Canon i-SENSYS MF244dw – page 5

81

Pl

 Sprawdzanie, czy konfi guracja sieci 

bezprzewodowej LAN jest zakończona

1 

Naciśnij przycisk  .

2 

Wybierz opcję <Informacje o sieci> i naciśnij 

przycisk 

.

3 

Wybierz opcję <IPv4> i naciśnij przycisk 

.

4 

Wybierz opcję <Adres IP> i naciśnij przycisk 

.

5 

Zapisz adres IP.

Adres IP

 XXX.XXX.XXX.XXX

6 

Naciśnij przycisk  .

7 

Uruchom na komputerze przeglądarkę internetową, 

wpisz „http://<adres IP urządzenia>/” w polu adresu 

i naciśnij klawisz [Enter] na klawiaturze.

8 

Upewnij się, że został wyświetlony Zdalny interfejs 

użytkownika.

Wyświetlenie tego ekranu oznacza ukończenie 

konfi guracji połączenia.

Jeśli ekran nie jest wyświetlany prawidłowo:

  Podręcznik użytkownika: „Typowe problemy”

Instalowanie sterownika/oprogramowania

 Aby zapoznać się ze szczegółami 

procedury instalacji:

Zainstaluj sterownik i oprogramowanie, korzystając 

z dostarczonej płyty DVD-ROM. 

   Sterownik można pobrać także ze strony internetowej fi rmy Canon.

Szczegółowe procedury instalacji znajdują się w Podręczniku 

instalacji sterownika MF.

 Dla użytkowników systemów Mac OS:

Dostarczona z urządzeniem płyta DVD-ROM może nie 

zawierać sterownika drukarki do systemu Mac OS. 

Zależy to od daty zakupu urządzenia. Odpowiedni 

sterownik można wyszukać i pobrać na stronie 

internetowej fi rmy Canon. Szczegółowe informacje na 

temat instalacji oraz używania sterownika znajdują się 

w instrukcji obsługi sterownika.

82

Cs

Kontrola před nastavením 

Směrovač bezdrátové 

sítě LAN

Internet

Je počítač správně připojen ke směrovači (přístupovému 

bodu) kabelem sítě LAN nebo pomocí bezdrátové sítě LAN?

Další informace naleznete v příručce k síťovému zařízení, které 

používáte, nebo je získáte od výrobce příslušného síťového 

zařízení.

Bylo provedeno síťové nastavení v počítači?

Není-li počítač správně nakonfi gurován, možná nebude možno 

použít připojení přes bezdrátovou síť LAN ani po provedení 

následujících nastavení.

POZNÁMKA

•  Současně nelze připojit kabelovou i bezdrátovou síť 

LAN. Ve výchozím nastavení je přístroj navíc nastaven 

na možnost „Kabelová síť LAN“.

•  Pokud je přístroj připojen k nezabezpečenému 

prostředí sítě, může dojít k odhalení vašich osobních 

údajů třetím stranám. Buďte obezřetní.

•  Pokud se připojujete přes síť LAN v kanceláři, obraťte se 

na správce sítě.

• 

Při postupu podle části „Zadání počátečního 

nastavení“ v příručce Začínáme:

  Pokračujte k části „Kontrola směrovače“ na pravé straně této 

stránky.

Přepnutí metody připojení na bezdrátovou 

síť LAN

1 

Stiskněte  .

2 

Vyberte položku <Nastavení sítě> a potom stiskněte 

tlačítko 

.

3 

Vyberte položku <Vybraná kabelová/bezdrátová síť 

LAN> a potom stiskněte tlačítko 

.

4 

Vyberte položku <Bezdrátová síť LAN> a potom 

stiskněte tlačítko 

.

Vybrat LAN

.DEHORYiVtŗ/$1

%H]GUiWRYiVtŗ/$1

Kontrola směrovače

Vyberte jako metodu připojení bezdrátovou síť LAN. Podle 

používaného směrovače (přístupového bodu) vyberte 

z následujících dvou metod. 

K dispozici je tlačítko.

Přístroj podporuje funkci 

WPS (Wi-Fi Protected Setup). 

Je-li směrovač (přístupový 

bod) vybaven tlačítkem a na 

směrovači je značka 

, 

můžete snadno 

provést nastavení.

   Pokud si nejste jistí, zda směrovač podporuje funkci WPS, nahlédněte 

do příručky dodané s produktem nebo se obraťte na výrobce 

produktu.

Bez tlačítka.

Pokud se na směrovači 

(přístupovém bodu) nenachází 

žádné tlačítko, lze ručně 

vybrat identifi kátor SSID 

a provést nastavení. V tomto 

případě je třeba zapamatovat 

si identifi kátor SSID a síťový 

klíč směrovače (přístupového 

bodu).

Viz „Kontrola dokončení nastavení bezdrátové sítě LAN“ 

(str. 85), kde se dozvíte, jak najít vaše SSID a síťový klíč.

Nastavení pomocí kódu PIN funkce WPS/Ruční nastavení:

 Uživatelská příručka „Připojení k bezdrátové síti LAN”

• 

Při postupu podle části „Zadání počátečního 

nastavení“ v příručce Začínáme:

  Pokračujte krokem 3 postupu „Nastavení bezdrátové sítě LAN“ 

(str. 83).

83

Cs

 Nastavení bezdrátové sítě LAN

 Režim tlačítka odeslání

1 

Stiskněte  .

2 

Vyberte položku <Nastavení sítě> a potom stiskněte 

tlačítko 

.

3 

Vyberte položku <Nastav. bezdr.sítě LAN> a potom 

stiskněte tlačítko 

.

Když se objeví obrazovka s požadavkem na povolení 

bezdrátové sítě LAN, zvolte možnost <Ano> a pak 

stiskněte 

.

4 

Přečtěte si zobrazenou zprávu a stiskněte tlačítko 

.

5 

Vyberte položku <Režim tl. odeslání WPS> a potom 

stiskněte tlačítko 

.

1DVWDYEH]GUVtWę/$1

 Nastavení SSID

5HåLPWORGHVOiQt

...

5HåLPNyGX3,1:36

5HåLP~VSRU\HQHUJ

...

6 

Vyberte položku <Ano> a poté stiskněte tlačítko 

.

7 

Stiskněte a podržte* tlačítko, dokud kontrolka svítí 

nebo bliká.

Do 2 minut od zvolení možnosti <Ano> v kroku 6 je třeba 

stisknout tlačítko WPS.

*   Doba, po kterou je nutné tlačítko podržet, se může lišit podle 

používaného směrovače.

8 

Po navázání připojení počkejte přibližně 2 minuty.

V tomto intervalu se nastaví adresa IP.

Pokud se zobrazí chybová zpráva:

Stisknutím tlačítka 

 obrazovku zavřete, zkontrolujte 

správnost síťového klíče a poté nastavení zopakujte. 

Pokud nelze přístupový bod zjistit ani po opakovaném 

pokusu, získáte informace v následující části:

 Uživatelská příručka „Pokud se zobrazí chybová zpráva“

Při kontrole síťového připojení:

Pomocí počítače připojeného k síti lze zkontrolovat, zda je 

zařízení správně připojeno k síti.

  Uživatelská příručka „Zobrazení nastavení sítě”

Ruční nastavení adresy IP:

  Uživatelská příručka „Připojení k bezdrátové síti LAN“

Ruční nastavení přístupového bodu

1 

 Zkontrolujte  identifi kátor SSID nebo síťový klíč pro 

směrovač nebo přístupový bod bezdrátové sítě LAN.

• 

Zkontrolujte označení na bezdrátovém směrovači sítě 

LAN.

• 

Identifi kátor SSID nebo síťový klíč můžete zkontrolovat 

pomocí průvodce „Canon MF/LBP Wireless Setup 

Assistant“ (Průvodce Canon nastavením bezdrátové sítě 

u přístroje MF/LBP) na disku DVD-ROM, který je dodáván 

s přístrojem.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK 

1234ABCD

Pokud se nezobrazí informace o směrovači bezdrátové sítě 

LAN, klikněte na tlačítko [Refresh] (Aktualizovat). Pokud se 

po kliknutí na tlačítko [Refresh] (Aktualizovat) informace 

nezobrazí, ověřte, že je dokončeno nastavení počítače pro 

směrovač (přístupový bod) bezdrátové sítě LAN.

2 

Zapište si název SSID a síťového klíče zobrazený 

v kroku 1. Po zobrazení více přístupových bodů 

zapište všechna SSID, která se zobrazí.

Přejděte na další stránku 

84

Cs

SSID

Někdy bývá uváděn jako název sítě či přístupového bodu. 

Pokud existuje více identifi kátorů SSID, poznamenejte si je 

všechny.

Síťový klíč

Někdy bývá uváděn pod názvem kód PIN, klíč WEP, 

přístupové heslo WPA/WPA2, PSK nebo předsdílený klíč.

3 

Stiskněte  .

4 

Vyberte položku <Nastavení sítě> a potom stiskněte 

tlačítko 

.

5 

Vyberte položku <Nastavení bezdrátové sítě LAN> a 

potom stiskněte tlačítko 

.

Když se objeví obrazovka s požadavkem na povolení 

ezdrátové sítě LAN, zvolte možnost <Ano> a pak stiskněte 

.

6 

Přečtěte si zobrazenou zprávu a stiskněte tlačítko 

.

7 

Vyberte položku <Nastavení SSID> a stiskněte 

tlačítko 

.

8 

Vyberte položku <Vybrat přístup. bod> a stiskněte 

tlačítko 

.

Nastavení SSID

9\EUDWSŏtVWXSERG

=DGHMWHUXþQę

9 

Vyberte bezdrátový směrovač sítě LAN.

Pokud je zobrazeno více odpovídajících identifi kátorů 

SSID, vyberte ten, který je uveden jako první (tj. kód 

s nejsilnějším signálem).

10 

Zadejte síťový klíč, který jste si poznamenali.



Pomocí číselných tlačítek zadejte síťový klíč.



Vyberte položku <Použít> a potom stiskněte tlačítko 

.

WEP Key (5-26 zn.)

XXXXXXXX

3RXåtW!

5HåLP]DGiYiQt$

11 

Vyberte položku <Ano> a poté stiskněte 

tlačítko 

.

12 

Po zobrazení obrazovky <Připojeno.> počkejte, až 

kontrolka Wi-Fi přestane blikat a zůstane rozsvícená.

13 

Po navázání připojení počkejte přibližně 2 minuty.

V tomto intervalu se nastaví adresa IP.

Pokud se zobrazí chybová zpráva:

Stisknutím tlačítka 

 obrazovku zavřete, zkontrolujte 

správnost síťového klíče a poté nastavení zopakujte. 

Pokud nelze přístupový bod zjistit ani po opakovaném 

pokusu, získáte informace v následující části:

 Uživatelská příručka „Pokud se zobrazí chybová zpráva“

Ruční nastavení adresy IP:

 Uživatelská příručka „Připojení k bezdrátové síti LAN“

85

Cs

 Kontrola dokončení nastavení bezdrátové 

sítě LAN

1 

Stiskněte  .

2 

Vyberte položku <Informace sítě> a potom 

stiskněte tlačítko 

.

3 

Vyberte možnost <IPv4> a poté stiskněte tlačítko 

.

4 

Vyberte možnost <Adresa IP> a stiskněte tlačítko 

.

5 

Poznamenejte si IP adresu.

Adresa IP

 XXX.XXX.XXX.XXX

6 

Stiskněte  .

7 

Z počítače spusťte webový prohlížeč, do řádku 

Adresa zadejte text „http://<IP adresa přístroje>/“ a 

na klávesnici počítače stiskněte klávesu [Enter].

8 

Ověřte, že je zobrazena obrazovka vzdáleného 

uživatelského rozhraní.

Je-li obrazovka zobrazena, je připojení navázáno.

Není-li obrazovka správně zobrazena:

 Uživatelská příručka „Obecné problémy“

Instalace ovladače/softwaru

 Podrobné informace o postupech instalace:

Z dodaného disku DVD-ROM nainstalujte ovladač a software. 

   Ovladač lze také stáhnout z webu společnosti Canon.

Podrobné informace o postupech instalace najdete v příručce 

MF Driver Installation Guide (Instalační příručka pro 

ovladač MF).

 Pro uživatele Mac OS:

Disk DVD-ROM dodaný s tímto zařízením nemusí 

obsahovat tiskový ovladač pro Mac OS. Tato možnost 

se může lišit v závislosti na místě zakoupení zařízení. 

Vyhledejte a stáhněte si příslušný ovladač na domovské 

stránce společnosti Canon. Další informace o instalaci nebo 

používání ovladače naleznete v příručce pro ovladač.

86

Sk

Kontrola pred nastavením 

Smerovač bezdrôtovej 

siete LAN

Internet

Je počítač správne pripojený k smerovaču (prístupovému 

bodu) pomocou kábla LAN alebo bezdrôtovej siete LAN?

Ďalšie informácie nájdete v príručke sieťového zariadenia, 

ktoré používate, prípadne sa obráťte na výrobcu príslušného 

sieťového zariadenia.

Bolo nastavenie siete v počítači dokončené?

Ak počítač nie je správne nakonfi gurovaný, možno nebudete 

môcť používať pripojenie pomocou bezdrôtovej siete LAN 

dokonca ani vtedy, keď dokončíte nasledujúce nastavenia.

POZNÁMKA

•  Nemôžete súčasne používať pripojenie pomocou 

káblovej siete LAN a bezdrôtovej siete LAN. Okrem 

toho je zariadenie predvolene nastavené na používanie 

káblovej siete LAN.

• Keď sa pripojíte k nezabezpečenému sieťovému 

prostrediu, k vašim osobným údajom môžu získať 

prístup tretie strany. Buďte opatrní.

•  Ak sa pripájate prostredníctvom siete LAN v kancelárii, 

obráťte sa na správcu siete.

• 

Keď pokračujete z časti „Specifying the Initial Settings“ 

(Zadanie počiatočného nastavenia) v dokumente 

Začíname:

  Pokračujte časťou „Kontrola smerovača“ v pravej časti tejto 

strany.

Prepnutie spôsobu pripojenia k bezdrôtovej 

sieti LAN

1 

Stlačte  .

2 

Vyberte možnosť <Nastavenia siete> a potom 

stlačte tlačidlo [

].

3 

Vyberte možnosť <Vybrať káblovú/bezdrôtovú 

LAN> a potom stlačte tlačidlo 

.

4 

Vyberte možnosť <Bezdrôtová LAN> a potom 

stlačte tlačidlo 

.

9\EUDŗ/$1

.iEORYi/$1

%H]GU{WRYi/$1

Kontrola smerovača

Vyberte spôsob pripojenia k bezdrôtovej sieti LAN. V závislosti 

od smerovača (prístupového bodu), ktorý používate, vyberte 

z týchto dvoch spôsobov. 

Na zariadení je tlačidlo.

Toto zariadenie podporuje 

funkciu WPS (Chránené 

nastavenie pripojenia Wi-Fi). 

Nastavenie môžete vykonať 

jednoducho, ak je na smerovači 

(prístupovom bode) príslušné 

tlačidlo a ak je na smerovači 

značka 

.

   Ak si nie ste istí, či váš smerovač podporuje funkciu WPS, pozrite si 

príručku dodanú s príslušným produktom alebo sa obráťte na jeho 

výrobcu.

Na zariadení nie je príslušné tlačidlo.

Ak na smerovači (prístupovom 

bode) nie je žiadne tlačidlo, 

môžete manuálne vybrať 

identifi kátor SSID a dokončiť 

nastavenia. V tomto prípade si 

musíte zapamätať identifi kátor 

SSID a sieťový kľúč smerovača 

(prístupového bodu).

Ak chcete získať informácie, ako môžete zistiť identifi kátor SSID 

a sieťový kľúč, pozrite si časť „Kontrola dokončenia nastavenia 

bezdrôtovej siete LAN“ (str. 89).

Ak chcete použiť spôsob nastavenia pomocou kódu WPS 

PIN alebo manuálne nastavenie:

  Užívateľská príručka – „Connecting to a Wireless LAN“ 

(Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN)

• 

Keď pokračujete z časti „Specifying the Initial Settings“ 

(Zadanie počiatočného nastavenia) v dokumente 

Začíname:

  Pokračujte krokom č. 3 v časti „Nastavenie bezdrôtovej siete 

LAN“ (str. 87).

87

Sk

 Nastavenie bezdrôtovej siete LAN

 Režim stlačenia tlačidla

1 

Stlačte  .

2 

Vyberte možnosť <Nastavenia siete> a potom 

stlačte tlačidlo [

].

3 

Vyberte možnosť <Nastavenia bezdrôtovej siete 

LAN> a potom stlačte tlačidlo 

.

Ak sa zobrazí obrazovka s otázkou, či chcete aktivovať 

bezdrôtovú sieť LAN, vyberte položku <Áno> a stlačte 

tlačidlo 

.

4 

Prečítajte si zobrazenú správu a stlačte tlačidlo 

.

5 

Vyberte možnosť <Režim stlačenia tlačidla WPS> 

a potom stlačte tlačidlo 

.

Nast. bezdrôtovej LAN

 Nastavenia SSID

5HåLPVWODþHQLDWO

5HåLPNyGX:363,1

5HåLP~VSRU\HQHU

...

6 

Vyberte možnosť <Áno> a potom stlačte tlačidlo 

.

7 

Stlačte a podržte* tlačidlo, kým sa indikátor 

nerozsvieti alebo nezačne blikať.

Tlačidlo WPS by ste mali stlačiť v priebehu 2 minút po 

vybratí možnosti <Áno> v kroku č. 6.

*  Čas, ako dlho máte tlačidlo držať, sa môže líšiť v závislosti od 

smerovača, ktorý používate.

8 

Po pripojení počkajte približne 2 minúty.

V tomto čase sa nastaví adresa IP.

Keď sa zobrazí chybová správa:

Stlačením tlačidla 

 zavrite obrazovku, skontrolujte, 

či je sieťový kľúč správny, a zopakujte nastavenie. 

Ak prístupový bod nemožno rozpoznať ani po 

opakovanom pokuse, prečítajte si informácie v 

nasledujúcom dokumente:

  Užívateľská príručka – „When an Error Message Appears“ 

(Keď sa zobrazí chybové hlásenie)

Pri kontrole sieťového pripojenia:

Pomocou počítača, ktorý je pripojený k sieti, môžete 

skontrolovať, či je zariadenie správne pripojené k sieti.

  Užívateľská príručka – „Viewing Network Settings“ 

(Zobrazenie nastavení siete)

Manuálne nastavenie adresy IP:

  Užívateľská príručka – „Connecting to a Wireless LAN“ 

(Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN)

Manuálne nastavenie prístupového bodu

1 

 Skontrolujte  identifi kátor SSID alebo sieťový kľúč 

smerovača bezdrôtovej siete LAN/prístupového 

bodu.

• 

Skontrolujte štítok na smerovači bezdrôtovej siete LAN.

• 

Identifi kátor SSID alebo sieťový kľúč môžete skontrolovať 

pomocou aplikácie „Canon MF/LBP Wireless Setup 

Assistant“ (Asistent pri nastavení bezdrôtovej siete pre 

tlačiarne Canon MF/LBP), ktorá sa nachádza na disku 

DVD-ROM dodanom so zariadením.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK 

1234ABCD

Ak sa informácie o smerovači bezdrôtovej siete LAN 

nezobrazia, kliknite na tlačidlo [Refresh] (Obnoviť). Ak 

sa informácie po kliknutí na tlačidlo [Refresh] (Obnoviť) 

nezobrazia, skontrolujte, či je nastavenie smerovača 

bezdrôtovej siete LAN (prístupového bodu) v počítači 

úplné.

2 

Poznačte si názov identifi kátora SSID a sieťový kľúč 

zobrazený v kroku č. 1. Keď sa zobrazí niekoľko 

prístupových bodov, poznačte si všetky zobrazené 

identifi kátory SSID.

Pokračovanie na nasledujúcej strane 

88

Sk

Identifi kátor SSID

Niekedy je uvedený ako názov siete alebo prístupového 

bodu. Ak existuje niekoľko identifi kátorov SSID, poznačte 

si ich všetky.

Sieťový kľúč

Niekedy je uvedený ako PIN, kľúč WEP, prístupová fráza 

WPA/WPA2, kľúč PSK alebo vopred zdieľaný kľúč.

3 

Stlačte  .

4 

Vyberte možnosť <Nastavenia siete> a potom 

stlačte tlačidlo 

.

5 

Vyberte možnosť <Nastavenia bezdrôtovej siete 

LAN> a potom stlačte tlačidlo 

.

Ak sa zobrazí obrazovka s otázkou, či chcete aktivovať 

bezdrôtovú sieť LAN, vyberte položku <Áno> a stlačte 

tlačidlo 

.

6 

Prečítajte si zobrazenú správu a stlačte tlačidlo 

.

7 

Vyberte možnosť <Nastavenia SSID> a potom 

stlačte tlačidlo 

.

8 

Vyberte možnosť <Vybrať prístupový bod> a potom 

stlačte tlačidlo 

.

Nastavenia SSID

9\EUDŗSUtVWXSRYêERG

=DGDŗUXþQH

9 

Vyberte smerovač bezdrôtovej siete LAN.

Ak sa zobrazí niekoľko zhodných identifi kátorov SSID, 

vyberte identifi kátor, ktorý je v zozname na prvom mieste 

(identifi kátor s najsilnejším signálom).

10 

Zadajte sieťový kľúč, ktorý ste si poznačili.



Pomocou číselných tlačidiel zadajte sieťový kľúč.



Vyberte možnosť <Použiť> a potom stlačte tlačidlo 

.

.ĸ~þ:(3²]Q

XXXXXXXX

3RXåLŗ

>

5HåLP]DGiYDQLD$

11 

Vyberte možnosť <Áno> a potom stlačte tlačidlo 

.

12 

Po zobrazení obrazovky <Pripojené.> počkajte, 

kým kontrolka Wi-Fi neprestane blikať a nerozsvieti 

sa.

13 

Po pripojení počkajte približne 2 minúty.

V tomto čase sa nastaví adresa IP.

Keď sa zobrazí chybová správa:

Stlačením tlačidla 

 zavrite obrazovku, skontrolujte, 

či je sieťový kľúč správny, a zopakujte nastavenie. 

Ak prístupový bod nemožno rozpoznať ani po 

opakovanom pokuse, prečítajte si informácie v 

nasledujúcom dokumente:

  Užívateľská príručka – „When an Error Message Appears“ 

(Keď sa zobrazí chybové hlásenie)

Manuálne nastavenie adresy IP:

  Užívateľská príručka – „Connecting to a Wireless LAN“ 

(Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN)

89

Sk

 Kontrola dokončenia nastavenia 

bezdrôtovej siete LAN

1 

Stlačte  .

2 

Vyberte možnosť <Sieťové informácie> a potom 

stlačte tlačidlo 

.

3 

Vyberte možnosť <IPv4> a potom stlačte tlačidlo 

.

4 

Vyberte možnosť <IP adresa> a potom stlačte 

tlačidlo 

.

5 

Poznačte si IP adresu.

Adresa IP

 XXX.XXX.XXX.XXX

6 

Stlačte  .

7 

V počítači spustite webový prehliadač, do 

poľa adresy zadajte adresu „http://<adresa IP 

zariadenia>/“ a na klávesnici stlačte kláves [Enter].

8 

Skontrolujte, či sa zobrazila obrazovka Remote UI 

(Vzdialené UR).

Ak sa obrazovka zobrazí, pripojenie je dokončené.

Keď sa obrazovka nezobrazí správne:

  Užívateľská príručka – „Common Problems“ (Bežné 

problémy)

Inštalácia ovládača a softvéru

 Ak chcete získať podrobné informácie 

o postupoch inštalácie:

Z dodaného disku DVD-ROM nainštalujte ovládač a softvér. 

   Ovládač môžete prevziať aj z webovej stránky spoločnosti Canon.

Podrobné informácie o postupoch inštalácie nájdete v príručke 

MF Driver Installation Guide (Príručka inštalácie ovládača MF).

 Pre používateľov systému Mac OS:

Disk DVD-ROM dodaný s týmto zariadením nemusí 

obsahovať ovládač tlačiarne pre systém Mac OS. Líši 

sa to v závislosti od toho, kedy zariadenie zakúpite. 

Na domovskej stránke spoločnosti Canon vyhľadajte 

a prevezmite príslušný ovládač. Ďalšie informácie 

o inštalácii alebo používaní ovládača nájdete v návode 

k ovládaču.

90

Sl

Preverjanje pred nastavitvijo 

Usmerjevalnik 

za brezžični LAN

Internet

Ali je računalnik pravilno povezan z usmerjevalnikom 

(dostopno točko) s kablom LAN ali prek brezžičnega 

lokalnega omrežja?

Za dodatne informacije glejte priročnik z navodili za 

uporabljeno omrežno napravo ali se obrnite na izdelovalca 

omrežne naprave.

Ali ste v računalniku izbrali vse nastavitve omrežja?

Če računalnik ni pravilno konfi guriran, brezžična povezava 

z lokalnim omrežjem morda ne bo možna, tudi če ste določili 

vse nastavitve.

OPOMBA

•  Žičnega in brezžičnega lokalnega omrežja ni mogoče 

izbrati hkrati. Poleg tega je v napravi samodejno 

izbrana povezava »Ožičeni LAN«.

•  Ko se povežete z nezaščitenim omrežjem, se lahko 

vaši osebni podatki razkrijejo tretjim osebam. 

Bodite previdni.

•  Če se želite povezati z lokalnim omrežjem v pisarni, 

se obrnite na omrežnega skrbnika.

• 

Če začnete s postopkom »Določanje začetnih 

nastavitev« v Kako začnete:

  Nadaljujte s poglavjem »Pregled usmerjevalnika« na desnem 

robu te strani.

Preklop na način povezave z brezžičnim 

lokalnim omrežjem

1 

Pritisnite  .

2 

Izberite <Omrežne nastavitve> in pritisnite 

tipko 

.

3 

Izberite <Izberite ožičeno/brezžično omrežje LAN> 

in pritisnite tipko 

.

4 

Izberite <Brezžično omrežje LAN> in pritisnite 

tipko 

.

,]ELUDQMHRPUHåMD/$1

2åLþHQRRPUHåMH/$1

%UH]åLþQRRPUHåMH/$1

Pregled usmerjevalnika

Za način povezave izberite brezžično lokalno omrežje. Način 

povezave izberite na podlagi naslednjih funkcij brezžičnega 

lokalnega omrežja (dostopne točke). 

Na voljo je gumb.

Ta naprava podpira WPS (Wi-Fi 

Protected Setup). Če je na 

usmerjevalniku (dostopni točki) 

gumb in oznako 

, jo lahko 

preprosto 

nastavite.

   Če niste prepričani, ali vaš usmerjevalnik podpira WPS, preberite 

priročnik, ki je priložen izdelku, ali se obrnite na izdelovalca izdelka.

Gumba ni.

Če na usmerjevalniku (dostopni 

točki) ni gumba, lahko ročno 

izberete SSID in dokončate 

nastavitve. V tem primeru 

si morate zapomniti SSID in 

omrežni ključ usmerjevalnika 

(dostopne točke).

Navodila za iskanje SSID-ja in omrežnega ključa najdete v 

poglavju »Preverjanje zaključenosti nastavitev brezžičnega 

lokalnega omrežja« (str.93).

Nastavitev z načinom uporabe kode PIN za WPS/Ročna 

nastavitev:

  Navodila za uporabo »Povezava z brezžičnim LAN«

• 

Če začnete s postopkom »Določanje začetnih 

nastavitev« v Kako začnete:

  Nadaljujte s 3. korakom v poglavju »Namestitev brezžičnega 

lokalnega omrežja« (str.91).

91

Sl

 Namestitev brezžičnega lokalnega omrežja

 Način s pritiskom gumba

1 

Pritisnite  .

2 

Izberite <Omrežne nastavitve> in pritisnite 

tipko 

.

3 

Izberite <Nastavitve brezžičnega omrežja LAN> in 

pritisnite tipko 

.

Če se prikaže zaslon z vprašanjem, ali želite omogočiti 

brezžični LAN, izberite <Da>, nato pa pritisnite 

.

4 

Preberite sporočilo, ki se prikaže, in pritisnite 

tipko 

.

5 

Izberite <Način potisnega gumba WPS> in pritisnite 

tipko 

.

1DVWEUH]åLþRPU/$1

1DVWDYLWYH66,'

1DþLQSRWLVQHJDJX

m

1DþLQNRGH3,1:36

1DþLQPDQMãHSRUDEH

6 

Izberite <Da> in nato pritisnite 

.

7 

Pritisnite in držite* gumb, dokler ne začne lučka 

svetiti ali utripati.

Pritisnite gumb WPS najpozneje 2 minuti po izbiri 

možnosti <Da> v 6. koraku.

*   Čas držanja gumba je odvisen od uporabljenega usmerjevalnika.

8 

Po vzpostavitvi povezave počakajte približno 

dve minuti.

V tem času se bo nastavil naslov IP.

Če se prikaže sporočilo o napaki:

Pritisnite tipko 

, da zaprete zaslon, preverite, ali 

je omrežni ključ pravilen, in natto znova določite 

nastavitve. Če tudi po vnovičnem poskusu ni mogoče 

zaznati dostopne točke, glejte naslednje.

  Navodila za uporabo »Če se prikaže sporočilo o napaki«

Preverjanje omrežne povezave:

Z računalnikom, ki ima vzpostavljeno povezavo 

z omrežjem, lahko preverite, ali je naprava pravilno 

povezana z omrežjem.

  Navodila za uporabo »Ogled omrežnih nastavitev«

Ročna nastavitev naslova IP:

  Navodila za uporabo »Povezava z brezžičnim LAN«

Ročna nastavitev dostopne točke

1 

 Iskanje vrednosti SSID ali omrežnega ključa za 

usmerjevalnik/dostopno točki za brezžično lokalno 

omrežje.

• 

Poiščite oznako na usmerjevalniku za brezžično lokalno 

omrežje.

• 

Vrednost SSID ali omrežnega ključa lahko poiščete 

s pripomočkom »Canon MF/LBP Wireless Setup 

Assistant« (Pomočnik za brezžične nastavitve MF/LBP 

Canon) na DVD-ROM-u, ki je priložen napravi.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK 

1234ABCD

Če se informacije o usmerjevalniku za brezžično lokalno 

omrežje ne prikažejo, kliknite gumb [Refresh] (Osveži). 

Če se tudi potem, ko kliknete gumb [Refresh] (Osveži), 

informacije ne prikažejo, preverite, ali so nastavitve 

usmerjevalnika (dostopne točke) v računalniku dokončane.

2 

Zabeležite ime SSID-ja in omrežni ključ, ki se prikaže 

v 1. koraku. Če se prikaže več dostopnih točk, 

zabeležite vse SSID-je, ki se prikažejo.

Nadaljujte na naslednji strani 

92

Sl

SSID

Včasih je prikazano kot ime omrežja ali dostopne točke. 

Če je prikazanih več vrednosti SSID, zapišite vse.

Omrežni ključ

Imenuje se tudi koda PIN, ključ WEP, geslo WPA/WPA2, 

PSK ali ključ v vnaprejšnji skupni rabi.

3 

Pritisnite  .

4 

Izberite <Omrežne nastavitve> in pritisnite 

tipko 

.

5 

Izberite <Nastavitve brezžičnega omrežja LAN> 

in pritisnite tipko 

.

Če se prikaže zaslon z vprašanjem, ali želite omogočiti 

brezžični LAN, izberite <Da>, nato pa pritisnite 

.

6 

Preberite sporočilo, ki se prikaže, in pritisnite 

tipko 

.

7 

Izberite <Nastavitve SSID> in pritisnite tipko 

.

8 

Izberite <Izbira dostopne točke> in pritisnite 

tipko 

.

Nastavitve SSID

,]ELUDGRVWRSQHWRþNH

5RþQLYQRV

9 

Izberite usmerjevalnik za brezžično lokalno omrežje.

Če je prikazanih več SSID, izberite tistega, ki je napisan prvi 

(tisti ima najmočnejši signal).

10 

Vnesite zapisani omrežni ključ.



S številskimi tipkami vnesite omrežni ključ.



Izberite <Uporabi> in pritisnite tipko 

.

.OMXþ:(3²]QD

...

XXXXXXXX

8SRUDEL

>

1DþLQYQRVD$

11 

Izberite <Da> in nato pritisnite 

.

12 

 Ko se prikaže zaslon <Povezava vzpostavljena.>, 

počakajte, da indikator povezave Wi-Fi preneha 

utripati in začne stalno svetiti.

13 

 Po vzpostavitvi povezave počakajte približno 

dve minuti.

V tem času se bo nastavil naslov IP.

Če se prikaže sporočilo o napaki:

Pritisnite tipko 

, da zaprete zaslon, preverite, ali 

je omrežni ključ pravilen, in natto znova določite 

nastavitve. 

Če tudi po vnovičnem poskusu ni mogoče zaznati 

dostopne točke, glejte naslednje.

  Navodila za uporabo »Če se prikaže sporočilo o napaki«

Ročna nastavitev naslova IP:

  Navodila za uporabo »Povezava z brezžičnim LAN«

93

Sl

 Preverjanje zaključenosti nastavitev 

brezžičnega lokalnega omrežja

1 

Pritisnite  .

2 

Izberite <Omrežni podatki> in pritisnite tipko 

.

3 

Izberite <IPv4> in pritisnite tipko 

.

4 

Izberite <Naslov IP> in pritisnite tipko 

.

5 

Zabeležite si naslov IP.

Naslov IP

 XXX.XXX.XXX.XXX

6 

Pritisnite  .

7 

V računalniku zaženite spletni brskalnik, v naslovno 

polje vnesite »http://<naslov IP naprave>/« in 

pritisnite tipko [Enter] na tipkovnici.

8 

Preverite, ali se je prikazal zaslon Remote UI 

(Oddaljeni uporabniški vmesnik).

Če se zaslon prikaže, je povezava vzpostavljena.

Če se zaslon ne prikaže pravilno:

  Navodila za uporabo »Pogoste težave«

Namestitev gonilnika/programske opreme

 Podrobnosti o postopkih namestitve:

Gonilnik in programsko opremo namestite s priloženega 

DVD-ROM-a. 

  Gonilnik lahko prenesete tudi s spletnega mesta Canon.

Podrobnosti o postopkih namestitve najdete v priročniku 

MF Driver Installation Guide (Navodila za namestitev 

gonilnika MF).

 Za uporabnike operacijskega sistema 

Mac OS:

Na DVD-ROM-u, ki je priložen tej napravi, morda ni 

gonilnika tiskalnika za operacijski sistem Mac OS. To se 

razlikuje glede na to, kdaj kupite napravo. Na domači strani 

družbe Canon poiščite ustrezen gonilnik in ga prenesite. 

Dodatne informacije o namestitvi ali uporabi gonilnika 

najdete v priročniku za gonilnik.

94

Hr

Provjera prije postavljanja 

Usmjerivač 

za bežični LAN

Internet

Je li računalo ispravno povezano s usmjerivačem 

(pristupnom točkom) pomoću LAN kabela ili bežičnog 

LAN-a?

Dodatne informacije potražite u priručniku s uputama za 

mrežni uređaj koji koristite ili se obratite proizvođaču 

mrežnog uređaja.

Je li dovršena konfi guracija mrežnih postavki na računalu?

Ako računalo nije ispravno konfi gurirano, ne možete koristiti 

bežičnu LAN vezu čak i ako konfi gurirate sljedeće postavke.

NAPOMENA

•  Ne možete istodobno koristiti kabelski LAN i bežični 

LAN. Osim toga, uređaj je po zadanom postavljen na 

„Kabelski LAN“.

•  Kada se povežete s nezaštićenim mrežnim okruženjem, 

treće strane mogu otkriti vaše osobne podatke. Budite 

oprezni.

•  Ako se povežete putem uredske LAN mreže, obratite se 

administratoru mreže.

• 

Kada krećete iz odjeljka „Određivanje početnih 

postavki“ u Početak:

  Prijeđite na odjeljak „Provjera usmjerivača“ na desnoj strani 

ove stranice.

Prebacivanje načina povezivanja na 

bežični LAN

1 

Pritisnite  .

2 

Odaberite <Mrežne postavke>, a zatim pritisnite 

.

3 

Odaberite <Odaberite žični/bežični LAN>, a zatim 

pritisnite 

.

4 

Odaberite <Bežični LAN>, a zatim pritisnite 

.

Odabir LAN-a

äLþQL/$1

%HåLþQL/$1

Provjera usmjerivača

Odaberite bežični LAN kao način povezivanja. Odaberite jednu 

od sljedećih dviju metoda ovisno o tome koji usmjerivač ili 

pristupnu točku koristite. 

Postoji tipka.

Ovaj uređaj podržava WPS (Wi-Fi 

Protected Setup). Postavljanje 

možete jednostavno izvršiti ako 

usmjerivač (pristupna točka) ima 

tipku te ako se na usmjerivaču 

nalazi oznaka 

.

   Ako niste sigurni podržava li vaš usmjerivač WPS ili ne, pogledajte 

priručnik priložen uz proizvod ili se obratite proizvođaču.

Nema tipke.

Ako na usmjerivaču/pristupnoj 

točki nema tipke, možete 

ručno odabrati SSID i dovršiti 

postavke. U tom slučaju morate 

upamtiti SSID i mrežni ključ 

usmjerivača (pristupne točke).

Pogledajte „Provjera je li 

postavljanje postavki bežičnog LAN-a završeno“ (str. 97) da 

biste saznali kako pronaći SSID i mrežni ključ.

Da biste postavljanje izvršili pomoću PIN-a za WPS ili 

postavljanje pokrenuli ručno, pogledajte:

  Korisnički priručnik „Povezivanje s bežičnim LAN-om“

• 

Kada krećete iz odjeljka „Određivanje početnih 

postavki“ u Početak:

  Prijeđite na 3. korak odjeljka „Postavljanje bežičnog LAN-a“ 

(str. 95).

95

Hr

 Postavljanje bežičnog LAN-a

 Način s pritiskom na gumb

1 

Pritisnite  .

2 

Odaberite <Mrežne postavke>, a zatim pritisnite 

.

3 

Odaberite <Postav. bežičnog LAN-a>, a zatim 

pritisnite 

.

Ako se na zaslonu pojavi upit želite li omogućiti bežični 

LAN, odaberite <Da>, a zatim pritisnite 

.

4 

Pročitajte prikazanu poruku i pritisnite 

.

5 

Odaberite <Način gumba WPS>, a zatim pritisnite 

.

3RVWDYEHåLþQRJ/$1D

Postavke SSID

1DþLQJXPED:36

1DþLQ:363,1N{GD

1DþLQXãWHGHHQHUJ

...

6 

Odaberite <Da>, a zatim pritisnite 

.

7 

Pritisnite i držite* gumb sve dok lampica ne počne 

svijetliti ili treptati.

Pritisnite gumb za WPS unutar 2 minute od odabira <Da> 

u 6. koraku.

*   Vrijeme držanja gumba može se razlikovati ovisno o usmjerivaču 

koji koristite.

8 

Pričekajte otprilike 2 minute nakon povezivanja.

Tijekom tog razdoblja postavlja se IP adresa.

Kada se pojavi poruka o pogrešci:

Pritisnite 

 da biste zatvorili zaslon, provjerite je 

li mrežni ključ točan, a potom pokušajte ponovno 

namjestiti postavke. Ako ni nakon ponovnih pokušaja 

ne uspijete otkriti pristupnu točku, pogledajte sljedeći 

odjeljak.

  Korisnički priručnik „Kada se pojavi poruka o pogrešci“

Pri provjeri mrežne veze:

Provjerite je li uređaj ispravno povezan s mrežom pomoću 

računala koje je povezano s tom mrežom.

  Korisnički priručnik „Prikaz mrežnih postavki“

Ručno postavljanje IP adrese:

  Korisnički priručnik „Povezivanje s bežičnim LAN-om“

Ručno postavljanje pristupne točke

1 

 Provjera SSID-a ili mrežnog ključa za usmjerivač/

pristupnu točku za bežični LAN.

• 

Provjerite naljepnicu na usmjerivaču za bežični LAN.

• 

SSID ili mrežni ključ možete provjeriti pomoću alata 

„Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant“ (Pomoćnik za 

postavljanje bežične MF/LBP mreže tvrtke Canon) koji ste 

dobili na DVD-ROM-u s uređajem.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK 

1234ABCD

Ako se podaci za usmjerivač za bežični LAN ne prikazuju, 

kliknite gumb [Refresh] (Osvježi). Ako se podaci ne 

prikažu čak ni nakon što kliknete gumb [Refresh] (Osvježi), 

provjerite je li postavljanje računalnih postavki za 

usmjerivač ili pristupnu točku za bežični LAN završeno.

2 

Zapišite naziv SSID-a i ključa mreže koji su prikazani 

u 1. koraku. Kada se prikaže više pristupnih točaka, 

zapišite sve SSID-ove koji se prikažu.

Prijeđite na sljedeću stranicu 

96

Hr

SSID

SSID je nekad napisan kao naziv mreže ili naziv pristupne 

točke. Ako postoji više SSID-ova, sve ih zapišite.

Mrežni ključ

Nekad se naziva i PIN, WEP ključ, WPA/WPA2 pristupni izraz, 

PSK ili unaprijed dijeljeni ključ.

3 

Pritisnite  .

4 

Odaberite <Mrežne postavke>, a zatim pritisnite 

.

5 

Odaberite <Postav. bežičnog LAN-a>, a zatim 

pritisnite 

.

Ako se na zaslonu pojavi upit želite li omogućiti bežični 

LAN, odaberite <Da>, a zatim pritisnite 

.

6 

Pročitajte prikazanu poruku i pritisnite 

.

7 

Odaberite <Postavke SSID>, a zatim pritisnite 

.

8 

Odaberite <Odabir pristupne točke>, a zatim 

pritisnite 

.

Postavke SSID

 Odabir pristupne 

...

8QHVLUXþQR

9 

Odaberite usmjerivač za bežični LAN.

Ako je prikazano više odgovarajućih SSID-ova, odaberite 

prvi ID na popisu (onaj koji ima najjači signal).

10 

Unesite mrežni ključ koji ste zapisali.



Pomoću numeričkih tipki unesite mrežni ključ.



Odaberite <Primijeni>, a zatim pritisnite 

.

.OMXþ:(3]QDN

XXXXXXXX

3ULPLMHQL

>

1DþLQXQRVD$

11 

Odaberite <Da>, a zatim pritisnite 

.

12 

Kad se prikaže zaslon <Spojeno.>, pričekajte da 

Wi-Fi indikator prestane treptati te počne postojano 

svijetliti.

13 

Pričekajte otprilike 2 minute nakon povezivanja.

Tijekom tog razdoblja postavlja se IP adresa.

Kada se pojavi poruka o pogrešci:

Pritisnite 

 da biste zatvorili zaslon, provjerite je 

li mrežni ključ točan, a potom pokušajte ponovno 

namjestiti postavke. 

Ako ni nakon ponovnih pokušaja ne uspijete otkriti 

pristupnu točku, pogledajte sljedeći odjeljak.

  Korisnički priručnik „Kada se pojavi poruka o pogrešci“

Ručno postavljanje IP adrese:

  Korisnički priručnik „Povezivanje s bežičnim LAN-om“

97

Hr

 Provjera je li postavljanje postavki bežičnog 

LAN-a završeno

1 

Pritisnite  .

2 

Odaberite <Mrežne informacije>, a zatim 

pritisnite 

.

3 

Odaberite <IPv4>, a zatim pritisnite 

.

4 

Odaberite <IP adresa>, a zatim pritisnite 

.

5 

Zabilježite IP adresu.

IP adresa

 XXX.XXX.XXX.XXX

6 

Pritisnite  .

7 

Pokrenite web-preglednik na računalu pa u adresno 

polje upišite „http://<IP adresa računala>/“, a zatim 

na tipkovnici pritisnite tipku [Enter].

8 

Provjerite prikazuje li se zaslon sučelja Remote UI 

(Korisničko sučelje za daljinski pristup).

Ako se zaslon prikazuje, veza je uspostavljena.

Kada se zaslon ne prikazuje ispravno:

  Korisnički priručnik „Uobičajeni problemi“

Instalacija upravljačkog programa 

ili softvera

 Da biste pregledali pojedinosti o postupcima 

instalacije:

Instalirajte upravljački program i softver pomoću priloženog 

DVD-ROM-a. 

   Upravljački program možete preuzeti i s web-mjesta tvrtke Canon.

Pojedinosti o postupcima instalacije potražite u uputama za 

instalaciju upravljačkog programa MF Driver Installation Guide 

(Vodič za instalaciju MF upravljačkih programa).

 Za korisnike operacijskog sustava Mac:

DVD-ROM koji se isporučuje uz računalo možda ne sadrži 

upravljački program pisača za Mac OS. Ovisi kada je 

računalo kupljeno. Pronađite i preuzmite odgovarajući 

upravljački program na početnoj stranici tvrtke Canon. 

Dodatne informacije o instalaciji ili korištenju upravljačkog 

programa potražite u priručniku za upravljački program.

98

Hu

Ellenőrzés a beállítás előtt 

Vezeték nélküli helyi 

hálózati útválasztó

Internet

Megfelelően csatlakozik a számítógép az útválasztóhoz 

(hozzáférési ponthoz) helyi hálózati kábellel vagy vezeték 

nélküli helyi hálózattal?

További részletekért tekintse meg a használt hálózati eszköz 

kezelési kézikönyvét, vagy lépjen kapcsolatba a gyártóval.

A számítógépen elvégezték a hálózati beállításokat?

Ha a számítógép nincs megfelelően konfi gurálva, akkor 

előfordulhat, hogy a vezeték nélküli helyi hálózat még 

a következő beállítások elvégzése után sem használható.

MEGJEGYZÉS

•  Nincs lehetőség a vezetékes és a vezeték nélküli 

helyi hálózat egyidejű csatlakoztatására. A készülék 

alapbeállítása: „Vezetékes helyi hálózat”.

•  Ha nem biztonságos hálózathoz csatlakozik, akkor 

személyes adatai külső felek tudomására juthatnak. 

Legyen óvatos.

•  Ha az irodai helyi hálózaton keresztül csatlakozik, 

forduljon a hálózati rendszergazdához.

• 

A Kezdeti lépések kézikönyv „A kezdeti beállítások 

megadása” című részének elolvasása után:

  Folytassa az ezen az oldalon jobb oldalt található 

„Az útválasztó ellenőrzése” című résszel.

A csatlakozási mód átváltása vezeték nélküli 

helyi hálózati kapcsolatra

1 

Nyomja le a   billentyűt.

2 

Válassza ki a <Hálózati beállítások> elemet, majd 

nyomja meg az 

 gombot.

3 

Válassza ki a <Vezetékes/vez. nélküli LAN 

kiválasztása> elemet, majd nyomja meg 

az 

 gombot.

4 

Válassza ki a <Vezeték nélküli LAN> elemet, majd 

nyomja meg az 

 gombot.

LAN kiválasztása

 Vezetékes LAN

 Vezeték nélküli LAN

Az útválasztó ellenőrzése

Válassza ki a csatlakozási módot a vezeték nélküli helyi 

hálózathoz. A használt útválasztótól (hozzáférési ponttól) 

függően válasszon a következő két mód közül. 

Ott egy gomb található.

Ez a készülék támogatja a WPS 

(Wi-Fi Protected Setup) funkciót. 

Könnyen elvégezheti a 

beállítást, ha útválasztóján 

(hozzáférési pontján) van egy 

gomb, és a 

 jelzés fel van 

tüntetve az 

útválasztón.

   Ha nem biztos benne, hogy az útválasztója támogatja a WPS 

szabványt, olvassa el a termékhez mellékelt útmutatót, vagy forduljon 

a termék gyártójához.

Nincs gomb.

Ha nincs gomb az útválasztón 

(hozzáférési ponton), akkor 

manuálisan választhatja ki 

az SSID-t, és végezheti el 

a beállításokat. Ebben az 

esetben ismernie kell az 

útválasztó (hozzáférési pont) 

SSID-jét és hálózati kulcsát.

Az SSID azonosító és a hálózati kulcs megállapításához olvassa 

el „A vezeték nélküli helyi hálózat megfelelő beállításának 

ellenőrzése” (101. old.) részt.

WPS PIN-kódos mód szerinti/manuális beállítás:

  Felhasználói kézikönyv „Csatlakozás vezeték nélküli helyi 

hálózathoz”

• 

A Kezdeti lépések kézikönyv „A kezdeti beállítások 

megadása” című részének elolvasása után:

  Folytassa a „Vezeték nélküli helyi hálózat beállítása” (99. old.) 

rész 3. lépésével.

99

Hu

 Vezeték nélküli helyi hálózat beállítása

 Nyomógombos  mód

1 

Nyomja le a   billentyűt.

2 

Válassza ki a <Hálózati beállítások> elemet, majd 

nyomja meg az 

 gombot.

3 

Válassza ki a <Vez. nélk. LAN beáll.> elemet, majd 

nyomja meg az 

 gombot.

Ha megjelenik egy képernyő, amelyik megkérdezi, hogy 

engedélyezi-e a vezeték nélküli LAN hálózatot, válassza az 

<Igen> lehetőséget, majd nyomja meg az 

 gombot.

4 

Olvassa el a megjelenő üzenetet, és nyomja meg 

az 

 gombot.

5 

Válassza ki a <WPS nyomógomb mód> elemet, 

majd nyomja meg az 

 gombot.

Vez. nélk. LAN beáll.

 SSID-beállítások

WPS nyomógomb mód

 WPS PIN-kód mód

 Energiatakarékos m

...

6 

Válassza az <Igen> lehetőséget, majd nyomja meg 

az 

 gombot.

7 

Nyomja hosszan* a gombot, amíg a jelzőfény 

világítani vagy villogni nem kezd.

Azután, hogy a 6. lépésben megnyomta a <Igen> gombot, 

2 percen belül nyomja meg a WPS gombot.

*   A gomb lenyomva tartásának szükséges időtartama az Ön által 

használt útválasztótól függően változhat.

8 

Várjon kb. 2 percet a csatlakozás létrejötte után.

Ezalatt az idő alatt beállításra kerül az IP-cím.

Ha egy hibaüzenet jelenik meg:

A képernyő bezárásához nyomja meg az 

 gombot, 

ellenőrizze, hogy megfelelő-e a hálózati kulcs, majd 

próbálja meg újra a beállítást. Ha az újbóli próbálkozás 

után sem észlelhető a hozzáférési pont, tekintse át 

a következő részt.

  Felhasználói kézikönyv „Ha hibaüzenet jelenik meg”

A hálózati kapcsolat ellenőrzése esetén:

Egy hálózathoz csatlakoztatott számítógép használatával 

ellenőrizheti, hogy a készülék megfelelően csatlakozik-e 

a hálózathoz.

  Felhasználói kézikönyv „Hálózati beállítások megtekintése”

IP-cím beállítása manuálisan.

  Felhasználói kézikönyv „Csatlakozás vezeték nélküli 

helyi hálózathoz”

A hozzáférési pont manuális beállítása

1 

 A vezeték nélküli helyi hálózati útválasztó vagy 

hozzáférési pont SSID azonosítójának vagy hálózati 

kulcsának ellenőrzése.

• 

Ellenőrizze a vezeték nélküli helyi hálózati útválasztón 

található címkét.

• 

Az SSID-t vagy hálózati kulcsot a készülékhez mellékelt 

DVD-lemezen található „Canon MF/LBP Wireless 

Setup Assistant” (Canon többfunkciós lézernyomtatók 

vezeték nélküli beállítási segédprogramja) segítségével 

ellenőrizheti.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK 

1234ABCD

Ha a vezeték nélküli helyi hálózati útválasztó adatai nem 

jelennek meg, kattintson a [Refresh] (Frissítés) gombra. Ha 

az adatok nem jelennek meg a [Refresh] (Frissítés) gomb 

megnyomása után sem, ellenőrizze, hogy meg vannak-e 

adva a számítógépen a vezeték nélküli helyi hálózati 

útválasztó (hozzáférési pont) beállításai.

2 

Írja le az 1. lépésben megjelenített SSID azonosító 

és hálózati kulcs nevét. Ha több hozzáférési pont 

is látható, írja le az összes megjelenített SSID 

azonosítót.

Tovább a következő oldalra 

100

Hu

SSID

Ez néha hálózat vagy hozzáférési pont neveként kerül 

feltüntetésre. Ha több SSID is van, mindet írja le.

Hálózati kulcs

További elnevezései: PIN, WEP-kulcs, WPA-/WPA2-jelszó, 

PSK vagy előmegosztott kulcs.

3 

Nyomja le a   billentyűt.

4 

Válassza ki a <Hálózati beállítások> elemet, majd 

nyomja meg az 

 gombot.

5 

Válassza ki a <Vez. nélk. LAN beáll.> elemet, majd 

nyomja meg az 

 gombot.

Ha megjelenik egy képernyő, amelyik megkérdezi, hogy 

engedélyezi-e a vezeték nélküli LAN hálózatot, válassza az 

<Igen> lehetőséget, majd nyomja meg az 

 gombot.

6 

Olvassa el a megjelenő üzenetet, és nyomja meg 

az 

 gombot.

7 

Válassza ki az <SSID-beállítások> elemet, majd 

nyomja meg az 

 gombot.

8 

Válassza ki a <Hozzáférési pont kiválasztása> 

elemet, majd nyomja meg az 

 gombot.

SSID-beállítások

Hozzáférési pont ki

...

 Kézi megadás

9 

Válasszon egy vezeték nélküli helyi hálózati 

útválasztót.

Ha több megfelelő SSID is látható, válassza a listában 

legelöl szereplő azonosítót (ennek van a legerősebb jele).

10 

Adja meg a feljegyzett hálózati kulcsot.



Írja be a hálózati kulcsot a számgombokkal.



Válassza ki az <Alkalmaz> elemet, majd nyomja meg 

az 

 gombot.

WEP-kulcs (5-26 kar.)

XXXXXXXX

 <

Alkalmaz

>

 Beviteli mód: A

11 

Válassza az <Igen> lehetőséget, majd nyomja meg 

az 

 gombot.

12 

A <Csatlakoztatva.> képernyő megjelenése 

után várjon addig, amíg a Wi-Fi jelzőfény villogása 

abbamarad, és folyamatos világításra vált át.

13 

Várjon kb. 2 percet a csatlakozás létrejötte után.

Ezalatt az idő alatt beállításra kerül az IP-cím.

Ha egy hibaüzenet jelenik meg:

A képernyő bezárásához nyomja meg az 

 gombot, 

ellenőrizze, hogy megfelelő-e a hálózati kulcs, majd 

próbálja meg újra a beállítást. 

Ha az újbóli próbálkozás után sem észlelhető 

a hozzáférési pont, tekintse át a következő részt.

  Felhasználói kézikönyv „Ha hibaüzenet jelenik meg”

IP-cím beállítása manuálisan.

  Felhasználói kézikönyv „Csatlakozás vezeték nélküli 

helyi hálózathoz”