Texet T-415 – страница 2

Инструкция к Плееру Texet T-415

Encoder [Выбор формата кодирования]

Формат кодирования. Выберите пункт меню Формат. На-

жатием на кнопку “Mode” войдите в режим установки форма-

та кодирования. Нажатием на “+” или “-” выберите требуемый

формат кодирования. Нажатием на кнопку “Mode” подтверди-

те выбор. Если запись будет производиться с линейного вхо-

да, то формат должен быть установлен IMADPCM (Рис.20).

(Рис.20)

Sample [Установка качества записи]

Качество записи. Выберите пункт меню Качество (Рис.22).

Нажатием на кнопку “Mode” войдите в режим установки ка-

чества записи. Нажатием на “+” или “-” выберите требуемое

качество (Рис 23). Нажатием на кнопку “Mode” подтвердите

выбор. Более высокое качество записи займет больший объем

памяти плеера. По умолчанию качество записи со встроенного

микрофона установлено 8КГц,

а с внешнего источника LINE-

IN 32КГц.

(Рис.22) (Рис.23)

Без предварительного изменения установок записи пара-

метры при записи со встроенного микрофона автоматиче-

20

ски будут установлены параметрыМикрофон / PCM-формат

/ Моно/ 8КГц”. При записи с внешнего источника сигнала бу-

дут установлены параметрыЛинейный Вход/ IMADPCM-

формат/ Стерео/ 32КГц.

После установки нажмите кнопку "

" для возврата в глав-

ное меню.

21

Конвертирование файлов из формата ACT в формат

WAV

Файлы, записанные в формате ACT, можно преобразовать в

документы формата WAV при помощи сервисных программ,

входящих в комплект этого цифрового плеера. Данный процесс

подробно описан ниже:

1. Запустить на компьютере программу "Sound Converter 2.0" и

щелкнуть мышью по кнопке "Open" [Открыть].

2. Выбрать файл для конвертации и щелкнуть мышью по

кнопке "Open" [Открыть].

3. Щелкнуть мышью по кнопке "Convert" [Преобразовать], по

необходимости выбрать новую папку и новое имя файла, щелкнуть

мышью по кнопке "Save" [Сохранить], и процесс конвертации

начнется. Для выхода из программы щелкните по кнопке "Exit"

[Выход].

22

13 Line In [Режим записи с линейного входа]

Эта функция позволяет перекодировать в режиме реального

времени материалы с любого аналогового источника звука в

WAV–формат и сохранить их в памяти плеера.

Подсоедините входящий в комплект поставки линейный

аудиокабель к линейному входу “Line-in” mp3-плеера и гнезду

подключения наушников проигрывающего устройства. Установите

средний уровень громкости в проигрывающем

устройстве.

Нажатием на кнопку входа в меню “Mode” войдите в меню.

Нажатием "" или "" выберите пункт меню Линейный вход

[Line In] (Рис.24). Повторным нажатием клавиши “Mode” войдите в

интерфейс режима линейной записи (Рис.25). (00:00:33

отображение текущего времени записи. 09:12:56 отображает

оставшееся время записи).

Записанные файлы сохраняются в папке “LINE-IN” mp3-

плеера. Записанным файлам автоматически присваиваются номера

вида

Lxxx.MP3.

(Рис.24) (Рис.25)

23

14 FM Mode [Режим радиоприемника]

Нажмите и удерживайте кнопку "Mode" для входа в главное

меню. С помощью кнопок "" и "" выберите режим FM радио

[FM radio] (Рис.26). Для подтверждения выбора еще раз нажмите

кнопку "Mode", и Вы перейдете на главную страницу режима FM-

тюнера (Рис.27). Данный плеер запоминает до 30 радиостанций в

частотном диапазоне от 87,5 до 108 МГц.

(Рис.26) (Рис.27)

Обратите внимание!!! Данная модель плеера автоматически

настраивает и заносит в память все радиостанции, вещающие в

указанном диапазоне, при первом входе в меню FM радио. Данная

процедура занимает около 45 секунд. Если при автоматической

настройке были пропущены станции с слабым уровнем сигнала

или с помехами, пожалуйста, воспользуйтесь ручной настройкой

тюнера.

24

Ручная настройка

Легко нажав кнопку, Вы проведете точную настройку на

транслируемую радиостанцию с шагом 100 КГц.

Ручная настройка: нажатием на кнопку “Mode” войдите в

режим поиска станций (Рис.28). Нажатием кнопок "" или ""

вручную настройтесь на требуемую радиостанцию (шаг настройки

0.05MHz). Если вы хотите произвести автоматический поиск

ближайшей станции, то нажмите и удерживайте

кнопку "" или

"". Автопоиск будет прекращен, когда ближайшая радиостанция

будет найдена.

(Рис.28) (Рис.29)

Store [Сохранение]

После выполнения точной настройки радиочастоты Вы можете

сохранить ее в памяти плеера вручную. Нажмите кнопку "Mode", и

Вы попадете во вспомогательное меню Запомнить [Store] (Рис.29).

Нажатием "" или "" задайте требуемый номер станции.

Плеер присваивает радиостанциям номера вида P01, P02 и т.д. За-

тем нажатием на клавишу "/II" занесите станцию

в память

плеера (Рис 30). Данная модель позволяет запомнить 30 фик-

сированных радиостанций. Далее плеер автоматически вер-

нется в режим поиска следующей станции (Рис.31).

(Рис.30) (Рис.31)

25

Обратите внимание!!! Нажатие на клавишу "/II" приводит

только к временному запоминанию станции. После замены батарей

все настройки могут быть утеряны. Для постоянного запоминания

станции удерживайте клавишу "/II" до момента отключения

плеера. Таким образом занесенная в память станция будет

храниться в памяти и после замены элементов питания.

Автоматическая настройка

Автоматическая настройка: после входа в режим Поиск [Scan],

удерживайте кнопку"/II" , плеер автоматически найдет и

запомнит все радиостанции в указанном диапазоне. После

окончания автоматической настройки плеер перейдет в режим

вещания радио.

(Рис.32) (Рис.33)

Поиск по станции

Просмотр настроенных станций: Нажатием "" или ""

выберите нужную станцию (станции должны быть предварительно

настроены и занесены в память). Нажатием “+” или “-” установите

требуемый уровень громкости.

Delete [Удаление]

Удаление станций: После окончания автоматического поиска

нажатием "" или "" просмотрите найденные станции. Если

какая-либо из станций окажется ненужной, Вы можете удалить ее.

26

Выберите подлежащую удалению станцию и нажмите трижды

кнопку “Mode”, чтобы войти в режим удаления станции (Рис.34).

Нажмите "/II" для удаления станции. После удаления станции

плеер автоматически переходит в режим прослушивания радио

(Рис.35).

(Рис.34) (Рис.35)

FM REC [Запись радио]

Во время прослушивания передачи нажмите кнопку "

" для ее

записи (Рис.36). Нажатие на кнопку "/II" активирует паузу

записи. Повторное нажатие "/II" отключает паузу. Для остановки

записи нажмите клавишу "

". Выбор записанных файлов

производится нажатием на "" или "". Нажатие "/II" включает

воспроизведение файла. Записанные радиопрограммы

автоматически будут обозначаться FXXX.WAV и сохраняться в

папке FM folder.

(Рис.36) (Рис.37)

Exit [Выход]

Выход из режима радио: нажимайте несколько раз кнопку “M”

пока не появится иконка Выход [Exit] (Рис.37). Нажмите"/II" для

возврата в режим прослушивания MP3.

27

15 Settings [Настройки]

Language [Выбор языка]

Эта функция позволяет выбрать один из нескольких языков

интерфейса.

Нажмите “Mode” для входа в меню. Нажатием на "" и ""

выберите пункт меню Настройки [SETTING]. Нажатием на кнопку

“Mode” войдите в интерфейс установок. Нажатием на кнопки “+”

или “ - ” выберите пункт меню Язык [Language], как показано на

рисунке 38. Повторным нажатием на кнопку“Mode” войдите в

режим выбора языка (Рис.39). Нажатиями на “+” или “ - ” выберите

требуемый язык меню и отображения текстов песен. После выбора

языка нажмите кнопку "/II".

(Рис.38) (Рис.39)

Power Set [Автовыключение]

Настройка функции позволяет автоматически отключить плеер

через заданный в минутах промежуток времени, если за этот

период времени не нажата ни одна кнопка и плеер не

воспроизводит музыкальные или речевые файлы.Также эту

функцию можно отключить.

Нажмите “M” для входа в меню. Нажатием на "" или ""

выберите пункт меню Установки [SETTING].

Нажатием на кнопку

“Mode” войдите в интерфейс установок. Нажатием на кнопки “+”

или “ - ” выберите пункт меню Время отключения [Power Set], как

показано на рисунке 40. Повторным нажатием на кнопку“M”

войдите в режим установки времени отключения плеера (Рис.41).

28

(Рис.40) (Рис.41)

Переменными нажатиями на кнопки “+” или “-“” установите

требуемое значение времени в минутах, по прошествии которого

плеер будет автоматически отключаться. Возможных вариантов

четыре: Невозможно [Disable} и отключение через 2, 5 или 10

минут. После установки времени нажмите кнопку “Mode” для

возврата в главное меню.

Screen Saver [Хранитель экрана]

Функция хранителя экрана позволяет выбрать промежуток

времени в секундах, по истечении которого дисплей будет

автоматически отключаться. Это позволит существенно увеличить

ресурс батареи.

Нажмите “Mode” для входа в меню. Нажатием на "" и ""

выберите пункт меню Настройки [SETTING]. Нажатием на кнопку

“Mode” войдите в интерфейс установок. Нажатием на кнопки “+”

или “ - ” выберите

пункт меню Дисплей [Screen Savings], как

показано на рисунке 42. Повторным нажатием на кнопку“Mode”

войдите в режим установки времени отключения дисплея (Рис.43).

Переменными нажатиями на кнопки “+” или “-“” установите

требуемое значение времени в секундах, по прошествии которого

экран будет автоматически отключаться (Рис.26).

(Рис.42) (Рис.43)

После установки времени нажмите кнопкуModeдля воз-

врата в главное меню.

29

E-Book [Чтение текстовых файлов]

Вы можете хранить в памяти плеера и читать текстовые файлы

в txt-формате.

Нажмите кнопку “Mode” для входа в меню. При помощи

кнопок "" или "" выберите пункт меню Навигация [Navigate]

(Рис.44). Повторно нажмите “Mode” для входа в подменю

навигации. С помощью кнопок ”+” или “-” выберите пункт Электр.

Книга [EBOOK] (Рис.45).

(Рис.44) (Рис.45)

Нажмите повторно “Mode” для входа в подменю. Выберите

требуемый текстовый файл и нажмите”Mode” для начала чтения.

Перелистывание страниц осуществляется нажатиями на кнопки “+”

и “-“. Для выхода из режима чтения нажмите кнопку "

".

Navigate [Навигация]

В памяти плеера различные композиции, как правило,

размещены в различных папках. Для упрощения поиска нужной

композиции или нужной папки с композициями предусмотрен

просмотр плейлистов.

Нажмите кнопку “Mode” для входа в меню. При помощи

кнопок "" или "" выберите пункт меню Навигация [Navigate]

(Рис.46). Повторно нажмите “Mode” для входа в подменю

навигации. С

помощью кнопок ”+” или “-” выберите пункт

Плейлист [P&S play] (Рис.47).

30

(Рис.46) (Рис.47)

Нажатием на кнопку “Mode” войдите в режим просмотра папок

[Root]. При помощи кнопок “+” и “-“ выберите требуемую папку

или композицию. Для воспроизведения выбранного материала

нажмите на кнопку “Mode”.

Для возврата к выбору папок нажмите повторно “Mode”.

Information [ Информация о системе]

Эта функция позволяет получить сведения об общем объеме

диска, сколько места занято и сколько свободно для использования

и об установленной версии Программного Обеспечения.

Нажмите кнопку “Mode” для входа в меню. При помощи

кнопок "" или "" выберите пункт меню Информация

[Information]. Повторно нажмите “Mode” для просмотра сведений о

системе. На

дисплее отобразятся сведения о версии прошивки,

полном объеме интегрированной памяти и объеме свободной

пмяти (Рис.48). Для возврата в главное меню повторно нажмите

“Mode”.

(Рис.48)

31

16 Системные требования

1. ОС: Microsoft Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000,

Windows XP, Mac OS 10.3, или более поздние версии

этих систем. Linux Red hat 8.0 и более поздние

версии.

2. Процессор: Intel Pentium 2 (или выше) или любой другой процессор

такой же производительности.

3. ОЗУ: от 64 Мб

4. Жесткий диск: 200 Мб свободной памяти

5. Устройство связи: USB full speed

6. CD-Rom

32

17 Подключение к компьютеру

Проигрыватель имеет специальные функции для работы с USB-

дисками, которые поддерживаются операционными системами

Windows 98 (требуется установка соответствующих драйверов) и

выше, Mac OS 10.3 и выше, Linux Redhat 8.0 и выше.

Проигрыватель поддерживает режим временной приостановки

SUSPEND и распознает только один уровень вложенности файлов

на съемном диске.

После подсоединения к компьютеру (это может занять

несколько секунд

) проигрыватель предлагает три возможных

режима: ожидание (Waiting station), загрузки файлов (Downloading

files) и выгрузки файлов (Uploading files) (Рис.49)

(Рис.49)

33

18 Отключение от компьютера

Во время соединения цифрового плеера с компьютером кнопка

включения и выключения не действует. Для отключения плеера от

компьютера воспользуйтесь следующими указаниями:

Щелкните правой кнопкой мыши на иконке "Plug and play"

[Автоматическая конфигурация], а затем выберите пункт "Safe to

delete" [Безопасное удаление устройства].

19 Форматирование

Щелкните правой кнопкой мыши по опции "Formatting"

[Форматирование], а затем по кнопке "Start" [Начать]. Замечания:

Плеер нужно форматировать в следующих

ситуациях:

1. В процессе воспроизведения возникают

проблемы, которые Вы не можете

устранить после прочтения раздела

«Устранение неисправностей».

2. Невозможно удалить, проиграть или

записать файлы или каталоги; в

документах потеряны данные

34

20 Установка сервисных программ

Данная процедура состоит из двух частей: инсталляции

сервисных программ для работы с диском плеера и установки

программы конвертирования документов. Вставьте в компыотер

входящий в комплект компакт-диск и запустите файл setup.exe. Для

выполнения инсталляции действуйте в соответствии с

появляющимися на экране указаниями.

35

21 Устранение неисправностей

Проблемы

36

В

ероятные при

-

чины возникно

-

Решения

Батарея отсутст-

Вставьте новую бата-

Плеер не включает-

вует. Батарея

рею. Установите ба-

ся

установлена не-

тарею правильно.

верно. Плееру

Подождите 5 секунд

необходимо не-

после замены бата-

которое время

реи.

для подзарядки.

В наушниках отсут-

Наушники не под-

Подключите науш-

ствует звук.

ключены или плохо

ники заново.

подключены к плее-

Увеличьте громкость.

ру. Значение громко-

Вставьте новую бата-

сти — "0". Батарея

рею. Очистите ште-

разряжена. Окислен

кер.

или загрязнен ште-

Загрузите соответст-

кер. Повреждены

вующие файлы зано-

МР3 или WAV фай-

во.

лы.

Дисплей отобража-

Неверно выбран

Выберите нужный

ет непонятную ин-

язык интерфейса.

формацию

Язык не поддержи-

язык.

вается.

Используйте в на-

именовании файлов,

для ID3 тегов другой

язык. Например, анг-

лийский.

Невозможен обмен

Батарея разряжена.

Вставьте новую бата-

данными с компь-

Неисправен USB-

рею. Проверьте USB-

ютером.

кабель.

соединение, исполь-

зуйте другой USB-

Недостаточно памя-

кабель. Освободите

ти.

память, удалив не-

нужные файлы.

Невозможна за-

Освободите па-

Недостаточно памя-

пись с диктофона

мять, удалив

или FM-тюнера

ти.

ненужные фай-

лы.