Aastra Telecom DT690 for MX-ONE Quick Reference Guide: Trådlös telefon DT690 Snabbguide

Trådlös telefon DT690 Snabbguide

Slå på och av

Ringa samtal

Slå på: Håll intryckt (tills displayen

Ringa via kontakt: Tryck på Meny - Kontakter - Ring

tänds)

kontakt, välj kontakt

Ja (Bekräfta)

Eller

Slå av: Håll intryckt

Håll första bokstaven i namnet

intryckt och välj namn

Ja (Bekräfta)

Obs! Kontakter markerade med kan inte

Fristående anknytning

ändras.

Logga in:

*11* Behörighetskod * Eget

Söka och ringa en

Tryck på Meny - Kontakter -

anknytningsnr

#

kontakt:

Central telefonbok - Sök på

Obs! Free Seating stöds inte av IP DECT.

namn (eller Sök på nummer),

mata in namn (eller nummer) och

Logga ut: #11#

tryck på Sök. Välj kontakt

Svara

Ringa via

Tryck på välj nummer

Svara: Tryck på

samtalslista:

Högtalande: Tryck på

Repetera senast

***

Headset: Tryck på headsetets svarsknapp.

slagna externa

Finland och Sverige: Tryck **0

nummer:

Svara: Ring upp anknytningen det ringer

på

8

Ringa från ett

Tryck på Meny - Meddelanden -

textmeddelande:

Inkorg. Välj meddelande och tryck

Frankrike och Nya Zeeland: Tryck 4;

Sverige: Tryck

6

på Visa - Mer - Ring nr i text (eller

Ring avsändaren).

Svara i svarsgrupp:

*8#

Finland och Sverige: Tryck *0#;

Tyst ringning och sekretess

USA och Kanada: Tryck

*59#

Tysta ringsignalen: Tryck på för att tysta

Avsluta samtal: Tryck på

ringsignalen. (Tryck på för

Avvisa samtal: Tryck på

att svara.)

Stänga av ringsignal: Håll intryckt

Ringa samtal

Tysta mikrofonen

Håll intryckt under samtal

Tryck på: Slå anknytningsnummer eller

under ett samtal:

extern linje och nummer

Högtalande: Slå nummer

Gemensamt

Gemensamt kortnummer

kortnummer:

Svenska

160

MX-ONE – DT690

Trådlös telefon DT690 Snabbguide

Volym

Påkoppling

Justera volymen

Tryck på volym upp-knappen på

(Inbrytning i pågående samtal för att be personen

under ett samtal:

sidan av telefonen för att öka.

lägga på.)

Tryck på volym ned-knappen på

Aktivera: Tryck

4

sidan av telefonen för att minska.

Frankrike, Nya Zeeland och Sverige: Tryck 8

Justera ringsignalens

Tryck på Meny - Inställningar -

styrka:

Ljud & signaler - Volym och

Förbigång

justera med navigeringsknap-

(Förbigång av Medflyttning på särskild anknytning.)

parna.

Aktivera:

*60* Önskat nummer #

Återuppringning

USA och Kanada: Tryck *1*

(Det upptagna numret ringer tillbaka när pågående

Parkera ett samtal

samtal avslutats.)

Förfrågan

Beställa: Tryck på Mer - Återuppringning

(Det första samtalet parkeras automatiskt.)

Pågående samtal: Tryck på Mer - Nytt samtal, slå

Om funktionen inte kan aktiveras i din

telefon genom att trycka på Mer trycker du

nummer

istället på

6.

Om funktionen inte kan aktiveras i din

Frankrike, Nya Zeeland och Sverige: Tryck

5

telefon genom att trycka på Mer trycker du

Avbeställa alla

#37#

istället R och slår numret.

återuppringningar:

USA och Kanada: Tryck #6#

Pendling: Tryck på Mer - Pendla

Avbeställa

#37*

Om funktionen inte kan aktiveras i din

telefon genom att trycka på Mer trycker du

enstaka

Anknytningsnr #

istället

2.

återuppringning:

Sverige: Tryck

R

USA och Kanada: Tryck #6*

Parkera samtal

Samtal väntar

Parkera samtal: Tryck

R

(En samtal väntar-signal skickas till det upptagna

Återuppta samtal: (inom 30 sek.)

numret.)

Återuppta ett

Ring anknytningen där samtalet

Beställa:

Tryck på Mer - Samtal väntar

samtal på annan

parkerades. Tryck

8

(Stäng menyn men förbli uppkopplad.)

anknytning:

Frankrike och Nya Zeeland: Tryck 4;

Om funktionen inte kan aktiveras i din

telefon genom att trycka på Mer trycker du

Sverige: Tryck

6

istället på

5.

Frankrike och Nya Zeeland: Tryck

6;

Sverige: Tryck

4

(Samtal väntar indikeras under pågående samtal.)

Svara: Tryck

R (det pågående samtalet

parkeras)

Eller

Tryck på

Svenska

161

MX-ONE – DT690

Trådlös telefon DT690 Snabbguide

Konferens

Vidarekoppling

Pågående samtal: Tryck på Mer - Nytt samtal, slå

Extern medflyttning

nummer

Beställa:

*22# Kod för extern linje och nr

Vid svar trycker du på Mer -

#

Konferenssamtal

USA och Kanada: Tryck *23#

Upprepa för att lägga till fler

Avbeställa:

#22#

deltagare.

USA och Kanada: Tryck #23#

Om funktionen inte kan aktiveras i din

telefon genom att trycka på Mer ska du göra

följande: Tryck på snabbtangenten

R, slå

Personligt nummer

numret, och tryck

3 vid svar.

USA och Kanada: Tryck

4

Ordna eller byt till en

*10*(1–5)#

annan profil från egen

Sökprofilerna (1–5) programmeras av

Överflyttning

telefon:

systemadministratören.

Pågående

Tryck på Mer - Nytt samtal, slå

Avbeställa: #10#

samtal:

nummer

Tryck på Mer - Överför före eller

Röstbrevlåda (tillval)

efter svar

Nytt röstmedde-

Att ett röstmeddelande inkommit

Om funktionen inte kan aktiveras i din

lande mottaget:

visas i statusindikatorn i en

telefon genom att trycka på Mer ska du

ikon och i en dialogruta där

trycka

R, slå numret och trycka på

du kan välja Ja eller Nej.

före eller efter svar.

Blind överflyttning: Tryck på Mer - Överf. till nytt slå

Tryck på Ja för att öppna

nummer

brevlådan. Ett nytt meddelande

visas. Tryck på Ring för att lyssna

Överflyttning från

Tryck på Mer - Flytta över ljud

på röstmeddelandet eller tryck på

Bluetooth-headset

Obs! Bluetooth är tillval – mer information

Stäng för att stänga brevlådan.

till telefon:

finns i användarhandboken.

Tryck på Nej för att öppna

Vidarekoppling

brevlådan senare.

Intern medflyttning

Öppna

Tryck på Meny - Meddelanden -

röstbrevlådan:

Inkorg

Beställa från egen

*21* Nytt anknytningsnr

anknytning:

#

Eller

Storbritannien: Tryck *2*

Håll

1 intryckt

Avbeställa:

#21#

Obs!: För att detta ska fungera måste ett

röstbrevlådenummer ha konfigurerats för

Storbritannien: Tryck #2#

röstbrevlådeknappen. Kontakta

systemadministratören.

SMS (tillval)

(Du kan skicka och ta emot textmeddelanden till och

Svenska

från andra telefoner i systemet.)

Nytt meddelande:

162

MX-ONE – DT690

Trådlös telefon DT690 Snabbguide

SMS (tillval) Allmän avbeställning

Läsa meddelande: Tryck på Ja för att läsa det direkt.

Avbeställa alla

# 001 #

Tryck på Nej för att läsa det senare.

funktioner:

USA och Kanada: Tryck *0#

Skriva och skicka ett

Tryck på Meny - Meddelanden -

meddelande:

Skriv nytt medd. Skriv

Displayspråk

meddelandet och tryck på Skicka.

Byt

Tryck på Meny - Inställningar -

Ange nummer och tryck på Skicka.

displayspråk:

Språk och välj ett språk från listan.

Kontakter

Tid och datum

Lägga till kontakt: Tryck på Meny - Kontakter - Lägg

Välja tidsformat: Tryck på Meny - Inställningar -

till kontakt - Från samtalslista,

Tid & datum - Tidsformat och

välj en kontakt och tryck på

välj önskat alternativ.

Lägg till.

Välja datumformat: Tryck på Meny - Inställningar -

Eller

Tid & datum - Datumsformat

Tryck på Meny - Kontakter - Lägg

och välj önskat alternativ.

till kontakt - Nytt - Lägg t. Ange

kontaktuppgifter och tryck på OK

Programmera snabbtangenter och

efter varje uppgift. Tryck på Spara.

snabbval

Redigera kontakt: Tryck på Meny - Kontakter -

Snabbtangenter: Tryck på Meny - Genvägar -

Redigera kontakt. Välj kontakt

Snabbtangent.

och tryck på Redigera, redigera

Välj Vänster, Mitten eller Höger

kontakten, tryck på OK och sedan

och tryck på Välj.

på Spara.

Välj Namn, ange namnet och tryck

på OK.

Ta bort kontakt: Tryck på Meny - Kontakter - Ta

Välj Funktion, välj en funktion och

bort kontakt. Välj kontakt, tryck

tryck på Bakåt.

på Ta bort kontakt och sedan på

Välj Data (endast för vissa

Ja för att bekräfta.

funktioner).

Välj Kontrollfråga.

Debiteringskod

Snabbval: Tryck på Meny - Genvägar -

Aktivera: *61* debiteringskod #

Snabbval.

externt nummer

Markera ett nummer i listan.

Norge och Finland: Tr yc k *71*

Välj en Funktion.

Välj Kontrollfråga.

Frånvaroinformation

Beställa: *23* frånvarokod (0–9) Ange

tid och datum (vid behov)

#

USA och Kanada: Tryck *24*

Avbeställa:

#23#

USA och Kanada: Tryck #24#

Svenska

163

MX-ONE – DT690

Trådlös telefon DT690 Snabbguide

Programmera snabbtangenter och

Bluetooth (tillval)

snabbval

Aktivera Bluetooth: Tryck på Meny - Anslutningar.

Navigeringsknappar: Tryck på Meny - Genvägar -

Välj Bluetooth och sedan

Navigeringsknappar.

Aktivera.

Välj Upp, Ner, Vänster eller

Inaktivera Bluetooth: Tryck på Meny - Anslutningar.

Höger och tryck på Välj.

Välj Bluetooth och sedan på

Välj Funktion, välj en funktion,

Inaktivera.

tryck på Välj och sedan på Bakåt.

Anslut ett Bluetooth-

Tryck på Meny - Anslutningar.

Välj Data (endast för vissa

headset:

Välj Bluetooth och tryck sedan på

funktioner).

Välj. Välj Headset och tryck på

Välj Kontrollfråga.

Välj. Välj Lägg till ny, tryck på Välj

Flerfunktionsknapp: Tryck på Meny - Genvägar -

och sedan på OK. Tryck på Anslut,

Flerfunktionsknapp.

ange bluetooth-headsetets PIN-

kod och tryck på OK för att

Välj Långt tryck eller Flera tryck.

bekräfta.

Välj en Funktion.

Välj Kontrollfråga.

Ladda batteriet

Du laddar batteriet genom att sätta telefonen i en

Profiler

bordsladdare eller ett laddningsställ.

Lägg till profil: Tryck på Meny - Profiler - Lägg

Obs!: Orange sken indikerar att telefonens batteri laddas. Ljuset slår över till

till ny. Ange ett profilnamn och

grönt och visas när batteriet är fulladdat.

tryck på Spara. Gör de önskade

inställningarna och tryck på Bakåt

för att bekräfta alla inställning-

Byta batteri

arna.

Ta bort profil: Tryck på Meny - Profiler.

Ta bort batteriet på följande sätt:

Välj den profil du vill ta bort och

1. Slå av telefonen och öppna batterifacket.

tryck på Mer - Ta bort - Ja.

2. Ta ur batteriet som sitter fast i locket och byt till ett

nytt batteri.

Favoriter

Lägg till favorit: Tryck på Meny - Mina favoriter -

Redigera favoriter. Välj en meny

genom att trycka på Ändra.

Upprepa för att lägga till fler.

Bekräfta genom att trycka på

Bakåt.

Svenska

164

MX-ONE – DT690

Trådlös telefon DT690 Snabbguide

Tillbehör

Du kan välja mellan följande tillbehör:

Dessutom finns:

• Headset med mikrofon integrerad i sladden

•Säkerhetsrem

• Laddningsställ

• Laddningsställ för batteripack

Svenska

165

MX-ONE – DT690

Trådlös telefon DT690 Snabbguide

Svenska

166

MX-ONE – DT690

Aastra develops and delivers innovative and integrated solutions that address the communication

needs of businesses, small and large, around the world.

Subject to change without prior notice.

For questions regarding the product,

please contact your Aastra Certified Sales Partner.

© Aastra Telecom Sweden AB 2012. All rights reserved.

Also visit us on www.aastra.com

LZT 103 081 R2C

Printed on chlorine free paper.