Nespresso Essenza C99: PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ES   PT

50  51

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

 PRECAUCIÓN: las precauciones de seguridad forman parte de la máquina. Léalas detenidamente antes de  

usar su nueva máquina por primera vez. Guárdelas en un lugar de fácil acceso para futuras consultas.

 PRECAUCIÓN: cuando vea este símbolo, consulte las instrucciones de seguridad para evitar posibles lesiones  

o daños.

 INFORMACIÓN: cuando vea este símbolo, siga los 

consejos para una  utilización correcta y segura de  

su máquina.

•  Esta máquina está destinada a la elaboración de bebidas según 

indica el presente manual.

•  No la utilice para cualquier otro uso que no sea el indicado.

•    Esta máquina ha sido diseñada para su uso de forma exclusiva en 

condiciones de temperatura no extremas y en interiores.

•  Proteja la máquina de la luz solar directa, del contacto prolongado 

con salpicaduras de agua y de la humedad.

•  Esta máquina está destinada para su uso exclusivamente doméstico 

y en aplicaciones similares como: pequeñas cocinas para empleados 

en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; también para clientes 

de hoteles, moteles, albergues y otros alojamientos.

•  Esta máquina puede ser utilizado por niños mayores de ocho años 

y personas con facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas 

o carentes de experiencia y conocimientos siempre que lo hagan 

bajo supervisión o hayan sido instruidos en el uso seguro de dicho 

aparato y comprendan los riesgos asociados. Los niños no deben 

jugar con este aparato. Los niños no deben llevar a cabo la limpieza y 

el mantenimiento de este aparato sin supervisión. 

•  Evitarse que los niños jueguen con este máquina.

•  El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad y la garantía 

quedará anulada en caso de uso comercial o manipulación/utilización 

inadecuada de la máquina, así como por cualquier daño que resulte 

de su uso para otros propósitos, manejo incorrecto, reparación por 

parte de personal no cualificado o incumplimiento de  

las instrucciones.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Evite el riesgo de descargas eléctricas mortales y  

de incendios.

•  En caso de emergencia, desenchúfela inmediatamente de la toma 

de corriente.

•  Enchufe el la máquina únicamente a una toma de corriente adecuada, 

de fácil acceso y con toma de tierra. La máquina solo debe conectarse 

tras su instalación. Asegúrese de que la tensión de red se corresponde 

con la indicada en la placa de especificaciones. El uso de una conexión 

incorrecta anulará la garantía.

La máquina sólo debe conectarse tras su instalación.

•  No tense el cable sobre bordes afilados; fíjelo o déjelo colgar.

•  Manténgala apartada del calor y la humedad. 

•  En caso de que el cable de alimentación presente daños, deberá ser 

reemplazado por el fabricante, por el servicio técnico o por  

personal cualificado.

•  Si el cable está deteriorado, no utilice la máquina.

•  Devuelva la máquina al Club 

Nespresso

 o a un representante  

autorizado 

Nespresso

.

•  Si necesita utilizar un cable de prolongación, emplee únicamente uno 

cuyo conductor tenga una sección de como mínimo 1.5 mm

2

 o sea 

adecuado a la potencia especificada.

•  Para evitar daños graves, jamás coloque la máquina encima o al lado de 

superficies calientes como radiadores, fogones, hornos, hornillos de gas, 

llamas o similares. 

•  Colóquela siempre sobre una superficie horizontal, uniforme y estable. 

La superficie debe ser resistente al calor y a líquidos como agua, café, 

productos descalcificadores o similares.

•  Desconecte la máquina de la red eléctrica cuando no vaya a utilizarla 

durante un periodo de tiempo prolongado. Desconéctela extrayendo el  

enchufe sin tirar del cable, ya que de lo contrario este podría  

resultar dañado.

•  Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento o limpieza, 

desenchufe la máquina de la toma de corriente y deje que se enfríe.

•  Nunca toque el cable con las manos mojadas.

•  Nunca sumerja la máquina total ni parcialmente, en agua u otro líquido.

•  Nunca introduzca la máquina ni ninguna de sus partes en un lavavajillas.

•  La combinación de agua y electricidad es peligrosa y puede provocar 

descargas eléctricas mortales.

•  No abra la máquina, ya que en su interior hay elementos bajo tensión.

•  No introduzca ningún objeto por las aberturas, ya que podría provocar un 

incendio o una descarga eléctrica.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Evite posibles daños durante la utilización de la máquina.

•  Nunca deje la máquina desatendida durante su funcionamiento.

•  No utilice la máquina si presenta algún daño o no funciona 

correctamente. Desenchúfela  inmediatamente de la toma de  

corriente. Póngase en contacto con el Club 

Nespresso

 o con un  

representante autorizado 

Nespresso

 para su examen, reparación  

o ajuste.

•  Una máquina dañada puede causar descargas eléctricas, quemadu

-

ras e incendios.

•  Baje siempre la palanca completamente y nunca la levante durante 

su funcionamiento. Para evitar quemaduras.

•  No coloque los dedos debajo de la salida de café, ya que podría 

sufrir quemaduras.

•  No introduzca los dedos en el compartimento o el tubo de las 

cápsulas, ya que podría sufrir lesiones.

•  El agua puede fluir alrededor de la cápsula si esta no es perforada 

por las cuchillas y dañar la máquina. Nunca utilice una cápsula 

dañada o deformada.

•  Si una cápsula queda atascada en el compartimento de las cápsulas, 

apague la máquina y desconéctela de la alimentación antes de  

realizar cualquier operación. Póngase en contacto con el  

Club 

Nespresso

  o con un representante autorizado 

Nespresso

.

•  Llene siempre el depósito de agua con agua fría potable.

•  Vacíe el depósito de agua si no va a usar la máquina durante un largo 

periodo de tiempo, como por ejemplo durante unas vacaciones.

•  Cambie el agua del depósito si la máquina no se ha utilizado durante 

un fin de semana o un periodo de tiempo similar. 

•  No utilice la máquina sin la bandeja ni la rejilla antigoteo para evitar 

que se produzcan derrames sobre las superficies próximas.

•  No utilice productos de limpieza agresivos ni disolventes. Use un 

paño húmedo y un producto de limpieza suave para limpiar la 

superficie de la máquina.

•  Al desembalar la máquina, retire y deseche la película de plástico.

•  Esta máquina utiliza cápsulas de café 

Nespresso

 disponibles  

exclusivamente a través del Club 

Nespresso

 o de su representante 

autorizado 

Nespresso

. La calidad 

Nespresso

 queda exclusivamente  

garantizada si se utilizan cápsulas 

Nespresso

 en las máquinas 

Nespresso

.

•  Por su propia seguridad, solo debe usar recambios y accesorios de 

Nespresso

 que hayan sido  diseñados para su máquina.

•  Todas las máquinas 

Nespresso

 se someten a estrictos controles.  

La pruebas de fiabilidad se llevan a cabo en condiciones de  

funcionamiento reales sobre unidades seleccionadas de  

forma aleatoria.   

Por ello, algunas máquinas pueden mostrar señales de un uso previo.

•  

Nespresso

 se reserva el derecho de modificar las instrucciones sin 

previo aviso.

ES   PT

52  53

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Descalcificación

•  El uso correcto del producto descalcificador 

Nespresso

 ayuda a garantizar 

un funcionamiento correcto de su máquina durante su vida útil, lo que 

hará que su café tenga la misma calidad que el primer día. Para conocer el 

modo de empleo así como la cantidad de producto necesaria, consulte el 

manual del usuario incluido con el kit de descalcificación 

Nespresso

.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Entrégueselas a cualquier posible futuro usuario.

Este manual de instrucciones también está disponible en 

formato PDF en nespresso.com