Geneva Lab WorldRadio DAB+: 문제해결

문제해결

왜 나의 휴대폰 연결이 되지 않는가？

블루투스 재설정은 어떻게 하는가？

www.genevalab.com사이트중의 “서포트”웹 페이지

8개까지 페어링된 블루투스 기기를 저장합니다. 메모

를 열람.

리를 지우는 방법은 다음과 같습니다.

1. WorldRadio을 작동하고 다음 버튼을 누른다.

WorldRadio가 켜지지 않고 터치 키만 반짝인다.

2. 블루투스 모드에 진입 후 5초내에 오른쪽 컨트롤

WorldRadio배터리 전기량 부족. 전원 어댑터를

다이얼을 “Reset Bluetooth”이 나타날때까지 누

WorldRadio에 연결하면 배터리 충전이 시작된다. 몇

릅니다.

분 사이에 WorldRadio사용 가능.

3. 휴대폰과 재페어링하십시오. (“블루투스 섹션”을

체크 )

WorldRadio이 켜지지 않고 아무런 반응이 없다.

만일 배터리 전기량이 아주 부족하면 전원 어댑터를

저음과 고음의 조절？

연결한다 하더라도 충족한 전기량 부족으로 디스플레

1. 버튼을 누른다.

이 켜지지 않거나

2. 오른쪽 다이얼을 돌려 저음으로 조절한다.

터치 키 작동이 불가능합니다. 우선 WorldRadio을 전

3. 오른쪽 다이얼을 누른다.

원 어댑터에 연결하여 몇십초 기다린후 WorldRadio의

4. 오른쪽 다이얼을 돌려 고음으로 조절한다.

작동이 가능하다.

5. 다음 버튼을 누르거나 혹은 메뉴가 사라질때까지

기다립니다.

터치 키에 반응이 없다.

한 손가락으로만 터치 키를 누른다. 다른 손가락으로

터치스크린의 다른 부분을 눌르면 작동이 되지 않습

니다. 터치 키의 중앙을 최소 0.5초간 누른다. World-

기술지원

Radio정기적으로 터치 키를 교정하므로. 이 기간내 터

더 많은 정보와 문제해결

치 키는 반응하지 않습니다.

www.genevalab.com 사이트중의 “Support”웹 페이

지를 열람.

무엇때문에 WorldRadio은 자동으로 중지되는가？

• WorldRadio 배터리 전기량 부족.

서비스와 수리

• 에너지 절약 기능: 만일 활성화된 블루투스 연결

본 제품의 파손으로 수리가 필요시에는 판매처에 연

이 없거나 라인 입력에 신호가 없을 경우 15분 이후

락하시고 www.genevalab.com사이트를 방문하여 인

에 WorldRadio은 자동으로 중지됩니다.

근의 판매처를 찾을 수도 있습니다.

어떤 DAB방식을 지원하는가？

보증

다음과 같은 지원 방식: DAB、 DAB+、 DMR과 DMB.

www.genevalab.com 을 참조하여 각 나라의 규정을

다음과 같은 DAB밴드 수신 가능.

확인하시기 바랍니다.

• 밴드 3：5A...12D(174.928 MHz...229.072 MHz).

• Kanal 13：13A...13F(230.784 MHz...239.200

MHz)。

불루투스 연결시의 PIN코드란？

PIN코드란: 0000(0 4개). 모든 컴퓨터 혹은 휴대폰은

초기 설정단계(페어링)에 PIN코드가 필요한것은 아

니다.

배트리 충전중임을 어떻게 확인하는가？

만일 전원 어댑터가 연결되면 디스플레이 전원아이콘

에 반짝이는 아이콘이 나타납니다.

배터리 충전을 어떻게 체크하는가？

디스플레이의 배터리 아이콘은 배터리 충전을 표시한

다. 만일배터리 전기량이 적으면 자동으로 World-

Radio은 정지됩니다.

어떻게 배터리를 교체하는가？

1. WorldRadio밑부분의 고무배터리 뚜껑을 제거한다.

임의의 공구 필요없이 직접 손으로 배터리 뚜껑을

제거하면 된다.

2. 흰색 소형 커넥터를 뽑고 낡은 배터리를 제거한다.

3. 새로운 배터리로 교체한다. Geneval회사의 오리지

널 WorldRadio배터리로만 교체하여 사용가능합

니다.

56

русский

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ

СООТВЕТСТВИЕ

ПОТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Прочитайте данные инструкции.

РАСПОЛОЖЕНИЕ ТАБЛИЧЕК

2. Сохраните данные инструкции.

Таблички прибора, Информация FCC и предупреждения о

3. Обращайте внимание на все предупреждения.

безопасности расположены на аккумуляторе Geneva WorldRadio &

4. Выполняйте все инструкции.

WorldRadio DAB и на блоке питания.

5. Не используйте данный прибор вблизи воды.

6. Очищайте прибор только сухой тканью.

7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Выполняйте

установку прибора в соответствии с инструкциями

производителя.

8. Не устанавливайте прибор вблизи источников тепла, таких

как радиаторы, обогреватели, печи или прочих приборов

(включая усилители), которые выделяют тепло.

9. Не допускайте повреждения полярной или заземленной

вилки. Полярная вилка имеет два контакта, один из которых

шире другого. Вилка с заземлением имеет два контакта и

зубец заземления. Широкий контакт или зубец заземления

предназначены для Вашей безопасности. Если вилка не

подходит к Вашей розетке, обратитесь к электрику с

вопросом, как подобрать походящую розетку.

10. Защитите провод электропитания от зажатия или

сдавливания, в частности в местах установки вилок,

электрическиз розеток и в точке, в которой он выходит из

прибора.

11. Используйте только приспособления/ аксессуары, указанные

производителем.

12. Пользуйтесь только теми тележками, стойками, штативами,

креплениями или подставками, которые входят в комплект

поставки устройства, или рекомендованы изготовителем.

Когда используется тележка, будьте осторожны при

перемещении тележки с оборудованием во избежании травм

при опрокидывании тележки.

13. Выключайте прибор из розетки во время гроз или если он не

используется в течение длительного времени.

14. Для выполнения всего сервисного обслуживания

обращайтесь к квалифицированному сервисному персоналу.

Сервисное обслуживание требуется при возникновении

любой неисправности прибора, например, повреждение

провода электропитания или вилки, попадание жидкости или

посторонних предметов внутрь прибора, подвергание

прибора воздействию дождя или влаги, неправильная работа

прибора или его падение.

15. Не устанавливайте и не встраивайте прибор в закрытом

или замкнутом пространстве, таком как книжный шкаф и

т.п. и поддерживайте хорошее проветривание в помещении.

Соответствие СЕ

Вентиляции не должно препятствовать укрытие

G-Lab GmbH заявляет, что Geneva WorldRadio и WorldRadio DAB

вентиляционного отверстия такими предметами, как газеты,

скатерти, шторы и т.д.

соответствуют основным требованиям и другим соответствующим

16. ВНИМАНИЕ: Пожалуйста, перед установкой или

положениям Директивы 1999/5/EC. С декларацией соответствия

использованием оборудования ознакомьтесь с информацией

можно ознакомиться обратившись с просьбой в G-Lab GmbH,

об электричестве и технике безопасности, расположенной на

Цюрих, Швейцария или на http://genevalab.com.

нижней панели устройства.

17. ВНИМАНИЕ: Во избежание риска пожара или поражения

электрическим током, не подвергайте данное устройство

0979

воздействию дождя или влаги. Устройство не должно

подвергаться воздействию капель или брызг, а также,

запрещается ставить на устройство предметы, содержащие

Утилизация

жидкость, например, вазы.

Этот продукт может быть утилизирован. Продукты, имеющие этот

18. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При неправильной замене батарей

символ НЕ должны выбрасываться вместе с бытовым мусором. В

появляется опасность взрыва. Следует заменять только на

такой же или эквивалентный тип батарей.

конце жизненного цикла продукта, отнесите его в пункт сбора

19. ВНИМАНИЕ: Батареи или аккамуляторы не должны

для утилизации электрического и электронного оборудования.

находится под воздействием источников тепла, таких как

Узнайте больше о пунктах сбора и возврата

солнечные лучи, огонь и т.п.

через местные органы власти.

20. ВНИМАНИЕ: Подключаемый напрямую адаптер

Директива по утилизации отходов производства

используется как устройство отключения, устройство

отключения должно быть легко доступным.

электрического и электронного оборудования (WEEE)

21. Правильно обращайтесь с отходами при избавлении

была принята для существенного сокращения количества

от устройства. Соответствующий знак обозначает, что на

отходов, вывозимых на свалки, а также для

территории Европы данные отходы не являются бытовыми.

уменьшения экологического воздействия на нашу

Для предотвращения возможности нанесения ущерба

планету и здоровье людей. Пожалуйста, проявите

окружающей среде или человеческому здоровью в связи

с произвольным избавлением от устройства, отнеситесь

сознательность и утилизируйте использованные

ответственно к возвращению в оборот жизнеспособных

продукты. Если данный прибор все ещё годен к

материальных ресурсов для их повторного использования.

использованию, отдайте или продайте его.

Чтобы вернуть ваш использованный прибор, пожалуйста,

используйте соответствующую систему возврата и сбора или

Использованные батарейки: Пожалуйста, выбрасывайте

свяжитесь с магазином, где продукт был приобретен.

использованные батарейки правильно, соблюдая местные

Они могут взять данный продукт для экологически чистой

правила. Не бросайте батарею в огонь.

переработки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При неправильной замене батарей

появляется опасность взрыва. Заменяйте только батареями

правильного типа и соответствующего наименования модели

“Geneva ® является зарегистрированной торговой маркой G-Lab GmbH.

(аккумулятор Geneva WorldRadio & WorldRadio DAB).

Apple, IPod, iPhone и IPad являются торговыми марками компании Apple

Диапазон рабочих температур: рекомендованный диапазон

Computer, Inc, зарегистрированными в США и других странах.

температур работспособности Geneva WorldRadio & WorldRadio

Bluetooth ® Словесный товарный знак и логотипы являются

Dab от 5 до 40 градусов Цельсия / от 41 до 104 градусов по

зарегистрированными торговыми марками, принадлежащими Bluetooth

Фаренгейту.

SIG, Inc.

Используйте оригинальный блок питания: Используйте

только оригинальный блок питания для питания Geneva

© 2012 G-Lab GmbH. Все права защищены. В соответствии с законами

WorldRadio & WorldRadio DAB, поставленный в комплекте.

об авторском праве, это руководство не может быть скопировано,

Другие адаптеры питания могут выглядеть похожими, но их

полностью или частично, без письменного согласия G-Lab GmbH.

использование может привести к поражению электрическим

током и повреждению Geneva WorldRadio & WorldRadio DAB.

57