Aastra Telecom 4425 IP Vision for BusinessPhone Quick Reference Guide: Snelle referentiegids Dialog 4422 / Dialog 4425 IP Vision

BusinessPhone – Dialog 4422 IP Office / Dialog 4425 IP Vision

20

Nederl

an

ds

Snelle referentiegids Dialog 4422 / Dialog 4425 IP Vision

De snelle referentiegids bevat korte beschrijvingen van de basis-

functies. Meer over alle beschikbare functies vindt u in het des-

betreffende gebruikershandboek. Het volledige Gebruikershandboek

als elektronisch formaat voor on line raadpleging of als uitdraai 

beschikbaar op de bijgevoegde Telefoon Toolbox CD-ROM of op 

http://www.aastra.com

.

Aanmelden / Afmelden

Dialog 4422

Aanmelden:

Toestelnr.

Â

Wachtwoord *)

Â

Afmelden:

í

(Ten minste 1 sec. houden

)

Â

Dialog 4425

Aanmelden:

Toestelnr. + 

Aanmelden

(Wachtwoord + 

Aanmelden

)*)

Afmelden:

Afmelden

+

Ja

*) optioneel

Oproepen beantwoorden

Beantwoorden:

u

Handsfree:

Lijn

Ö

Ô

of

Â

Gesprekken naar een 

andere aansluiting 

beantwoorden:

u

Toestelnr.

+

6

(AT, BE, BR, DE, DK: 8)

**) Niet ondersteund door DBC 422 01

Gesprekken voeren

Interne oproepen:

Toestelnr.

Externe gesprekken:

Lijntoegangscode

 + 

Extern nr.

u

Het laatste externe nr. 

opnieuw kiezen:

***

Bezettoon of geen antwoord

Automatisch 

terugbellen:

5

d

(AT, BE, BR, DE, DK: 6)

Wacht indien bezet:

4

Laat de hoorn van de haak

(AT, BE, BR, DE, DK: 5)

Opschakeling:

8

(AT, BE, BR, DE, DK: 4)

Informatieverzoek

Lopend gesprek:

Lijn

Ö

Ô

Gesprek 3de partij

Tijdens gesprekken

Naar handsfree:

 d

Naar hoorn:

u

Meeluisteren met een 

groep:

Â

Ruggespraak houden

Tussen gesprekken 

schakelen: 

Lijn

Ö

Ô

2

Het lopende gesprek 

beëindigen:

Lijn

Ö

Ô

1

Conferentie

Lopend gesprek:

Lijn

Ö

Ô

Gesprek 3de partij

Lijn

Ö

Ô

3

(Tot stand brengen)

d

 (Laten)

Doorverbinden

Gesprek 

doorverbinden:

Lijn

Ö

Ô

Gesprek 3de partij

d

(voor of na beantwoorden)

Gesprek doorverbinden

Vaste omleiding:

*21#

í

Omleidingsoproep 

doorverbinden:

*60*

Toestelnr.

#

Dialog 4422

Interne omleiding:

*21*

Toestelnr.

#

í

Annuleren:

#21#

í

Externe omleiding:

*22*

Lijntoegangscode

+

Extern nr.

#

í

Annuleren:

#22#

í

Snelle referentiegids Dialog 4422 / Dialog 4425 IP Vision

21

BusinessPhone – Dialog 4422 IP Office / Dialog 4425 IP Vision

Nederlan

ds

Dialog 4425

Interne omleiding:

Afwezig

+ 

Selecteren

+

Toestelnr.

+ 

OK

Annuleren:

Afwezig

+ 

Selecteren

+

Deactiveren

Externe omleiding:

Afwezig

+ 

E

 + 

Selecteren

+

Lijntoegangscode

+

Extern nr

+ 

OK

Annuleren:

Afwezig

+ 

E

 + 

Selecteren

+

Deactiveren

Berichten

Stuur een bericht, wanneer de opgeroepen aansluiting 

bezet is of niet antwoordt.

Bel mij bericht:

9#

í

Gesproken bericht:

99

Spreek

Afspelen:

*

Heropnemen:

9

Spreek

Zenden:

#

í

Berichten opvragen:

Bericht

Ö

Ô

Wachtwoord wijzigen

Nieuw wachtwoord 

kiezen:

#*72*

Huidig wachtwoord

(

standaard: 0000

)

*

Nieuw wachtwoord

#

í

Bellijst

Dialog 4422

Toegang tot de bellijst:

Ô

Bellijst

door de lijst rollen:

ì

een lijstingang 

opbellen:

u

De bellijst verlaten:

Ô

Bellijst

Gesprek doorverbinden

Dialog 4425

Toegang tot de bellijst:

door de lijst rollen:

F

of

E

een lijstingang 

opbellen:

Bellen

De bellijst verlaten:

meer...

 + 

Afsluiten

Informatie

Dialog 4422

Vooraf gedefinieerde 

tekstinformatie:

*23*

Info code + Informatie 

aanvullen

(zie tabel)

#

í

Dialog 4425

Vooraf gedefinieerde 

tekstinformatie:

Afwezig

+ 2x

E 

+ 

Selecteren

+

F

of

E

 + 

Selecteren

+ Datum/tijd 

(indien nodig)

+ 

OK

Gesproken informatie:

u

*23*9

Spreek

Afspelen:

*

Heropnemen:

9

Spreek

Stop en bewaar:

#

í

Informatie wissen:

#23#

í

Info code Informatie aanvullen

Retourtijd

1

[uur (00-23) minuten (00-59)]

Datum van 

terugkomst

2

[maand (01-12) dag (01-31)]

Lunch

3

terug om, [uur minuten]

Vergadering

4

terug om, [uur minuten]

Vakantie

5

terug op, [maand dag]

Ziekte

6

terug op, [maand dag] 

Waarschuwing: 

De hoorn kan kleine 

metalen voorwerpen in het bereik van de 

ontvanger aantrekken en vasthouden.

Bellijst