JVC GR-DVL9200: 10 CA
10 CA: JVC GR-DVL9200

CONEXIONES
10 CA
n Para seguridad, asegúrese de que todas las unidades tengan la alimentación desconectada
antes de efectuar alguna conexión.
n Le recomendamos que emplee el adaptador de alimentación de CA/cargador.
n Al conectar un cable con un filtro de núcleo colocado, asegúrese de enchufar el conector
equipado con el filtro de núcleo en la videocámara.
n No realice ninguna conexión al conector DV OUT de la videocámara.
CUANDO CONECTE A UN VCR EQUIPADO CON UN JACK JLIP
Cuando emplea JLIP Video Capture:
A la conexión
COM (RS-232C)
Cable de conexión PC
PC
Al jack PC
Al jack JLIP
Cuando emplea JLIP Video Producer:
Videocámara
Cable S-VIDEO
Al jack de entrada
Cable JLIP
Al jack S OUT
S-VIDEO
Al jack AV
Conéctelo si la unidad
de video tiene un jack de
Al jack JLIP
entrada S-Video.
VCR
Blanco a
AUDIO L
(Platina de grabación)
Cable AUDIO/VIDEO
Rojo a
Si su VCR tiene un conector
AUDIO R
SCART, emplee el adaptador
NOTA:
de cable.
El cable JLIP solamente puede
ser empleado con VCRs JVC
Amarillo a
equipados con un jack JLIP.
VIDEO

CA 11
CUANDO CONECTE A UN VCR QUE NO ESTE EQUIPADO
CON UN JACK JLIP
Cuando emplee un VCR que no esté equipado con un jack JLIP, ajuste la marca de su VCR
empleando el mando a distancia y efectúe la edición empleando el mando a distancia.
Cuando emplea JLIP Video Capture:
A la conexión
COM (RS-232C)
Cable de conexión PC
Emplee el enchufe que tiene tres anillos
amarillos alrededor de la clavija.
PC
Al jack PC
Al jack JLIP
Cuando emplea JLIP Video Producer:
Videocámara
Cable S-VIDEO
Al jack de entrada
Al jack S OUT
Cable de edición
S-VIDEO
Al jack AV
Emplee el
enchufe que
Conéctelo si la unidad
tiene un anillo
de video tiene un jack de
negro
entrada S-Video.
alrededor de la
clavija.
Al jack de
pausa
Si su VCR tiene un conector
remota
SCART, emplee el adaptador
de cable.
VCR
(Platina de grabación)
Blanco a
AUDIO L
Conecte aquí si la
platina de grabación
no posee un jack de
Cable AUDIO/VIDEO
Rojo a
pausa a distancia
AUDIO R
TW
Amarillo a
Al mando a
VIDEO
distancia
Table of contents
- 2 EN
- 4 EN
- 6 EN
- 8 EN
- 10 EN
- 12 EN
- 14 EN
- 16 EN
- 18 EN
- 2 DE
- 4 DE
- 6 DE
- 8 DE
- 10 DE
- 12 DE
- 14 DE
- 16 DE
- 18 DE
- 2 FR
- 4 FR
- 6 FR
- 8 FR
- 10 FR
- 12 FR
- 14 FR
- 16 FR
- 18 FR
- 2 NE
- 4 NE
- 6 NE
- 8 NE
- 10 NE
- 12 NE
- 14 NE
- 16 NE
- 18 NE
- 2 CA
- 4 CA
- 6 CA
- 8 CA
- 10 CA
- 12 CA
- 14 CA
- 16 CA
- 18 CA
- 2 IT
- 4 IT
- 6 IT
- 8 IT
- 10 IT
- 12 IT
- 14 IT
- 16 IT
- 18 IT
- 2 DA
- 4 DA
- 6 DA
- 8 DA
- 10 DA
- 12 DA
- 14 DA
- 16 DA
- 18 DA
- 2 SU
- 4 SU
- 6 SU
- 8 SU
- 10 SU
- 12 SU
- 14 SU
- 16 SU
- 18 SU
- 2 SV
- 4 SV
- 6 SV
- 8 SV
- 10 SV
- 12 SV
- 14 SV
- 16 SV
- 18 SV
- 2 NO
- 4 NO
- 6 NO
- 8 NO
- 10 NO
- 12 NO
- 14 NO
- 16 NO
- 18 NO
- 2 РУ
- 4 РУ
- 6 РУ
- 8 РУ
- 10 РУ
- 12 РУ
- 14 РУ
- 16 РУ
- 18 РУ






