Bang & Olufsen BeoConnect (for Mac): Utilisation quotidienne

40

Une fois installé, BeoConnect se lance automatiquement sur le 

dock de votre Mac. Une fenêtre BeoConnect apparaît lorsque 

vous cliquez sur l'icône BeoConnect dans le dock. 

Lorsque vous installez BeoConnect, une page d'enregistrement 

s'ouvre. Vous pouvez vous enregistrer en indiquant les détails 

demandés. Vous avez également la possibilité de le faire plus 

tard ; pour cela, il vous faudra cliquer sur le bouton 

« Enregistrement de produit » dans l'onglet « A propos ».  

Si vous ne vous enregistrez pas, vous ne pourrez pas utiliser 

N.RADIO sur votre produit Bang & Olufsen. En revanche, vous 

pourrez quand même transférer du contenu depuis votre Mac.

Lorsque la connexion est établie, vous pouvez voir que l'icône 

Bang & Olufsen au bas de l'écran est noire. En l'absence de 

connexion au produit Bang & Olufsen, l'icône est grise. Enfin, 

lorsque BeoConnect n'est pas en cours d'exécution, l'icône est 

à moitié grise, à moitié noire.

Lorsque vous transférez du contenu depuis un ordinateur Mac, 

l'icône Bang & Olufsen oscille entre noir et gris. 

Transférer de la musique 

Pour transférer des morceaux et des listes de lecture d'iTunes, 

sélectionnez la liste ou le morceau souhaité et faites-le glisser 

sur l'icône noire. 

Une figure de forme ronde apparaît avec une couleur pour 

chacune des listes de couleur. Déposez simplement votre 

élément sur l'une des listes de couleur ou déposez-le dans la 

zone noire ; son contenu sera alors transféré vers le 

BeoMaster 5/BeoSound 5.  

Sur le BeoMaster 5/BeoSound 5, une liste de couleur est 

constituée d'albums ou d'une liste de lecture. Par conséquent, 

si vous faites glisser une pochette d'album depuis iTunes vers 

une liste de couleur constituée d'une liste de lecture, cette 

dernière est remplacée par l'album en question. Inversement,  

si vous faites glisser une liste de lecture sur une liste de couleur 

constituée d'un album, ce dernier est remplacé par la liste en 

question.

–  Une liste de couleur basée sur des transferts de pochettes 

se limite à neuf éléments. 

–  Une liste de couleur basée sur le transfert d'une liste de 

lecture se limite à 99 morceaux individuels. 

Utilisation quotidienne 

41

Lorsque vous ajoutez des éléments ou des morceaux, n'oubliez 

pas la règle du « premier entré, premier sorti », quelle que soit 

la limite de la liste (9 éléments ou 99 morceaux). 

Pas de liste de couleur dans le BeoMedia 1 

Si vous possédez un BeoMedia 1, notez qu'il ne contient 

aucune liste de couleur. Lorsque vous faites glisser une liste de 

lecture sur une zone de couleur dans l'icône du dock, 

l'opération de glisser-déposer se comporte comme si vous la 

faisiez glisser vers la zone noire. Le nombre d'entrées dans les 

listes de lecture du BeoMedia 1 est illimité.  

Onglet Transfert 

Pour connaître la progression d'un transfert, consultez l'onglet 

Transfert.

D'iTunes vers une liste de couleur…

–  Lorsque vous faites glisser une pochette d'iTunes vers une 

liste de couleur, vous créez un album sur cette liste avec 

tous les morceaux de cette pochette. 

–  Si vous voulez une liste de couleur avec plusieurs albums, 

faites glisser les pochettes vers une liste de lecture dans 

iTunes, puis faites glisser cette dernière vers l'une des listes 

de couleur. 

D'iTunes vers la zone noire…

–  Lorsque vous faites glisser une pochette vers la zone noire, 

vous pouvez visualiser son contenu dans les différentes vues 

du BeoMaster 5 et du BeoSound 5, mais la pochette 

elle-même n'apparaît dans aucune liste de couleur. 

–  Les listes de lecture portant le même nom ne s'écrasent pas 

mutuellement.

Pour tous les transferts, le contenu transféré s'affiche 

immédiatement sur votre téléviseur ou sur le BeoSound 5.

Si une partie du contenu n'est pas transférée, par exemple les 

fichiers musicaux protégés par DRM, vous en êtes notifié dans 

la boîte de dialogue « Messages » de votre Mac. 

Sachez que les listes de lecture nommées ne sont pas disponibles 

sur le BeoSound 5. 

Les fichiers suivants peuvent être transférés vers le 

BeoMaster 5 : 

Fichiers audio :

 MP3, AAC, WMA, WAV, au-delà de 5 Mo 

et M4A (hors AppleLossless)

Fichiers photo :

 JPG, JPEG, BMP, PNG, TIFF, GIF et TIF. 

Vidéo :

 AVI, MPEG, MPG, M1V, MPE, ASF et WMV.

42

Transférer des photos et des signets Web 

Vous pouvez transférer du contenu depuis le Finder et iPhoto, 

et transférer des signets par le biais de « Bookmark Manager » 

dans le navigateur Safari. 

Transfert depuis iPhoto…

Lorsque vous faites glisser des photos depuis iPhoto, vous 

pouvez les ajouter à une liste de couleur sur l'icône ronde et les 

afficher sur votre téléviseur. 

Si vous déposez une photo sur la zone noire de l'icône ronde, 

elle devient disponible sur le BeoMaster 5. Vous pouvez ensuite 

l'ajouter à une liste de couleur si vous le souhaitez. 

Sachez que les listes de lecture nommées ne sont pas 

disponibles sur le BeoSound 5. 

Nous vous recommandons de toujours conserver une copie de 

vos fichiers musicaux et de vos photos soit sur le Mac, soit sur 

un support de stockage. 

Transfert de signets depuis l'outil « Bookmark Manager » 

de Safari

…

Ouvrez vos signets. Faites un simple glisser-déposer des signets 

vers la zone noire. Sur l'écran du téléviseur, activez l'option 

WEB et cliquez sur 

GO

 sur le signet pour le visualiser. 

Notez que les listes de couleur ne prennent pas en charge  

les signets.