One For All URC-6211 – страница 3

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 41

Asiakaspalvelu

Suomi

E-mail : Info@oneforall.fi

Fax : 09-8678 0250

Tel. : 0800-9-0323

Web. : www.avkomponentti.fi

WWW.ONEFORALL.COM 41

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 48

Πρόβληµα:

Λύση:

Η µάρκα της συσκευής σας δεν

Δοκιµάστε τη µέθοδο αναζήτησης.

αναγράφεται στο κεφάλαιο κώδικες

του ZAPPER;

Το ZAPPER δεν χειρίζεται την

A) Δοκιµάστε όλους τους κώδικες ου

τηλεόρασή σας;

αναγράφονται για τη µάρκα της

συσκευής σας.

B) Δοκιµάστε τη µέθοδο αναζήτησης.

Το ZAPPER δεν εκτελεί κανονικά τις

Ίσως χρησιµοοιείτε λάθος κώδικα.

εντολές;

Ειχειρήστε ξανά την Άµεση

Εγκατάσταση δοκιµάζοντας κάθε

κώδικα ου αναγράφεται κάτω αό τη

µάρκα της συσκευής σας ή ξεκινήστε

άλι τη µέθοδο αναζήτησης για να

εντοίσετε το σωστό κώδικα.

Δεν µορείτε να φτάσετε στα

Αν το αρχικό σας τηλεχειριστήριο δεν

κανάλια 10 και άνω της TV σας;

είχε λήκτρα CHANNEL +/-, το ZAPPER

ίσως να µην µορεί να χειριστεί αυτή

τη λειτουργία.

Το ZAPPER δεν ανταοκρίνεται µετά

Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοοιείτε νέες

το άτηµα ενός λήκτρου;

µαταρίες και έχετε στραµµένο το

ZAPPER ρος τη συσκευή σας.

Το LED δεν αναβοσβήνει όταν ιέζετε

Αντικαταστήστε τις µαταρίες µε 2

ένα λήκτρο;

νέες αλκαλικές µαταρίες “AAAA”.

48 WWW.ONEFORALL.COM

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 49

∂͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ

∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜:

E-mail :

info@oneforall.gr

Fax : 2410 579092

Tel. : 2410 555599

Web. : www.digitech.gr

WWW.ONEFORALL.COM 49

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 50

Содержание

и

й

Русск

УСТАНОВКА БАТАРЕЙ 51

ФУНКЦИИ И ВОЗМОЖНОСТИ 51

УСТАНОВКА

(Установка пульта ZAPPER для вашего телевизора)

Прямая установка кодов 52

Метод поиска 54

Вызов кода 55

КОДЫ УСТАНОВКИ

Телевизор 82

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Советы 56

50 WWW.ONEFORALL.COM

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 51

Установка батарей

Необходимо установить в пульт ZAPPER 2 новые щелочные батареи типа "АААА".

1 Откройте заднюю крышку пульта ZAPPER, нажав на клапан.

2 Установите батареи в соответствии с отметками +/- внутри отсека для

батарей.

3 Закройте крышку.

Важное примечание

-

Чтобы избежать необходимости перепрограммировать пульт после

удаления батарей

,

необходимо установить новые батареи в течение

5

минут

.

Кроме того

,

не рекомендуется использовать перезаряжае-

мые аккумуляторы

.

Функции и возможности

1 PИТАНИЕ) (красный светодиод)

Кнопка ПИТАНИЕ) управляет той же функцией, что и на вашем

изначальном пульте управления. Светодиод, расположенный под

кнопкой ПИТАНИЕ), загорается красным светом при нажатии любой

кнопки.

2 Кнопки КАНАЛ +/-), ГРОМКОСТЬ +/-) и ВЫКЛЮЧИТЬ ЗВУК)

Кнопки КАНАЛ +/-) и ГРОМКОСТЬ +/-) работают так же, как и на вашем

изначальном пульте дистанционного управления. Эти кнопки также

используются для установки вашего пульта ZAPPER.

3 MAGIC (ВОЛШЕБНАЯ КНОПКА)

Кнопка MAGIC (ВОЛШЕБНАЯ КНОПКА, =кнопка настройки)

используются для установки вашего пульта ZAPPER.

WWW.ONEFORALL.COM 51

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 52

Прямая установка кодов

Для установки пульта ZAPPER для вашего телевизора следуйте нижеприве-

денным инструкциям.

1 Найдите код вашего телевизора в разделе "Коды установки" (стр. 82-

107). Коды указываются в соответствии с марками. Первыми указаны

наиболее известные марки.

2 Убедитесь в том, что ваш телевизор включен (не в режиме ожидания).

3 Нажмите кнопку MAGIC (ВОЛШЕБНУЮ КНОПКУ) и удерживайте

ее до тех пор, пока светодиод не мигнет дважды (светодиод

под кнопкой POWER (ПИТАНИЕ) мигнет один раз, а затем два-

жды).

4 Введите 5-значный код в соответствии с нижеприведенной

таблицей. Светодиод, расположенный под кнопкой POWER (ПИ-

ТАНИЕ) мигнет дважды.

CHANNEL + = 3

VOLUME - = 2

VOLUME + = 1

MUTE = 5

CHANNEL - = 4

5 Направьте пульт ZAPPER на телевизор и нажмите кнопку

POWER (ПИТАНИЕ). Если телевизор выключится, пульт готов к

работе с вашим устройством.

52 WWW.ONEFORALL.COM

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 53

6 Снова включите телевизор и попробуйте все функции пульта,

чтобы убедиться в его надлежащей работе. Если функции не

работают должным образом, повторите шаги 1-5, используя другой

код, подходящий для вашей марки.

Например: Чтобы ввести код 33121 к телевизору Sony, нажмите кнопки CHAN-

NEL + (КАНАЛ +), CHANNEL + (КАНАЛ +), VOLUME + (ГРОМКОСТЬ +),

VOLUME – (ГРОМКОСТЬ -), VOLUME + (ГРОМКОСТЬ +).

Если телевизор не отвечает на команды пульта ZAPPER ни с

одним из кодов, указанных для вашей марки, попробуйте

метод поиска, описанный на странице 54.

Не забудьте записать верный 5-значный код в графе на

этой странице.

Важное примечание

-

Некоторые коды похожи между собой

.

Если ваш телевизор не

отвечает на один из кодов или не работает с ним должным образом

,

повторите шаги

1-5

с каждым кодом для вашей марки

.

-

Если с вашим телевизором не работает ни один из кодов

,

перечисленных для вашей марки

,

воспользуйтесь методом поиска

,

описанным в следующем разделе

.

Метод поиска можно

использовать даже в том случае

,

если ваша марка не указана в

списке

.

-

Запишите код

,

подходящий для вашего телевизора в графе ниже

,

чтобы облегчить поиск в будущем

.

Коды телевизоров

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

WWW.ONEFORALL.COM 53

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 54

Метод поиска

Если телевизор не отвечает на команды пульта ZAPPER ни с одним из

кодов, указанных для вашей марки, попробуйте метод поиска. Для поиска

кода вашего телевизора выполните следующее:

1 Включите телевизор.

2 Нажмите кнопку MAGIC (ВОЛШЕБНУЮ КНОПКУ) и удерживайте ее

до тех пор, пока светодиод не мигнет дважды (светодиод под

кнопкой POWER (ПИТАНИЕ) мигнет один раз, а затем дважды).

3 Затем нажмите кнопки MUTE (ВЫКЛЮЧИТЬ ЗВУК), CHANNEL -

(КАНАЛ -), CHANNEL - (КАНАЛ -).

4 Направьте пульт ZAPPER на телевизор. Далее, попеременно нажи-

майте кнопки POWER (ПИТАНИЕ) и CHANNEL – (КАНАЛ -), пока ваш те-

левизор не выключится. Возможно, вам придется нажать эти кнопки

много раз (до 150 раз!), так что, пожалуйста, будьте терпеливы. Не за-

бывайте, что необходимо направлять пульт на устройство в течение

всего времени поиска кода.

5 Когда телевизор выключится, нажмите и отпустите кнопку MAGIC

(ВОЛШЕБНУЮ КНОПКУ), чтобы сохранить код.

Теперь пульт ZAPPER готов к работе с вашим телевизором. Снова

включите телевизор и попробуйте все функции пульта, чтобы убе-

диться в его надлежащей работе. Если некоторые из команд пульта не

работают должным образом, снова попробуйте метод поиска. Воз-

можно, вы используете неверный код.

54 WWW.ONEFORALL.COM

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 55

Вызов кода

После использования метода поиска вы можете узнать, на какой код от-

кликнулся пульт ZAPPER, вызвав код повторно. Этот код может приго-

диться вам в будущем. Помните, что вызвать код можно только после того,

как пульт ZAPPER будет установлен для работы с вашим устройством.

Для вызова кода вашего телевизора выполните следующее:

1 Нажмите кнопку MAGIC (ВОЛШЕБНУЮ КНОПКУ) и удерживайте ее

до тех пор, пока красный светодиод не мигнет дважды (свето-

диод под кнопкой POWER (ПИТАНИЕ) мигнет один раз, а затем

дважды).

2 Затем нажмите кнопки MUTE (ВЫКЛЮЧИТЬ ЗВУК), CHANNEL -

(КАНАЛ -), CHANNEL + (КАНАЛ +).

3 Чтобы узнать первую цифру 5-значного кода, нажмите кнопку

VOLUME – (ГРОМКОСТЬ -) и считайте мигания красного свето-

диода.

4 Чтобы узнать вторую цифру, нажмите кнопку VOLUME –

(ГРОМКОСТЬ -) и считайте мигания красного светодиода.

5 Чтобы узнать третью цифру, нажмите кнопку CHANNEL + (КАНАЛ

+) и считайте мигания красного светодиода.

6 Чтобы узнать четвертую цифру, нажмите кнопку CHANNEL -

(КАНАЛ -) и считайте мигания красного светодиода.

7 Чтобы узнать пятую цифру, нажмите кнопку MUTE (ВЫКЛЮЧИТЬ

ЗВУК) и считайте мигания красного светодиода.

Запишите код, подходящий для вашего телевизора в графе на странице

53, чтобы облегчить поиск в будущем.

WWW.ONEFORALL.COM 55

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 56

Проблема

Решение

Ваша марка не указана в разделе

Попробуйте метод поиска.

кодов для пульта ?

Пульт не подходит к вашему

А) Попробуйте все коды,

телевизору?

перечисленные для вашей марки.

В) Попробуйте метод поиска.

Пульт не выполняет команды

Возможно, вы используете неверный

должным образом?

код. Еще раз проведите прямую

установку каждого кода для вашей

марки или снова проведите поиск,

пока не обнаружите нужный код.

Вы не можете переключать

Если на вашем изначальном пульте

телевизионные каналы дальше 10-

не было кнопок переключения

го?

каналов +/-, пульт ZAPPER может не

поддерживать эту функцию.

Пульт не отвечает после нажатия

Убедитесь в том, что в пульте

кнопки?

ZAPPER установлены рабочие

аккумуляторы и что вы направляете

его на нужное устройство.

При нажатии кнопки не мигает

Замените батареи на 2 новые

светодиод?

щелочные батареи типа "АААА".

56 WWW.ONEFORALL.COM

706115_URC_6210-11_S_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:50 Pagina 57

Сервисное обслуживание

Россия

E-mail : sales@oneforall.ru

Fax : 0495 251 9132

Tel. : 0495 787 3211

Web. : www.oneforall.ru

WWW.ONEFORALL.COM 57