Teka CNL1-9000 STAINLESS HP: Sl
Sl: Teka CNL1-9000 STAINLESS HP
Sl
o
Osvetleni
e
Môžete
s
a automati
c
- Pri ma
n
žiarovky
- Pri auto
m
žiarovky
riadiace
h
Manuálne
dá nastavi
dve sekun
d
Prepnutie
automatic
k
diódy LED
,
Prepnutie
ručné sign
a
LED, ktorá
V oboch
p
okamžite,
a
Čistenie
------------
-
Predtým,
a
odsávača,
elektrickej
s
Pri čiste
n
bezpečno
s
Existuje ri
z
vykonané
v
Čistenie
f
Ak chcet
e
uvoľniť
b
Na čisteni
e
(pozri poz
n
do horúcej
odstráneni
e
špeciálne
časti). Po
v
o
vak
e
s
i vybrať medzi
c
kým osvetlením:
n
uálnom ovládaní
o
zapínajú stlačením
t
m
atickom ovládaní
ovládajú p
r
h
o panelu odsávača.
alebo automatické
ť stlačením tlačidla
d
y.
z manuálneho o
s
k
é signalizujú tri zábl
e
,
ktorá je priradená k
z automatického
o
a
lizujú tri záblesky
s
je priradená k rýchl
o
p
rípadoch sa osv
e
a
le tmavne postupn
e
a údržba
-
----------------------
ko sa pustíte do čist
e
skontrolujte, či je od
p
s
iete.
n
í aúdržbe post
u
s
tných pokynov.
z
iko požiaru, pokiaľ
č
v
súľade s pokynmi.
f
iltra
e
vytiahnuť filter,
b
ody, v ktorých j
e
e
filtra využite u
m
n
ámky) alebo dajte
vody, čo poto
m
e
tuku. Použiť mô
ž
spreje (ktoré chrá
n
v
yčistení dajte filter
o
manuálnym
o
svetlenia sa
t
lačidla “ ”.
osvetlenia sa
r
ostredníctvom
osvetlenie sa
“ ” asi na
s
vetlenia na
e
sky svetelnej
rýchlosti 1.
o
svetlenia na
s
vetelnej diódy
o
sti 6.
e
tlenie zapne
e
.
----------------
e
nia či údržby
p
ojený od
u
pujte podľa
č
istenie nie je
treba najprv
e
prichytený.
m
ývačku riadu
filter odmočiť
m
zjednoduší
ž
ete aj rôzne
n
ia nekovové
o
schnúť.
z
Poznámky: Čisteni
súčasným použití
m
prostriedkov môže
s
stmavnú; stmavnuti
schopnosť filtra zac
h
Pamätajte si: Filter
za mesiac, v zá
v
používania odsáva
č
sa v odsávači usad
bez ohľadu na to,
alebo nie.
Čistenie skrinky
o
Odporúčame pou
saponátom (asi
handričkou potom
odsávača, avšak
d
nenamočili elektrick
é
Poznámka:
* Na čistenie nik
d
drôtenku ani iné
by mohli poškodiť
* Pri čistení nepou
ako napr. nože, n
o
Filter z aktívneho
* Pri inštalácii filt
r
nutné najskôr
o
zachytávanie tuk
u
* Aby ste ich up
e
bočnice každého
sú pre ne prip
r
mriežke, a to t
a
smerom nahor,
s čelnými príchyt
k
* Uhlíkový filter
mesiacov v záv
používania.
* Uhlíkový filter
regenerovať. K
e
absorpčná schop
n
* V takom prípade
postupujte op
a
e v umývačke riad
inštalácie.
u
m
agresívnych čisti
a
s
pôsobiť, že kovové
e však nemá vply
v
h
ytávať plyny.
je nutné čistiť aspo
ň
v
islosti od frekv
e
č
a. Uvedomte si, ž
e
zuje pri každom v
a
či je odsávač za
p
o
dsávača
žiť teplú vodu
40º C). Namoč
e
vyčistite celú sk
r
d
ávajte pozor, aby
é
vedenie.
d
y nepoužívajte ko
v
hrubé prostriedky,
k
povrch prístroja.
žívajte kovové nás
t
o
žnice a pod.
uhlia
r
a z aktívneho uhli
a
o
dňať kovové filtr
e
u
.
e
vnili, je nutné pr
e
filtra s kotvičkami,
k
r
avené v bezpečno
a
k, že ich nach
ý
až kým ich nesp
o
k
ami (obr. 5).
m
á životnosť 3
islosti od podmi
e
sa nedá vyčistiť
e
ď sa vyčerpá
n
osť, treba ho vyme
n
starý filter vyber
t
a
čne ako v prí
p
u
so
a
cich
časti
v
na
ň
raz
e
ncie
e
tuk
a
rení,
p
nutý
so
e
nou
r
inku
ste
v
ovú
k
toré
t
roje,
a
je
e
na
e
kryť
k
toré
stnej
ý
lime
o
jíme
- 6
e
nok
ani
jeho
n
iť.
t
e a
p
D
ade
e
---
-
A
B
C
D
E
F
G
H-I
In
s
---
-
Pa
r
re
c
ex
a
(e
n
sej
a
as
p
ma
mi
n
tot
a
C
N
Pr
e
1-
A
ex
a
Op
Ilu
m
e
scrição do apar
e
-
----------------------
-
O controlo do
selecção de 3 po
s
O interruptor de
dos motores.
O painel ele
c
selecção de se
controlo da ilumin
A iluminação
é
lâmpadas halogé
n
Os filtros localiz
a
cozinhado pod
e
facilmente para a
Grupo extraível
q
uma grande área
Possibilidade de
carvão activo na
(Fig. 5).
As alhetas anti-
r
colocadas na saí
d
extremidades n
o
(Fig. 4).
s
truções de uso
-
----------------------
-
r
a conseguir uma a
c
omendamo-lhes pô
r
a
utor alguns minut
o
n
tre 3 e 5 minutos)
p
a
contínuo e está
v
p
irar os fumos.
ntenha o exaust
o
n
utos depois de cozi
n
a
l de fumos e odore
s
N
L1
e
mindo o comando
A
/B poderá contro
a
ustor.
erações de funcio
n
Baixa
Alta
Intensiva
m
inação
Acesa // O Deslig
a
e
lho
(Fig. 1)
-
----------------------
-
motor permite
s
ições (CNL1).
luz é independen
t
c
trónico permite
is velocidades e
ação (CNX).
é
feita através
d
n
eas.
a
dos sobre a zona
d
e
m ser removid
o
limpeza.
q
ue permite abrang
e
de extracção.
incorporar filtros
d
grelha de seguran
ç
r
etorno são para s
e
d
a, aplicando as su
a
o
s orifícios própri
o
-
----------------------
-
spiração mais efica
z
r
em funcionamento
o
s antes de cozinh
a
p
ara que o fluxo de
a
v
el no momento
d
Do mesmo mod
o
o
r a funcionar u
n
n
har para a extracç
ã
s
para o exterior.
que indica a figu
r
lar as funções
d
n
amento (
V
elocidad
e
a
da // A Automático
-
-
a
t
e
a
o
d
e
d
e
o
s
e
r
d
e
ç
a
e
r
a
s
o
s
-
-
z
,
o
a
r
a
r
d
e
o
,
n
s
ã
o
r
a
d
o
e
CNX
Pressionand
electrónico
controlar as
Operações
1.- Com o
símbolo
primeira
2.- Para
gradual
)
m
as veze
máxima
v
3.- Para sel
e
velocida
d
exaustor
baixa o
u
símbolo
“
4.- A sexta
v
o exau
s
velocida
d
5.- Para red
pression
e
forem n
e
6.- Para de
velocida
d
símbolo
“
Funciona
m
1.- Modo de
a. Abrir
b
desligad
o
b. Manter
a
os mot
o
todos os
2.- Progra
m
funcion
a
a. Premir
seleccio
n
led co
r
funciona
m
funciona
m
acesos).
b. Decorrid
o
pressão
dos led
s
o os símbolos
ilustrados na figur
temporiz
c.Em mod
motores
tecla “
a
seguintes funções n
o
de funcionament
o
exaustor parado,
“ ” uma vez pa
r
velocidade.
aumentar a
m
ente, pressione o s
e
s necessárias até
v
elocidade.
e
ccionar imediatam
e
d
e (velocidade má
x
em qualquer velo
c
u
mesmo parado,
“
” por 1.5 segun
d
v
elocidade é progra
m
s
tor retrocederá pa
d
e após 10 minutos.
uzir gradualmente
a
e
o símbolo “ “ a
s
e
cessárias.
sligar o exaustor
e
d
e, mantenha pre
“
“ por 1.5 segund
m
ento temporizado
funcionamento te
m
b
andeja com o
s
o
s ou em funcionam
e
a
tecla “ ”pression
o
res passem à 6ª
v
leds pisquem rapid
a
m
ação do t
e
a
mento:
a tecla “ “ ou
n
ar o tempo de aspi
r
responde a 5
m
mento. O tempo
mento é de 30 min
o
s 5 segundos de
s
da tecla “ “ ou “
s
passa a ser lent
o
ação).
o temporizado, a ve
l
pode regula
r
-se pr
e
no painel
“ ou “ ”.
a
1-C pode
o
exausto
r
:
o
pressione o
r
a iniciar na
velocidade
ímbolo “ ”
alcançar a
e
nte a sexta
x
ima) com o
c
idade mais
pressione o
d
os.
m
ada, assim
ra a quinta
a
velocidade,
s
vezes que
e
m qualquer
ssionado o
os.
:
m
porizado:
s
motores
e
nto.
ada até que
v
elocidade e
a
mente.
e
mpo de
“ ” para
ração. Cada
m
inutos de
máximo de
utos (6 leds
s
de a última
” o piscar
o
(modo de
l
ocidade dos
e
ssionando a
