, Jl. Daan Mogot No. 136, RT.3/RW.5, Kalideres, Kota Jakarta
1
Jakarta
Mi Exclusive Center - Jakarta
Barat, DKI Jakarta 11850/087874559850
ITC Cempaka Mas Lt. 6 Pusat Komputer Blok H07-14, Jl. Letjend Suprapto, Jakarta
2
Jakarta
Mi Exclusive Center - Jakarta
Pusat/087811120698
Mi Exclusive Center - Serang3 Serang
Jl. Jendral Ahmad Yani No. 134, Sumurpecung, Serang, Banten 42117/081311785865
Jl. T. Panglima Polem No. 93, Peunayong, Kec. Kuta Alam, Kota Banda Aceh, Aceh
4
Banda Aceh
Mi Exclusive Center - Banda Aceh
24415, Indonesia/082316025258
Ruko Bintan Center No. 8, Jl. D.I Panjaitan KM. 9, Air Raja, East Tanjungpinang, Tanjung Pinang
5
Tanjung Pinang
Mi Exclusive Center - Tanjung Pinang
City, Riau Islands 29125/083809906454
Jl. Veteran No. 24B, Purus, Kec. Padang Bar., Kota Padang, Sumatera Barat (Seberang SDN 64
6
Padang
Mi Exclusive Center - Padang
Purus Kota Padang)/081365054699
7
Jambi
Mi Exclusive Center - Jambi
Jl. Jend. Sudirman No. 11, Tambak Sari, Kec. Jambi Sel., Kota Jambi, Jambi 36122/082182183120
Jl. Letjen Suprapto No. 53. RT: 05/RW: 02, Anggut Dalam, Kec. Ratu Samban, Kota Bengkulu,
8
Bengkulu
Mi Exclusive Center - Bengkulu
Bengkulu 38222/081373051363
272
Jl. Kartini No. 60, Palapa, Tanjung Karang Pusat, Kota Bandar Lampung, Lampung
9 Bandar Lampung Mi Exclusive Center - Bandar Lampung
35116/081927657991
10 Pangkal Pinang Mi Exclusive Center - Pangkal Pinang
Jl. Soekarno Haa No.24, Bukitintan, irimaya, Pangkal Pinang/081919489698
Jl. Sultan Abdurrahman No. 38B, Pontianak Selatan, Pontianak, Kalimantan Barat
11 Pontianak Mi Exclusive Center - Pontianak
78113/085943129411
Jl. Tjilik Riwut KM 1 No. 5, Palangka, Kec. Jekan Raya, Kota Palangka Raya, Kalimantan
12
Palangkaraya
Mi Exclusive Center - Palangkaraya
Tengah 74874/081779579717
Jl. Jenderal Sudirman, Ruko Bandar No. 09, Klandasan Ilir, Balikpapan Kota, Balikpapan
13
Balikpapan
Mi Exclusive Center - Balikpapan
City, East Kalimantan/082149092541
Jl. Yos Sudarso No. 05, Selumit Pantai, Tarakan Tengah, Kota Tarakan, Kalimantan
14
Tarakan
Mi Exclusive Center - Tarakan
Utara/087846089152
15
Mataram
Mi Exclusive Center - Mataram
Ruko Blok H, Jl. Sriwijaya No. 177, Pagesangan Timur, Mataram, NTB 83115/087855649752
Jl. Trikora Wosi No. 136, Wosi, Manokwari Barat, Manokwari, Papua Barat
16
Manokwari
Mi Exclusive Center - Manokwari
98312/082239233145
WTC e-mall lantai 4 - Galeria nomor 4028, Jalan Pemuda Nomor 27-31,
17
Surabaya
Mi Exclusive Center - Surabaya
Surabaya /087808785078
Istana Bandung Electronic Center unit L3 A-07, Jl.Purnawarman 13-15, Bandung
18
Bandung
Mi Exclusive Center - Bandung
40117 /087722633666
Plaza Medan Fair lantai IV island #1 , Jl.Jend. Gatot subroto no.30, Medan
19
Medan
Mi Exclusive Center - Medan
20113 /082276059692
20
Tasikmalaya Mi Exclusive Center - Tasikmalaya
Jl. Hz. Mustofa no. 376 Kel. Tugujaya, Kec. Cihideung, Tasikmalaya /085324108525
Jl. Ahmad Yani KM.2 No 69, Sungai Baru, Banjarmasin Tengah, Kota Banjarmasin, Kalimantan
21
Banjarmasin
Mi Exclusive Center - Banjarmasin
Selatan 70122 /085349962036
22
Depok
Mi Exclusive Center - Depok
Depok Town Square Blok GE 2 No.3 Jl. Margonda Raya No. 1 Depok 16424/081287801500
Ruko Grand Soekarno Haa Kavling 4 Jl. Soekarno Haa, Mojolangu, Kec. Lowokwaru,
23
Malang
Mi Exclusive Center - Malang
Kota Malang, Jawa Timur 65142/0341-4373002
273
24
Semarang
Mi Exclusive Center - Semarang
Jl. Dr. Cipto No. 169B, Karangturi, Semarang 50124/024-76440074
25
Serpong
Mi Exclusive Center - Serpong
Ruko Sinpasa Blok SG2 No. 9, Gading Serpong, Tangerang 15810/081356276525
26
Fatmawati
Mi Exclusive Center - Fatmawati
Ruko ITC Fatmawati No.21 Cipete, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan 12150/021-7399200
27
Surabaya
Mi Exclusive Center - Surabaya
Plaza Marina Lt.3 Kav. M1, Jl. Margorejo Indah 97-99, Surabaya 60238/031-8470323
New Address :Ruko Niaga Roxy Mas Blok.B1 No. 29, Jl. Kh Hasyim Ashari No.125, RT.6/RW.5,
28 Jakarta Mi Exclusive Center - Jakarta
Cideng, Kecamatan Gambir, Kota Jakarta Pusat, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 10130 /
021-22635377
29 Yogyakarta Mi Exclusive Center - Yogyakarta
Ruko Gondomanan Square, Kav. 5, Jl.Bridjen Katamso No. 37, Yogyakarta 55121/0274-2871837
Mega Bekasi Hypermall Lt.II Blok G2 No.10, Jl. Jend. Ahmad Yani No. 1, Bekasi
30
Bekasi
Mi Exclusive Center - Bekasi
17144/021-89451132
Jl. Raya Pajajaran No.17B, Samping Panasonic Center, Warung Jambu, Bogor
31
Bogor
Mi Exclusive Center - Bogor
16161/0251-8576499
32
Kediri
Mi Exclusive Center - Kediri
Jl. Pemuda No. 11C, Ngadirejo Kediri 64122/0354-2892552
33
Batam
Mi Exclusive Center - Batam
Komplek Lucky Plaza Batam Lt.2 No.12A, Nagoya, Batam 29444/0778-4882573
34
Palembang
Mi Exclusive Center - Palembang
Internasional Plaza Lt.1 No. 2 (Samping Bakmi Naga), Palembang 30121/0711-360378
35
Pekanbaru
Mi Exclusive Center - Pekanbaru
Jl. Dr.Setia Budhi No. 84, Rintis, Pekanbaru-Riau 28141/0761-8405996
Komplek Ruko CSB, Blok Green Ville No. 23 Jl. Cipto Mangunkusumo, Cirebon
36
Cirebon
Mi Exclusive Center - Cirebon
45131/0231-8806703
37
Solo
Mi Exclusive Center - Solo
Komplek The Park, Blok C No. 16 Jl. Ir. Soekarno, Sukoharjo-Solo Baru 57552/0271-5772234
38
Makassar Mi Exclusive Center - Makassar
Ruko Bulusaraung Square No. A8, Jl. Bulusaraung, Makassar 90157/0411-3638826
39
Bali
Mi Exclusive Center - Bali
Jl. Teuku Umar No. 74XX/121, Denpasar Barat, Bali 80114 /0895-4137-39385
40
Maluku
Mi Exclusive Center - Maluku
JL.Cengkeh No 6 Kecamatan Sirimau Kelurahan Honipopu/082399108882
41
Gorontalo
Mi Exclusive Center - Gorontalo
Jln H Nani Wartabone Kota Gorontalo/0822 9667 0203
42
Sulawesi Tengara
Mi Exclusive Center - Kendari
JL.Sorumba,Komplek Ruko Sentra GMT, No.2D/0812402572444
274
Jl. Cak Doko, Kompleks Ruko Cak Doko No 34 samping pegadaian Syariah, Jl. Gua Lordes,
43 Nusa Tengara Timur Mi Exclusive Center - Kupang
Oebobo, Kec. Oebobo, Kota Kupang, Nusa Tenggara Timur 85111 / 0380-8435855
44
Sulawesi Barat
Mi Exclusive Center - Mamuju
JL. Diponegoro A7 , Mamuju/082291970542
45
Papua
Mi Exclusive Center - Jayapura
Jl. Abepura , Wahno , Abepura , Kota Jayapura, Papua, 99224/0811-2541-606
Ruko Mega Mas Blok A1 No. 20, Jl. Piere Tendean, Kota Manado, Sulawesi Utara
46 Sulawesi Utara Mi Exclusive Center - Manado
0813-5595-1686
47
Sulawesi Tengah
Mi Exclusive Center - Palu
Jl. Kimaja , Kel . Besusu barat , Kec . Palu timur, palu Sulawesi Tengah/ 0822-1058-1804
48
Maluku Utara
Mi Exclusive Center - Ternate
Jl. Hasan Esa, Takoma, Ternate Tengah, Kota Ternate, Maluku Utara/ 0896-8132-7540
Pusat Layanan Multibrand
Plaza Medan Fair Lt. 4 No. 278-279 HPC Tahap IV, Jl. Gatot Subroto No.30,
1
TAM Multibrand - MedanMedan
Medan - Sumatera Utara 20113 / (62-61) 80512213
Model: B112
MKG: IMKG.2447.10.2022
Diproduksi oleh:
Diimpor oleh:
Xiaomi Communications Co., Ltd.
PT. Xiaomi Communications Indonesia
Alamat: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing,
One Pacific Place Suite 9-H,I,J,K Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53 Lot 3&5, Jakarta
Tiongkok, 100085
Selatan 12190, Indonesia
Untuk informasi selengkapnya, kunjungi www.mi.com
275
Sikkerhedsanvisninger
Læs denne vejledning omhyggeligt før brug, og opbevar den til senere brug.
Dee produkt er kun beregnet til rengøring af gulve i et hjemmemiljø. Må ikke anvendes
udendørs, på andet end gulvoverflader eller i et kommercielt eller industrielt miljø.
Anvendelsesbegrænsninger
• Dee apparat kan bruges af børn fra en alder på 8 år samt af personer med reducerede
fysisk, sensoriske eller mentale færdigheder eller mangel på erfaring og viden, hvis det
foregår under opsyn, eller de instrueres i brugen af anordningen på en sikker måde og
forstår de involverede risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og
vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre det foregår under opsyn.
• Dee apparat indeholder baerier, der kun må udskies af personer uddannet til dee.
• Hold rengøringsbørsten uden for børns rækkevidde.
• Hold hår, løst tøj, fingre og alle dele af kroppen væk fra åbninger og bevægelige dele.
• Anvend ikke robotstøvsugeren til at rengøre brændende substanser.
• Sørg for, at robotstøvsugeren er slukket, og at stikket til strømadapteren er trukket ud,
før rengøring eller vedligeholdelse.
• Denne robotstøvsuger er kun beregnet til at rengøre gulve i et hjemmemiljø. Maskinen
bør ikke bruges udendørs såsom på en åben altan eller på en overflade, der ikke er et
276
gulv som for eksempel en sofa, eller i kommercielle eller industrielle omgivelser.
• Brug ikke robotstøvsugeren på et område, der er ophængt over jordoverfladen, som
f.eks. en hems, åben altan eller oven på møbler, medmindre der er en beskyende
barriere.
• Anvend ikke robotstøvsugeren ved en omgivelsestemperatur på over 35 °C eller under
0 °C eller på et gulv med væske eller klistrede substanser.
• Saml eventuelle kabler op fra gulvet, inden robotstøvsugeren anvendes, så den ikke
trækker kablerne med sig under rengøringen.
• Saml skrøbelige eller løse genstande op fra gulvet, f.eks. vaser eller plastposer, for at
forhindre, at robotstøvsugeren blokeres eller støder ind i dem og forårsager skade.
• Placer ikke børn, kæledyr eller genstande ovenpå robotstøvsugeren, mens den står
stille eller bevæger sig.
• Anvend ikke robotstøvsugeren til at rengøre tæppet.
• Lad ikke robotstøvsuger samle hårde eller skarpe genstande op, såsom
byggematerialer, glas eller søm.
• Sprøjt ikke væske ind i robotstøvsugeren (sørg for, at the 2-i-1 støvkammeret med
vandtank er fuldkommen tørt, inden det monteres igen).
• Anbring ikke robotstøvsugeren på hovedet.
• Brug kun dee produkt som anvist i brugervejledningen. Brugere er ansvarlige for tab
277
eller skader forårsaget af forkert brug af dee produkt.
• Du finder en detaljeret e-vejledning på www.mi.com/global/service/userguide
Baerier og opladning
• ADVARSEL: Brug ikke baerier eller ladestation fra en tredjepart.
• Brug kun med <BLJ15W200060P-VA> eller <AY24CA-AF2000602-EU> forsyningsenhed.
• Forsøg ikke selv at reparere eller modificere baeriet eller ladestationen eller skille
dem ad.
• Placer ikke ladestationen i nærheden af en varmekilde.
• Brug ikke en våd klud eller våde hænder til at rengøre ladestationens ladekontakter.
• Hvis robotstøvsugeren ikke skal bruges i en længere periode, skal den lades helt op
og dereer slukkes og opbevares på et køligt, tørt sted. Genoplad robotstøvsugeren
mindst hver 3. måned for at undgå for over-afladning af baeriet.
• Litium-ion-baeripakken indeholder substanser, der er farlige for miljøet. Før
robotstøvsugeren kasseres, skal baeripakken først ernes og dereer kasseres eller
genanvendes i overensstemmelse med lokal lovgivning og bestemmelserne i det land
eller den region, hvor apparatet bruges.
• Når baerierne ernes fra produktet, er det bedst at bruge baerierne helt op og
sørge for, at produktet arydes fra strømforsyningen. Afmonter skruen i bunden og
278
ern dereer dækslet.
• Aryd baeriklemmerne og ern dereer baerierne. Undgå at beskadige
baerikassen, da det kan resultere i personskade.
• Indlever baerierne hos en professionel genanvendelsesvirksomhed.
279
