Partner P340S 2014: SIKKERHETSFORANSTALTNINGER FOR TILBAKESLAG
SIKKERHETSFORANSTALTNINGER FOR TILBAKESLAG: Partner P340S 2014

• IKKE BRUK motorsagen i nærheten av
• Bruk hansker og hold hånden din varm.
brennbare væsker eller gasser innen-
Bruk av motorsager over lengre tid
eller utendørs. Dette kan medføre
utsetter operatøren til vibrasjoner som
eksplosjon og/eller brann.
skaper hvit fingersykdom. For å redusere
• Stram til lokket på olje- og drivstofftanken
risikoen for hvit fingersykdom, må du
for å forhindre tap av olje og drivstoff
bruke hansker og holde hånden din varm.
under transport.
Hvis noen av symptomene på hvite fingre
• Ikke fyll på drivstofftanken, oljetanken
oppstår, må du straks oppsøke medisinsk
eller smøring når motoren går.
hjelp.
• BRUK RIKTIG VERKTØY: Kutt kun tre.
• Når du transporterer eller oppbevarer
Ikke bruk motorsagen for andre formål
motorsagen må du alltid sette på dekslet
enn hva den er tiltenkt til. For eksempel,
til styreskinnen.
ikke bruk motorsagen for kutting av plast,
• Kjør inn den spisse støtdemperen på
murverk eller byggematerialer.
motorsagen direkte bak den tiltenkte
• Første gang en bruker tar i bruk sagen bør
hengselen og drei sagen rundt dette
lese praktiske instruksjoner i veiledningen
punktet. Den spisse støtdemperen ruller
på side 9 (barking sagkrakk) for bruk av
mot trunken.
motorsagen og verneustyr fra en erfaren
• Det er kun 3 deler, kjede, skinne og tenn-
operatør.
ingsplugg, som kan skiftes ut av brukeren.
• Ikke prøv å holde sagen med bare én
Du må bruke samme type som vist i
hånd. Du kan ikke kontrollere reaktive
spesifikasjonene i brukerveiledningen.
krafter og du kan miste kontroll over
(Type plugg er NGK CMR7H).
sagen, som kan føre til at skinnen og
Hvis de andre komponentene er defekte,
kjeden hopper eller sklir langs grenen
må du ta verktøyene dine med til
eller trestokken.
nærmeste autoriserte servicesenter for
• Aldri la motorsagen gå innendørs.
service.
Motorsagen din produserer giftig eksos så
MERK: Dette vedlegget er hovedsaklig
snart den brennbare motoren startes, som
ment for forbrukeren eller sporadisk bruker.
kan være fargefri og luktfri. Bruk av dette
Disse modellene er ment for sporadisk bruk
produktet kan skape støv, damp og
av huseiere, hytteeiere og campere, og for
gasser som inneholder kjemikalier som er
generelle formål som rydding, trimming,
kjent for å forårsake reproduksjonsska-
kutting av tennved, osv. De er ikke ment for
der. Vær obs på skadelig støv, damp
bruk over lengre tid. Hvis den tiltenkte
(som sagspon eller oljedamp fra kjedesm-
bruken involverer bruk over lengre tid, kan
øring) og beskytt deg selv på riktig måte.
dette forårsake problemer med kretsløpet i
brukerens hånd på grunn av vibrasjoner.
SIKKERHETSFORANSTALTNINGER FOR TILBAKESLAG
TILBAKESLAG kan oppstå når NESEN
mens motoren er i gang. Bruk et fast
eller SPISSEN på styreskinnen berører en
grep med tommeler og fingrer rundt
gjenstand, eller når treverk nærmer seg og
håndtakene på sagbladet. Et fast grep vil
klemmer sagkjeden i kuttingen.
hjelpe deg redusere tilbakeslag og
Spisskontakt kan i noen tilfeller forårsake
opprettholde kontroll på sagen. Ikke
en lynrask omvendt reaksjon, som sparker
slipp tak.
opp styreskinnen og bak mot operatøren.
3. Sørg for at området som du kutter i er fri
KLEMMING av sagkjeden langs BUNNEN
for hindringer. Ikke la nesen på
av styreskinnen kan TREKKE sagen
styreskinnen komme i kontakt med en
fremover bort fra operatøren. KLEMMING
trestokk, gren eller annen hindring som
av sagkjeden langs TOPPEN av styres-
kan treffes mens du betjener sagen.
kinnen kan DYTTE sagen raskt bak mot
4. Kutt ved høye motorhastigheter.
operatøren. Enhver av disse reaksjonene
5. Ikke overstrekk eller kutt over
kan føre til at du mister kontroll over sagen,
skulderhøyde.
som kan føre til alvorlig personskade.
6. Følg fabrikantens instruksjoner om
skjerping og vedlikehold av motorsagen.
1. Med en grunnleggende forståelse av
7. Bruk kun reserveskinner og kjeder som
tilbakeslag, kan du redusere eller
er spesifisert av fabrikanten eller
eliminere overraskelseselementet.
tilsvarende.
Plutselig overraskelse fører til ulykker.
MERK: En sagkjede med lavt tilbakeslag er
2. Hold godt fast i sagen med begge
en kjede som har møtt
hender, høyre hånd på bakre håndtak
tilbakeslagprestasjonen.
og venstre hånd på fremre håndtak,
-- 50 --
Оглавление
- IDENTIFICATION (WHAT IS WHAT?)
- SAFETY RULES
- KICKBACK SAFETY PRECAUTIONS
- IMPORTANT SAFETY
- FUEL AND LUBRICATION
- OPERATION
- GENERAL CUTTING INSTRUCTIONS
- MAINTENANCE INSTRUCTIONS
- DECLARATION OF CONFORMITY
- TECHNICAL DATA SHEET
- ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ИНСТРУМЕНТА
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОТСКОКА
- ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- ТОПЛИВО И СМАЗКА
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ПИЛЕНИЮ
- ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
- ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- IDENTIFIERING (VAD ÄR VAD?)
- SÄKERHETSREGLER
- SÄKERHETSÅTGÄRDER MOT KAST
- VIKTIG SÄKERHET
- BRÄNSLE OCH SMÖRJNING
- ANVÄNDNING
- ALLMÄNNA SÅGNINGSANVISNINGAR
- UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER
- FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
- TEKNISKT DATABLAD
- IDENTIFIKASJON (HVA ER HVA?)
- SIKKERHETSREGLER
- SIKKERHETSFORANSTALTNINGER FOR TILBAKESLAG
- VIKTIG SIKKERHET
- DRIVSTOFF OG SMØRING
- DRIFT
- GENERELLE INSTRUKSJONER FOR KUTTING
- INSTRUKSJONER FOR VEDLIKEHOLD
- SAMSVARSERKLÆRING
- TECHNICAL DATA SHEET
- IDENTIFICERING (HVAD ER HVAD?)
- SIKKERHEDSREGLER
- SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER VEDRØRENDE TILBAGESLAG
- VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER
- BRÆNDSTOF OG SMØRING
- BETJENING
- GENERELLE VEJLEDNINGER TIL SAVNING
- VEDLIGEHOLDELSESANVISNINGER
- TEKNISK DATAARK
- TUNNISTUS (MIKÄ ON OLEELLISTA?)
- TURVAOHJEET
- TAKAPOTKUJEN TURVALLISUUSVAROTOIMENPITEET
- TÄRKEÄ TURVALLISUUS
- POLTTOAINE JA VOITELU
- KÄYTTÖ
- YLEISIÄ SAHAUSOHJEITA
- HUOLTO-OHJEET
- TEKNISTEN TIETOJEN LEHTI
- IDENTYFIKACJA (CO TO JEST?)
- ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
- ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE ODBIĆ
- WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- PALIWO I SMAROWANIE
- OPERACJE
- OGÓLNE INSTRUKCJE CIĘCIA
- INSTRUKCJE KONSERWACJI
- DEKLARACJA ZGODNOŚCI
- ARKUSZ DANYCH TECHNICZNYCH
- IDENTIFIKACE (CO JE CO?)
- BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA
- BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY PROTI ZPĚTNÉMU RÁZU
- DŮLEŽITÉ INFORMACE O BEZPEČNOSTI
- PALIVO A MAZÁNÍ
- POUŽITÍ
- OBECNÉ POKYNY PRO ŘEZÁNÍ
- POKYNY PRO ÚDRŽBU
- PROHLÁŠENÍ SHODY
- TECHNICKÉ ÚDAJE