Huawei Ascend G7 Silver: инструкция

Знакомство с телефоном

Благодарим за выбор смартфона Huawei!

Перед началом работы ознакомьтесь с основными

функциями Вашего нового устройства.

Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы

включить устройство. Чтобы выключить

устройство, нажмите и удерживайте кнопку

питания, затем нажмите

Отключить питание

>

ОК

.

Чтобы принудительно перезагрузить

устройство, нажмите и удерживайте кнопку

питания, пока устройство не завибрирует.

1

Начало работы

Храните инструмент для извлечения SIM-

карты в месте, недоступном для детей, и

будьте осторожны при его использовании во

избежание травм и повреждения устройства.

2

На Вашем устройстве установлена несъемная

встроенная батарея. По вопросу замены

батареи обращайтесь в авторизованный

сервисный центр Huawei. Не пытайтесь

заменить батарею самостоятельно.

Установите microSIM-карту, карту microSD (при

наличии), следуя инструкциям на рисунках. Перед

установкой или извлечением microSIM-карты

выключите устройство.

Блокировка и разблокировка

экрана

Нажмите кнопку питания,

чтобы заблокировать

экран. Если устройство не

используется в течение

определенного времени,

экран блокируется

автоматически.

Если экран выключен,

нажмите на кнопку

питания, чтобы включить

его. Проведите пальцем в

указанном на экране

направлении, чтобы

разблокировать экран.

Проведите пальцем

вверх снизу экрана,

чтобы открыть часто

используемые

приложения на

заблокированном

экране.

3

Вызовы и сообщения

Нажмите , чтобы

набрать номер на

клавиатуре набора

номера. Вы также

можете позвонить по

номеру телефона,

указанному в

сообщении, эл. письме,

на веб-странице или на

другом экране. Для этого

просто нажмите на

номер телефона.

Нажмите , чтобы

отправить SMS- или

MMS-сообщение. Вы

можете сохранять фото,

аудио и видеоклипы из

полученных MMS-

сообщений.

4

Камера

Нажмите .

Проведите влево или

вправо для

переключения между

режимом фотосъемки и

видеозаписи.

Наведите камеру на

объект съемки. Камера

автоматически

сфокусируется на объекте

съемки. Вы также можете

коснуться экрана камеры,

чтобы навести фокус на

конкретный объект.

Нажмите

, чтобы

сделать фото.

При съемке в

режиме Фокус можно

изменить точку

фокусировки на

сделанном фото.

5

Интернет-соединение

Можно подключиться к

сети Интернет по сети

Wi-Fi или мобильной

сети.

Проведите вниз по

строке состояния, чтобы

открыть панель

уведомлений.

Нажмите , чтобы

включить мобильную сеть

передачи данных.

Нажмите и удерживайте

, чтобы перейти к

экрану настроек сети

Wi-Fi. Включите Wi-Fi,

следуя инструкциям на

экране, подключите

телефон к сети Wi-Fi.

Выключайте

мобильную сеть

передачи данных,

когда Вы не

используете ее, чтобы

снизить расходы на

передачу данных.

6

Резервное копирование данных

Используйте

приложение

Резервные

копии

для резервного

копирования данных

Вашего телефона и их

дальнейшего

восстановления.

Нажмите

Инструменты

>

.

Выберите данные,

резервное копирование

которых Вы хотите

выполнить (например,

контакты, сообщения

или фото). Затем

следуйте инструкциям

на экране.

7

Диспетчер телефона

Нажмите .

Вы можете быстро

проверить устройство на

наличие вирусов и других

вредоносных программ.

Следуя инструкциям на

экране, Вы можете

оптимизировать

устройство или вручную

очистить память

системы, а также

управлять

приложениями.

Проведите влево, чтобы

открыть

дополнительные

функции.

Вы можете удалить

остаточные и ненужные

системные файлы,

настроить фильтр угроз,

выбрать режим

энергосбережения,

управлять

уведомлениями и

правами приложений и

выполнять другие

действия.

8

Дополнительная информация

Все изображения в данном руководстве,

включая цвет и размер устройства, а также

изображения на экране, приведены для

справки. Приобретенный продукт может

отличаться от изображенного в данном

руководстве. Информация, приведенная в

данном руководстве, не подразумевает

никаких гарантий, явных или неявных.

Меры предосторожности

В данном разделе приведена важная информация

по работе и безопасной эксплуатации Вашего

устройства. Внимательно прочтите данный раздел

перед началом работы.

Электронное оборудование

Выключайте Ваше устройство в местах, где

использование подобных устройств запрещено.

Не используйте данное устройство, если это

может вызвать помехи в работе другого

электронного оборудования.

Медицинское оборудование

•

Соблюдайте правила, принятые в больницах и

медицинских учреждениях. Не используйте

устройство, если его использование

запрещено.

•

Некоторые беспроводные устройства могут

оказывать негативное влияние на работу

9

•

Убедитесь, что зарядное устройство отвечает

требованиям пункта 2.5 стандарта IEC60950-1/

EN60950-1/UL60950-1 и прошло тестирование

и сертификацию в соответствии с

национальными или региональными

стандартами.

•

Подключайте данное устройство только к

продуктам с маркировкой USB-IF или

устройствам, отвечающим требованиям

программы USB-IF.

Аккумуляторная батарея

•

Не допускайте контакта аккумуляторной

батареи с токопроводящими материалами,

такими как ключи, ювелирные изделия и

другие металлические предметы. Это может

привести к короткому замыканию, получению

травм и ожогов.

•

Не допускайте чрезмерного перегрева

аккумуляторной батареи и попадания на нее

прямых солнечных лучей. Не размещайте

аккумуляторную батарею вблизи источников

тепла, например рядом с микроволновой

печью, духовым шкафом или радиатором. При

перегреве аккумуляторная батарея может

взорваться.

•

Не пытайтесь самостоятельно

модифицировать аккумуляторную батарею

или проводить ее восстановительный ремонт.

Не вставляйте в аккумуляторную батарею

посторонние предметы, не погружайте ее в

16

воду или другие жидкости. Это может привести

к возгоранию, взрыву и другим опасным

последствиям.

•

В случае протечки аккумуляторной батареи не

допускайте попадания электролита на кожу и в

глаза. В случае попадания электролита на

кожу или в глаза немедленно промойте их

чистой водой и как можно быстрее обратитесь

за медицинской помощью.

•

Если в процессе зарядки или хранения

обнаружилась деформация, изменение цвета

или перегрев аккумуляторной батареи,

немедленно прекратите использование

устройства. Дальнейшее использование

поврежденной аккумуляторной батареи может

привести к протечке электролита, возгоранию

или взрыву.

•

Не сжигайте использованные аккумуляторные

батареи. Это может привести к взрыву.

Аккумуляторные батареи также могут

взорваться при наличии повреждений.

•

Производите утилизацию использованных

аккумуляторных батарей согласно местным

правилам. Неправильное использование

аккумуляторной батареи может привести к

возгоранию, взрыву и другим опасным

последствиям.

•

Не разрешайте детям или домашним

животным грызть или облизывать

17

аккумуляторную батарею. Это может привести

к повреждению или взрыву.

•

Не деформируйте и не протыкайте

аккумуляторную батарею. Это может привести

к короткому замыканию или перегреву.

•

Не допускайте падения устройства или

аккумуляторной батареи. При падении на

твердую поверхность устройство или

аккумуляторная батарея может повредиться.

•

При значительном сокращении

продолжительности работы устройства в

режиме разговора и в режиме ожидания

замените аккумуляторную батарею.

•

На этом устройстве установлена встроенная

несъемная аккумуляторная батарея. Не

пытайтесь извлечь аккумуляторную батарею.

В противном случае вы можете повредить

устройство. По вопросу замены

аккумуляторной батареи обратитесь в

авторизованный сервисный центр.

Уход и обслуживание

•

Не допускайте попадания влаги на устройство

и его аксессуары. Не сушите устройство в

микроволновой печи или с помощью фена.

•

Не подвергайте устройство и его аксессуары

воздействию высоких или низких температур.

Это может повлиять на работу устройства и

привести к возгоранию или взрыву.

18

•

Не допускайте столкновения устройства с

другими предметами. Это может привести к

повреждению устройства, перегреву,

возгоранию или взрыву.

•

Перед чисткой или обслуживанием устройства

закройте все запущенные приложения,

выключите устройство и отсоедините все

кабели.

•

Не используйте химические моющие средства,

порошковые очистители или иные химические

вещества (например, спирт и бензин) для

чистки устройства и его аксессуаров. Это

может привести к повреждению или

возгоранию устройства. Используйте влажную

мягкую антистатическую салфетку для чистки

устройства и его аксессуаров.

•

Не оставляйте карты с магнитной полосой,

например кредитные карты или телефонные

карты, рядом с устройством на

продолжительное время. Это может привести

к повреждению карт с магнитной полосой.

•

Не разбирайте устройство и его аксессуары и

не проводите их восстановительный ремонт.

Это приведет к аннулированию гарантии и

освободит производителя от ответственности

за возможный ущерб. В случае повреждения

обратитесь в авторизованный сервисный

центр.

•

Не используйте устройство, если его экран

поврежден или разбит. Не пытайтесь удалить

19

поврежденную часть. Немедленно обратитесь

в авторизованный сервисный центр.

Экстренные вызовы

Возможность осуществления экстренных вызовов

зависит от качества сотовой связи, политики

оператора или провайдера услуг, местных законов

и положений. Не следует полагаться

исключительно на устройство для осуществления

вызовов в экстренных случаях.

Инструкции по утилизации

Этот знак на устройстве, его

аккумуляторных батареях и (или) упаковочном

материале обозначает, что данное устройство, его

аксессуары (например, гарнитура, адаптер

питания или кабель) и аккумуляторные батареи не

должны уничтожаться вместе с обычными

бытовыми отходами. Устройство и его аксессуары

не должны уничтожаться вместе с

неотсортированными бытовыми отходами, а

должны быть переданы в сертифицированный

пункт сбора для вторичной

переработки или

правильной утилизации.

Для получения более подробной информации о

правилах утилизации устройства или

аккумуляторной батареи обращайтесь в местную

городскую администрацию, службу уничтожения

бытовых отходов или магазин розничной

20