Geneva Lab WorldRadio DAB+:  

Norsk











2. Når WorldRadio kobles til viser displayet “Connec-

Du kan spille musikk fra følgende lydkilder:

1. Ta på FM-tasten.

ted” i et par sekunder.

Innplugging

• FM Radio

2. Velg en FM-stasjon manuelt ved å vri på den høyre

3. Spill musikk på mobiltelefonen. Musikken vil

Line-in-plugg

• DAB Radio (tilgjengelig kun for WorldRadio DAB+)

kontrollbryteren.

automatisk begynne å spilles av på WorldRadio

• Mobiltelefon eller datamaskin via Bluetooth

Til innpluggingsadapter

etter noen få sekunder. De este telefoner

3. Velg en FM-stasjon automatisk ved å trykke på den

kobler seg automatisk til WorldRadio etter første

• Andre apparater med en Line-In-kabel

høyre kontrollbryteren.

innstilling (“Pairing”).

 

DAB Radio



Bluetooth

FM Radio

Line-In





1. Ta på DAB-tasten.

Gå til genevalab.com og velg “Support”.

2. Velg en DAB-stasjon ved å vri på den høyre

kontrollbryteren. Klikk deretter på den høyre





kontrollbryteren eller vent i et par sekunder.

Den røde alarmklokken og det røde klokkeslettet

WorldRadio DAB+ er kompatibel med DAB, DAB+,

øverst på displayet varsler om at alarmen er aktivert.

DMR og DMB.

Hvis det ikke er noen alarmklokke på displayet er

alarmen deaktivert.





I utgangspunktet har WorldRadio DAB+ ingen DAB-

stasjoner lagret. Ved hjelp av “Scan”-funksjonen n-

1. Slå på WorldRadio og ta på

-tasten for å stille inn

ner radioen tilgjengelige stasjoner der du bor. Etterpå

ønsket alarmtid.

er stasjonene automatisk lagret. “Scan”-funksjonen

2. For å velge time vrir og trykker du på den høyre

Kobling

Batterideksel

Batteri

behøves også hvis du reiser til et sted med andre

kontrollbryteren.

radiostasjoner, eller hvis du ytter WorldRadio til et

3. For å velge minutter vrir og trykker du på den høyre

rom med annet radiomottak.

kontrollbryteren for å bekrefte alarmtidspunktet.



GENEVA

1. Ta på DAB-tasten.

Når du har stilt inn alarmtiden er alarmen aktivert.

Trykk på en berøringstast i omtrent et halvt sekund.

2. Vri på den høyre kontrollbryteren for å velge “Scan”

Vær oppmerksom på at WorldRadio DAB+ stiller inn



på menyen, klikk deretter på den høyre kontrollbry-

klokkeslettet automatisk.

Alarmen kan aktiveres og deaktiveres ved å ta på

teren eller vent i et par sekunder.



by

-tasten.

3. Når alle tilgjengelige stasjoner er funnet vil du se en

AlarmtidGjeldende lydkilde

Batterinivå



Venstre kontrollbryter

Berøringstaster

liste over radiostasjoner.

Det er to slags alarmlyder (radio eller bip), som

Høyre kontrollbryter



velges automatisk.

1. Koble den ene enden av en Line-In-kabel på lydap-

• Radio: Hvis radioen spiller når WorldRadio slås av,

paratet (hodesett eller Line-Out plugg).

vil radioen bli brukt som alarmlyd.

2. Koble den andre enden av Line-In-pluggen til

• Bip: Hvis Bluetooth eller Line-In spiller når WorldRadio

baksiden av WorldRadio.

slås av, vil bipelyden bli brukt som alarmlyd.

3. Ta på

-tasten.



Line-in

Audio

Klokkeslettet stilles inn på forskjellig måte på de to

FM

Still Alarmtid



Bluetooth

Still inn klokkeslett

WorldRadio-modellene:

Mobiltelefoner og datamaskiner med Bluetooth kan

DAB ( WorldRadio DAB+ )

kobles til WorldRadio og spille musikk. Mobiltelefonen



eller datamaskinen må støtte .

1. Ta på

-tasten.





2. For å velge time vrir og trykker du på den høyre



1. Ta på WorldRadio

kontrollbryteren.

-tasten. Vent i 20 sekunder til



displayet viser “Pairing”.

3. For å velge minutter vrir og trykker du på den høyre

• Trykk: Strøm av og på.

®

2. Velg “innstillinger” på din iPhone

. Velg “General /

kontrollbryteren for å lagre klokkeslettet.

• Vri: Volum opp og ned.

Bluetooth”. Slå på Bluetooth. Nye Bluetooth-appa-





rater oppdages automatisk. Etter noen få sekunder

Hver gang WorldRadio mottar et gyldig tidssignal

• Endre FM-frekvens, velge DAB-stasjoner, stille inn

vil “Geneva ... (Not Paired)” vises.

fra en DAB-stasjon, vil den stille inn klokkeslettet

alarm, stille inn klokkeslett.

3. Velg “Geneva ...”. Telefonen kobles nå (“Pairing”)

automatisk.

til WorldRadio.



Hvis det ikke nnes noen DAB-stasjoner, kan du stille

4. Hvis telefonen ber om en PIN-kode, tast inn “0000”

inn klokkeslettet manuelt:

• Valg av lydkilde: FM, DAB, Line-In eller Bluetooth.

(re nuller).

1. Ta på

-tasten. Trykk på den høyre kontrollbryte-

• Stille inn klokkeslett, alarm, lydinnstillinger.

®

5. Nå kan du spille musikk på en iPhone

App “iPod”

ren i tre sekunder til tidsmenyen dukker opp.

og lytte til den på WorldRadio.

2. For å velge time vrir og trykker du på den høyre

Se BLUETOOTH SETUP på side 34.

kontrollbryteren.



3. For å velge minutter vrir og trykker du på den høyre

1. Ta på

kontrollbryteren for å lagre klokkeslettet.

. WorldRadio vil først søke etter tidligere

®

®

Innstillinger på iPhone

Spille musikk med iPhone

tilkoblede apparater.

34 35

20121221_WR_manual_v1.5.indd 34-35 12. 21.12 11:11