Peg-Perego Centro: D İ KKAT
D İ KKAT: Peg-Perego Centro

CENTRO + NAVETTA
54• Navetta pusete ba
ğ
lamak için yap
ı
lmas
ı
gerekenler:
-
puseti durdurun;
-
pusetin ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n;
-
pusetin s
ı
rt k
ı
sm
ı
n
ı
tamamiyle indirin;
-
pusetin Ganciomatic kancalar
ı
n
ı
kald
ı
r
ı
n;
-
pusetin al
ı
nl
ı
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n ve t
ı
palar
ı
sokun;
-
pusetin ayak dayama pedal
ı
n
ı
en yüksek konuma
getirin;
-
Navetta tutaca
ğ
ı
ndan tutun;
-
Navetta pusetin Ganciomatic kancalar
ı
na
yerle
ş
tirin, bunu yaparken ba
ş
k
ı
sm
ı
n
ı
pusetin
tutaca
ğ
ı
na ters olarak getirin;
-
Navetta kenarlar
ı
na iki el yard
ı
m
ı
yla click
yap
ı
ncaya kadar bas
ı
n.
•
Navetta pusetten ç
ı
karmak için kullan
ı
m
k
ı
lavuzuna göz at
ı
n.
AKSESUVAR SER
İ
S
İ
55• De
ğ
i
ş
tirme Çantas
ı
: Bebe
ğ
in alt
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirmek için
pusete tak
ı
labilen yatakl
ı
çanta..
56• Porte-Enfant Soft: Bebe
ğ
i kucakta ta
ş
ı
mak
için pratik dü
ğ
meli torba, çama
ş
ı
r torbas
ı
na
dönü
ş
ebiliyor. Pusete tak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda pusetin ters
dönebilen ba
ş
l
ı
ğ
ı
sayesinde çocuk arabas
ı
na
dönü
ş
üyor. Bebek daha büyüdü
ğ
ünde, puset
üzerine tak
ı
labilen ikinci bir kapakl
ı
dü
ğ
meli torba
haline dönü
ş
mektedir.
•
Porte-Enfant Soft
ʼ
u pusete takmak için kullan
ı
m
k
ı
lavuzundaki talimatlara ba
ş
vurunuz.
TEM
İ
ZLEME VE BAKIM
Pusetiniz çok az bir bak
ı
m gerektirir. Temizlik
ve bak
ı
m i
ş
lemleri sadece yeti
ş
kinler taraf
ı
ndan
yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
• Bütün hareketli k
ı
s
ı
mlar
ı
n temiz tutulmas
ı
ve
gerekirse ince ya
ğ
la ya
ğ
lanmas
ı
önerilir.
• Demir k
ı
s
ı
mlar
ı
n
ı
, paslanmay
ı
önlemek için iyicene
kurulay
ı
n.
• Düzenli olarak plastik k
ı
s
ı
mlar
ı
nemli bir bezle silin,
çözücü veya benzeri maddeler kullanmay
ı
n.
• Tozdan ar
ı
nd
ı
rmak için kuma
ş
k
ı
s
ı
mlar
ı
n
ı
f
ı
rçalay
ı
n.
• Tekerlekleri tozdan ve kumdan temiz tutun.
• Ürünü su, ya
ğ
mur ve kar gibi d
ı
ş
etkenlerden
koruyun, güne
ş
te devaml
ı
ve uzun kal
ı
ş
birçok
malzemede renk de
ğ
i
ş
imine sebep olabilir.
• Ürünü kuru bir ortamda muhafaza edin.
• Torban
ı
n y
ı
kanmas
ı
için, a
ş
a
ğ
ı
daki talimatlara riayet
ediniz.
D İ KKAT
• BU ARAÇ, OTURMA GRUBUNDA 1 ADET ÇOCUK
TA
Ş
INMASI
İ
Ç
İ
N TASARLANMI
Ş
TIR. A
Ş
IRI SAYIDA K
İŞİ
TARAFINDAN KULLANMAYINIZ
• BU ÜRÜN DO
Ğ
UMDAN 15 KILO OLANA KADAR BE-
BEKLER IÇIN TASARLANMI
Ş
TIR.
• ÇOCUK TEK BA
Ş
INA OTURAB
İ
LECEK DURUMA
GELD
İĞİ
NDE KORUYUCU B
İ
R S
İ
STEM KULLANINIZ.
• BU ARAÇ, ÇOCU
Ğ
UN DO
Ğ
UMUNDAN
İ
T
İ
BAREN VE
AZAM
İ
15 KG. A
Ğ
IRLIK
İ
Ç
İ
N TESC
İ
L OLUNMU
Ş
TUR.
ARKA KISIMDA YER ALAN DAYANAK 20 KG.YE KADAR
OLAN
İ
K
İ
NC
İ
B
İ
R BEBE
Ğİ
N TA
Ş
INMASI
İ
Ç
İ
N TESC
İ
L
OLUNMU
Ş
TUR.
• BU ARAÇ, “PEG PEREGO GANC
İ
OMAT
İ
C” ÜRÜNLER
İ
LE B
İ
RL
İ
KTE KULLANILMAK ÜZERE TASARLANMI
Ş
TIR:
PRIMO VIAGGIO, PRIMO VIAGGIO SIP.
• ÜRÜNÜN MONTAJ VE HAZIRLANMA
İŞ
LEMLER
İ
N
İ
N
YET
İŞ
K
İ
N B
İ
R K
İŞİ
TARAFINDAN YAPILMASI
GEREKMEKTED
İ
R.
• KIRIK YA DA EKS
İ
K PARÇALI ÜRÜNLER
İ
KULLANMAYIN.
• DA
İ
MA BE
Ş
KADEMEL
İ
EMN
İ
YET KEMER
İ
N
İ
KULLANINIZ; KEMER
İ
N BACAK ARASI BANTINI BEL
KAYI
Ş
IYLA B
İ
RL
İ
KTE KULLANINIZ.
• ÇOCU
Ğ
UNUZU TEK BA
Ş
INA BIRAKMANIZ TEHL
İ
KEL
İ
OLAB
İ
L
İ
R.
• DURMA HAL
İ
NDE HER ZAMAN FREN TERT
İ
BATINI
DEVREYE SOKUNUZ.
• ÜRÜNÜ KULLANMADAN EVVEL TÜM BA
Ğ
LANTI
AKSAMLARININ TAM OLARAK TAKILDI
Ğ
INDAN EM
İ
N
OLUNUZ.
• KULLANIM ÖNCES
İ
NDE ARABA KOLTU
Ğ
U VEYA
ÇIKARTILAB
İ
L
İ
R OTURMA GRUBUNUN TAM OLARAK
TESP
İ
T ED
İ
LM
İŞ
OLDU
Ğ
UNDAN EM
İ
N OLUNUZ.
• PARMAKLARINIZI MEKAN
İ
ZMALAR ARASINA
SOKMAYINIZ.
• MEKAN
İ
ZMALARIN AYAR
İŞ
LEMLER
İ
(TUTACAK,
SIRTLIK) YAPILIRKEN ÇOCU
Ğ
UN KONUMUNA D
İ
KKAT
ED
İ
N
İ
Z.
• TUTMA VE SA
İ
R YERLERE ASILAN TÜM YÜKLER
ÜRÜNÜN DENGES
İ
N
İ
N BOZULMASINA YOL AÇAB
İ
L
İ
R;
TA
Ş
INAB
İ
L
İ
R AZAM
İ
A
Ğ
IRLIKLAR KONUSUNDA
ÜRET
İ
C
İ
TARAFINDAN BEL
İ
RT
İ
LEN HUSUSLARA
BAKINIZ.
• ÖN KISIM ÇOCU
Ğ
UN A
Ğ
IRLI
Ğ
INI TA
Ş
IMAK ÜZERE
TASARLANMAMI
Ş
TIR; AYRICA ÇOCU
Ğ
U OTURMA
KONUMUNDA TUTMAK AMACIYLA EMN
İ
YET KEMER
İ
YER
İ
NE DE KULLANILAMAZ.
• SEPETE 5 KG.DAN FAZLA A
Ğ
IRLIK KOYMAYINIZ.
İ
ÇECEK SEPET
İ
NE KES
İ
NL
İ
KLE SEPET ÜZER
İ
NDE
BEL
İ
RT
İ
LENDEN FAZLA A
Ğ
IRLIK VE SICAK
İ
ÇECEK
KOYMAYINIZ. TENTE ÜZER
İ
NDE YER ALAN CELERE
(VAR
İ
SE) 0,2 KG.DAN FAZLA A
Ğ
IRLIK KOYMAYINIZ.
• ÜRÜNÜ MERD
İ
VEN VE BASAK YAKINLARINDA
KULLANMAYINIZ; ISI KAYNAKLARINA, ATE
Ş
E VE
ÇOCU
Ğ
UN ER
İŞ
EB
İ
LECE
Ğİ
TEHL
İ
KEL
İ
C
İ
S
İ
MLERE YAKIN
YERLERDE KULLANMAYINIZ.
• ÜRET
İ
C
İ
TARAFINDAN ONAYLANMAMI
Ş
OLAN
AKSESUARLARIN KULLANIMI TEHL
İ
KEL
İ
OLAB
İ
L
İ
R.
• BU ÜRÜN JOGGING VEYA PATENLE KO
Ş
MAK IÇIN
UYGUN DE
Ğ
ILDIR.

•
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
:
διαβάστε
με
προσοχή
τισ
οδηγίεσ
αυτέσ
και
διατηρήστε
τισ
για
μελλοντική
χρήση
.
Η
ασφάλεια
του
παιδιού
θα
μπορούσε
να
τεθεί
σε
κίνδυνο
εάν
δεν
ακολουθήσετε
τισ
οδηγίεσ
αυτέσ
.
•
Η
PEG PEREGO
διατηρεί
το
δικαίωμα
να
κάνει
ότι
αλλαγές
είναι
αναγκαίες
ή
βελτιώσεις
σε
αυτά
τα
προιόντα
οποτεδήποτε
χωρίς
ειδοποίηση
.
Η
Peg Perego S.p.
Α
.
διαθέτει
πιστοποίηση
Ι
S
Ο
9001.
Η
πιστοποίηση
παρέχει
στους
πελάτες
και
στους
καταναλωτές
την
εγγύηση
της
διαφάνειας
και
της
εμπιστοσύνης
στον
τρόπο
με
τον
οποίο
εργάζεται
η
εταιρία
.
ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ
ΠΕΛΑΤΩΝ
Εάν
τυχόν
χαθούν
μέρη
του
μοντέλου
ή
υποστούν
κάποια
βλάβη
,
χρησιμοποιείτε
μόνο
γνήσια
ανταλλακτικά
Peg Perego.
Για
τυχόν
επισκευές
,
αντικαταστάσεις
,
πληροφορίες
σχετικά
με
τα
προϊόντα
,
την
πώληση
γνήσιων
ανταλλακτικών
και
αξεσουάρ
,
επικοινωνήστε
με
την
Υπηρεσία
Εξυπηρέτησης
Peg Perego:
τηλ
: 0039-039-60.88.213,
fax: 0039-039-33.09.992,
e-mail: assistenza@pegpereg
ο
.it,
www.pegpereg
ο
.c
ο
m
Η
Peg Perego
είναι
στη
διάθεση
των
Καταναλωτών
της
για
την
καλύτερη
εξυπηρέτηση
των
αναγκών
τους
.
Για
το
λόγο
αυτό
είναι
για
μας
εξαιρετικά
σημαντικό
και
πολύτιμο
να
γνωρίζουμε
τη
γνώμη
των
Πελατών
μας
.
Θα
σας
είμαστε
λοιπόν
πολύ
ευγνώμονες
εάν
,
αφού
χρησιμοποιήσετε
ένα
προΪφόν
μας
,
συμπληρώσετε
το
ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ
ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ
που
θα
βρείτε
στο
ιξ
ter
ξ
et
στην
ακόλουθη
διεύθυνση
: “www.pegpereg
ο
.
c
ο
m/SSC
ο
.html.en-UK”,
επισημαίνοντας
ενδεχόμενες
παρατηρήσεις
ή
υποδείξεις
.
ΟΔΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΕΩΣ
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
ΤΟΥ
ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ
ΠΕΡΙΠΑΤΟΥ
1•
Αφού
βγάλετε
το
προϊόν
από
το
κουτί
φροντίστε
να
συγκεντρώσετε
τα
παρακάτω
εξαρτήματα
:
χειρολαβή
,
προστατευτική
μπάρα
με
δίσκο
,
προστατευτικό
κάλυμμα
για
τη
βροχή
,
κουκούλα
,
κουβερτούλα
,
καλάθι
και
τα
γκρουπ
μπροστινών
και
πίσω
τροχών
.
2•
ΓΓια
να
ανοίξετε
το
σκελετό
του
καροτσιού
περιπάτου
σηκώστε
τους
μοχλούς
ασφαλείας
που
βρίσκονται
στους
πλευρικούς
σωλήνες
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
3•
Τραβήξτε
με
δύναμη
,
προς
τα
πάνω
,
τους
πλευρικούς
σωλήνες
του
σκελετού
.
4•
Ολοκληρώστε
το
άνοιγμα
του
πλαισίου
ασκώντας
επάνω
στους
πλευρικούς
σωλήνες
πίεση
προς
τα
κάτω
μέχρι
να
ακουστεί
το
κλικ
.
5•
Για
να
συναρμολογήσετε
τους
μπροστινούς
τροχούς
,
κατεβάστε
το
μοχλό
Α
και
συνδέστε
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
μέχρι
να
ακουστεί
το
κλικ
.
6•
Πριν
να
τοποθετήσετε
το
γκρουπ
των
πίσω
τροχών
,
περάστε
την
πίσω
πλατφόρμα
στους
βραχίονες
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
7•
Για
να
συναρμολογήσετε
το
γκρουπ
των
πίσω
τροχών
,
περάστε
το
στους
βραχίονες
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
Για
να
στερεώσετε
το
Ε
L•E
ΛΛΗΝΙΚΑ
γκρουπ
των
τροχών
στους
βραχίονες
χρειάζεται
να
περάσετε
από
το
εσωτερικό
μέρος
του
τροχού
το
μπουλόνι
και
από
την
αντίθετη
πλευρά
τη
βίδα
.
Βιδώστε
με
τη
βοήθεια
ενός
κατσαβιδιού
κρατώντας
σταθερό
το
μπουλόνι
στην
ειδική
έδρα
.
Κατεβάστε
και
συνδέστε
την
πλατφόρμα
.
8•
Για
να
συναρμολογήσετε
τη
χειρολαβή
τοποθετήστε
την
έτσι
ώστε
να
συμπίπτει
με
τους
δύο
σωλήνες
,
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
9•
Για
να
στερεώσετε
τη
χειρολαβή
πατήστε
τα
πλευρικά
κουμπιά
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
,
ταυτοχρόνως
περάστε
τη
χειρολαβή
και
ωθήστε
την
προς
τα
κάτω
.
Για
μία
σωστή
στερέωση
βεβαιωθείτε
ότι
τα
κουμπιά
έχουν
περάσει
και
από
τις
δύο
οπές
μέχρι
το
εσωτερικό
τμήμα
της
χειρολαβής
(
τόξο
στην
εικόνα
).
Αφού
την
τοποθετήσετε
η
οπή
Α
πρέπει
να
βρίσκεται
σε
αντιστοιχία
της
αρχής
της
κοιλότητας
Β
.
10•
Βιδώστε
τη
χειρολαβή
στους
σωλήνες
τοποθετώντας
εξωτερικά
το
πώμα
και
εσωτερικά
τη
βίδα
.
Βιδώστε
με
τη
βοήθεια
ενός
κατσαβιδιού
,
και
από
τις
δύο
πλευρές
,
αλλά
χωρίς
να
πιέσετε
.
11•
Πριν
να
συναρμολογήσετε
την
προστατευτική
μπάρα
πατήστε
,
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
,
τα
πλευρικά
κουμπιά
των
μπράτσων
μέχρι
να
βγουν
εντελώς
οι
συνδέσεις
.
12•
Για
να
συνδέσετε
την
προστατευτική
μπάρα
κρατήστε
πατημένα
τα
κουμπιά
που
βρίσκονται
κάτω
από
αυτήν
και
περάστε
την
στις
υποδοχές
.
13•
Βγάλτε
το
καλάθι
από
το
περίβλημα
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
και
προχωρήστε
στη
συναρμολόγηση
.
14•
Περάστε
τα
δύο
άκρα
της
ράβδου
του
καλαθιού
στις
ειδικές
έδρες
.
Βεβαιωθείτε
για
την
πλήρη
έξοδο
των
δύο
κουμπιών
και
συνδέστε
τα
δύο
μπροστινά
ανοίγματα
του
καλαθιού
όπως
φαίνεται
στην
εικόνας
.
15•
Συνδέστε
,
και
από
τις
δύο
πλευρές
,
τα
ανοίγματα
του
καλαθιού
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
16•
Πριν
να
συναρμολογήσετε
την
υποδοχή
αναψυκτικών
,
επιλέξτε
την
πλευρά
της
χειρολαβής
στην
οποία
θέλετε
να
την
τοποθετήσετε
,
πάρτε
έναν
από
τους
δύο
παρεχόμενους
σφιγκτήρες
και
στη
συνέχεια
και
με
τα
δύο
χέρια
ανοίξτε
τις
άκρες
του
,
ενεργώντας
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
Περάστε
την
υποδοχή
αναψυκτικών
μέσα
στο
σφιγκτήρα
όπως
δείχνει
η
εικόνα
.
17•
Τοποθετήστε
τα
δύο
πώματα
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
,
δίνοντας
προσοχή
στις
υποδοχές
.
Με
δύο
νομίσματα
στρέψτε
τα
πώματα
για
να
στερεώσετε
την
υποδοχή
αναψυκτικών
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
Σας
συμβουλεύουμε
να
μην
τοποθετείτε
μέσα
στην
υποδοχή
αναψυκτικών
ζεστά
ροφήματα
και
με
βάρος
μεγαλύτερο
από
0,5 Kg (1 lbs).
ΚΟΥΚΟΥΛΑ
18•
Για
να
τοποθετήσετε
την
κουκούλα
περάστε
τους
συνδέσμους
στις
ειδικές
έδρες
.
19•
Κουμπώστε
την
κουκούλα
στο
πίσω
μέρος
της
πλάτης
και
στο
εσωτερικό
των
μπράτσων
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
20•
Κατεβάστε
το
στροφέα
και
από
τις
δύο
πλευρές
για
να
τεντώσετε
την
κουκούλα
.
21•
Η
κουκούλα
,
χάρη
στην
αναστρεφόμενη
σύνδεση
,
μπορεί
να
τοποθετηθεί
και
από
την
αντίθετη
πλευρά
της
χειρολαβής
.
Πριν
να
βγάλετε
την
κουκούλα
για
να
τη
γυρίσετε
,
κλείστε
την
και
φέρτε
την
όλη
μπροστά
για
να
γυρίσετε
τους
συνδέσμους
,
στη
συνέχεια
αφαιρέστε
την
και
κατόπιν
τοποθετήστε
την
από
την
αντίθετη
πλευρά
·
μπορείτε
να
στρέψετε
τους
συνδέσμους
και
με
τα
χέρια
.

ΚΟΥΒΕΡΤΟΥΛΑ
22•
Για
να
συνδέσετε
την
κουβερτούλα
χρειάζεται
να
την
κουμπώσετε
κάτω
από
το
στήριγμα
για
τα
πόδια
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
και
να
την
στερεώσετε
πλευρικά
περνώντας
τις
γλωσσίτσες
στα
ειδικά
άγκιστρα
που
βρίσκονται
κάτω
από
ταμπράτσα
.
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ
ΚΑΛΥΜΜΑ
ΓΙΑ
ΤΗ
ΒΡΟΧΗ
23•
Για
να
τοποθετήσετε
το
προστατευτικό
κάλυμμα
για
τη
βροχή
,
χρειάζεται
να
ενώσετε
το
φερμουάρ
της
κουκούλας
με
το
φερμουάρ
του
προστατευτικού
καλύμματος
για
τη
βροχή
.
24•
Περάστε
το
λάστιχο
στο
πλάι
του
καροτσιού
περιπάτου
όπως
φαίνεται
στην
εικόνακαι
κουμπώστε
το
στο
προστατευτικό
κάλυμμα
για
τη
βροχή
.
Στερεώστε
το
κάτω
λάστιχο
του
25•
Το
πρακτικό
προστατευτικό
κάλυμμα
για
τη
βροχή
σας
δίνει
τη
δυνατότητα
να
το
κατεβάσετε
ανοίγοντας
το
φερμουάρ
και
παραμένοντας
στερεωμένο
επάνω
στοκαροτσάκι
περιπάτου
χάρη
στα
λάστιχα
.
26•
Το
προστατευτικό
αυτό
κάλυμμα
για
τη
βροχή
έχει
σχεδιαστεί
και
για
την
περίπτωση
που
επάνω
στο
καροτσάκι
περιπάτου
είναι
συνδεμένο
το
κάθισμα
αυτοκινήτου
Primo
Viaggio,
εξασφαλίζοντας
πλήρη
προστασία
.
•
Μην
χρησιμοποιείτε
το
προστατευτικό
κάλυμμα
για
τη
βροχή
σε
κλειστούς
χώρουςκαι
να
ελέγχετε
πάντα
εάν
το
παιδί
έχει
ζεσταθεί
.
•
Μην
τοποθετείτε
το
προστατευτικό
κάλυμμα
για
τη
βροχή
από
PVC
κοντά
σε
πηγές
θερμότητας
και
προσέξτε
τα
τσιγάρα
.
•
Βεβαιωθείτε
ότι
το
προστατευτικό
κάλυμμα
για
τη
βροχή
δεν
εμποδίζει
κανέναν
κινούμενο
μηχανισμό
που
φέρει
το
πλαίσιο
ή
το
καροτσάκι
περιπάτου
σας
.
•
Αφαιρείτε
πάντα
το
προστατευτικό
κάλυμμα
για
τη
βροχή
πριν
να
κλείσετε
το
πλαίσιο
ή
το
καροτσάκι
περιπάτου
σας
.
•
Πλύνετε
με
ένα
σφουγγάρι
και
με
σαπουνισμένο
νερό
,
χωρίς
τη
χρήση
απορρυπαντικών
.
ΦΡΕΝΟ
27•
Για
να
φρενάρετε
το
καροτσάκι
περιπάτου
,
κατεβάστε
με
το
πόδι
το
μοχλό
του
φρένου
που
είναι
τοποθετημένος
επάνω
στο
γκρουπ
των
πίσω
τροχών
.
Για
να
ελευθερώσετε
το
φρένο
,
ενεργήστε
αντίθετα
.
Όταν
είστε
σταματημένοι
,
να
ενεργοποιείτε
πάντα
τα
φρένα
του
καροτσιού
περιπάτου
.
ΖΩΝΗ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
28• A:
Βεβαιωθείτε
ότι
η
τιράντα
έχει
τοποθετηθεί
σωστά
ωθώντας
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
. B:
Γαντζώστε
τη
ζώνη
ενεργώντας
όπως
δείχνει
η
εικόνα
.
28•
Για
να
απελευθερώσετε
τη
ζώνη
,
πιέστε
στα
πλαϊνά
της
αγκράφας
και
συγχρόνως
τραβήξτε
προς
τα
έξω
,
τη
ζώνη
που
περιβάλλει
τη
μέση
.
29•
Η
νέα
ζώνη
ασφαλείας
από
σήμερα
,
είναι
πιο
εύκολο
να
φορεθεί
χάρη
στο
σύστημα
“
βάλε
και
βγάλε
”.
Πράγματι
πριν
να
γαντζώσετε
τη
ζώνη
,
συνδέστε
το
λουράκι
στην
πλάτη
βάζοντας
τη
γλωσσίτσα
στο
ειδικό
θηλυκάκι
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
Στη
συνέχεια
αφού
γαντζώσετε
τη
ζώνη
στο
παιδί
b
γάλτε
την
από
την
πλάτη
για
να
μπορεί
το
παιδί
να
κινείται
πιο
ελεύθερα
.
Το
λουράκι
πρέπει
να
παραμείνει
κάτω
από
τους
ώμους
του
παιδιού
.
ΡΥΘΜΙΣΗ
ΠΛΑΤΗΣ
31•
Η
πλάτη
του
καροτσιού
περιπάτου
είναι
ανακλινόμενη
σε
τέσσερις
θέσεις
.
Για
να
χαμηλώσετε
την
πλάτη
,
σηκώστε
τη
λαβή
προς
τα
πάνω
και
συγχρόνως
δώστε
την
κλίση
που
επιθυμείτε
στην
πλάτη
του
καθίσματος
,
μπλοκάροντάς
την
στη
θέση
που
θέλετε
.
Για
να
τη
σηκώσετε
,
τραβήξτε
την
πλάτη
προς
τα
πάνω
.
ΡΥΘΜΙΣΗ
ΒΑΣΗΣ
ΣΤΗΡΙΞΗΣ
ΠΟΔΙΩΝ
32•
Η
βάση
στήριξης
των
ποδιών
είναι
ρυθμιζόμενη
σε
τέσσερις
θέσεις
.
Για
να
κατεβάσετε
τη
βάση
στήριξης
ποδιών
,
τραβήξτε
τους
δύο
πλευρικούς
μοχλούς
προς
τα
εσάς
και
συγχρόνως
κατεβάστε
την
.
Για
να
σηκώσετε
τη
βάση
στήριξης
των
ποδιών
αρκεί
να
τη
σηκώσετε
μέχρι
να
ακουστεί
το
κλικ
.
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΙ
ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟΙ
ΤΡΟΧΟΙ
33•
Για
να
κάνετε
περιστρεφόμενους
τους
μπροστινούς
τροχούς
,
χρειάζεται
να
κατεβάσετε
το
μοχλό
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
Για
να
τους
κάνετε
σταθερούς
επέμβετε
στο
μοχλό
ενεργώντας
αντίθετα
.
ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ
ΥΠΕΡΒΑΣΗΣ
ΕΜΠΟΔΙΩΝ
34•
Η
πίσω
πλατφόρμα
υπερβαίνει
εμπόδια
διευκολύνοντας
τη
μαμά
να
υπερβεί
μικρές
διαφορές
επιπέδων
.
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΗ
ΜΠΑΡΑ
ΜΕ
ΔΙΣΚΟ
35•
Η
πρακτική
προστατευτική
μπάρα
άνοιξε
κλείσε
διευκολύνει
την
είσοδο
και
την
έξοδο
του
παιδιού
όταν
είναι
πιο
μεγάλο
.
Για
να
ανοίξετε
,
πατήστε
το
κουμπί
της
προστατευτικής
μπάρας
,
που
βρίσκεται
κάτω
από
αυτήν
και
συγχρόνως
στρέψτε
την
προστατευτική
μπάρα
προς
τα
πάνω
.
•
Για
να
αφαιρέσετε
την
προστατευτική
μπάρα
πατήστε
και
τα
δύο
κουμπιά
της
προστατευτικής
μπάρας
και
συγχρόνως
τραβήξτε
την
προς
τα
έξω
.
•
Σε
περίπτωση
που
θέλετε
να
χρησιμοποιήσετε
το
καροτσάκι
περιπάτου
χωρίς
την
προστατευτική
μπάρα
βάλτε
πάλι
μέσα
τις
υποδοχές
της
προστατευτικής
μπάρας
μέσω
των
πλευρικών
κουμπιών
που
βρίσκονται
επάνω
στα
μπράτσα
.
36•
Για
να
τοποθετήσετε
το
δίσκο
χρειάζεται
να
τον
θέσετε
επάνω
στην
προστατευτική
μπάρα
και
να
πατήσετε
προς
τα
κάτω
.
37•
Για
να
αφαιρέσετε
το
δίσκο
,
με
το
ένα
χέρι
σηκώστε
τον
μπροστινό
κεντρικό
μοχλό
του
δίσκου
,
ενώ
με
το
άλλο
τοποθετήστε
τον
προς
την
εσωτερική
πλευρά
του
δίσκου
και
τραβήξτε
το
μοχλό
,
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
Η
διαδικασία
αυτή
πρέπει
να
γίνεται
πρώτα
από
τη
μία
πλευρά
και
στη
συνέχεια
από
την
άλλη
.
ΡΥΘΜΙΣΗ
ΧΕΙΡΟΛΑΒΗΣ
38•
Για
να
ρυθμίσετε
το
μήκος
της
χειρολαβής
,
πιέστε
τα
πλαϊνά
κουμπιά
και
τραβήξτε
προς
το
μέρος
σας
για
να
την
επιμηκύνετε
.
ΚΑΛΑΘΙ
39•
Το
καλάθι
που
διαθέτει
το
καροτσάκι
περιπάτου
έχει
τρεις
ρυθμίσεις
.
Α
:
κανονική
θέση
.
Β
:
το
καλάθι
κατεβαίνει
για
να
επιτρέψει
τη
χρήση
του
ακόμη
και
όταν
η
πλάτη
είναι
εντελώς
κατεβασμένη
,
πατώντας
επάνω
του
,
είναι
πιο
εύκολο
να
το
γεμίσετε
χωρίς
να
ενοχλήσετε
το
παιδί
.
C:
καλάθι
σηκωμένο
για
να
έχετε
πρόσβαση
στην
πίσω
πλατφόρμα
.
ΓΙΑ
ΤΗΝ
ΑΦΑΙΡΕΣΗ
ΤΩΝ
ΤΡΟΧΩΝ
40•
Για
να
αφαιρέσετε
τους
μπροστινούς
τροχούς
χρειάζεται
πρώτα
να
τις
κάνετε
περιστρεφόμενες
,
πατήστε
τους
μοχλούς
και
ταυτόχρονα
ωθήστε
τον
τροχό
προς
τα
κάτω
μέχρι
να
τον
αφαιρέσετε
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.

41•
Για
να
αφαιρέσετε
τους
πίσω
τροχούς
ξεβιδώστε
τις
βίδες
που
βρίσκονται
στο
εσωτερικό
μέρος
του
βραχίονα
.
Στη
συνέχεια
βγάλτε
το
γκρουπ
τροχών
από
τους
ιστούς
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Πριν
να
κλείσετε
το
καροτσάκι
περιπάτου
,
εάν
είναι
εφαρμοσμένη
η
κουκούλα
,
χαλαρώστε
τους
στροφείς
.
42•
Για
να
κλείσετε
το
καροτσάκι
περιπάτου
,
κατεβάστε
πρώτα
το
μοχλό
1
και
στη
συνέχεια
το
μοχλό
2
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
43•
Τραβήξτε
τη
χειρολαβή
προς
τα
πάνω
και
στη
συνέχεια
σπρώξτε
την
προς
τα
κάτω
μέχρι
να
ακουστεί
το
κλικ
.
44•
Βεβαιωθείτε
ότι
οι
μοχλοί
ασφαλείας
είναι
συνδεδεμένοι
όπως
στην
εικόνα
,
αφού
κλείσει
,
το
καροτσάκι
περιπάτου
παραμένει
όρθιο
μόνο
του
.
ΑΝΟΙΓΜΑ
45•
Για
να
ανοίξετε
το
καροτσάκι
περιπάτου
αποσυνδέστε
συγχρόνως
τους
μοχλούς
ασφαλείας
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
46•
Σηκώστε
με
αποφασιστικότητα
τη
χειρολαβή
προς
τα
πάνω
και
στη
συνέχεια
ωθήστε
την
προς
τα
κάτω
μέχρι
την
τελική
συγκράτηση
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ
ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ
ΤΗΣ
ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ
47•
Για
να
αφαιρέσετε
την
επένδυση
από
το
καροτσάκι
περιπάτου
,
σηκώστε
τη
βάση
στήριξης
των
ποδιών
και
βγάλτε
τον
σάκο
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
Βγάλτε
το
διαχωριστικό
των
ποδιών
από
κάτω
από
το
κάθισμα
.
48•
Αποσυνδέστε
τους
συνδέσμους
από
τον
σάκο
στα
πλαϊνά
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
Εκτελέστε
το
χειρισμό
και
από
τις
δύο
πλευρές
.
49•
Βγάλτε
τα
δύο
πτερύγια
του
σάκου
από
την
πλάτη
.
50•
Τέλος
βγάλτε
από
επάνω
τον
σάκο
,
περνώντας
τον
μέσα
από
το
λουράκι
.
GANCIOMATIC SYSTEM
Το
Ganciomatic System
είναι
το
πρακτικό
και
γρήγορο
σύστημα
που
επιτρέπει
να
συνδέσετε
στο
καροτσάκι
περιπάτου
,
χάρη
στους
συνδέσμους
Ganciomatic,
τα
παρακάτω
προϊόντα
που
μπορείτε
να
αγοράσετε
ξεχωριστά
καθώς
διαθέτουν
και
αυτά
το
σύστημα
Ganciomatic.
•
Primo Viaggio:
κάθισμα
αυτοκινήτου
με
βάση
,
αποσυνδέεται
από
τη
βάση
του
(
η
οποία
παραμένει
στο
αυτοκίνητο
)
και
συνδέεται
στους
συνδέσμους
Ganciomatic
του
καροτσιού
περιπάτου
,
για
να
μεταφέρει
το
παιδί
,
χωρίς
να
το
ενοχλήσει
.
•
Navetta:
το
πορτ
-
μπεμπέ
με
confort,
γίνεται
πολυκαρότσι
συνδέοντάς
το
στους
συνδέσμους
Ganciomatic
του
καροτσιού
περιπάτου
.
Διαθέτει
ανακλινόμενη
κουκούλα
και
χειρολαβή
μεταφοράς
,
έχει
ένα
σύστημα
ρύθμισης
της
κυκλοφορίας
του
αέρα
στο
εσωτερικό
του
πορτ
-
μπεμπέ
και
κλίση
της
πλάτης
τα
οποία
ρυθμίζονται
αμφότερα
από
έξω
.
Στο
σπίτι
κουνιέται
σαν
μία
κούνια
και
βγάζοντας
τα
καβαλέτα
γίνεται
ένα
πραγματικό
κρεβατάκι
.
ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ
GANCIOMATIC
ΤΟΥ
ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ
ΠΕΡΙΠΑΤΟΥ
51•
Για
να
σηκώσετε
τους
συνδέσμους
Ganciomatic
του
καροτσιού
περιπάτου
,
σηκώστε
το
σάκο
στις
γωνίες
του
καθίσματος
και
στρέψτε
προς
τα
πάνω
τους
δύο
συνδέσμους
μέχρι
να
ακουστεί
το
κλικ
.
52•
Για
να
κατεβάσετε
τους
συνδέσμους
Ganciomatic
του
καροτσιού
περιπάτου
,
τραβήξτε
προς
τα
έξω
το
μοχλό
και
συγχρόνως
,
στρέψτε
προς
τα
κάτω
τους
συνδέσμους
όπως
φαίνεται
στην
εικόνα
.
CENTRO + PRIMO VIAGGIO
53•
Για
να
συνδέσετε
το
κάθισμα
αυτοκινήτου
στο
καροτσάκι
περιπάτου
,
χρειάζεται
:
-
να
φρενάρετε
το
καροτσάκι
περιπάτου
;
-
να
αφαιρέσετε
την
κουκούλα
από
το
καροτσάκι
περιπάτου
;
-
κατεβάστε
την
πλάτη
του
καροτσιού
περιπάτου
στην
προτελευταία
θέση
;
-
να
σηκώσετε
τους
συνδέσμους
Ganciomatic
του
καροτσιού
περιπάτου
;
-
Τοποθετήστε
το
κάθισμα
αυτοκινήτου
προς
τη
μαμά
και
ωθήστε
το
προς
τα
κάτω
μέχρι
να
ακουστεί
το
κλικ
.
-
Συνιστούμε
να
μην
αφαιρείτε
την
προστατευτική
μπάρα
από
το
καροτσάκι
περιπάτου
,
όταν
συνδέετε
το
κάθισμα
αυτοκινήτου
.
•
Για
να
αποσυνδέσετε
το
κάθισμα
αυτοκινήτου
από
το
καροτσάκι
περιπάτου
συμβουλευτείτε
το
εγχειρίδιο
οδηγιών
.
CENTRO + NAVETTA
54•
Για
να
συνδέσετε
το
πορτ
-
μπεμπέ
Navetta
στο
καροτσάκι
περιπάτου
,
χρειάζεται
:
-
να
φρενάρετε
το
καροτσάκι
περιπάτου
;
-
να
αφαιρέσετε
την
κουκούλα
από
το
καροτσάκι
περιπάτου
;
-
να
κατεβάσετε
τελείως
την
πλάτη
του
καροτσιού
περιπάτου
;
-
να
σηκώσετε
τους
συνδέσμους
Ganciomatic
του
καροτσιού
περιπάτου
;
-
να
αφαιρέσετε
την
προστατευτική
μπάρα
και
να
τοποθετήσετε
τα
πώματα
που
παρέχονται
για
να
κλείσετε
τα
μπράτσα
του
καροτσιού
περιπάτου
;
-
να
σηκώσετε
το
στήριγμα
των
ποδιών
του
καροτσιού
περιπάτου
στην
πιο
ψηλή
θέση
;
-
να
πιάσετε
τη
χειρολαβή
του
Navetta;
-
τοποθετείστε
το
Navetta
επάνω
στους
συνδέσμους
Ganciomatic
του
καροτσιού
περιπάτου
,
κρατώντας
την
πλευρά
του
κεφαλιού
του
πορτ
-
μπεμπέ
από
την
αντίθετη
πλευρά
της
χειρολαβής
του
καροτσιού
περιπάτου
;
-
να
πατήσετε
και
με
τα
δύο
χέρια
επάνω
στα
πλαϊνά
του
Navetta
μέχρι
να
ακουστεί
το
κλικ
.
•
Για
να
αποσυνδέσετε
το
πορτ
-
μπεμπέ
Navetta
από
το
καροτσάκι
περιπάτου
συμβουλευτείτε
το
εγχειρίδιο
οδηγιών
του
.
ΣΕΙΡΑ
ΑΞΕΣΟΥΑΡ
55•
Τσάντα
Αλλαξιάς
:
Τσάντα
με
στρωματάκι
για
την
αλλαξιά
του
μωρού
,
συνδεόμενη
στο
καροτσάκι
περιπάτου
.
56• Porte-Enfant Soft:
ενισχυμένος
πρακτικός
σάκος
για
τη
μεταφορά
του
μωρού
με
τα
χέρια
ο
οποίος
μετατρέπεται
σε
χώρο
για
την
αλλαξιά
του
μωρού
.
Εφαρμοζόμενο
ς
στο
καροτσάκι
περιπάτου
γίνεται
πολυκαρότσι
χάρη
στην
αναστρεφόμενη
κουκούλα
του
καροτσιού
.
Όφταν
το
μωρό
γίνει
πιο
μεγάλο
,
μετατρέπεται
σε
ένα
δεύτερο
σάκο
ενισχυμένο
με
κουβερτούλα
που
τοποθετείται
στο
καροτσάκι
περιπάτου
.
•
Για
να
συνδέσετε
το
Porte-Enfant Soft
στο
καροτσάκι
περιπάτου
συμβουλευτείτε
το
εγχειρίδιο
οδηγιών
του
.