Bodum BISTRO Электрический чайник: BISTRO

HUOLTO

KALKINSUODATIN

Kalkki tai kalsium on luonnollinen aine, jota kertyy kovan

veden keittämisessä. Suodatin auttaa pitämään kalsiumin

vedenkeittimessä.

SUODATTIMEN PUHDISTUS JA IRROTTAMINEN

Suodattimen säännöllinen puhdistaminen on tärkeää.

Suodatin lukittuu keittimeen, ja sen voi irrottaa vetämällä

sitä ylöspäin. Sen voi puhdistaa pehmeällä harjalla juoksevas-

sa vedessä.

BISTRO

KEITTIMEN PUHDISTUS JA KALKINPOISTO

Poista kalkki joko muovikeittimille sopivalla erityisellä kalkin-

poistoaineella (noudata ohjeita tarkasti) tai sitruunahapolla.

Suosittelemme sitruunahapon käyttöä seuraavasti:

Keitä 1 litra vettä, irrota pistoke pistorasiasta ja aseta se tyh-

jään tiskialtaaseen tai kulhoon. Lisää 50 g sitruunahappoki-

teitä vähitellen ja jätä keitin paikalleen.

Kun kuohuminen on lakannut, tyhjennä keitin ja huuhtele

se huolellisesti kylmällä vedellä. Pyyhi keittimen ulkopinta

huolellisesti kostealla liinalla, jottei siihen jää pinnoitusta

vaurioittavia sitruunahappojälkiä.

Älä käytä vahvempaa liuosta. Varmista, että sähköliitännät

ovat täysin kuivat ennen keittimen seuraavaa käyttökertaa.

Sitruunahappoa saa apteekeista.

– Jos kalkkia ei poisteta, takuu saattaa mitätöityä.

– Älä koskaan käytä kemikaaleja, teräsvillaa tai hankausai-

neita keittimen ulkopinnan puhdistamiseen.

– Puhdista laite kostealla liinalla.

– Älä koskaan upota laitetta veteen: muista, että kyseessä on

sähkölaite.

SÄILYTYS

– Ylimääräistä johtoa voi säilyttää alustassa (6) olevassa joh-

don säilytyspaikassa (7).

Huomautus: Varmista, että virta on kytketty pois päältä, kun

keitintä ei käytetä.

137

TEKNISET TIEDOT

Nimellisjännite, Eurooppa 220–240 V ~50/60 Hz

Nimellisjännite, Yhdysvallat 120 V / 60 Hz

Nimellisteho, Eurooppa 700 W

Nimellisteho, Yhdysvallat 700 W

Johdon pituus noin 80 cm

Keittimen tilavuus 0,5 l

Sertifikaatit GS, CE, ETL, CETL

HUOLTO- JA TAKUUEHDOT

®

Kaikki BODUM

-tuotteet on valmistettu korkealaatuisista,

kestävistä materiaaleista. Jos joku osa täytyy kuitenkin vaih-

®

taa, ota yhteyttä johonkin seuraavista tahoista: oma BODUM

®

®

-kauppias - BODUM

SHOP - oman maasi BODUM

-edustaja

tai sivustomme www.bodum.com

®

Takuu. BODUM

myöntää ”BISTRO”-vedenkeittimelle osto-

päivästä laskettuna 2 vuoden takuun materiaalivirheille tai

toimintahäiriöille, joiden todetaan johtuvan valmistuksen

tai suunnittelun puutteista. Korjaus on maksuton, jos kaikki

takuuvaatimukset täyttyvät. Hyvityksiä ei suoriteta.

Takuuvaatimukset. Takuun voimassaolo edellyttää takuu-

todistusta, jonka myyjä on ostohetkellä täyttänyt kokonaan.

®

Vain BODUMin

valtuuttamat edustajat voivat suorittaa

takuuhuoltoja.

®

BODUM

ei myönnä takuuta vaurioille, joiden todetaan

johtuvan muusta kuin laitteen pääasiallisesta käyttötarkoi-

tuksesta, virheellisestä käsittelystä, normaalista kulumisesta,

puutteellisesta tai virheellisestä ylläpidosta tai huollosta sekä

valtuuttamattomien henkilöiden virheellisestä käytöstä tai

käsittelystä.

KÄYTTÖOHJE

138

    

®

BODUM

Поздравляем! Вы стали владельцем электрочайника

®

BISTRO марки BODUM

. Пожалуйста, внимательно

прочитайте это руководство перед использованием

чайника.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

– Внимательно прочитайте все инструкции перед первым

использованием чайника. Несоблюдение инструкций и

BISTRO

указаний по технике безопасности может привести к

серьезным последствиям.

– После распаковки прибора проверьте его на отсутствие

повреждений. При наличии сомнений не включайте

прибор, а обратитесь к дилеру.

– Упаковочный материал (картонную коробку,

пластиковые пакеты и проч.) держите в недоступном

для детей месте (опасность удушения или травмы).

– Прибор предназначен только для использования в быту.

Не используйте чайник вне помещения.

– Не ставьте чайник поверх или вблизи горячих

электрических и газовых конфорок или в нагретую печь.

– Чайник можно использовать только вместе с прилагаемой

подставкой.

– Изготовитель не несет ответственность за ущерб,

причиненный в результате использования прибора не по

назначению. Запрещено использовать прибор в целях,

не отвечающих его назначению.

– Не позволяйте детям играть с прибором.

– Нахождение вблизи или использование прибора детьми

разрешено только при постоянном контроле со стороны

взрослых.

– Прибор не предназначен для использования маленькими

детьми или людьми с ограниченными возможностями

без присмотра со стороны человека, способного

проконтролировать технику безопасности.

– Запрещено касаться чайника влажными руками. Это же

касается кабеля и вилки питания.

– Не прикасайтесь к горячим поверхностям.

Для подъема чайника используйте только ручку.

– Использование дополнительных креплений, не

одобренных производителем, может привести к пожару,

поражению током или травме.

– Запрещено наливать воду в чайник, находящийся на

подставке.

– Не наливайте воду выше отметки «MAX».

139

– При открытии крышки во время закипания существует

риск обваривания.

– При переполненном чайнике кипящая вода может

выплескиваться.

– Кипячение воды без крышки запрещено.

– Выливать закипевшую воду нужно медленно и

аккуратно, не следует резко наклонять носик чайника.

– Для предотвращения ожогов избегайте контакта с

паром при открывании крышки во время кипения,

или открывайте крышку только после выключения

чайника. Если необходимо долить воды в горячий

чайник, открывайте крышку с особой осторожностью.

– Кипящая вода может стать причиной ожогов.

– Очень осторожно переносите чайник с горячей водой.

– Не удерживайте выключатель в положении ON,

блокировка выключателя в положении ON запрещена.

Это может привести к выбросу пара из-под крышки,

повреждению системы автоматического выключения и

травмам.

– Запрещено погружать изделие в воду, помните — это

электрический прибор.

– Очистка прибора выполняется только влажной тканью.

– Для отключения поверните выключатель в положение

«off» и выньте вилку из розетки.

– При отключении следует тянуть вилку, а не кабель.

– Не допускайте свисания кабеля с угла стола или

контакта с горячими поверхностями.

– Вынимайте кабель из розетки, если чайник не

используется, а также во время очистки. Дайте чайнику

охладиться перед установкой или снятием деталей.

– Чтобы избежать опасной ситуации, не пытайтесь заменять

сетевой кабель электроприбора, так как для этого

требуются специальные инструменты. Верните прибор в

ближайший сервисный центр для проверки, ремонта или

регулировки.

– Не пытайтесь самостоятельно заменить кабель питания,

для этого необходимы специальные инструменты.

Для подтверждения надежности функционирования

прибора после замены или ремонта кабеля должна

быть проведена соответствующая проверка

только в авторизованной сервисной мастерской.

– Для предотвращения возгорания, поражения

электротоком и получения травм не погружайте кабель,

вилку, чайник и подставку в воду или другую жидкость.

РуКоводСТво по эКСплуАТАцИИ

140