Geneva Lab WorldRadio DAB+: 故障排除

故障排除

為何我的手機未連接？

如何重置藍牙?

請訪問www.genevalab.com，查看“支援”頁面。

可儲存8個配對的藍牙設備。

如要清除記憶體，請按照下列步驟操作：

WorldRadio開不了機，僅觸控鍵閃爍。

1. 開啟WorldRadio，然後觸按 鍵。

2. 在進入藍牙模式的5秒鐘之內，按住右控制旋鈕直至

WorldRadio電量低。連接電源適配器至WorldRadio，電

顯示“重置藍牙”。

池會開始充電。您可以在幾分鐘之內使用WorldRadio。

3. 再次配對手機(查看“藍牙”一節)。

WorldRadio開不了機，無任何反應。

如何調節低音和高音？

如果電池電量非常低，即使連接電源適配器也沒有足夠

1. 觸按 鍵。

的電量讓顯示幕顯示或啟動觸控鍵。首先，連接World-

2. 轉動右旋轉鈕，調節低音。

Radio至電源適配器。等上數秒鐘，然後可開啟World-

3. 按下右旋轉鈕。

Radio。

4. 轉動右旋轉鈕，調節高音。

5. 再次觸按 鍵，或者等候直至音頻菜單消失。

觸控鍵無反應。

用一根手指按下觸控鍵。切勿用其他手指按觸摸屏的

其他部分。

技術支援

按住觸控鍵的中心至少半秒鐘。WorldRadio定期地自動

更多資訊與故障排除

校準觸控鍵。在此期間，觸控鍵無反應 。

查看www.genevalab.com網站中的“支援”頁面。

为什么WorldRadio自动关闭？

服務與維修

• WorldRadio电池电量低。

• 节能功能：如果无活跃的蓝牙连接或线路输入端没有

如果本產品損壞需要維修，請聯繫您的零售商。訪問

信号，15分钟之后，WorldRadio会自动关闭。

www.genevalab.com網站，找到您當地的零售商。

支援哪些DAB標準？

保修

支援以下標準：DAB、DAB+、DMR和DMB。可接收以下DAB

本產品所在國的具體保修條款，請見www.genevalab.

波段：

com。

• 波段3：5A...12D(174.928 MHz ...229.072 MHz)。

• Kanal 13：13A ...13F (230.784 MHz ...239.200

MHz)。

何為藍牙連接時的PIN碼？

PIN碼是：0000(4個零)。並不是所有的電腦或手機在初

始設定階段(配對)需要PIN碼。

如何知道電池正在充電？

如果電源適配器已連接，顯示器上的電池圖示中會出現

一個閃爍的符號。

如何檢查電池充電？

顯示器上的電池圖示表示電池充電。如果電池電量非常

低，WorldRadio會自動關閉。

如何更換電池？

1. 取下WorldRadio底部的橡膠電池蓋。可不借助用任

何特殊工具，直接用手取下電池蓋。

2. 拔掉白色的小型連接器，取下舊電池。

3. 用新電池更換。只能使用Geneval公司的原裝World-

Radio電池更換！

52

한국어

중요한 안전제시

적합성

1. 본 설명서를 꼭 읽으십시오.

라벨위치

2. 본 설명서를 잘 보관하십시오.

제품라벨,FCC정보와 안전표시 위치는 Geneva회사 World-

3. 모든 경고에 유의해 주십시오.

Radio & WorldRadio DAB 제품의 배터리 케이스와 전원 어댑

터위에 있다.

4. 사용법을 따라 주십시오.

5. 본 기기를 물 근처에서 사용하지마십시오.

6. 마른 천으로만 닦아주십시오.

7. 모든 통풍구는 막지 마십시오. 제조회사의 설명서에 따라 설

치를 하십시오.

8. 라디에이터, 히터, 스토브 또는 앰프를 내장한 기구 근처에

는 설치를 하지마십시오.

9. 안전의 목적으로 극성화되거나 접지가 된 플러그를 해제하

지 마십시오. 극성이 있는 플러그의 두 날은 한 쪽이 다른

한쪽보다 넓습니다. 그라운딩 타입 플러그는 두개의 날과

세번째 그라운딩 갈퀴가 있습니다. 넓은 날 또는 세번째 그

라운딩갈퀴는 여러분의 안전을 위해 제공되는것이므로 만

일 제공되는 플러그가 사용하고자 하는곳의 콘센트에맞

지 않다면 전기 기술자에게 문의하여 적합한 콘센트로 교

체를 하십시오.

10. 전원케이블이 밟히거나 찍히지 않도록 주의하시고 특히 플

러그 부분과 콘센트부분은 기기에서 나오는곳이 집히거나

눌리지 않도록 주의하여 보호하시기 바랍니다.

11. 제조자가 지정한 부속품/악세사리만 사용하십시오.

12. 카트, 스탠드, 삼각대, 브라킷 또는기기에 적합하도록 제작

된 테이블또는 기기와 함께 판매하는 것을 사용하시고,카트

를 사용하여 이동할 때에는 뒤집어져 기기에 상해가 가지

않도록 주의하여 사용하십시오.

13. 천둥번개가 칠 때나 장시간 기기를사용하지 않으실 때에는

전원 플러그를 뽑아 두십시오.

14. 인증된 서비스 기사에게만 서비스를 의뢰하시고 전원코드

또는 플러그가 손상되었을 때, 기기내부에 물이나 이물질

이 들어 갔을 때 또는 기기가 비나 습기에 노출이 되었을때,

기기가 정상적으로 동작을 하지않거나 기기를 떨어뜨렸을

CE 적합성 성명

경우등어떠한 손상이라도 발생하면 서비스 기사에게 수리

G-Lab회사성명：Geneva회사의 이 WorldRadio & WorldRadio

를 의뢰하십시오.

DAB제품은 1999/5/EC지령의 핵심요구와 기타 관련 조항에 부

15. 기기를 좁거나 사방이 막힌 공간이나 책장등 유사한 곳에

합된다. 관련 적합성 성명 내역은 http://www.genevalab.com사

공간에 설치하지 마세요.예컨대 책장등.바람이잘 통하는 곳

이트를 방문 바라며 또 스위스 G-Lab회사에 자문하기 바란다.

에 설치하되 신문지, 테 이블보,커튼 등에 인해 통풍시설이

막히지 않도록 하십시오.

0979

16. 경고: 기기를 설치하거나 사용하기전에 기기 아래쪽에 적혀

있는 전기및 안전정보를 참조하세요.

설비의 회수

17. 경고: 화재나 감전의 위험을 줄이기위해 기기를 비 또는 습

본 제품은 회수하여 재이용 가능하다. 이런 표시가 있는 제품을

기찬 환경에두지 마세요.기기를 물이 새거나 물을 튀는곳에

일상 생활 쓰레기와 함께 처리해서는 안된다. 본 제품을 계속

설치하지 마시고, 물병같이 액체가 가득담기 용기를 기기위

사용 불가능할시에는 전문 전자, 전기설비회수 지점에 운송

에 올려놓지 마십시오.

해야 한다. 본 웹사이트를 방문하여 회수관련 정보를 획득가

18. 주의: 배터리가 정확하지 않은 종류의 배터리로 교환되면

능하다.

폭발의 위험이 있습니다. 같거나 같은 종류의배터리로만 교

유럽의 전자전기설비(WEEE) 폐기 지령, 쓰레기장으로

환하십시오.

운송되는 수량을 감소하고 천체와 인류의 건강한 환

19. 경고: 배터리(배터리들 또는 배터리팩)는 강한 햇빛, 불과

경에 도움이 되므로 반드시 회수 처리해야 된다. 만일

화기등 강한열에 노출시키지 마십시오.

본 제품을 의연히 사용가능할 경우에는 판매 혹은 증

20. 경고: 전원어댑터는 회로절단장치로써 사용가능상태를 유

정하여도 된다.

지하여야 합니다.

폐기배터리: 본지 법규에 근거하여 폐기배터리를 처리해야 하며

21. 폐기품을 올바르게 처리하세요.이표시는 본 제품이 유럽범

본 배터리는 불에 넣어서는 절대 안된다.

위내에서기타생활쓰레기와 함께 버릴수 없음을 의미합니

다.쓰레기를 함부로버려 환경과 인체건강에 손해를 주지 않

도록 하시고 폐기물이 재사용에 이용할수 있도록 자발적으

“Geneva®은 G-Lab GmbH의 등록상표이다.

로 본제품을 순환처리하세요.

Apple、iPod、iPhone은 Apple Computer, Inc의 미국 및 기타 일부

주의: 올바르게 배터리를 교환하지 않을경우 폭발의 위험이 있

나라의 등록 상표이다.

습니다. 전지는 정확한 타입과 모델번호의 제품만 교환하세요.

Bluetooth®글자와 상표는 Bluetooth SIG, Inc의 소지하고 있는 등

(Geneva WorldRadio & WorldRadio DAB 교체배터리).

록 상표이다.

사용환경온도: 아래에 서술하는 환경온도범위에서 본제품사용

©2011 G-Lab GmbH．판권소유. 판권 보호법에 의거하여 G-Lab

을 권장합니다.5-40섭씨/41-104화씨.

GmbH서면 동의를 거치지 않고는 전부 혹은 일부 복사본 설명서의

내역을 사용하지 못한다.

오리지널 어댑터를 사용하세요: 반드시오리지널 전원어댑터를

사용하여 전력공급과 충전을 하세요.다른 어댑터는 모양이 비

슷하여도 사용할 경우 감전이나제품을 손상시킬수 있습니다.

53