Bang & Olufsen BeoSound 8 - User Guide: Collegamenti
Collegamenti: Bang & Olufsen BeoSound 8 - User Guide

26
Collegamenti
Per accedere al pannello dei
collegamenti, è necessario
rimuovere il coperchio posteriore.
Tirare il coperchio dalla base per
R IN L IN
AUXUSB
sganciare i fermi e quindi
sollevarlo per rimuoverlo.
Le etichette d'approvazione si
trovano dietro il coperchio
posteriore.
Priorità dei collegamenti;
Presa ingresso alimentazione
Per ragioni di sicurezza, passare il
1. Docking station iPod/
(lato destro)
cavo dell'alimentazione dietro il
iPhone/iPad
Utilizzare solo il cavo in dotazione.
piccolo gancio prima di instradarlo
2. USB
verso il pannello dei collegamenti.
3. AUX
Presa mini-USB
Questo signica che AUX non
Per il collegamento di un computer.
Interruttore di posizione lato
può essere attivato se un iPod/
sinistro
iPhone/iPad sono collegati o se
AUX
Free... utilizzare questa
altri apparecchi sono collegati
Prese phono per il collegamento,
impostazione se il BeoSound è
tramite la presa USB
per esempio, di un lettore MP3.
posizionato su un tavolo o uno
Possono essere inoltre usate per il
scaffale, lontano dalle pareti.
collegamento all'AirPort Express,
Wall... utilizzare questa
per consentire la trasmissione
impostazione se il BeoSound è
wireless di musica da iTunes al
posizionato vicino a una parete,
BeoSound.
per esempio montato sulla staffa
da parete.
Corner... utilizzare questa
impostazione se il BeoSound
èposizionato in un angolo.

27
Importante!
Pulizia
– Attenzione! L’ascolto prolungato
Spolverare le superci utilizzando
ad alto volume danneggia l’udito.
un panno asciutto e morbido. Non
– Non esporre il prodotto alla luce
utilizzare detergenti liquidi o in
del sole o articiale (ad esempio
bombolette spray. Per rimuovere
un faretto) diretta.
macchie o sporco, usare un panno
– Vericare che il prodotto sia
sofce e umido e una soluzione di
stato installato, posizionato e
acqua e detergente delicato, per
collegato in conformità con le
esempio detersivo per stoviglie.
istruzioni fornite.
– Posizionare il prodotto su
una supercie stabile o altra
collocazione permanente.
Utilizzare solo stand e staffe da
Sostituzione del coperchio del
parete approvati da Bang &
diffusore
Olufsen.
> Rimuovere il piede anteriore.
– Non esporre il prodotto a valori
> Inserire un oggetto appuntito,
elevati di umidità, a pioggia o a
fonti di calore.
come la punta di una graffetta,
– Il prodotto è stato realizzato solo
nel foro sotto il piede anteriore
per uso in ambienti domestici e
e rimuovere il coperchio del
privi di umidità. Utilizzare a
diffusore, spingendolo.
temperature comprese tra 10°
e 40° C.
– Lasciare spazio sufciente intorno
al prodotto per consentirne una
ventilazione adeguata.
– Non tentare di aprire il prodotto.
Queste operazioni sono
esclusivamente di competenza
del personale tecnico qualicato.
– Il prodotto può essere spento
completamente solo scollegandolo
dalla presa a muro.
Le speciche tecniche, le funzioni
e il relativo utilizzo possono essere
modicati senza preavviso.
Оглавление
- For more information see the BeoSound 8 section under: www.bang-olufsen.com/faq
- English
- How to operate your BeoSound
- Connections
- Dansk
- Betjen BeoSound
- Tilslutninger
- Deutsch
- So bedienen Sie Ihre BeoSound
- Anschlüsse
- Español
- Uso de BeoSound
- Conexiones
- Français
- Utilisation du BeoSound
- Connexions
- Italiano
- Utilizzo del BeoSound
- Collegamenti
- Nederlands
- Hoe uw BeoSound bedienen
- Aansluitingen
- Português
- Como operar o seu BeoSound
- Ligações
- Suomi
- BeoSoundin käyttö
- Liitännät
- Svenska
- Så här styr du din BeoSound
- Anslutningar
- Ελληνικά
- Πώς να χειριστείτε το BeoSound
- Συνδέσεις
- Русский
- Управление BeoSound
- Подключения
- 繁體中文
- BeoSound 操作說明
- 連接埠
- 日本語
- BeoSound の操作方法
- 接続
- 한국어
- BeoSound 작동 방법
- 연결
- 中文
- 如何操作您的 BeoSound
- 连接
- Important information