Huawei NOVA Grey (CAN-L11): инструкция

Руководство пользователя

Содержание

Новые функции

Длинный скриншот 1

Профессиональный режим съемки 2

Запись с экрана 3

Базовая настройка телефона

Знакомство с телефоном 5

Установка SIM-карты и карты microSD 5

Зарядка телефона 6

Включение и выключение телефона 7

Перенос данных

Перенос данных с помощью приложения Резервные копии 8

Передача данных между телефоном и ПК 10

Копирование контактов со старого на новый телефон 10

Начало использования и предварительная настройка

Первая настройка 12

Настройка двух SIM-карт 12

Подключение к сети Интернет 13

Настройка датчика отпечатка пальца 15

Установка приложений

Установка приложений с карты microSD 17

Удаление приложения 17

Начало работы

Блокировка и разблокировка экрана 18

Жесты 19

Значки в строке состяния и на панели уведомлений 21

Рабочий экран 22

Снимок экрана 27

Уведомления 29

Функции датчика отпечатка пальца 32

Доступ к приложениям 34

Персональная настройка телефона 37

Ввод текста 41

Советы

Поиск настроек 43

Быстрый обратный вызов 43

Управление костяшками пальцев 43

i

Содержание

Быстрое добавление контактов 45

Отображение QR-кода с информацией контакта 45

Вызов при заблокированном экране 46

Режим В кармане 46

Фотосъемка при заблокированном экране 46

Идеальное селфи 47

Режим съемки Отрезок времени 47

Фотосъемка во время видеозаписи 48

Быстрый поиск приложений 48

Подключение к сети Wi-Fi с самым сильным сигналом 49

Работа в перчатках 50

Быстрая настройка громкости 50

Кнопка управления 50

Автоматическое выравнивание значков на рабочем экране 51

Блокировка экрана 51

Вызовы и контакты

Выполнение вызовов 53

Ответ на вызов или отклонение вызова 56

Функции, доступные во время разговора 57

Ответ на входящий вызов во время разговора 58

Конференц-вызовы 58

Просмотр списка вызовов 59

Режим В кармане 60

Настройки вызовов 60

Создание контакта 62

Быстрое добавление данных контакта 62

Импорт или экспорт контактов 63

Управление контактами 65

Поиск контактов 65

Просмотр контактов из разных аккаунтов 66

Добавление контакта в Избранное 66

Группы контактов 67

Сообщения и электронная почта

Отправка сообщений 69

Ответ на сообщение 69

Поиск сообщений 70

Удаление цепочек 70

Управление сообщениями 70

Блокировка спама 71

Шаблоны сообщений 71

Добавление подписи к сообщению 72

ii

Содержание

Добавление аккаунта электронной почты 72

Отправка электронного письма 73

Проверка новых электронных писем 74

VIP-контакты 74

Настройки аккаунта 75

Камера и галерея

Экран камеры 76

Фотосъемка 76

Режимы съемки 77

Режим Украшение 77

Режим Идеальное селфи 78

Съемка при заблокированном телефоне 79

Серийная съемка 79

Съемка по голосовой команде 80

Запуск камеры из приложения Галерея 81

Автофокус в движении 81

Аудиозаметки 82

Режим HDR 82

Режим ночной съемки 83

Режим Профессиональный 83

Режим Свет 86

Панорамная съемка 90

Добавление водяного знака 91

Видеозапись 91

Режим Отрезок времени 92

Ускоренная съемка 93

Распознавание текста 93

Настройки видеозаписи 94

Настройки камеры 94

Просмотр фото и видео 95

Добавление фото и видео в новый альбом 97

Перемещение фото и видео в другие альбомы 98

Удаление фото и видео 98

Отправка фото и видео 98

Управление альбомами 98

Добавление заметок к фотографиям 99

Редактирование изображения 99

Сканирование QR-кода с помощью приложения Камера или Галерея 101

Музыка и видео

Добавление композиций в телефон 102

Поиск композиций в телефоне 102

iii

Содержание

Воспроизведение композиций 102

Управление воспроизведением композиций с помощью умной гарнитуры

103

Создание плейлиста 104

Воспроизведение композиций из плейлиста 105

Настройка композиции в качестве мелодии вызова или сигнала

уведомления 105

Воспроизведение видео 105

Доступ в Интернет

Использование мобильной передачи данных для доступа в Интернет 107

Подключение к Интернету по сети Wi-Fi 107

Предоставление другим устройствам доступа в Интернет 109

Передача данных по Bluetooth 112

Передача данных по Wi-Fi Direct 113

Передача данных между телефоном и USB-накопителем 114

Передача медиаконтента на ТВ 114

Функция NFC и производство платежей 115

Резервное копирование и восстановление

Резервное копирование и восстановление данных с помощью приложения

Резервные копии 117

Восстановление заводских настроек 118

Обновление телефона 119

Онлайн-обновление (OTA) 119

Управление файлами

Просмотр файлов 120

Отправка файлов 120

Создание папок 121

Переименование файлов 121

Копирование, перемещение и удаление файлов 121

Создание и распаковка архивов 122

Фильтр маленьких изображений 122

Хранение файлов в папке Личное 122

Управление энергопотреблением

Просмотр статистики использования батареи 124

Снижение энергопотребления 124

Энергосберегающий режим 125

Закрытие фоновых приложений при блокировке экрана 125

Запрет доступа в Интернет приложениям в фоновом режиме 125

Настройка параметров экрана и звука 126

iv

Содержание

Диспетчер телефона

Оптимизация системы 127

Управление трафиком 127

Фильтр угроз 127

Диспетчер батареи 128

Инструменты

Календарь 129

Часы 131

Погода 134

Заметки 135

Калькулятор 136

Диктофон 137

Настройки

Данные о местоположении 138

Повышение точности определения местоположения 139

Настройки экрана 139

Настройки звука 140

Изменение способа разблокировки экрана 140

Движения и панель навигации 141

Режим полета 142

Кнопка управления 143

Настройка PIN-кода SIM-карты 144

Настройка аккаунта 145

Настройка времени и даты 146

Изменение языка системы 146

Просмотр характеристик телефона 146

Проверка свободной памяти 146

Шифрование карты microSD 146

Форматирование карты microSD 147

Специальные возможности

О специальных возможностях Вашего телефона 148

Функция TalkBack 148

Жесты для увеличения 150

Завершение вызова кнопкой питания 152

Скорость реакции телефона на нажатие на экран 152

Коррекция цвета 152

Дополнительная информация

Справочная информация 153

Безопасность личных данных 153

v

Содержание

Функции обеспечения безопасности 154

Уведомления 155

vi