Jotul I80RH Panorama: 7.0. Текущий ремонт

64

7.0.  Текущий ремонт

Внимание

!

Запрещается

вносить

какие

-

либо

изменения

в

конструкцию

изделия

без

соответствующего

разрешения

. 

Используйте

только

оригинальные

запасные

части

.

7.1. 

Замена

внутренних

стенок

(

рис

. 6)

1. 

Поднимите

литой

профиль

(

А

)

с

одной

стороны

таким

образом

, 

чтобы

он

вышел

из

пазов

на

боковой

стороне

камеры

сгорания

, 

а

затем

снимите

его

.

2. 

Приподнимите

и

извлеките

боковые

внутренние

стенки

(

В

)

. 

Если

их

заклинивает

, 

можно

сделать

это

с

помощью

отвертки

.

3. 

Снимите

заднюю

внутреннюю

стенку

(

С

)

.

4. 

Начинайте

замену

с

задней

внутренней

стенки

, 

а

затем

установите

боковые

.

7.2. 

Замена

отражательной

пластины

• 

Приподнимите

передний

край

отражательной

пластины

и

извлеките

ее

через

дверцы

.

7.3. 

Демонтаж

/

установка

дверей

Модели

 Classic 

и

 Harmony

• 

Чтобы

снять

дверцы

, 

необходимо

открыть

их

.

• 

Ослабьте

резьбовые

штифты

и

снимите

дверцы

.

• 

При

сборке

установите

шайбы

под

нижние

резьбовые

штифты

.

• 

Замените

прокладку

.

Модель

 Panorama

• 

Чтобы

снять

дверцу

, 

необходимо

открыть

ее

.

• 

Извлеките

механизм

автоматического

закрывания

двери

, 

ослабьте

резьбовой

штифт

и

снимите

дверцу

.

• 

При

сборке

установите

шайбы

под

нижний

резьбовой

штифт

.

• 

Замените

прокладку

.

7.4. 

Демонтаж

/

установка

передней

панели

  (

рис

. 8)

• 

Снимите

двери

, 

лоток

для

золы

, 

отражательную

п л а с т и н у

и

з а с л о н к у

  (

п р и

н а л и ч и и

) .  

С м

. 

соответствующие

разделы

.

• 

Выкрутите

винты

(

А

)

у

нижнего

края

камеры

сгорания

до

половины

и

отведите

шайбы

к

их

головкам

.

• 

Ослабьте

винты

(

В

) 

у

верхнего

края

камеры

сгорания

.  

С

внутренней

стороны

на

них

установлены

шайбы

и

гайки

. 

После

ослабления

последнего

винта

необходимо

поддерживать

переднюю

панель

, 

чтобы

она

не

упала

вперед

.

• 

Поднимите

переднюю

панель

.

• 

При

сборке

наденьте

переднюю

панель

на

два

винта

(

А

)

, 

выкрученных

наполовину

при

выполнении

описанных

выше

действий

. 

На

панели

имеются

отметки

, 

соответствующие

положению

винтов

.

• 

Установите

на

место

верхний

край

передней

панели

, 

приподняв

ее

так

, 

чтобы

он

совместился

с

верхним

краем

камеры

сгорания

. 

Закрепите

раму

с

помощью

винтов

(

В

)

 M6 x 30 

мм

с

шайбами

и

гайками

с

внутренней

стороны

камеры

сгорания

.

8.0.  Дополнительное оборудование

8.1. 

Заслонка

, 

номер

по

каталогу

51012114 (

рис

. 9)

Установка

заслонки

  (

подготовка

)

1. 

Снимите

соединительный

патрубок

дымоходной

трубы

(

если

он

присоединен

).

2. 

Выкрутите

винт

(

А

)

, 

расположенный

в

центре

верхней

перекладины

дверной

рамы

  (

гайка

находится

с

обратной

стороны

).

3. 

Н а ве с ьте

р е г ул и р о воч н ы й

с те р ж е н ь

(

В

)

н а

заслонку

(

С

)

слева

. 

Вставьте

его

в

отверстие

дымоходной

трубы

через

отверстие

в

дверной

раме

. 

Опустите

заслонку

таким

образом

, 

чтобы

кулачки

вошли

в

пазы

(D)

на

выходе

для

дыма

. 

Установите

заслонку

криволинейной

стороной

назад

. 

Внимание

!

В

комплект

поставки

заслонки

входит

по

одному

регулировочному

стрежню

для

 Jøtul I 

80 Classic 

и

 Harmony 

или

 Panorama. 

Стержень

для

модели

 Classic 

можно

отличить

по

изгибу

в

центре

(

на

отрезке

Е

).

4. 

Прикрутите

ручку

к

регулировочному

стержню

.

Демонтаж

/

установка

заслонки

  (

после

завершения

кирпичной

кладки

)

1. 

Если

необходимо

демонтировать

заслонку

, 

снимите

внутренние

стенки

и

отражательную

пластину

  (

см

. 

соответствующие

разделы

).

2. 

Открутите

ручку

регулировочного

стержня

.

3. 

Поднимите

заслонку

, 

чтобы

она

вышла

из

пазов

, 

а

затем

потяните

ее

вниз

. 

Отсоедините

регулировочный

стержень

и

извлеките

заслонку

через

дверцы

.

4. 

Извлеките

регулировочный

стержень

через

дымовой

колпак

, 

а

затем

выньте

его

через

дверной

проем

.

5. 

Заслонка

устанавливается

криволинейной

стороной

назад

. 

Навесьте

регулировочный

стержень

на

заслонку

слева

, 

поднимите

ее

и

установите

в

паз

в

дымоходной

трубе

.

6. 

Снова

прикрутите

ручку

к

регулировочному

стержню

.

Русский

65

8.2. 

Верхняя

и

нижняя

решетки

(

рис

. 10)

1. 

Нижняя

решетка

. 

Нижнюю

решетку

(

А

)

необходимо

установить

под

передней

рамой

. 

Отрегулируйте

винты

на

ножках

соответствующим

образом

.

2. 

Верхняя

решетка

.

Установите

по

одной

кузовной

гайке

(

В

)

с

каждой

стороны

верхней

части

печи

. 

Прикрепите

гайки

с

помощью

гаек

М

6 

с

шайбами

так

, 

чтобы

они

были

подвижными

. 

3. 

Установите

верхнюю

решетку

(

С

)

на

переднюю

раму

и

закрепите

ее

с

помощью

двух

винтов

(D)

.

4. 

Отрегулируйте

верхнюю

решетку

таким

образом

, 

чтобы

она

располагалась

вровень

с

передней

рамой

.

5. 

Ослабьте

два

винта

(D)

и

снимите

верхнюю

решетку

.

6. 

После

этого

затяните

гайки

, 

крепящие

кузовные

гайки

.

7. 

Повторно

закрепите

верхнюю

решетку

. 

8.3. 

Алюминиевая

панель

Если

необходимо

закрыть

зазоры

между

боковой

частью

печи

и

боковой

стенкой

кирпичной

кладки

, 

можно

приобрести

черные

лакированные

панели

из

алюминия

. 

Эти

панели

высотой

 775 

мм

предназначены

для

использования

с

печью

, 

на

которой

установлены

верхняя

и

нижняя

решетки

. 

При

необходимости

их

можно

укоротить

с

помощью

лучковой

пилы

или

угловой

шлифовальной

машины

.

Боковая

панель

, 

узкая

, 

номер

по

каталогу

 51012083:

ширина

 76 

мм

, 

высота

 775 

мм

 (2 

шт

. 

в

комплекте

).

Боковая

панель

, 

широкая

, 

номер

по

каталогу

 51012082:

ширина

 120 

мм

, 

высота

 775 

мм

 (2 

шт

. 

в

комплекте

).

Широкие

и

узкие

боковые

панели

можно

использовать

совместно

, 

чтобы

получить

общую

ширину

 180 

мм

. 

При

необходимости

их

можно

монтировать

под

углом

.

Сборка

алюминиевой

панели

  (

рис

. 11)

• 

Скоба

(

А

)

крепится

к

боковым

стенкам

печи

с

помощью

дюбелей

и

винтов

.

• 

Вдавите

боковую

панель

(

В

)

в

скобу

. 

Нанесите

небольшое

количество

раствора

на

основание

печи

за

панелью

в

качестве

опоры

.

• 

При

одновременном

использовании

узких

и

широких

панелей

угол

их

установки

относительно

стенки

печи

не

должен

превышать

 70°.

8.4. 

Эмалированные

передние

панели

  (

рис

. 12)

Узкая

сторона

, 

номер

по

каталогу

 51012119 

(2 

детали

размером

 35 x 573 

мм

)

Широкая

сторона

, 

номер

по

каталогу

 51012118 

(2 

детали

размером

 103 x 573 

мм

)

1. 

Снимите

переднюю

панель

  (

см

. 

раздел

  «

Текущий

ремонт

»).

2. 

Прикрепите

панели

(

А

)

винтами

с

потайными

головками

к

боковым

стенкам

камеры

сгорания

через

две

щели

. 

Убедитесь

в

том

, 

что

панели

установлены

параллельно

, 

т

. 

е

. 

на

одинаковом

расстоянии

от

боковых

кромок

и

на

одном

уровне

с

узкой

верхней

частью

передней

панели

  (

при

наличии

).

3. 

Установите

переднюю

панель

на

место

.

4. 

Узкая

верхняя

часть

: 

номер

по

каталогу

 51012121 

(703 x 103 

мм

).

5. 

Широкая

верхняя

часть

: 

номер

по

каталогу

 51012120 

(838 x 103 

мм

).

6. 

Прикрепите

два

зажима

(

С

)

к

панели

с

помощью

винтов

 M6 x 10 

мм

.

7. 

Разместите

панель

таким

образом

, 

чтобы

она

опиралась

на

внутреннюю

сторону

передней

рамы

. 

Закрепите

зажимы

винтами

 M6 x 20 

мм

и

гайками

на

скобах

крепления

теплового

щита

печи

.

8.5. 

Отделение

для

золы

,

номер

по

каталогу

 51012053 (

рис

. 13)

• 

Выкрутите

внутренний

винт

в

центре

днища

камеры

сгорания

, 

чтобы

снять

плиту

топки

и

распорку

. 

• 

Проложите

прокладку

(

В

)

 (

входит

в

комплект

поставки

) 

вдоль

края

отверстия

.

• 

Опустите

обшивку

контейнера

для

золы

(

С

)

через

днище

камеры

сгорания

.

• 

Прикрепите

обшивку

контейнера

для

золы

изнутри

четырьмя

анкерными

болтами

.

• 

Прикрепите

тепловой

щит

к

полу

(

рис

. 4, 

элемент

А

)

под

днищем

обшивки

контейнера

для

золы

с

помощью

винтов

 M6 x 10 

мм

и

гаек

.

• 

Установите

отделение

для

золы

(D)

в

обшивку

. 

Внимание

! 

Сторона

без

лотка

для

золы

должна

быть

обращена

к

задней

стенке

.

• 

Поместите

колосник

(

Е

)

в

камеру

сгорания

.

8.6. 

Каминный

экран

— 

Модель

 Classic: 

номер

по

каталогу

 50012886 

— 

Модель

 Harmony: 

номер

по

каталогу

 50012910 

— 

Модель

 Panorama: 

номер

по

каталогу

 50012910 

Если

печь

эксплуатируется

с

открытой

дверцей

, 

всегда

используйте

каминный

экран

. 

Он

крепится

с

помощью

двух

фиксаторов

у

нижнего

края

и

пружинного

зажима

, 

который

вставляется

в

дверной

проем

сверху

.

Русский