Bang & Olufsen BeoConnect (for Mac): Uso quotidiano

49

Dopo l'installazione, BeoConnect si avvierà automaticamente 

dalla barra dell icone sul Mac. Una finestra BeoConnect sarà 

visualizzata quando si fa clic sull'icona di BeoConnect nella 

barra delle icone. 

Dopo l'installazione di BeoConnect, viene visualizzata la pagina 

della registrazione. È possibile registrare il software immettendo 

i dettagli richiesti. È inoltre possibile registrarlo in seguito, 

facendo clic sul pulsante "Registrazione prodotto", nella scheda 

"Info". Se non lo si registra, non è possibile usare N.RADIO sul 

prodotto Bang & Olufsen. Sarà tuttavia ancora possibile 

trasferire i contenuti dal Mac.

Una volta stabilita la connessione, l'icona Bang & Olufsen 

visualizzata alla base dello schermo sarà di colore nero. L'icona 

è grigia se la connessione al prodotto Bang & Olufsen non è 

stata stabilita. Se BeoConnect non è in esecuzione, l'icona sarà 

metà grigia e metà nera.

Quando si trasferiscono i contenuti dal Mac, l'icona Bang & 

Olufsen lampeggia alternativamente in nero e grigio. 

Trasferimento della musica 

Per trasferire brani musicali ed elenchi di riproduzione da 

iTunes, selezionare il brano o l'elenco di riproduzione che si 

desiderano trasferire e trascinarli sull'icona nera. 

Un'icona rotonda viene visualizzata, con un colore per ciascuno 

degli elenchi colorati. Basta trascinare il contenuto che si desidera 

trasferire su uno degli elenchi colorati o nell'area "nera".  

Il contenuto sarà così copiato sul BeoMaster 5/BeoSound 5. 

Un elenco colorato sul BeoMaster 5/BeoSound 5 consiste di 

album o elenchi di riproduzione. Questo significa che, se si 

trascina una copertina da iTunes su un elenco colorato che 

consiste di un elenco di riproduzione, l’elenco di riproduzione 

viene sostituito dall’album. Se si trascina un elenco di 

riproduzione su un elenco colorato che consiste di un album, 

l’album viene sostituito dall’elenco di riproduzione.

–  Un elenco colorato basato su trasferimenti di copertine è 

limitato a nove contenuti 

–  Un elenco colorato basato su trasferimenti di elenchi di 

riproduzione è limitato a 99 brani musicali 

Quando si aggiungono contenuti o brani musicali, ricordare 

che viene applicata la regola dell'eliminazione automatica del 

Uso quotidiano 

50

primo brano/contenuto in precedenza trasferiti, indipendentemente 

dal limite di nove contenuti o 99 brani musicali. 

BeoMedia 1 non prevede elenchi colorati 

Notare che il BeoMedia 1 non offre alcun elenco colorato.  

Il trascinamento di un elenco di riproduzione su un'area colorata 

nella barra delle icone ha la stessa funzione del trascinamento 

dell'elenco nell'area nera. Non vi è alcun limite al numero di 

voci che possono essere contenute negli elenchi di riproduzione 

sul BeoMedia 1. 

Scheda "Trasferimento" 

Per visualizzare il progresso dei trasferimenti, basta selezionare 

la scheda "Trasferimento".

Da iTunes a un elenco colorato…

–  Quando si trascina una copertina su un elenco colorato da 

iTunes, si crea un album in quell'elenco con tutti i brani 

inclusi nella copertina 

–  Se si desidera creare un elenco colorato con diversi album, 

basta trascinare le copertine su un elenco di riproduzione in 

iTunes e quindi trascinare l'elenco su uno degli elenchi colorati 

Da iTunes all'area 'nera'…

–  Quando si trascina una copertina sull'area nera, è possibile 

visualizzare il contenuto nelle diverse visualizzazioni offerte 

dal BeoMaster 5 e dal BeoSound 5, ma la copertina non 

viene visualizzata in alcun elenco colorato 

–  Elenchi di riproduzione con lo stesso nome non vengono 

sovrascritti

Per tutti i trasferimenti, il contenuto trasferito viene 

immediatamente visualizzato sul televisore o il BeoSound 5.

Se dei contenuti non vengono trasferiti, per esempio file 

musicali protetti da DRM, ciò sarà notificato tramite la finestra 

"Messaggi" del Mac. 

Notare che gli elenchi di riproduzione denominati non sono 

disponibili sul BeoSound 5. 

Trasferimento di foto e segnalibri 

È possibile trasferire contenuti da "Finder" e "iPhoto" e 

segnalibri tramite il gestore dei segnalibri del browser "Safari". 

I seguenti file possono essere trasferiti sul BeoMaster 5: 

File audio:

 MP3, AAC, WMA, WAV, di oltre 5 MB, e M4A 

(se non Applelossless) 

File foto:

 JPG, JPEG, BMP, PNG, TIFF, GIF e TIF. 

File video:

 AVI, MPEG, MPG, M1V, MPE, ASF e WMV.

51

Trasferimento da iPhoto…

Quando si trascinano foto da iPhoto, è possibile aggiungere le 

foto a un elenco colorato sull'icona rotonda e quindi visualizzare 

le foto sul televisore. 

Se si trascina una foto sull'area nera dell'icona rotonda, la foto 

sarà disponibile sul BeoMaster 5. Se lo si desidera, è possibile 

in seguito aggiungerla a un elenco colorato. 

Notare che gli elenchi di riproduzione denominati non sono 

disponibili sul BeoSound 5. 

Consigliamo di tenere sempre una copia dei file musicali e 

fotografie sia sul Mac che su un supporto di memorizzazione. 

Trasferimento dei segnalibri dal gestore dei segnalibri di 

Safari...

Aprire i segnalibri. Trascinare i segnalibri nell'area nera. Sullo 

schermo del televisore, attivare WEB e fare clic su 

GO

 sul 

segnalibri per visualizzarlo. 

Notare che gli elenchi colorati non supportano i segnalibri.